Ch11AMugglePhotograph
一張麻瓜照片 圖卡娜 圖卡娜聽不到周圍發(fā)生的事情,她的目光被牢牢釘死在地圖之上,確切地說,是她和哈利之間那個(gè)人名。 巴蒂·克勞奇五十來歲,是個(gè)政客,國際魔法交流部部長,曾是康奈利·福吉競選魔法部部長的勁敵,算得上名人,圖卡娜前段時(shí)間還在報(bào)紙上見他出席魔法部的大小活動(dòng),和一眾官員握手、講講場面話,一幅標(biāo)準(zhǔn)的政客派頭。他在任上以自己的鐵腕而聞名,他的名言抓捕不如斬草除根在二十年前曾有眾多擁躉。他應(yīng)當(dāng)是一個(gè)相當(dāng)自滿的人,把他的兒子也以巴蒂·克勞奇命名,可惜他的兒子未能繼承父志,反而向伏地魔屈膝,此事令他身陷丑聞風(fēng)波。雖然他親手將自己的食死徒兒子送進(jìn)阿茲卡班,卻此生永遠(yuǎn)與魔法部部長的位置失之交臂。 無論站在她身邊的是誰,老的還是小的,魔法部的官員還是本該在阿茲卡班度過余生的罪人,地圖都指明了一個(gè)荒唐的答案。她看著身側(cè)的人,穆迪沖她咧嘴一笑,圖卡娜毛骨悚然。食死徒,又是食死徒,最近她身邊的食死徒含量似乎過高了,與食死徒相比,圖卡娜更愿意相信她喜歡的老師是個(gè)魔法部的官員。 斯內(nèi)普離開之后,穆迪將哈利支開,他放在圖卡娜肩頭的手如此奇怪,這是個(gè)親昵而友好的姿勢,師長之于學(xué)生,雖然不妥,但也無可指摘。穆迪朝她的方向偏偏腦袋,周五晚上八點(diǎn),獎(jiǎng)品陳列室,我有些東西給你看。 當(dāng)圖卡娜到那兒時(shí)已經(jīng)有人在了,比她小兩級(jí)的格蘭芬多漂亮紅發(fā)、韋斯萊家唯一的姑娘,正拿著一把小刷子蹲在角落里哼歌,幾顆巧克力球從她兜里掉到了地上,獅子們把懲罰變?yōu)榭旎钜安偷哪芰ψ寛D卡娜敬佩。她們平時(shí)交集不多,圖卡娜在魁地奇球場上和這位格蘭芬多的替補(bǔ)找球手打過照面,她與金妮的級(jí)長哥哥更相熟一些。 金妮芙拉·韋斯萊從舊紙堆里抬起頭,看到是圖卡娜,明顯松了口氣。謝天謝地,不是費(fèi)爾奇。她笑起來時(shí)雙頰紅潤,幾粒雀斑雀躍在頰骨上,真巧,圖卡娜,你也被罰來掃獎(jiǎng)杯? 圖卡娜點(diǎn)頭,不準(zhǔn)備告訴她真相,回去吧,我替你完成剩下的東西。 那真是太好了。更年輕的女孩咯咯一笑,但是并沒有立即離開,她把自己手中的一份舊報(bào)紙留在身后的地上,但傾身擋住了圖卡娜的目光。保證你不會(huì)生氣?金妮神秘地傾身在圖卡娜耳畔,我會(huì)讓喬治和弗雷德在對戰(zhàn)拉文克勞的時(shí)候放點(diǎn)水,作為回報(bào)。 不必如此,金妮芙拉。圖卡娜想到那對比皮皮鬼還難纏的雙胞胎,唇角止不住地飛揚(yáng),與其讓我信他們,不如讓我相信特里勞妮教授的預(yù)言。 叫我金妮,請。 韋斯萊家的女孩推開陳舊的大門,紅頭發(fā)和紅圍巾一起閃出門外,你會(huì)想看那份報(bào)紙的。明快的語調(diào)還在回蕩陳列室,她回首給圖卡娜留下一個(gè)頑皮的眨眼,我完全贊同你的話,關(guān)于我那兩個(gè)哥哥。 獎(jiǎng)品陳列室比圖書館更加靜默無言,巨大的旗幟懸于屋頂,咒語和前來打掃的學(xué)生讓那些水晶和金屬保持光亮,但依然可以看到一些被歲月風(fēng)化的痕跡,發(fā)黃的照片、褪色的字跡和變脆的紙。由近及遠(yuǎn),是一段活的校史,排列在最深處的獎(jiǎng)杯和獎(jiǎng)牌的造型和花紋不屬于這個(gè)時(shí)代,近處一百年前的獎(jiǎng)杯下面陸續(xù)出現(xiàn)了獲獎(jiǎng)?wù)叩恼掌8邟斓臉s譽(yù)標(biāo)志著歡樂、不能使用咒語的清掃代表著懲罰,而霍格沃茨的風(fēng)云人物們在這個(gè)叁樓不起眼的狹窄小屋同時(shí)品嘗兩者的滋味。 行走陳列室的中央,圖卡娜仿佛行在時(shí)光咔噠轉(zhuǎn)動(dòng)的齒輪之上,齒輪的咔噠與腳步的咔噠重迭在一起,圖卡娜聞到了麂皮外套、銀酒壺、腐朽的木頭假腿,她沒有轉(zhuǎn)身。誰在那兒?她問。 腳步頓住了,沒有回答。 圖卡娜!他在她身后喊道。 穆迪的聲音與往常無異,粗獷喑啞,像一聲悶悶的雷。沉寂的獎(jiǎng)杯們似乎發(fā)出切切的低語:危險(xiǎn)就在你的背后、你的身邊,它無處不在。斯內(nèi)普、穆迪,他們想做什么,又愚弄了誰? 一個(gè)好學(xué)生應(yīng)當(dāng)順從,她輕吐一口氣,面對他時(shí)臉上掛著微笑,追憶過去的好地方,教授。 確實(shí)。穆迪越過圖卡娜,來到她身后的展柜,里面陳列著曾獲梅林爵士團(tuán)勛章的霍格沃茨畢業(yè)生的雕像。啊,梅林爵士團(tuán)勛章,從11世紀(jì)開始,整個(gè)霍格沃茨不過也只有區(qū)區(qū)數(shù)十人曾獲得此項(xiàng)殊榮。多么諷刺,梅林為了幫助麻瓜而創(chuàng)立了爵士團(tuán),結(jié)果巫師們卻被施以火刑、施以棍棒、施以針刺。因?yàn)槁楣系拿擅粒形妆灰曌髂Ч淼母缴?,女巫被視作引誘撒旦的婊子,巫師們從此不得不隱藏自己的身份,才茍活至今。這些是你們魔法史課本上的東西,是不是? 不。圖卡娜注視著勛章,最上面寫著霍格沃茨的四位創(chuàng)始人之名。她和穆迪二人的身影被玻璃拉長、面容模糊不清,課本上說那時(shí)的防火咒已經(jīng)十分完備,巫師們變換多種面貌站到火刑架上愚弄那些暴民,那是巫師的一種消遣。 哈!穆迪發(fā)出響亮的嗤聲,你真的信這些鬼話?為了讓你們的不敵視麻瓜,魔法部編了你們的教材,純粹的矯飾太平,親麻瓜派已經(jīng)完全占領(lǐng)了魔法部,說不定下一任部長就是個(gè)麻瓜! 這不可能。圖卡娜小聲說。 沒什么是不可能的。穆迪的口吻唏噓,他的目光沉沉地在勛章上掃過,充滿了感慨。巫師界已經(jīng)衰頹,若問我為什么,小鴿子,因?yàn)槲讕熼幐盍俗约旱哪Я?。黑魔法之所以令人畏懼,正因它是征服者的魔法、?qiáng)者的魔法,而強(qiáng)者令人畏懼。 說完,他似乎愧疚自己的多言,這些對你來說太多了,孩子。 我喜歡聽你說話,再給我講點(diǎn)什么。圖卡娜請求道,她把眉尖蹙起、嘴唇微翹、眼睛張圓,她很清楚什么樣的表情會(huì)讓自己看起來無辜。 他們在地板上并排坐下,圖卡娜將雙腿環(huán)繞在胸前。穆迪將他的假腿直直地平伸,另一條腿隨意地彎曲著,他擰開酒壺,飲完之后長長地嘆了口氣。 你是格蘭芬多,不是嗎?傲羅都是格蘭芬多。這是一句狀似漫不經(jīng)心的話,它實(shí)際上已經(jīng)在圖卡娜的腦海中演練過千百次了。 沒錯(cuò),我是。穆迪立即回答,因?yàn)槲腋赣H是格蘭芬多,他想讓我進(jìn)這個(gè)學(xué)院。我向來聽話,聽從他的命令,沒錯(cuò),命令,他是個(gè)體面人,他命令我和我母親,就像對待下屬一樣,他理所應(yīng)當(dāng)?shù)卣J(rèn)為身邊的一切都應(yīng)當(dāng)為他的仕途服務(wù)。我父親命我進(jìn)入格蘭芬多,我這么做了;他讓我加入魁地奇球隊(duì),因?yàn)檫@樣會(huì)讓我在學(xué)生中更具聲望;他命我選修最難的課程,所有成績必須達(dá)到o以上;他讓我和他上司的孩子交朋友,他讓我只和望族出身的女孩約會(huì),我通通遵守,我一直是他名字的陰影。我平生只拒絕過他一次,然后他毀了我,也毀了他自己。 你是不是……圖卡娜的心跳像鼓一樣在耳邊敲打,她一半想要將自己心中的疑問訴諸言語,一半逼迫自己保持緘默,她的思想幾乎將自己撕裂。 什么?穆迪的臉向她傾斜,他咧嘴一笑,傷痕累累的鼻子和寬闊的下巴皺起了深深的溝壑,那只魔眼已經(jīng)完全盯住了圖卡娜。 你的頭發(fā)是什么顏色? 頭發(fā)?穆迪的手指穿過他濃密的棕色鬈發(fā),若有所思。圖卡娜能看到他頭皮上的斑塊和發(fā)根稀疏的白色絨毛,就是這個(gè)顏色,年輕的時(shí)光一去不復(fù)返,女孩。 我見到了斯內(nèi)普。圖卡娜不知道他是否覺察到了什么,她幾乎不敢看他,我跟著他到了翻倒巷的一間酒吧,就在博金博克旁邊,石頭大門、紅字招牌。 穆迪并未感到驚訝,低低地說道:龍血獵人。然后問她,你怎么進(jìn)去的? 唔……那天圖卡娜想盡辦法接近斯內(nèi)普的桌子,大概是驅(qū)逐咒的力量,她眼睜睜地看著自己一步步向那個(gè)小角落走去,結(jié)果卻暈頭轉(zhuǎn)向,一次又一次茫然地轉(zhuǎn)回原處。即使聽到了只言片語,不過也只是些兩個(gè)男人相互詢問對方動(dòng)向等無關(guān)痛癢的對話。那矮個(gè)子畏懼斯內(nèi)普,閃爍著精明的小眼睛左言他顧,而任何人更是休想從斯內(nèi)普的口中套出半個(gè)有用的字母。圖卡娜并沒有告訴穆迪實(shí)話,我很快就離開了,沒敢跟進(jìn)去,那兒看起來有點(diǎn)…… 嚇人。穆迪接道。 是的。圖卡娜點(diǎn)頭,給了他一個(gè)膽怯而羞赧的笑容。 穆迪發(fā)出一聲輕笑,如果火龍有輕笑,那就應(yīng)該是這樣,你已經(jīng)夠膽大了,女孩。 圣誕舞會(huì)之后,我在圖書館聽到德姆斯特朗校長和斯內(nèi)普的談話。圖卡娜眼睛清澈、眼神無辜,卡卡洛夫正計(jì)劃著逃跑,你說到底是什么事讓他怕成這樣? 穆迪眼前一亮,并沒有理會(huì)她的問題,那斯內(nèi)普呢? 他說他想留下,會(huì)為卡卡洛夫說點(diǎn)好話。 這肯定不是穆迪想要的答案,他握緊雙拳,將一句詛咒獻(xiàn)給了梅林,他拍拍她的肩膀,突然問道:你和哈利走得很近? 圖卡娜疑惑了一瞬,只是認(rèn)識(shí)。她謙遜地回答。 過段時(shí)間有些事情會(huì)發(fā)生,但不用擔(dān)心,與你無干。你不會(huì)有事的,我把你的天賦告訴了我的朋友,他們是最頂尖的一群巫師——都對你青眼有加,我甚至還可以為你討份好處。他說。然而穆迪的話非但沒有將她安撫,不安的感覺反而加深了。所以,圖卡娜問道,那會(huì)好事還是壞事? 很難說,硬幣都有兩面,女孩。但是對我,肯定是好事。我是傲羅,這樣我有很多人可以抓了。穆迪抬起一條眉毛,搬起他的木腿,扶著膝蓋緩慢地站了起來,嘶嘶地抽著冷氣。起來吧,這地上將我這把老骨頭涼透了。 等到他們起身,圖卡娜因腦部的缺乏供血眼前黑了一陣,被穆迪粗魯?shù)匾话炎ё×烁觳?,差點(diǎn)忘了,我有件舊物要給你。 圖卡娜的手臂生疼,但是不敢叫出一聲。穆迪從衣袋中拿出一只金懷表來,若說表上有什么與眾不同之處,那便它金黃的殼子上劃痕累累,這不是流傳百年的古董,但也有些年頭了。圖卡娜疑惑地看他一眼,穆迪甕聲甕氣地說:打開它,女孩。 懷表殼子后面是一幅小小的相片,里面是個(gè)淺金色頭發(fā)少女的半身肖像,她真是俊俏,唇如花瓣、眼睛湛藍(lán),纖巧的雙手優(yōu)雅地交迭在身前,一枚寶石戒指在她的無名指上熠熠生輝,她結(jié)婚了,臉上是一個(gè)新婚的女孩應(yīng)有的淺笑。 圖卡娜怔怔地看著,一句話也說不出口,她好像知道了自己豐滿的嘴唇和藍(lán)色的眼睛從何而來。穆迪的魔眼在她臉上打轉(zhuǎn),他伸出一只寬大的手掌放在他的臉側(cè),? 粗糙的指腹摩擦著她的下唇,他的指尖有復(fù)方湯劑的淡苦。 真可愛。他喃喃地道。 她好像腳下生了根,著迷地盯著那小相,就連穆迪的離開也沒有注意。他的動(dòng)作是老師之于學(xué)生還是長輩之于孩子,她不想深究,她選擇緘口。她想的是金妮留下的那張報(bào)紙,此時(shí)正藏在她寬大的袍子里。那是一份二流小報(bào),報(bào)社早就不存在了,花邊新聞?wù)紦?jù)了它的所有篇幅: 《本世紀(jì)最受關(guān)注的金童玉女——奧利凡德與克勞奇,但婚禮上為何不見新娘?》羅伯特·格蘭特,1980年6月12日。 魔法法律執(zhí)行司司長之子小巴蒂·克勞奇與奧利凡德家族繼承人海倫·奧利凡德自從穿出訂婚的消息以來,便吸引了大量關(guān)注,這將是又一次兩個(gè)純血家族光榮的結(jié)合,這也是著名的魔杖制作世家奧利凡德家族首次與巫師界傳統(tǒng)政治家族的聯(lián)姻,不僅如此,新郎與新娘本人也都可謂郎才女貌的典范。為了這場備受矚目的婚禮,克勞奇家族進(jìn)行了長達(dá)一年的籌備,而就在婚禮前夕,克勞奇家族卻向所有曾經(jīng)發(fā)送請柬的客人傳達(dá)了取消邀請的通知,并且阻止媒體人士進(jìn)入婚禮現(xiàn)場,這場婚禮最終在極為私密的環(huán)境下進(jìn)行。一位不愿意透露姓名的在場人士表示,整件事情都透露著蹊蹺,新娘根本沒到現(xiàn)場,沒人知道她去了哪里,只有新郎一人接受了祝福。對此,他還說,新郎小克勞奇的表情陰沉得可怕,我不知道這是否算是真正的婚禮…… 她的母親,年輕的海倫?奧利凡德嫻靜美麗,她的一雙杏眼好比搖曳的矢車菊,金發(fā)在她胸前起伏著波浪。這是張麻瓜照片,散發(fā)著腐爛的氣息,海倫?奧利凡德靜止其中,宛如被抽離靈魂的籠中之鳥,她被禁錮地保持著空洞而無言的微笑。 圖卡娜把懷表掛在脖子上,表盤落入她的雙乳之間,在她的胸前轉(zhuǎn)動(dòng),與她的心跳同步。梅林啊,母親,她被許多人包圍,卻從未如此孤獨(dú)。 --