樓下中庭還開著燈，有“唰、唰”的不知什么東西的響聲從下面?zhèn)魃蟻?，還帶著點回音。

    沈忱叼著煙，站在水泥砌的半人高的圍欄旁，微微伸出腦袋往下看：

    胖胖的老板娘坐在下面，正在磨刀。

    “…………”

    正常人會半夜四點磨刀吧？不會吧？

    眼前的畫面把沈忱震得徹底清醒了，緊接著那個光頭刀疤男穿著雨靴和塑料質(zhì)感的圍裙走進(jìn)中庭，嘰里呱啦地開始和老板娘說話。

    他們說的是n國話，沈忱聽不懂；于是他掏出手機(jī)，點開實時翻譯，試圖弄清楚他們在說什么。

    然而距離太遠(yuǎn)，他們聲音也不大，翻譯機(jī)斷斷續(xù)續(xù)只能檢測到零散的詞匯。

    “掙扎了好久”“死了”“你來還是我來”“應(yīng)該值不少錢”“休息一下”“趁天亮之前弄完”。

    翻譯出來的每一句，都讓沈忱汗毛倒立。

    ——黑店，絕對是黑店?。?！

    要是被他們發(fā)現(xiàn)自己站在這兒都聽見了……沈忱打了個寒顫，連忙想回房間。就在這時，老板娘不知怎么的往上看了眼，倏地和沈忱對上視線。

    沈忱：“！”

    老板娘笑吟吟地，cao著她并不那么熟練的中文說：“你，很早?！?/br>
    第八章 旅館奇妙夜（下）

    他逃難似的鉆回他和季岸的房間，手忙腳亂地去擰門鎖。

    然而這破旅館的房間門，沒有門鏈，也沒有反鎖。他只好一個箭步?jīng)_到床邊，抓住正熟睡的季岸狂搖：“季岸！季岸！這里真的是黑店??！醒醒??！”

    對方睡得很死，一點反應(yīng)都沒有。

    沈忱單膝壓在床邊，整個人幾乎伏在對方身上，然后不輕不重地拍了兩下季岸的臉頰：“你他媽醒醒！”

    男人終于有了點反應(yīng)，他往另一邊側(cè)過去，自然而然地扯了扯薄被，然后把用被子把自己的腦袋完全蒙上。

    “……”

    沈忱最后再掙扎了一下，他伸手進(jìn)薄被里拽住季岸熱乎乎的胳膊：“季——岸——這他媽是黑——店——你醒醒啊——”

    保守估計，季岸起碼比他重二十公斤。

    他使出了吃奶的力氣，也就把季岸從側(cè)躺拽成了平躺；從靠左睡拽到了靠右睡。

    他松了手，站在床邊喘粗氣。

    就在這時，男人突然動了動——他又側(cè)身轉(zhuǎn)回去了，繼續(xù)睡。

    換成除了季岸之外的任何一個人，沈忱都會認(rèn)為對方是故意的，是裝睡；但季岸從小就這樣，他如果睡死了就是山崩地裂他也不會醒。

    ——這人沒救的。

    沈忱心里的火“噌噌”往上冒，“你不走我走”，他這么想著，直接拖著他睡前就已經(jīng)收拾好的行李箱往門口走。

    但沒走幾步，沈忱的腳步就停了。

    他如果真走了，季岸怎么辦？

    一瞬間電影里那些偶遇黑店被搶劫、被器官販子剖心挖干的畫面在他腦子里播放，所有受害者的臉都自動替換成了季岸的臉。

    沈忱是很討厭他，但討厭不等于想他真的橫死異國他鄉(xiāng)。

    這種時候要是自己先走了，之后再收到季岸失蹤、死亡的消息，恐怕這件事會變成他終生的陰影。

    但不走，等著他們來下手嗎？

    哦對，報警，這種時候報警就對了。

    沈忱站在屋里激烈地想了三分鐘，最后決定報警。他先把房間里那把椅子拖到了門口，用椅子的靠背頂住門把手，自己再坐在椅子上，搜索n國的報警號碼。電話很快撥通，嘟嘟響了幾聲后，立馬有接線員接起：“@%##*@%！@#……”

    ——完了，語言不通。

    沈忱：“english or ese,please！”

    接線員很快換了人，一個女聲用口音很重的英文問：“what  i help you（我能幫你什么）？”

    沈忱點開翻譯機(jī)，照著翻譯機(jī)上的句子磕磕巴巴地說：“i'm in da a dark hotel（我在黑旅館遇到了危險）……”

    接線員非常專業(yè)：“hotel's address.”

    這句沈忱聽明白了，對方在問他旅館地址。

    ——可他壓根不知道這里的地址？

    他匆忙說了好幾聲“wait”，立刻拿手機(jī)定位自己現(xiàn)在的位置。然而n國之破爛，遠(yuǎn)超過沈忱的想象；手機(jī)導(dǎo)航能定位到的只有機(jī)場和火車站，以及他們今天步行了幾個小時的那條機(jī)場公路。他所處的位置，在地圖上顯示的是名字都沒有的荒山。

    那怎么跟警察說？在機(jī)場公路旁邊的山里？

    焦躁讓沈忱額頭上滲出汗來，他欲言又止地猶豫著，就連往翻譯機(jī)里輸入文本他都不知道該輸入什么好。

    他良久沒回應(yīng)，接線員疑惑道：“are you ok,sir？give me your location（你還好嗎先生，給我你的位置）.”

    “……”

    沈忱半晌憋不出一個單詞，最后像逃避英文考試似的，直接掛掉了電話。

    報警是不行了，他連自己的所在地都查不到；現(xiàn)在他唯一能做的，難道是準(zhǔn)備好武器，守護(hù)熟睡的同事？

    他思考著，無奈又委屈地看向床鋪。

    年輕人就是好，睡得就是香。

    沈忱擦了擦額頭上的汗，轉(zhuǎn)頭把床頭柜、行李箱，全弄了過來，死死抵住門板。做完這些，他又去確認(rèn)了下窗外。這才二樓，并不算高；下面就是普通的水泥地，沒什么可以緩沖的東西，但跳窗逃走應(yīng)該問題不大。