程晚靦腆地笑了笑，把手拿出來(lái)，“你不要逗我?！?/br>
    葉卿也輕笑，“不好就不好，人可以保持住自己的弱點(diǎn)?！?/br>
    “為什么這樣說(shuō)？”

    “因?yàn)榈秖iāng不入的人是不可愛(ài)的。”

    雖然沒(méi)有學(xué)過(guò)英語(yǔ)，但是程晚現(xiàn)在也在努力學(xué)習(xí)了，因?yàn)樗X(jué)得語(yǔ)言真的是很神奇的一種東西。

    想到這里，程晚為了自己點(diǎn)了個(gè)頭。

    外國(guó)小jiejie財(cái)大氣粗，花了錢買下了這條狗。那個(gè)小商販便沒(méi)有再回頭鬧騰。

    葉卿問(wèn)程晚：“你要抱抱它嗎？”

    程晚猶豫著搖了搖頭：“我怕它咬我。”

    葉卿把狗狗放在她腿上，“那你摸摸看?！?/br>
    程晚用手撫了撫狗狗的毛發(fā)，有點(diǎn)粗糙，“濕濕的?！?/br>
    “身上有雪?！?/br>
    他把外套脫下，給它裹了裹。

    漫長(zhǎng)的時(shí)間里，兩人沒(méi)有再說(shuō)別的話。

    房間里只剩下他們，良久，葉卿說(shuō)：“你有沒(méi)有覺(jué)得這里的店員很壞?！?/br>
    “為什么這樣說(shuō)？”

    “走就走，關(guān)什么燈？”

    要是葉卿不說(shuō)，程晚都沒(méi)發(fā)現(xiàn)這個(gè)小房間里的燈光暗了一截。

    剛剛那個(gè)女孩離開的時(shí)候把日光燈關(guān)掉了，現(xiàn)在他們的屋里只有一件色澤曖昧的壁燈在亮著。

    “是不是把我們……”

    “當(dāng)成情侶了?！比~卿接她的話。

    黑暗中，程晚有點(diǎn)臉紅。

    她握住狗狗的腿，發(fā)現(xiàn)它已經(jīng)開始跟擁抱的少年親熱，伸出舌頭在葉卿脖子上tiǎn。

    葉卿把它放到地上，讓它舒展一下身體。

    過(guò)了很久，程晚捏住自己的鼻子。

    葉卿注意到她的小動(dòng)作，問(wèn)，“對(duì)狗毛過(guò)敏？”

    程晚?yè)u搖頭，她聲音軟糯的說(shuō)：“葉卿，我要哭鼻子了?！?/br>
    她要哭鼻子了，因?yàn)橄氲搅巳昵暗亩臁?/br>
    葉卿也是這樣抱著她，他也是這樣覺(jué)得，她是一條生命，而不是一個(gè)乞丐。

    她也想為這條狗狗掉眼淚，因?yàn)樗罒o(wú)家可歸的冬天有多冷，她知道凍傷的感覺(jué)有多難過(guò)。

    “別哭，眼淚會(huì)結(jié)冰?！彼_玩笑說(shuō)。

    葉卿揉了一下她熱熱的臉蛋，突然心里有一股沖動(dòng)。他伸手，把程晚拉到懷里。

    在她錯(cuò)愕的注視中，他說(shuō)：“你聞聞看我身上有沒(méi)有味道？”

    “沒(méi)有?！背掏?yè)u搖頭，“但是有幾根狗毛，在你的肩膀上?！?/br>
    “那你幫我拿掉。”

    “一定要抱著拿嗎？”

    “離太遠(yuǎn)看不清?！?/br>
    程晚順從他的意思，幫葉卿把毛衣上粘的幾根毛發(fā)清理掉。

    她認(rèn)真到完全沒(méi)有發(fā)現(xiàn)兩個(gè)人的姿態(tài)有多曖昧。

    咔嚓一聲，門被猛然推開。

    光亮透進(jìn)來(lái)。

    葉卿循聲望去，門口赫然站著一個(gè)高個(gè)子的少年。

    “我靠。”謝譽(yù)飛速地轉(zhuǎn)身往外走，生無(wú)可戀地用手捂住眼睛，“窒息?！?/br>
    第二十章

    程晚慢吞吞地從葉卿懷里站起來(lái)。

    他整理衣服。

    她問(wèn)：“剛剛是誰(shuí)？”

    “謝譽(yù)?！?/br>
    程晚緊張地搓手手, “我們走吧?！?/br>
    “嗯?！?/br>
    咖啡館的大廳有一面大玻璃，隔絕了外面的冰天雪地。

    謝譽(yù)買了兩袋甜甜圈就出去了。

    嚴(yán)禾拉著他的胳膊蹦蹦跳跳跟他面對(duì)面說(shuō)話, 隔著玻璃，不知道她在高興些什么。

    雖然沒(méi)有什么好心虛的，程晚還是有點(diǎn)擔(dān)心謝譽(yù)會(huì)告訴她爸爸。

    “他不會(huì)說(shuō)的?！比~卿牽著狗狗出來(lái)。

    程晚緊皺的眉心松懈下來(lái), 她有點(diǎn)吃驚, 然后恢復(fù)正常神色，點(diǎn)點(diǎn)頭，“好?！?/br>
    店員接過(guò)葉卿牽過(guò)來(lái)的狗狗，他說(shuō)要如果條件允許, 最好帶它去看獸醫(yī)。

    對(duì)方點(diǎn)頭應(yīng)了。

    葉卿給程晚點(diǎn)了一杯意式, 程晚問(wèn)能不能打包。

    她不好意思地告訴他：“我想帶回去給我mama喝?！?/br>
    “那我再點(diǎn)一杯?！?/br>
    “不用了?！背掏斫舆^(guò)打包好的咖啡, 笑瞇瞇地看著他說(shuō), “謝謝你?！?/br>
    最終，那條狗狗被取名為janus。

    葉卿說(shuō)，janus是希臘神話里的一個(gè)天神, 這個(gè)天神寓意著希望, 所以它的名字也是“january（一月）”的詞根。

    翻譯成中