車?yán)锇讯鞠窳嘈‰u兒似的提溜著領(lǐng)子弄下來(lái)，二丫和他在商場(chǎng)門(mén)口拉拉扯扯?！澳銊e拽我呀——”

    “老實(shí)點(diǎn)啊！不聽(tīng)話找人給你賣了。一塊五二斤那種，讓你哭都沒(méi)地方哭，回家都找不著門(mén)?！?/br>
    衛(wèi)蕤說(shuō)的很嚴(yán)肅，也不像嚇唬人，一聽(tīng)回不去家，二丫悲從中來(lái)，后悔自己亂上別人的車，信這種不陰不陽(yáng)的人。

    被拽著手往商場(chǎng)里走了幾步，二丫扭頭想跑。

    衛(wèi)蕤提溜著她衣領(lǐng)：“干什么？”

    “我想上廁所?！?/br>
    “憋著?！?/br>
    “憋不住?！?/br>
    “憋不住尿褲子。”

    走了幾步，發(fā)現(xiàn)一家品牌，衛(wèi)蕤領(lǐng)著二丫想進(jìn)去，二丫一動(dòng)不動(dòng)，衛(wèi)蕤頭疼：“哎呦就給你買(mǎi)件衣服！你穿這樣太土了，拿不上臺(tái)面?！?/br>
    “都穿的好好的，又不是去陪酒，哪里拿不上臺(tái)面！”

    “穿的好好的？我秘書(shū)一雙襪子都能買(mǎi)你一身兒，還覺(jué)得自己挺好？”

    “放屁，我這件大衣是名牌，好幾千呢！”

    “大姐，我時(shí)間有限，今天純屬閑的沒(méi)事搭理你，晚上六點(diǎn)的談判，別耽誤時(shí)間行嗎？就算你是我臨時(shí)雇來(lái)的吧，也不能虧待你。這衣服就算我送你的，臨時(shí)工裝?！?/br>
    “那，那換一家。我不喜歡這個(gè)牌子?！?/br>
    衛(wèi)蕤痛快點(diǎn)頭，“行，你說(shuō)哪家就哪家?！?/br>
    二丫改為反手拉著衛(wèi)蕤，轉(zhuǎn)身去了對(duì)面的寶姿。她對(duì)這些品牌一知半解，不太了解，但是價(jià)格還是有數(shù)的。

    衛(wèi)蕤進(jìn)的那家，隨便一件就得五位數(shù)。

    寶姿是姚輝常穿的，二丫心里有底。

    進(jìn)了店里，有女售貨員熱情接待，詢問(wèn)想買(mǎi)什么款式，二丫在一排排衣服中間穿梭，衛(wèi)蕤坐在休息的沙發(fā)里，指著一件顏色明亮的裙子?！斑@個(gè)給她試試?！?/br>
    “好的，先生稍等?！?/br>
    售貨員很會(huì)看眼色，知道誰(shuí)才是最后買(mǎi)單的人，用心推薦一翻，拉著二丫要去試衣間。

    二丫搖搖頭，指著一件黑色襯衣：“我想試試這個(gè)。”

    衛(wèi)蕤又頭疼起來(lái)：“你總瞄黑色干什么？給人守寡哪？”

    殊不知他最看不順眼的，就是她這身黑衣服。

    年紀(jì)輕輕偏要穿的老氣橫秋。

    衛(wèi)總監(jiān)說(shuō)話口無(wú)遮攔慣了，沒(méi)想到一句‘守寡’傷了二丫，她垂下眼，拎著那件襯衫走進(jìn)試衣間，說(shuō)了句讓衛(wèi)蕤震驚的話。

    “沒(méi)守寡，守孝呢……”

    姥姥去世還沒(méi)滿一個(gè)月，就讓她穿紅著綠，實(shí)在太不孝順了。

    在試衣間窸窸窣窣脫了衣服，二丫回頭瞄瞄，翻出衣服的吊牌，吸了口涼氣。

    襯衫設(shè)計(jì)的很有心機(jī)，真絲材質(zhì)，后背半弧線垂墜，將將擋住內(nèi)衣鉤鉤，露出小半個(gè)后背。

    走出來(lái)，衛(wèi)蕤也沒(méi)反對(duì)：“你倒是轉(zhuǎn)過(guò)去看看啊?！?/br>
    二丫不情愿地背身，衛(wèi)蕤嘴角一翹，痛快拍沙發(fā)扶手：“行，就這個(gè)吧?！?/br>
    二丫rou疼地去找拎包，心里抱怨，什么人呢，一分錢(qián)沒(méi)賺上，自己倒搭了好幾千買(mǎi)了這么件穿一回再也沒(méi)機(jī)會(huì)穿第二次的衣裳。

    見(jiàn)她拿錢(qián)包，衛(wèi)蕤滿臉不爽：“你又干什么？”

    “付錢(qián)，不要你拿這個(gè)錢(qián)，你又不是我什么人?！?/br>
    “不都說(shuō)了算我送你的工裝嗎，你放心，這錢(qián)到時(shí)候會(huì)從你工錢(qián)里扣的。我也不是什么大方人，只是這地方就沒(méi)有讓女人自己買(mǎi)單的?！闭f(shuō)著，衛(wèi)蕤朝售貨員吹了聲口哨，遞過(guò)一張卡，售貨員接過(guò)來(lái)，他低聲補(bǔ)了句話?！澳羌笠乱惨黄鸾Y(jié)了，把吊牌剪掉?！?/br>
    從商場(chǎng)出來(lái)，衛(wèi)蕤還很紳士地拿著二丫的大衣和包。

    二丫說(shuō)：“你把外套給我呀，冷?！?/br>
    衛(wèi)蕤從手提袋拎出一件駱駝色的新大衣，被折騰的徹底沒(méi)了脾氣?！爸滥€背著孝，也沒(méi)敢挑大紅大綠的，這件您要還瞧的上眼，就給面子先換上，算我借給你的，回頭你再還我？”

    完全商量的口吻，二丫知道他是好意，接過(guò)來(lái)沒(méi)猶豫地?fù)Q上，還對(duì)衛(wèi)蕤鞠了一躬：“謝謝你！”

    衛(wèi)蕤正色，也彎下老腰回了一躬：“不客氣?！?/br>
    上車往荷立銀行走，二丫拿出資料準(zhǔn)備過(guò)一遍，于是對(duì)衛(wèi)蕤說(shuō)：“你別再吵我了，我得看看這些資料，看不完一會(huì)在桌上要露怯的?！?/br>
    衛(wèi)蕤做了個(gè)惹不起的手勢(shì)：“您請(qǐng)，您請(qǐng)?！?/br>
    資料粗粗在心里記了一遍，二丫翻出隨身帶的字典查了幾個(gè)專業(yè)詞匯，嘴里默念了幾遍，心里有了八分把握。

    準(zhǔn)備的差不多，二丫打算跟衛(wèi)蕤談一談報(bào)酬，可不知道怎么張嘴。

    衛(wèi)蕤閉眼仰頭休息，直接了當(dāng)：“想談價(jià)？說(shuō)吧?！?/br>
    于是二丫清清嗓子，煞有介事：“我是按小時(shí)收費(fèi)，一小時(shí)兩千，像你這種類型的談判，最多不會(huì)超過(guò)兩個(gè)小時(shí)，超出部分加收五百。超出一小時(shí)不滿兩小時(shí)，按兩小時(shí)滿收費(fèi)?！?/br>
    “……雖然你這活兒很著急，按道理也要加錢(qián)的，但是?！倍緭蠐夏?，“畢竟是第一次合作，也要拿出誠(chéng)意，就這樣算吧。如果我做的不好，你不滿意，我一分錢(qián)不收?！?/br>
    衛(wèi)蕤笑了笑，閉著眼跟她握手：“成交?！?/br>
    事實(shí)證明，衛(wèi)蕤的眼光沒(méi)錯(cuò)。

    在談判桌上，一碼歸一碼，二丫是個(gè)很拎得清的人。

    翻譯工作最重要的原則之一，就是清楚表述并傳達(dá)兩者之間的談話內(nèi)容，不帶任何私人感情。

    她拉開(kāi)椅子往那一坐，腰板挺的筆直，腿上放著速記本，手里握一桿筆，全程沒(méi)有多余小動(dòng)作。

    最讓衛(wèi)蕤滿意的是，這土貨一張嘴，還是地地道道的倫敦腔。

    碰上天時(shí)地利人和，總之，衛(wèi)總監(jiān)今天心情很好，談了不到一個(gè)小時(shí)，就決定放款。

    人模狗樣地雙方握手告別，受資方?jīng)Q定邀請(qǐng)衛(wèi)總監(jiān)一起出去喝兩杯。

    衛(wèi)蕤笑的風(fēng)sao至極，說(shuō)好啊好啊，轉(zhuǎn)眼就拎著二丫往外走：“哪兒跑？”

    “我得下班了！你這完事了呀！”

    “誰(shuí)說(shuō)完了，一會(huì)還要去外頭坐坐呢。”

    二丫急了：“我不陪酒！”

    “放心吧，陪酒也不找你。你不在誰(shuí)給我翻譯？”