夢半醒，說過的話。

    “對不起?！蹦吒杵鋵?shí)很想去，“但我下午要工作。”

    容嶼垂眼看她，企圖賣慘：“我們已經(jīng)五年沒有見過?！?/br>
    言下之意，求你來吧。

    “沒關(guān)系啊?！彼难劬s突然一亮，“我今天中午就想跟你說，過段時(shí)間，我應(yīng)該有機(jī)會去……”

    “你覺得沒有關(guān)系嗎？”容嶼的濾鏡只允許他斷章取義地聽見前半句，心里的小人噗通一聲跪倒在雪地里，難以置信地捶地大哭起來，“對你來說，能不能見到我，都無所謂嗎？”

    “不是……”

    “對你來說，無論是分開半天還是五年，都不重要，是嗎？”

    “……”

    “倪歌。”容嶼的玻璃心被她一句話敲碎，“我很想你，但你并不想見我?！?/br>
    “……”

    倪歌頓了一會兒。

    “可是，容嶼，我們的生活本來就是分開的?！彼届o地反問，“那你又把我當(dāng)做什么呢？寵物還是洋娃娃？我應(yīng)該永遠(yuǎn)遷就你的時(shí)間，永遠(yuǎn)站在原地等你嗎？”

    她在講道理，但這種話聽到容嶼耳朵里，完全是另一個(gè)意思。

    ——她不會站在原地等他。

    坦白地說，這是他這些年來，最害怕的事。

    被她戳到g點(diǎn)，他心里的小人完全失了智，坐在雪地里放聲bào哭。

    他難過極了：“你就是這樣想的?！?/br>
    倪歌不知道該怎么解釋，她被氣得胃疼。果然只有最親密的人，才知道刀chā在哪里，最為致命。

    于是她也抬頭，非常肯定地道：“對，我就是這樣想的?！?/br>
    容嶼愣住。

    空氣陷入死寂，幾乎是下一秒，倪歌就想把那句話收回來。

    因?yàn)樗匆姡持澈髖in翳的天空，容嶼的眼眶慢慢紅了。

    “我不是……”

    話就卡在這兒。

    容嶼一動(dòng)不動(dòng)地看著她，停頓了很久，拳頭握緊又松開。

    半晌，啞聲說：

    “好的，我知道了，倪歌。”

    ——

    容嶼離開之后，倪歌的生活很快恢復(fù)平靜。

    班長收到學(xué)校處分的那天，她從酒店搬回宿舍。

    回去才發(fā)現(xiàn)，楊妮的床鋪空了。

    “那天你離開后，她和班長在學(xué)院門口吵了很久……班長打了她一耳光?！睒吠㈩D，小心地解釋，“她跟男朋友分手之后，第二天就不在這里住了。不過楊妮的實(shí)習(xí)單位分配宿舍，我猜，她應(yīng)該是住到那邊去了。”

    倪歌遲緩地“喔”了一聲，莫名有些恍惚，不知不覺，她真的已經(jīng)大四了。

    歲月未免步步緊bi。

    她拉開凳子坐下來，把沒翻譯完的文件拿出來看。

    宿舍里沉寂幾秒，樂彤忍不住，小聲問：“倪倪，上次那個(gè)男生，其實(shí)是你的男朋友吧？”

    倪歌微怔：“為什么這么問？”

    “我遇見過他兩次，一次在日料館，一次就是那次起沖突，在外院?！睒吠f，“但無論哪一次，他的眼神都一直停在你身上。不管他做了什么事，請我們吃東西也好、打人也好，做完之后，都會先轉(zhuǎn)過去看你一眼?！?/br>
    “……”

    樂彤篤定：“他很在意你。”

    倪歌更加茫然。

    他在意她嗎？

    他總是氣她，倒是真的。

    倪歌垂眼，擰亮臺燈：“也許吧?！?/br>
    ——

    雙十一那天，一連yin雨好幾日的北城不僅沒有放晴，雨勢反而更大。

    yin云密布，妖風(fēng)呼嘯。

    倪歌站在公司門口，拒絕了周進(jìn)開車送她回學(xué)校的邀請，她叫的車已經(jīng)在路上，如果工作能確定下來，她打算自己買一輛車。

    她這樣想著，背后突然傳來一道明媚的叫聲：“倪歌！”

    回過頭，竟然是翻譯組那位學(xué)姐。

    “學(xué)姐好。”她乖巧地打招呼，“你帶傘了嗎？我叫了車，要不要一起送你回去？”

    “不用不用，我自己開了車。”陶若爾笑吟吟，“告訴你個(gè)好消息呀，我剛剛從人事部過來，他們批準(zhǔn)我的申請啦，你可以去圖書翻譯組?！?/br>
    倪歌一愣。

    眼睛蹭地亮起來：“真的嗎？”

    圖書翻譯組不用坐班，能給她爭取很多自由時(shí)間。

    “