分卷閱讀8
書(shū)迷正在閱讀:快穿美人白月光、學(xué)不會(huì)三角函數(shù)別走、和棉花糖睡覺(jué)是個(gè)什么感覺(jué)?、(美娛同人)好萊塢生存手札、You are beautiful、歡迎來(lái)到王者農(nóng)藥[電競(jìng)]、(清穿)遠(yuǎn)望當(dāng)歸、所有反派都怕她哭/民國(guó)小哭包、系你歡言[娛樂(lè)圈]、公子病
,她們坐在涼亭或者陽(yáng)臺(tái)上,竊竊的聊著一些讓人臉紅的話題。 韓麗坐在餐桌的一角。雙胞胎為了誰(shuí)坐斯嘉麗身邊爭(zhēng)執(zhí)了一下,最后他們決定都坐到斯嘉麗對(duì)面去,輪流幫斯嘉麗拿來(lái)烤rou和小點(diǎn)心。韓麗像是被投喂的動(dòng)物一樣使勁吃烤牛rou喝麥子甜酒,順便承諾晚上一定會(huì)和他們輪流跳一次華爾茲(韓麗目前只會(huì)華爾茲,會(huì)一點(diǎn))。 在院子里就不能和那些帶著有趣情報(bào)的姑娘們坐在一起了,因?yàn)樗齻兌急桓髯缘哪邪檎?qǐng)到餐桌或者樹(shù)蔭下竊竊私語(yǔ)了,好在雙胞胎喝了酒變成話嘮,韓麗正好訓(xùn)練自己的聽(tīng)力擴(kuò)展詞匯量。 在韓麗讓斯圖拼“戰(zhàn)略”這個(gè)字的時(shí)候,威爾克斯少爺挽著一位嬌小的只到他肩膀的女孩過(guò)來(lái)打招呼,解救了念完首字母就拼不下去的斯圖。 當(dāng)韓麗聽(tīng)到斯圖爾特?zé)崆榈恼泻簟八级Y”的時(shí)候簡(jiǎn)直不敢相信自己的眼睛!馬臉謝頂睫毛短,這才多大啊就一腦門子抬頭紋。我的天!斯嘉麗你暗戀這個(gè)人是眼瘸嗎?!瘸嗎?! 怪不得我會(huì)穿過(guò)來(lái),要是逼我在這兩(謝頂思禮和褶子瑞德)里面選一個(gè),我也選去死!——純屬韓麗內(nèi)心吐槽。 思禮少爺禮貌的招呼雙胞胎盡管吃不要客氣,塔爾頓夫人已經(jīng)打過(guò)招呼,在二樓給他們兄弟留了一間客房過(guò)夜了。 嬌小女孩走到韓麗身邊熟絡(luò)的說(shuō):“自從去年夏天分別后十分想念你,你是多么的富有活力,我真希望像你一樣迷人?!?/br> 這就是梅蘭妮.漢密爾頓了。 去年夏天是斯嘉麗本尊來(lái)著,姑娘我們第一次見(jiàn)面…… 梅蘭妮的個(gè)子很矮,思禮同雙胞胎站到一起的時(shí)候就能看出思禮比雙胞胎差半個(gè)頭,大概一米七以上不到一米八的樣子,那么只能勉強(qiáng)夠到他肩膀的女孩就是真的矮了,在南方,魁梧的女孩比比皆是,梅蘭妮這樣一米五左右的女孩就像沒(méi)長(zhǎng)大的孩子一樣,斯嘉麗最小的meimei卡琳都比她高。因?yàn)榘@個(gè)缺點(diǎn)太明顯,倒是遮掩了她長(zhǎng)相平凡的缺點(diǎn),有種萌的感覺(jué)。她又完全沒(méi)有發(fā)揮萌的優(yōu)勢(shì),行為舉止像是有尺子量著一樣,古板又無(wú)趣。15歲就沉穩(wěn)的像是60歲的慈祥老奶奶一樣,說(shuō)話語(yǔ)速很慢,非常懂得照顧別人,見(jiàn)到所有人都是夸獎(jiǎng)的贊賞的,韓麗懷疑她是被祖父母帶大的,缺乏朝氣。 梅蘭妮穿著緋色斜紋棉裙,和斯嘉麗的玫紅色裙子有點(diǎn)撞色,韓麗下意識(shí)的退后一步拉開(kāi)距離,詭異的生出了周末在火車站廣場(chǎng)和陌生人撞校服的尷尬。 “你長(zhǎng)大了呢,我差點(diǎn)認(rèn)不出來(lái)?!表n麗客套的說(shuō)。(看你的面相,估計(jì)長(zhǎng)多大也看不出來(lái)變化吧。) “我才認(rèn)不出你了,你更迷人更有活力了,我真希望有更多的時(shí)間能同你相處?!泵诽m妮真誠(chéng)的說(shuō)。 你要跟我相處什么?我只對(duì)愛(ài)聊八卦的女孩有興趣,像你這樣愛(ài)恭維人的……我詞匯量不夠啊。 “會(huì)的會(huì)的,等你嫁到十二橡樹(shù),隨時(shí)來(lái)塔拉找我玩?!蹦氵@蒼白的臉色別是有先天性心臟病吧,估計(jì)來(lái)奧哈拉家只能在坐客廳里喝茶,倒是能和被鐵胸衣束縛的卡琳玩到一起去。 “噢,你已經(jīng)知道了,我真擔(dān)心我不能勝任這個(gè)角色,畢竟這里是這么美,這么豐富多彩,我的見(jiàn)識(shí)淺薄,害怕破壞這里的平靜?!币陨鲜琼n麗直譯的,韓麗深刻的覺(jué)得自己中文的詞匯量也不行,要不然肯定能翻譯的更美才對(duì)。 呃……韓麗真的不擅長(zhǎng)恭維來(lái)著,好艱難,腦子里一片空白怎么辦。 “怎么會(huì)?你是如此的真誠(chéng),十二橡樹(shù)甚至整個(gè)佐治亞都找不出來(lái)比你更能勝任這一角色的人了?!彼级Y插嘴說(shuō)。 這兩人真配,婚后天天恭維來(lái)恭維去的絕對(duì)不會(huì)冷場(chǎng)。 準(zhǔn)夫婦要繼續(xù)巡場(chǎng)去同別的客人寒暄,以表達(dá)主人的歡迎之情,漸漸走遠(yuǎn)了。 又喝了幾杯酒的雙胞胎似乎有些醉了,話說(shuō)的漸漸少了,也不肯再玩拼字游戲。本以為是這兄弟兩忽然不說(shuō)話才安靜下來(lái),抬眼四處一看,院子里的男男女女大半都不怎么說(shuō)話了。想必是都吃飽了,犯困了。 這時(shí)一群男人在樹(shù)蔭下的爭(zhēng)論就顯得有點(diǎn)突出了—— “當(dāng)然,我們是要打的——” “北方佬這些賊人!” “讓他們嘗嘗□□的厲害——” “和平?在他們欺騙了我們以后?看看我們的特派員是怎么被侮辱的——” “是他們要打仗,我們不會(huì)讓步!” 就連雙胞胎也精神起來(lái),向斯嘉麗道歉后走到那群人里愉快的呼喊著口號(hào)“州權(quán)!” 趁這個(gè)機(jī)會(huì),矮白胖查爾斯猶猶豫豫的走到斯嘉麗面前坐下,結(jié)結(jié)巴巴的說(shuō)了好幾個(gè)詞韓麗都沒(méi)聽(tīng)懂,韓麗懷疑他是不是在說(shuō)法語(yǔ)。 不過(guò)韓麗沒(méi)有為這件事煩惱的機(jī)會(huì),因?yàn)橐安蜁?huì)的主角思禮.威爾克斯少爺站出來(lái)發(fā)表了宣揚(yáng)和平的演講,里面有好幾個(gè)詞韓麗只能從詞根推斷出大概是關(guān)于政府或者法律的,韓麗忘了身邊已經(jīng)不是雙胞胎了,向矮白胖提問(wèn)那幾個(gè)詞的拼寫(xiě)。出乎韓麗的意料,矮白胖都拼出來(lái)了。于是韓麗和他玩了一會(huì)拼字游戲。趁機(jī)掏出自制的單詞小本本(高考韓麗都沒(méi)有這么勤奮好學(xué)過(guò),一把辛酸淚)請(qǐng)教了好幾個(gè)一直猜不出意思的單詞。 “我們都別頭腦發(fā)熱,戰(zhàn)爭(zhēng)一旦開(kāi)始就很難結(jié)束,而世界上大多數(shù)的痛苦都是戰(zhàn)爭(zhēng)引起的?!彼级Y總結(jié)道。“當(dāng)然了,如果戰(zhàn)爭(zhēng)真的無(wú)法避免,我肯定會(huì)與佐治亞并肩作戰(zhàn)的,如同我們騎兵連里每一個(gè)人一樣?!?/br> “就是,你們這些好戰(zhàn)的年輕小伙子,我也曾像你們現(xiàn)在一樣談起戰(zhàn)爭(zhēng)就熱血沖頭,滿以為戰(zhàn)爭(zhēng)就是騎著一匹漂亮的馬兒被女孩子們?nèi)吁r花,然后再披革綬帶凱旋而歸。我曾去參加了森密諾爾戰(zhàn)爭(zhēng),還像個(gè)大傻瓜一樣去參加了墨西哥戰(zhàn)爭(zhēng)。糟糕透了,打仗得挨餓!還得在露天的泥地里睡覺(jué)。因?yàn)槌睗窈秃浯蟛糠秩硕嫉昧寺檎詈头窝?,就算有幸躲過(guò)了這兩樣,還有痢疾等著你呢!更不要提真的戰(zhàn)場(chǎng),可不是你們偶爾走火擦傷了腿那樣的小傷,對(duì)穿的一個(gè)大洞,光疼著,一時(shí)死不了才最難受!”麥克雷先生是有名的耳背,說(shuō)話聲音大的可怕。 “哦,天那,注意點(diǎn),這里還有姑娘呢。”已婚女士的那一群開(kāi)始的時(shí)候還興致勃勃的看熱鬧,但是有幾個(gè)帶著孩子的mama意識(shí)到不對(duì),高聲叫停。 可惜麥克雷先生聽(tīng)不見(jiàn)——也有人說(shuō)他是在戰(zhàn)場(chǎng)上被炮聲震聾了。直到他的孫女急急忙忙趕過(guò)來(lái)的把他拉到樹(shù)蔭下為止,他又說(shuō)了些關(guān)于腸子及其他內(nèi)臟流出腹腔的場(chǎng)景(新單詞!記小本本上)。聲音之大確保每個(gè)人都聽(tīng)到了。 未婚的女孩子們很少有機(jī)會(huì)能夠聽(tīng)到這種類型的話題,多半裝著矜持用小扇子捂著嘴,可是激動(dòng)