從比賽場館到火箭入住的酒店有十分鐘的車程，這個距離說長不長，說短不短。

    火箭的球員們在有說有笑的談論著今天的比賽，其中的幾個隊友提議，在返回酒店之后，去找一家夜店狂歡。

    麥克丹尼爾斯是這群人的頭頭，不光點頭同意了這個提議，還跟這些沒有見過大場面的隊友們，講述起了賭城夜店美女的火辣，頓時吸引了這些隊友的注意力。

    球隊里的一些人平日都是打些業(yè)余聯賽，獲得的微薄收入只夠糊口，哪里經歷過奢華的夜生活，被麥克丹尼爾斯唬得一愣一愣的。

    麥克丹尼爾斯看著隊友們感興趣的目光，大手一揮，索性發(fā)話今天會請所有隊友去夜店。聽到這句話，那些沒錢去夜店的隊友們，立馬爆發(fā)出了一陣歡呼聲。

    卡佩拉安靜的聽著隊友們的談論，沒有說話。他的性格相對沉悶，不喜歡參與這些。

    徐天在大巴的最前排，他完全聽不懂隊友在說些什么，正在看著車窗外的夜空。今天是個晴天，天空中的星星很亮，將他的注意力整個給吸引到了空中。

    大巴停在酒店停車場的時候，徐天才從這種狀態(tài)中脫離出來。

    麥克丹尼爾斯過來問了徐天要不要去夜店，在得到否定的答復之后，他帶著其余隊友去夜店狂歡。

    進入酒店的路上，只剩下了徐天和卡佩拉兩名球員。教練組的成員乘坐另一輛大巴，沒有跟他們一起。

    徐天打開了手機上的翻譯軟件，為了方便交流，他需要這個東西。打上了一串漢字，點擊一下翻譯按鈕，直接將漢字轉換成了英文。

    走在后方的卡佩拉聽到了徐天叫他名字，抬頭看向了徐天的方向，只見徐天正在指著自己的手機。

    徐天的手機上顯示著一行英文，“你為什么不跟他們一起去夜店？”

    卡佩拉想了一下該怎么表達，說道“我不想去。”

    徐天原本還想說些什么，但是這種別扭的交流方式讓他很不好受，索性放棄了繼續(xù)交流，沉默的走在酒店的走廊里。

    在即將回到房間的時候，卡佩拉叫住了徐天，指著徐天手中的手機，問道“我能用一下嗎？”

    徐天不知道卡佩拉是什么意思，不過還是將手機交給了卡佩拉。

    卡佩拉試著打了一串英文，翻譯成了漢字，在驚嘆手機功能如此強大之余，將手機上的文字展示給了徐天，“他們這樣質疑你，你為什么不回擊？”

    徐天笑了笑，接過手機打了一串字，“我的表現就是回擊?！?/br>
    卡佩拉看了一下屏幕上的文字，臉上出現了恍然的表情。現在想來，今天徐天確實一反常態(tài)，進攻欲望異常強烈。

    卡佩拉和徐天都是沉默人，很快結束了這種別扭的交流，在酒店里分開。

    進入了自己房間之后，徐天立馬躺在了床上，今天強硬的突破內線，讓他的身體有些疲乏。

    就在徐天快要睡著的時候，他房間的門鈴響了起來。

    徐天用右手抹了一下自己的臉，讓精神振奮一下，起身去打開了房門，看到了站在門外的夏聯主帥比克斯塔夫和隨隊的翻譯人員。

    比克斯塔夫看了一下有點疲憊的徐天，試探性的問道“徐，我能跟你談談嗎？”

    徐天右手做了個請的手勢，說道“進來吧?！?/br>
    他可不會說請進這兩個字。

    比克斯塔夫和翻譯人員進入了房間，坐在了房間中的長條沙發(fā)上，還是由比克斯塔夫率先開口，他看著坐在床上的徐天，問道“我這次來是想問你，最后階段的攻防戰(zhàn)術是什么？”

    翻譯人員將比克斯塔夫的話原樣翻譯給了徐天，他好像對這份工作并不感興趣，語氣有些沉悶。

    “最后階段借用的是1014年邁阿密熱火的攻防戰(zhàn)術，他們沒有強力中鋒，打的就是強力高壓防守和高速的輪轉進攻。當年林書豪打出瘋狂表現的時候，熱火就是用這種戰(zhàn)術截斷了林的表現，是針對單點非常有效的戰(zhàn)術。”比克斯塔夫給徐天的自由度很高，這讓他在場上非常舒適，所以徐天對這個教練挺有好感，直接告訴了他這個戰(zhàn)術。

    “原來是這樣，為什么不在一開始用呢？”比克斯塔夫在聽完翻譯的話之后，先是點了點頭，旋即又拋出了一個問題。

    徐天看著翻譯人員的司馬臉，有點不太滿意，但是一想他現在屬于加班加點，也就沒提這一點，而是去回答比克斯塔夫的問題，“這個戰(zhàn)術對體力的消耗很大，就算是熱火的三巨頭也不可能一直打這個戰(zhàn)術，只能用來打一波流。”

    注熱火三巨頭，是指勒布朗·詹姆斯、德維恩·韋德和克里斯·波什三人。

    比克斯塔夫點了點頭，算是明白了上場最后的戰(zhàn)術，繼續(xù)問下一個問題，“后天的決賽會跟森林狼打，你有戰(zhàn)術上的建議嗎？”

    徐天實在是有點受不了翻譯人員的司馬臉，從口袋里拿出了幾張百元大鈔，給到了翻譯人員，“老哥，你翻譯的時候帶上點感情色彩?！?/br>
    翻譯人員接過了美鈔之后，整個人仿佛受到了電擊，精氣神跟之前完全不一樣，將比克斯塔夫的話翻譯給徐天的時候，甚至還帶上了一點播音腔。

    徐天無奈的搖了搖頭，接著回答比克斯塔夫的問題，“接下來這一場純比拼天賦就行，不需要太多的戰(zhàn)術。”

    比克斯塔夫問道“你能贏過卡爾·安東尼·唐斯嗎？”

    “不知道，我們兩個并不是對位球員，不過我的天賦并不輸給他?！毙焯旌芸旎卮鹆吮瓤怂顾?。

    比克斯塔夫看著徐天，接著問道“你這次比賽最想要的是什么？”

    徐天回答的很簡單，“冠軍！”

    “什么給了你這么大的動力？”比克斯塔夫有點對徐天刮目相看，他之前只知道徐天很聰明，從來不知道他有這么強的求勝欲望。

    “這需要什么動力，難道要去做失敗者嗎？”徐天的思維跟科比很像，他不明白比克斯塔夫為什么會問出這樣的問題。

    比克斯塔夫聽了徐天的反問，不置可否的笑了笑，他還沒拿過冠軍，不知道是什么樣的感覺，說道“每個人都想拿冠軍，但是只能有一支隊伍能拿。”

    徐天沒有接話，而是問向了比克斯塔夫，“你從小到大有沒有當過冠軍？”

    比克斯塔夫愣了一下，他不知道徐天怎么問這個問題，回答道“小學的時候得到過班級第一名，后來歲數大了，也變渣了?！?/br>
    徐天聽了翻譯的話，差點笑出來，強忍住了笑意，回答道“比克斯塔夫先生，你來到夏聯執(zhí)教算是來對了，我們可以先拿一個夏聯冠軍，讓你體驗一下冠軍的感覺。”

    比克斯塔夫還是持謹慎態(tài)度，說道“森林狼的唐斯數據爆炸，而且他還有著扎克·拉文和泰厄斯·瓊斯的幫助，他們的實力并不弱，還是要謹慎一些?！?/br>
    徐天說道“盡管放心吧，咱們隊里有一個秘密武器。”

    “誰？”比克斯塔夫的眼神閃爍了一下，他不知道隊里有什么秘密武器，對這個說法很感興趣。

    “克林特·卡佩拉?！毙焯煺f出了隊伍里中鋒的名字。

    “他怎么是秘密武器？”比克斯塔夫并不是不看好卡佩拉，只是在他看來，卡佩拉要跟唐斯比還是有些勉強。

    徐天賣了個關子，說道“后天晚上的比賽，你就可以清楚的知道了，而且這個冠軍一定是我們的。”

    比克斯塔夫自從夏聯第一場之后，就意識到了徐天的執(zhí)教天賦，現在對他的話也是深信不疑，說道“那我就拭目以待，等待著拿到夏聯的冠軍。”

    翻譯人員將比克斯塔夫的話翻譯給了徐天，這句話一般是用作結尾的。

    徐天很懂，順勢跟比克斯塔夫說了聲晚安，結束了這場關于戰(zhàn)術的討論。

    翻譯人員終于下了班，在臨出門的時候，跟徐天說道“很感謝你給的小費，另外，我認識幾個不錯的妞，要不要體驗一下？”

    徐天終于知道翻譯人員為什么會是司馬臉了，原本的泡妞時間用來工作，誰都不會太高興的，不過還是回答道“不用了，我有女朋友。”

    “老弟，這可是拉斯維加斯，為什么那么保守呢？”翻譯人員換上了看老頑固的那種眼神，有點不可思議的問道。

    徐天笑了笑，他知道自己跟翻譯不是一路人，說道“祝你玩的開心，晚安?！?/br>
    翻譯人員見徐天下了逐客令，訕訕的離開，在轉過走廊之后，暗罵道“不就有兩個臭錢嘛！有什么了不起的?！?/br>
    徐天躺下之后，忽然想起了科比剛開始跟他一起訓練時候的場景。

    科比抱著籃球，看著徐天問道“常規(guī)賽v和總決賽v，讓你選的話，你選哪個？”

    “我選總決賽v！”徐天很有信心的回答了科比的問題。

    科比翻身投了一個后仰跳投，看著穩(wěn)穩(wěn)砸筐的籃球，說道“如果我有你的身體天賦，我會選擇全都要?！?/br>
    當時的徐天完全沒想過這個答案，不過這些天下來，這個理念已經深深的進入了他的腦海。

    既然總有人要贏，那就我來贏吧！

    想到這里，徐天看了一下時間，起身拿起地板上的籃球，邁步走出了房間……