分卷閱讀585
書迷正在閱讀:大鐵匠的小甜桃、綜恐:這作死的女主、超顏值學(xué)霸的娛樂圈人生、清穿四福晉日常、新唐遺玉、貝克街生存記[綜]、你我之間的距離、導(dǎo)演,來我懷、羅盤上的星光、盛世醫(yī)香
小聲說道:“爸爸,我想回家。” 她用的是瑞典語! 楊軼莫名有些熟悉感,他會一點(diǎn)瑞典語,畢竟以前也在斯德哥爾摩、馬爾默、哥德堡等城市執(zhí)行過任務(wù),當(dāng)然,他的瑞典語會的有限,僅限于簡單的日常對話,更別說復(fù)雜的書寫。 “你可以嘗試,路薇莎!”楊軼有些技癢,忍不住開了口,“在這里,你可以交一些朋友,比如,我的女兒,曦曦,你可以和她成為朋友。” 這一開口,不僅是大衛(wèi)和路薇莎吃了一驚,就連楊果也詫異地看向楊軼。 楊果聽不懂瑞典語,可是他也算是語言專家,聽得出楊軼和那個(gè)小女孩說的話音調(diào)、語速差不多,基本上能判斷出是同一門語言。至于哪一門語言,這還要問嗎? 楊軼這個(gè)家伙還會瑞典語? 楊果甚至都不知道楊軼會英語,結(jié)果楊軼摸出一門瑞典語,楊果豈能不驚訝!不過也只是驚訝,他對楊軼了解不像墨菲那么多,自然不會瞎懷疑一些什么。 不得不說,這熟悉的語言,一下子給了大衛(wèi),尤其是給那個(gè)叫路薇莎的小姑娘一種特別親切的感覺。她都忘記了跟爸爸抱怨,纏著要回家。 “喔,你會說瑞典語?抱歉,我不應(yīng)該質(zhì)疑,我只是太驚訝了!”大衛(wèi)高興地用瑞典語說道。 “就一點(diǎn)點(diǎn),比較普通的對話,我覺得還是用英語對話比較好,因?yàn)槟阏f得快了,我都聽不懂。”楊軼微微一笑。 第五百六十九章 Hej!泥嚎! 曦曦對自己名字的反應(yīng)還是比較敏感的,爸爸剛才念到“曦曦”兩字的時(shí)候,正在眉飛色舞地跟小伙伴從黑人說到自己見過的紅頭發(fā)的人的曦曦停了下來,她扭頭看向爸爸,困惑地眨了眨眼睛。 楊珞琪剛才也在全神貫注地聽曦曦講故事,這會兒,她回過了神,跟著曦曦一起看向她的爸爸。 “曦曦,你的爸爸在說什么呀?”楊珞琪聽不懂。 “我也不知道,我粑粑,我粑粑說什么,我不懂誒?!标仃卦趹岩勺约簞偛攀遣皇锹犲e(cuò)了。 兩個(gè)小姑娘嘀嘀咕咕,但大人們聊得很開心,因?yàn)橛昧擞⒄Z,楊果也參與進(jìn)來,只見他們哈哈一笑,然后轉(zhuǎn)頭找向自己的女兒。 “曦曦,過來?!睏铉箸鞅粭罟羞^去,曦曦也被爸爸叫過來,楊軼微笑著,給女兒介紹起了對面這個(gè)瑞典小女孩,不,應(yīng)該說是小jiejie,因?yàn)槁忿鄙汝仃卮?,還差兩個(gè)月就滿六歲,但大衛(wèi)跟國內(nèi)人的想法不一樣,他不希望自己的孩子過早地接受小學(xué)教育,應(yīng)該要滿年齡,甚至大一點(diǎn)再去學(xué)校,那樣對孩子的成長有幫助。 或許吧…… “這是路薇莎,她和她的爸爸來自瑞典,唔,也就是外國人。她不會說中文,然后英語也不算很好……”在爸爸的介紹聲中,曦曦和瑞典小jiejie相互對視著。 兩個(gè)小女孩眼神里也充滿著好奇,曦曦覺得對方藍(lán)色的眼眸很漂亮,跟玻璃珠一樣,而路薇莎稍微緊張一點(diǎn),她躲在她爸爸的腿后面,但也是打量著曦曦,不知道是不是在想為什么這個(gè)黑頭發(fā)的女孩頭發(fā)這么長。 “我不要,我害怕?!迸赃厳铉箸餍⌒〉穆曇魝髁诉^來,楊軼轉(zhuǎn)頭看去,正好看到了楊果無奈甚至有些難堪的表情。 看來?xiàng)铉箸鬟€是害怕,她頭一次見到跟自己頭發(fā)還有眼睛都長得不一樣的人,心里頭第一念頭是逃避。 當(dāng)然,也是因?yàn)闂铉箸髂懽颖容^小的緣故,要是換了陳詩云那個(gè)小姑娘,她估計(jì)就圍著路薇莎,好奇地將人家看得都覺得不好意思吧? 大家的注意力被吸引了,路薇莎看到另一個(gè)漂亮的女生扭捏著,雖然她聽不懂中文,可是楊珞琪死命抗拒的樣子,她還是隱隱地能夠明白對方似乎有點(diǎn)不能接受自己。 路薇莎說不出心里此刻是什么感受,但她眼神里流露著失落。 還好,還有曦曦,楊軼怕楊果尷尬,便輕輕地拍了拍女兒的小屁股,笑道:“去吧,你給路薇莎打個(gè)招呼,說Hej!Lovisa!” Hej!這發(fā)音像“嘿異”,第一個(gè)音是第四聲,然后第二個(gè)音很短。這是瑞典語中你好的意思,當(dāng)然,如果發(fā)音不太準(zhǔn)確,可能人家聽來,就跟我們聽外國人說“泥嚎”差不多。 不過,并不難學(xué)。 大家矚目中,曦曦有點(diǎn)猶豫,不知道是因?yàn)閷Ψ绞悄吧瞬缓靡馑奸_口,還是覺得自己不知道爸爸在說什么。她依靠在爸爸的膝蓋上,扭頭看看爸爸,看到爸爸鼓勵的眼神,然后也聽到爸爸再度的重復(fù)。 小姑娘終于鼓起勇氣,向那個(gè)金發(fā)碧眼的女孩搖了搖手,小聲學(xué)著爸爸:“Hej……Lovisa……” 說完,曦曦還扭頭回去看向爸爸,不知道自己有沒有說錯(cuò)。 楊軼沖她豎起大拇指,其實(shí)發(fā)音有點(diǎn)不太標(biāo)準(zhǔn),那個(gè)女孩的名字念得不準(zhǔn)確,可是瑕不掩瑜,曦曦跟外國小朋友打招呼了呢! 楊軼心中高興著,但他不知道,其實(shí)在曦曦眼里,在以前見過那么多長得不一樣的人的小姑娘眼里,她并沒有國籍之分,路薇莎是個(gè)陌生的女孩子,比自己高,僅如此而已,她對待路薇莎,就跟對待一年前的陳詩云一樣。 沒有什么額外的區(qū)分,只是還不親近,還是陌生人,也還沒有任何友誼,只有不變的好奇。不過現(xiàn)在的曦曦跟一年前的曦曦不一樣,她膽子大了許多,不會像以前那樣,躲避著人群。 路薇莎看著曦曦,感受到了對方的善意,也或許是她聽到同齡人之間第一句能夠聽懂的話,所以她探出的小腦袋忍不住露出了一絲笑容。 “你也要回應(yīng)她啊,人家跟你打招呼了,回應(yīng)她,她叫xixi。”大衛(wèi)也在鼓勵著路薇莎。 路薇莎膽子其實(shí)沒有她表現(xiàn)出來的那么小,或許只是因?yàn)榄h(huán)境不同的緣故,她都不喜歡這里,想要回去,但現(xiàn)在,情況貌似有些變化。 仿佛雨后天晴,明媚的太陽在云朵后面探出了頭,這個(gè)潮濕的世界煥然一新,山川、田野,一望無垠,讓人覺得心曠神怡。 高個(gè)子的小jiejie,路薇莎羞答答地抬起她的左手,在腮邊跟曦曦打著招呼,然后也是用她的語言說道:“Hej!xixi……” 路薇莎的發(fā)音也比較奇怪,但兩個(gè)小姑娘對視著笑著,曦曦覺得跟語言不通的朋友交流很好玩,而路薇莎也覺得自己好像多了一個(gè)來自中華的友誼,欣喜了起來。 瞧她們的笑容,美得好像陽臺邊的花朵此刻都失去了顏色。 …… 大衛(wèi)很忙,簡單地交流之后,便帶著女兒離開了,而楊軼和楊果也趕緊給自家女兒報(bào)名。在此時(shí),湘南電視臺附近的一個(gè)酒店房間里,有一個(gè)男人正拿著一疊東西,跟林幕安交流著。 “簽了它,我們