“格蕾特·基特爾，奧托的meimei?！敝Z沃特尼說道。

    “哦…她和你挺聊得來啊。”凱瑟琳淡淡地說。

    “嗯，算是吧。她是個(gè)挺開朗的姑娘，而且和我一樣，喜歡各種運(yùn)動(dòng)。也算是個(gè)運(yùn)動(dòng)健將。”諾沃特尼低頭看了看凱瑟琳，她的臉上沒有任何多余的表情。

    “諾維，那天的事，對不起?！眲P瑟琳抬頭看向諾沃特尼，真誠地道歉。

    諾沃特尼停了下來，他轉(zhuǎn)身扶住凱瑟琳的肩膀。目光炯然地盯著凱瑟琳的眼睛，一字一句地問道：“凱瑟琳，你喜歡我么？”

    “我喜歡你的，諾維?！眲P瑟琳確定地回答，她毫不回避諾沃特尼的眼光。

    “那天的事，我都忘了?！敝Z沃特尼湊上來親吻凱瑟琳，凱瑟琳環(huán)住了他的腰。

    那天施特雷洛恰巧也和梁紫蘇在一起。當(dāng)凱瑟琳和諾沃特尼回家的時(shí)候，兩個(gè)人正就土豆湯里放多少鹽而拌嘴。凱瑟琳直接把他倆請出了廚房，自己親自下廚做好了晚餐。四個(gè)人熱鬧愉快地享用了晚餐，兩對情侶在姑娘們各自的房間里聊了一陣之后，施特雷洛和諾沃特尼便一同離開了。

    梁紫蘇笑瞇瞇地看著凱瑟琳好一陣，凱瑟琳渾身的雞皮疙瘩都起來了。她嫌棄地瞪了梁紫蘇一眼，警惕地問道：“埃莉諾，你干嘛這么看著我？”

    “我非常高興地看到你和諾維重修舊好，鴛夢重溫，破鏡重圓……”梁紫蘇依舊笑瞇瞇地，她三八兮兮地捅了捅凱瑟琳，怪腔怪調(diào)地八卦道，“你們倆剛才在房里做什么了？”根據(jù)現(xiàn)代人的經(jīng)驗(yàn)，梁紫蘇認(rèn)為剛剛和好的情侶大多通過親密地肢體接觸來消除殘存的不快，同時(shí)證明對彼此的愛。她剛才都沒太注意聽施特雷洛說話，而是豎起耳朵聽隔壁的動(dòng)靜。

    凱瑟琳翻了個(gè)大大的白眼，她決定馬上立刻迅速回房睡覺。

    凱瑟琳（番外）

    我是凱瑟琳·斯皮爾曼，一個(gè)來自薩克森小鎮(zhèn)的女孩，我的鎮(zhèn)子不大，基本上所有的人都互相認(rèn)識，這在柏林，慕尼黑這樣的大城市是不可想象的。記得剛到柏林那會(huì)兒，我忙著數(shù)柏林火車站的站臺，到底是27還是28個(gè)，反正很大就是了。

    到了柏林，這是個(gè)全然陌生的城市，如果不是米莎堂姐給我一個(gè)住處和一份工作，我都不知道是不是能在這個(gè)城市存活下去，基本上，我對這樣的生活還是很知足的，但是，那天在生命之泉，我遇見了溫舍，一切都改變了。也許連他都不知道，我從小就暗戀他，但是我知道，他的心里除了無盡的野心，只有米莎堂姐的影子。于是我暗暗決定，就做他的meimei好了，如果不是米莎堂姐，大概我只能做他一時(shí)的情人，但是，我可以做他一世的meimei吧，我一如既往的把這份愛默默的放在心里。

    在生命之泉里，我看多了悲歡離合，那里男人和女人們都沒有絲毫的感情，無論是愛情還是親情，這不過是一個(gè)冰冷的雅利安嬰兒制造工廠。但是那個(gè)男人的出現(xiàn)，改變了我的看法，他站在門外，看著某處，我克制不住自己，跑去跟他說話。其實(shí)我不過是個(gè)端茶遞水的小妹，壓根就不起眼的女孩罷了。而我居然跟他說了一些“離經(jīng)叛道”的話，難道我不怕他去舉報(bào)我嗎？我是著了魔了嗎？我不知道，但是我知道，這刻開始，我的心中有了一個(gè)模糊的影子。當(dāng)他離開后，一個(gè)姑娘發(fā)瘋一般的跑下樓，我居然開始同情他們，要知道，我已經(jīng)習(xí)慣了，不把感情帶到這里來。我做的第二件瘋狂事，大概就是去找他，告訴他，他的“前女朋友”的事兒，那會(huì)我嫉妒了嗎？我不知道，我已經(jīng)記不清了，或者我壓根不想去記得，郝斯特派普這樣的男人，不該是我這樣身份的女孩惦記的。

    諾沃特尼，他真是一個(gè)非常陽光的男子，認(rèn)識他，是因?yàn)榘＠蛑Z的介紹，其實(shí)這不是我第一次相親。和飛行員相親這類事，我已經(jīng)做過幾次，但是最終都是無疾而終。但是諾沃特尼不一樣，他真的有一種魔力，一種讓人開心的魔力。和他在一起，我可以暫時(shí)忘記煩惱，我是真心的喜歡他，但是，大概遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有到愛的程度。有一天，我知道，郝斯特·派普有女朋友了，人家是國防軍少將的女兒，而我不過就是個(gè)小鎮(zhèn)姑娘罷了。但是諾沃特尼不同，他不在乎我只是個(gè)小鎮(zhèn)女孩，他的家人也接納了我，但是我心中有著隱隱的不安。諾沃特尼，他有時(shí)候就好像一陣風(fēng)，他愛好并擅長各項(xiàng)運(yùn)動(dòng)，為人開朗，而我呢？我就是個(gè)運(yùn)動(dòng)白癡。他已經(jīng)停下來等我了，可為什么我還覺得他還在很遠(yuǎn)的地方呢？

    我做的一件錯(cuò)事大概就是戴著米莎堂姐的項(xiàng)鏈去參加約阿希姆派普和奧利維婭的婚禮。我只是為了證明給我暗戀的溫舍看，我不是小女孩了，可是結(jié)果卻像蝴蝶效應(yīng)般的可怕，我真是幼稚的可以啊，替米莎召來了多少的麻煩。對了，在婚禮上，我看到那個(gè)美麗高貴的貴族小姐——蒂洛，我看到了她對溫舍深深愛意，也看到了溫舍那絲毫不珍惜的態(tài)度。我開始慶幸，幸好我從來沒有表示過，但是蒂洛看穿了我。幸好有埃莉諾和奧利維婭兩個(gè)好朋友，最終我和蒂洛解開了心中的芥蒂，成為了好朋友。我們都希望對方得到幸福。

    諾沃特尼對我真的很好，而我也努力的為作他的好妻子做準(zhǔn)備，我報(bào)了烹飪課，努力的學(xué)習(xí)一個(gè)家庭主婦應(yīng)該學(xué)習(xí)的東西。有一次埃莉諾看到我在研究花樣，還笑我，是不是迫不及待要嫁給諾沃特尼了呢。我曾經(jīng)做過一個(gè)夢，夢到了溫舍，夢到了諾沃特尼，也夢到了郝斯特派普。我不知道這個(gè)夢暗示了什么，但是我真的很想和諾沃特尼定下來，畢竟找到一個(gè)自己喜歡，也喜歡自己的男人，真的不容易。

    那顆足球，砸中了我的腦袋，也砸爛了這些日子，我構(gòu)建起來的心墻。諾沃特尼和埃莉諾，你們搞錯(cuò)了，郝斯特派普怎么會(huì)看上我，連溫舍都沒看上我，除了諾沃特尼，沒有人會(huì)喜歡我的，我怎么比得上人家國防軍少將的女兒呢？我喜歡郝斯特派普嗎？我不知道。郝斯特派普喜歡我嗎？肯定不是，米莎說過，男人都是有侵略性的……他喜歡我，為什么不表示呢？對了，那個(gè)喜歡諾沃特尼的姑娘，她不喜歡我，我知道的，我有些害怕，她和諾沃特尼是那么的相配……我該怎么辦，凱瑟琳，你該怎么辦？看看時(shí)間，我該睡了，明天還有考試，柏林大學(xué)的考試不是那么好糊弄過去的……

    chapter 77  意外訪客

    這是一個(gè)擁有美好清晨的冬日。柏林冬日里的陽光微弱卻也清爽，云層中夾帶著的朝霞，被分割成一片一片，淡淡的紅與白色相間，像極了醉人的臉上泛起的點(diǎn)點(diǎn)紅暈。奧利維亞很早就起床了，今天是她的休息日。派普上班去了，她把家里里外外收拾了個(gè)遍。忙完家務(wù)，她為自己煮了一壺茶，又拿出了一些點(diǎn)心，正準(zhǔn)備坐下來好好享用一番的時(shí)候，門鈴響了。

    奧利維亞起身去開門，門外站著一個(gè)她從未見過的女子。這位女子年輕略長她幾歲，個(gè)子很高，留著一頭大波浪形深棕色卷發(fā)，皮膚有些病態(tài)的蒼白，看向奧利維亞的眼神夾雜著討好與焦急。奧利維亞不記得自己認(rèn)識這位女子，她也從未聽派普提起過類似的人物。她有些遲疑地問道：“請問，您找誰？”

    “您是派普夫人吧？”門外的女子有些緊張，她小心翼翼地看著奧利維亞，說話也輕聲細(xì)語的。

    “我是。您是？”奧利維亞注意到這位女子衣著樸素，全身上下無一件珠寶首飾，肩上的挎包已經(jīng)有了明顯磨損的痕跡，看起來生活并不太如意。

    “我叫麗貝卡·埃德曼。我丈夫是黨衛(wèi)軍的工程師。他叫倫克·埃德曼。派普上尉和他是關(guān)系很好的朋友。”女子自我介紹道，她第一時(shí)間表明了與派普友好的關(guān)系，以消除奧利維亞的戒心，拉近距離感。

    果然，奧利維亞一聽說是派普的朋友，馬上對面前的女子生出了幾分親切感，她熱情地招呼道：“您好，快請進(jìn)吧。”

    麗貝卡跟著奧利維亞進(jìn)了屋，她的手里拿著一個(gè)精致的鐵盒，此時(shí)由于用力過猛，指節(jié)有些發(fā)白。奧利維亞請她坐了下來，并拿出了剛剛煮好的茶和點(diǎn)心招待她。

    “您來找我有什么事嗎？”兩人剛剛落座，奧利維亞便問道。她很清楚，女人繞過派普直接來找她，多半是有事相求。

    “我……派普夫人，請您一定要幫幫我的丈夫。求您了！”麗貝卡剛一開口，眼淚就流了下來，表情十分痛苦，她低聲下氣地乞求著奧利維亞。

    “埃德曼夫人，您別哭。到底發(fā)生了什么事？”奧利維亞看著對面痛哭流涕的女子，一時(shí)間有些慌亂。心中也有了些不好的預(yù)感。

    “我實(shí)在是走投無路了……只有求您了……”麗貝卡一邊哭一邊斷斷續(xù)續(xù)地說著不成句子的話，“希姆萊罷免了我丈夫的職務(wù)，開除了他的黨籍，他現(xiàn)在失業(yè)在家……我們沒有生活來源……我嗚嗚嗚嗚嗚……”話未說完，她又哭了起來。

    奧利維亞拿出手帕遞給麗貝卡，有些同情地看著她。她一點(diǎn)也不喜歡希姆萊，一點(diǎn)也不。想到希姆萊又懲治了一個(gè)人，她下意識地就暗自為那個(gè)人鳴不平。

    “請恕我多問一句，希姆萊先生為什么要這樣做呢？”雖然奧利維亞情感上的天平已經(jīng)傾斜了，但她認(rèn)為還是要問清事情的原委。

    “因?yàn)椤丙愗惪ㄍ掏掏峦缕饋?，神情也有些不自然，“因?yàn)樗唇?jīng)批準(zhǔn)就與我結(jié)婚了……”

    “就這樣？”奧利維亞有些難以理解，她壓根不認(rèn)為這是什么嚴(yán)重的事情。

    “您知道黨衛(wèi)軍成員的婚姻是要經(jīng)過嚴(yán)格審查的……”麗貝卡只說了半句話便停住了。她在觀察奧利維亞的反應(yīng)。

    “我知道?！眾W利維亞當(dāng)然知道黨衛(wèi)軍婚姻審查制度的嚴(yán)格，而且每位成員結(jié)婚都要先經(jīng)過批準(zhǔn)。但她認(rèn)為私自結(jié)婚不應(yīng)該造成如此大的后果。大不了降級或者受處分，何苦要開除黨籍。

    “所以……我丈夫就被……”麗貝卡又嗚嗚哭了起來，在奧利維亞看來是如此愁苦不堪。

    “只是因?yàn)樗阶越Y(jié)婚嗎？”奧利維亞又確認(rèn)了一遍。

    “是的?！丙愗惪c(diǎn)點(diǎn)頭，她的眼淚更加洶涌了。

    “那么您希望我做什么？”奧利維亞問道。雖然她已經(jīng)明白了對方的意圖，但還是要她親口說出來。

    “請您和派普先生說說，讓他在希姆萊面前替我丈夫說幾句好話。就算不能官復(fù)原職，給他一份工作也行。不然，我們真的是沒法生活了……”麗貝卡乞求道。她緊緊握著奧利維亞的手，仿佛她是救星一般。

    “這……”奧利維亞有些為難。她從不過問，更不插手派普的工作，這早已是兩人之間約定俗成的事。如今突然間要她為了別人的事向派普提要求，她覺得有些不妥。

    麗貝卡看出奧利維亞的猶豫，急切地說：“派普夫人，我已經(jīng)懷孕三個(gè)月了。孩子一生下來就要受苦，這簡直是在挖我的心肝……您今后也會(huì)做母親，您會(huì)理解一個(gè)母親的心情的……”

    這個(gè)理由一下說動(dòng)了奧利維亞，她馬上感同身受了起來。雖然她現(xiàn)在還不是個(gè)母親，但只要想到自己的孩子可能會(huì)過暗無天日的苦日子，她整個(gè)心都揪緊了。

    “我答應(yīng)您，和我丈夫提一提這件事。但是，我不能保證他一定能說得上話?！眾W利維亞權(quán)衡再三，答復(fù)了麗貝卡。

    “謝謝您，謝謝您。”麗貝卡感激涕零，就差下跪磕頭了。她顫抖著表達(dá)著謝意。

    “派普上尉一向得希姆萊先生的歡心，他只要肯說兩句好話，就一定能幫到我丈夫的?！?/br>
    “也不能完全這樣說，希姆萊先生本人的意見是最重要的……”雖然派普很少在她面前提工作上的事，但奧利維亞也從各種渠道了解到了一些軍中處事的技巧，和不成文的規(guī)定。她認(rèn)為此事必須把派普擇出來。以免日后落人口實(shí)。

    “我明白，我明白?！丙愗惪ㄔ跄懿幻靼讑W利維亞的意思，她忙不迭的點(diǎn)頭。

    “您懷著孩子，要盡量保持愉快的心情。這對您，對孩子都好。”奧利維亞勸慰道，“而且，我們常說‘緊接陰暗的早晨是個(gè)晴朗的天（注）’，凡事總要向前看，是不是？”

    “您說得對?！丙愗惪ú亮瞬裂蹨I，露出了一個(gè)微笑。她把從一進(jìn)門就攥在手里的鐵盒放到了奧利維亞面前。

    “這是一點(diǎn)小禮物，希望您喜歡?！?/br>
    “我不能要這個(gè)！”奧利維亞連忙把盒子推了回去。

    “您別誤會(huì)。我聽說您喜歡吃巧克力，就拿來了一些。也不是多貴重的東西，請您收下吧。就算是朋友間的問候。”麗貝卡誠懇地說道，重又把盒子推到了奧利維亞面前。

    奧利維亞打開了盒子。發(fā)現(xiàn)里面確實(shí)是碼放的整整齊齊的各式各樣的巧克力。她笑了笑，也就不再拒絕。

    “那么，謝謝您的好意。”

    “是我要謝謝您的幫忙?！丙愗惪ㄇФ魅f謝地說道，“我不打擾您了，我先告辭了?！闭f罷她站起了身。

    “好的，我送送您?！眾W利維亞沒有挽留麗貝卡，將她送到了門口。

    “再見，派普夫人。愿一切圣靈庇佑您?！?/br>
    “再見，埃德曼夫人。愿您和家人一切都能好起來?！?/br>
    送走了麗貝卡，奧利維亞望著那盒巧克力發(fā)了會(huì)兒呆。心中開始盤算著晚上該如何對派普說起這件事。在不知不覺中，時(shí)間慢慢過去了。

    注：緊接陰暗的早晨是個(gè)晴朗的天。auf eiruben men folgt eierer tag.（德國諺語）

    hapter 78   爭執(zhí)

    當(dāng)派普晚上回到家的時(shí)候，一眼就看見了桌子上的鐵盒。

    “麗薇，這是什么？”他問道。

    “這個(gè)……這是個(gè)比較復(fù)雜的事情。你認(rèn)識倫克·埃德曼嗎？”奧利維亞盤算了一下午的話，此時(shí)還是覺得很難一下子說出來。

    “你怎么會(huì)知道他？他來找你了？”派普敏感地問道。

    “不是他，是他妻子，麗貝卡埃德曼。她今天上午來找我了?！眾W利維亞察覺到派普的神色有些不郁。

    “她找你干什么？”派普鎖緊了眉頭。很明顯，他對麗貝卡的這個(gè)行為非常不滿意。

    “她說她丈夫因?yàn)槲唇?jīng)批準(zhǔn)私自成婚，被希姆萊先生革職并開除了黨籍。她來請求我，希望我能跟你提起這件事，讓你在希姆萊先生面前……”

    “她就是這么和你說的？你答應(yīng)她了？”派普打斷了奧利維亞的話。

    “我……”

    “你還接受了她送來的東西？”派普追問道。他看向奧利維亞的目光中多了幾分嚴(yán)厲之色。

    “我……”奧利維亞在派普嚴(yán)厲的目光下，突然間不知道該說什么了。

    “麗薇，你怎么這么糊涂！”派普的語氣和表情非常明顯地傳遞給奧利維亞一個(gè)信息——他生氣了。

    “我只是覺得她很可憐。她懷著孩子，家里有沒有了收入來源……而且我也沒有說你一定能幫忙，我只是答應(yīng)她，把她的請求轉(zhuǎn)達(dá)給你?！眾W利維亞怯生生地解釋著，“那個(gè)禮物，只是一盒巧克力，并不是什么貴重的東西，我以為收下也不會(huì)有什么問題……”

    派普冷笑了一下，他拿起了那盒巧克力。

    “拿著它?！彼麑W利維亞說道。

    奧利維亞依言接過了盒子，很沉。

    “覺出什么了嗎？”派普冷冷地問道。

    “很沉……”奧利維亞如實(shí)地說出了最直接的感受。

    派普又冷笑了一下，他從奧利維亞手中拿走了盒子，從靴子里掏出了一把軍刀，對著盒子的底部細(xì)細(xì)地切了起來。奧利維亞一動(dòng)不動(dòng)地注視著派普的行動(dòng)，她感到似乎有什么大秘密要被揭開了。

    很快，派普把盒子底部挑開了一個(gè)角。他使勁一掰，整個(gè)底部脫落開來。原來裝著巧克力的盒子內(nèi)部另有玄機(jī)，夾層里是厚厚的一層黃金。

    奧利維亞倒吸了一口涼氣。她不敢相信自己的眼睛。她想要說點(diǎn)什么，卻什么也說不出來。

    “收了這么重的大禮，如果事情辦不成，你知道結(jié)果是什么嗎？麗薇?！迸善占怃J地說道，他的語氣刺痛了奧利維亞。后者抽了抽鼻子，眼淚凝聚在了眼眶。

    派普仿佛根本沒有看到奧利維亞委屈的表情，自顧自地說道：“結(jié)果就是，你的丈夫被舉報(bào)，然后以受賄罪被軍法處置。那時(shí)候，你就可以做寡婦了。”

    奧利維亞忍不住哭了起來。

    “約亨，我沒想到會(huì)是這個(gè)樣子……我不是故意的，我真的不是故意的……”奧利維亞含糊不清地說著，她的心里又悔又怕。而最令她難過的，是派普那刻薄的語氣。他從來沒有這樣對待她過。從來沒有。

    派普沒有理會(huì)奧利維亞，只是重又把盒子組裝好。放回了桌子上。

    “約亨……”奧利維亞走上前，輕輕拽著派普的袖子。派普依舊沒有理會(huì)她，而是走進(jìn)了書房。書房的門被重重地關(guān)上了。這一下震痛了奧利維亞的心。她蜷縮在沙發(fā)里，一下下的抽泣著。麗貝卡明顯利用了她的單純善良，而派普又責(zé)怪于她的無知。她生怕給派普找麻煩，對麗貝卡的要求也只應(yīng)了七分，結(jié)果還是著了她的道。派普不理會(huì)她，也不聽她的解釋。她覺得自己委屈極了，卻無處訴說。桌上的鐵盒在燈光的照射下散發(fā)著暗啞地光芒，扭曲地圖案似乎也在嘲笑著她。奧利維亞干脆閉上了眼睛，下意識地把自己縮得更緊了。

    墻上的掛鐘“滴答滴答”地提示著奧利維亞時(shí)間的流逝。派普還是沒有出來。奧利維亞覺得自己一分鐘也呆不下去了。她隨手披上了一件外套，跌跌撞撞地出了門。