48
「執(zhí)政官大人。」 在梵蒂岡的走廊上,切薩雷被斯福爾札與法奈斯兩位樞機主教叫住。 「啊,法奈斯主教,大日子終于要來了,恭喜令姐?!?/br> 亞歷山德羅?法奈斯,正是茱莉亞的弟弟。 茱莉亞和文森佐的婚禮因為各種理由一延再延,現(xiàn)在終于要舉行了。當(dāng)然是由年輕的法奈斯樞機主教證婚。 「是,而且執(zhí)政官這次可以前來觀禮,我們?nèi)叶己軜s幸。不過現(xiàn)在有個問題要處理,就是喬凡尼大人的封爵事宜?!?/br> 切薩雷提出了要求,將自己的卡梅里諾公爵頭銜讓給小喬凡尼。 小喬凡尼身為馬夫的私生子已經(jīng)夠不利了,加上自己母親和舅舅的傳聞,對他日后的發(fā)展會有很大的影響,所以必須趕快確認(rèn)他的身分地位。反正切薩雷的頭銜夠多了,不差這一個。 「怎么了嗎?」 「一般來說,爵位的轉(zhuǎn)讓應(yīng)該是由父親讓給長子,可是喬凡尼不是您的兒子,這樣轉(zhuǎn)讓有點……」 「應(yīng)該沒有規(guī)定不行吧?」 「對,但是根據(jù)世俗的看法……」 「我不是問您世俗的看法?!骨兴_雷冷冷地打斷他。 「呃,也對。」 法奈斯不像他jiejie那么冷靜,加上年紀(jì)尚輕,兩下就被唬得冷汗直流。 「不過,為了冊封爵位,我們必須登記喬凡尼的生父姓名,請問我該怎么寫?」 「切薩雷?波吉亞?!?/br> 「呃,什么?」法奈斯的眼睛差點掉出來?!改f?」 「您不知道嗎?那是在下我的名字?!?/br> 「可是……」 斯福爾札開口打斷了法奈斯。 「執(zhí)政官大人,法奈斯主教說得很清楚,是生父的名字,不是教父?!?/br> 「我也說得很清楚,就寫我的名字,喬凡尼的所有身分文件通通拿來給我簽名。從此以后,我不要再聽到有人說喬凡尼是馬夫的兒子。懂了嗎?」 ──馬夫的兒子總比舅舅的兒子來的好吧? 法奈斯和斯福爾札同時心想。 「波吉亞大人,」身為教皇的老臣,斯福爾札也不跟他客氣了。「請恕我直說。您到底有沒有常識?」 「有。不管用。」 切薩雷想也沒想,丟下這句話就轉(zhuǎn)身離開了。 「可是,可是……」法奈斯欲哭無淚。 斯福爾札搖頭。 「算了吧。那種人你就算跟他講到血管爆掉也沒用的?!?/br> 就這樣,喬凡尼?波吉亞成為卡梅里諾公爵。幾百年后,仍然不斷有人爭論,在他的身分文件上簽名的那個人,究竟是他的父親還是舅舅。