“霍格沃茨怎么就沒有了，我們哈莉難道不比她好看？”

    赫敏很不客氣地反駁道，“都是一群只知道看臉的視覺動物，膚淺！開學(xué)那天，你們男生不也這么像白癡似的，眼也不眨地看著哈莉嗎？那時候全場轟動嘩然比現(xiàn)在還夸張呢，這才過了多少天，呵，男生，喜新厭舊，變心變得可真快啊——”

    突然被牽扯進(jìn)去的哈莉：“……”

    額，她倒并不在乎男生們的所謂“喜新厭舊”，愛美是人類的天性——

    別的男生看不看的，變不變的與她有什么相干，只要某人沒有像白癡似的去偷看那個女生——

    可，可話說回來，當(dāng)時開學(xué)時，這個某人好像也沒有多看她一眼，哈莉的心情一下子就不那么美麗了。

    “哼，我覺得她就沒有我們哈莉長得好看——”赫敏靠近哈莉的耳朵，把聲音壓得低低的，“還有，她的胸也沒有你大！”

    哈莉驚得瞪大了眼睛，羞到面紅耳赤，這話是可以在這種場合說的嗎？！

    她急忙看向羅恩，幸好羅恩并沒有聽見赫敏和她的悄悄話。

    他只是扭臉回來，看了一眼哈莉，又繼續(xù)回去看美女了，“哦，不好意思，我都忘了哈莉現(xiàn)在也是美女了。嗯，對，我們霍格沃茨也有這樣的人物——可哈莉是哈莉啊，她和哈莉是不一樣的漂亮，梅林，她一定是個媚娃——”

    哈莉：“……嗯，謝謝你，羅恩?！?/br>
    什么叫忘了哈莉現(xiàn)在也是美女了？羅恩·韋斯萊，很典型的重色輕友——

    第二道菜上來了。

    他們注意到有許多甜食，也是他們從來沒見過的。

    羅恩仔細(xì)端祥了一番，那是一種怪怪的、白生生的牛奶凍，然后他把它小心地挪到離他右手幾英寸的地方，哈莉明白他的意思，這樣從拉文克勞的桌子上就能清楚地看見它了。

    可是令羅恩失望的是。

    那個模樣酷似媚娃的女生似乎已經(jīng)吃飽了，她沒有過來端這盤甜食。

    當(dāng)一個個金色的盤子又被擦洗一新時，鄧布利多教授再次站了起來，一種又興奮又緊張的情緒似乎在禮堂里彌漫著，哈莉也感到一陣激動，不知道下面是什么節(jié)目。

    鄧布利多請霍格沃茨的費爾奇先生，拿來一只鑲嵌著珠寶的大木盒后。

    他微微一笑，開始介紹三強爭霸賽的賽制，“一共有三個項目，分別在整個學(xué)年的不同時間進(jìn)行，它們將從許多不同方面考驗勇士……考驗他們在魔法方面的才能——他們的膽量和他們的推理能力——當(dāng)然啦，還有他們戰(zhàn)勝危險的能力?！?/br>
    聽到最后一句話，禮堂里變得鴉雀無聲，似乎每一個人都停止了呼吸。

    “你們已經(jīng)知道了，將有三位勇士參加比賽，”鄧布利多繼續(xù)平靜地說，“我們將根據(jù)他們完成每個比賽項目的質(zhì)量給他們評分，三個項目結(jié)束后，得分最高的勇士將贏得三強杯。負(fù)責(zé)挑選勇士的是一位公正的選拔者，它就是火焰杯?！?/br>
    說到這里。

    鄧布利多拔出魔杖。

    在盒子蓋上敲了三下。

    蓋子慢慢地，吱吱嘎嘎地打開了。

    鄧布利多從里頭掏出一只大大的、削刻得很粗糙的木頭高腳杯。

    杯子本身一點兒也不起眼，但里面卻滿是跳動著的藍(lán)白色火焰。

    “每一位想要競選勇士的同學(xué)，都必須將他的姓名和學(xué)校名寫在一片羊皮紙上，扔進(jìn)這只高腳杯，”鄧布利多說，“有志成為勇士者可在二十四小時內(nèi)報名。明天晚上，也就是萬圣節(jié)的晚上，高腳杯將選出它認(rèn)為最能夠代表三個學(xué)校的三位同學(xué)的姓名。今晚，高腳杯就放在門廳里，所有愿意參加競選的同學(xué)都能接觸到它。”

    “為了避免不夠年齡的同學(xué)經(jīng)不起誘惑，等高腳杯放在門廳后，我要在它周圍畫一條年齡界線。任何不滿十七周歲的人都無法越過這條界線。”

    “最后，我想提醒每一位要參加競選的同學(xué)注意，這場爭霸賽不是兒戲，千萬不要冒冒失失地參加。一旦勇士被火焰杯選定，他就必須將比賽堅持到底。誰把自己的名字投進(jìn)杯子，實際上就形成了一道必須遵守的、神奇的契約。一旦成為勇士，就不允許再改變主意。因此，請千萬三思而行，弄清自己確實一心一意想?yún)⒓颖荣?，再把名字投進(jìn)杯子。好了，我認(rèn)為大家該睡覺了。祝大家晚安。”

    “年齡界線！”

    弗雷德·韋斯萊對哈莉他們說道，他和喬治·韋斯萊是羅恩的雙胞胎哥哥。

    弗雷德的兩只眼睛簡直是閃閃發(fā)光：“那好辦，肯定能被增齡劑蒙騙住的，是不是？只要你的名字進(jìn)了那個杯子，你就開心地笑吧——它可分不出誰滿十七歲，誰不滿十七歲——”

    這時學(xué)生們都穿過禮堂，朝通往門廳的那兩道門走去。

    “但我認(rèn)為不滿十七歲的人是不可能獲勝的，”赫敏說，“我們學(xué)的東西還不夠……”

    “那是說你自己吧，”喬治不耐煩地說，他是羅恩的另一個雙胞胎哥哥，“不說別人了，你也想爭取參加的，是嗎，哈莉？”

    哈莉想起鄧布利多堅持說不滿十七周歲的同學(xué)不能報名，但隨即腦海里又浮想起她贏得三強杯時的輝煌場面，好吧，她是有一點——

    如果某個不滿十七歲的人真的想出辦法。

    越過了年齡界線，鄧布利多不知該有多生氣呢……

    “他在哪兒？”羅恩說，“鄧布利多沒說德姆斯特朗的代表們睡在哪里，是嗎？”他們的話他一個字也沒有聽進(jìn)去，只顧在人群中搜尋克魯姆的身影，不可謂不癡迷。

    哈莉忍不住壞心眼地思考了一下。

    如果把克魯姆，和那個模樣酷似媚娃的女生放一起，那么羅恩究竟會選擇哪一個呢？一定是很艱難的抉擇吧——

    羅恩關(guān)于克魯姆的疑問幾乎頃刻之間，就得到了回答。

    這時，德姆斯特朗的代表們已經(jīng)走到了斯萊特林的桌子旁，只見卡卡洛夫匆匆地走到他的學(xué)生們面前。

    “好了，回船上去吧。”他說，“威克多爾，你感覺怎么樣啦？你吃飽了嗎？要不要我派人從廚房里端一些加熱的葡萄酒來？”

    哈莉看見克魯姆搖了搖頭，把毛皮斗篷重新穿上了。

    “教授，我想喝點兒葡萄酒?！钡履匪固乩实牧硪晃荒猩瓜延蔚卣f。

    “我沒有問你，波利阿科?！笨宸驀?yán)厲地說——他臉上慈父般的溫和表情一下子就消失了，“我注意到你又把食物滴在你的袍子前襟上了，你這個討厭的男孩——”

    卡卡洛夫轉(zhuǎn)過身，領(lǐng)著他的學(xué)生朝門口走去，

    他們正好和哈莉、羅恩、赫敏同時走到門邊。

    哈莉停下來，讓卡卡洛夫先過去。

    “謝謝。”

    卡卡洛夫漫不經(jīng)心地說，朝哈莉掃了一眼。

    頓時，卡卡洛夫完全呆住了，他把腦袋重新轉(zhuǎn)向哈莉，死死地盯住她，仿佛不相信自己的眼睛。

    德姆斯特朗的學(xué)生跟在校長身后，也都停住腳步。

    卡卡洛夫的目光慢慢地移到哈莉臉上，眼也不眨地盯住了她凌亂的劉海下那道顯眼的傷疤。

    哈莉覺得他的目光很冒犯。

    好像陰溝里見不得光的鼴鼠一樣很讓人不舒服。

    德姆斯特朗的學(xué)生也好奇地望著哈莉，準(zhǔn)確地說，男生們大部分是先驚艷地漲紅了臉，然后在看清她額上那道閃電疤痕的時候，滿滿的驚訝——

    哈莉從眼角的余光。

    清晰地看到幾個人的臉上露出了那種若有所悟的表情。

    尤其那個胸前滴滿湯漬的男生，還伸手捅了捅旁邊的女生，毫不掩飾地指著哈莉的額頭。

    “沒錯，那就是哈莉·波特?！?/br>
    他們身后傳來一個怒氣沖沖的聲音。

    卡卡洛夫猛地轉(zhuǎn)過身，瘋眼漢穆迪站在那里，沉重的身體倚在拐杖上，那只帶魔法的眼睛一眨不眨地瞪著德姆斯特朗的校長。

    哈莉眼看著卡卡洛夫的臉突然變得煞白，露出一種憤恨和恐懼混雜的可怕表情。