每逢沒有安排的晴朗工作日下午，耶昂姐妹都會(huì)在工作之余結(jié)伴一起出去吃午飯。

    在市中心遇到了讓她們心情不算太好的凱蒂。

    對(duì)凱蒂在林義龍心目中的地位，耶昂姐妹不知曉得太清楚，她們并不認(rèn)為凱蒂是個(gè)威脅住在布萊肯林場，照顧林義龍起居的，是納迪亞和薇拉，對(duì)他的生活細(xì)節(jié)已經(jīng)了然于胸，可就是這樣每次想到凱蒂，卻總不是滋味。

    凱蒂也看到了她們，和耶昂姐妹探尋的眼神對(duì)上了。

    兩方都不知道到底該如何相互交流，也不知道應(yīng)不應(yīng)該發(fā)生一些橫向的交集，僅僅相互躲避是沒有終點(diǎn)的。

    三個(gè)人尷尬地在卡迪夫市中心點(diǎn)頭致意，隨后岔開，各走各路。

    就在凱蒂和耶昂姐妹都以為的偶遇就此結(jié)束的時(shí)候，又在購物商場內(nèi)的一家漢堡店門口再次相遇。

    這家漢堡店的生意非常好，等位隊(duì)伍的長度已經(jīng)超過店面，朝隔壁的披薩店發(fā)展。

    就在凱蒂打算避免繼續(xù)和耶昂姐妹接二連三的偶遇引發(fā)的尷尬而打算回家的時(shí)候，被納迪亞在一旁叫住。

    “一個(gè)人么？”納迪亞問道，“一起吧。”

    凱蒂?zèng)]有辦法拒絕，她不愿意耶昂姐妹在背后與林義龍談起自己對(duì)他們的傲氣，不得不接受了納迪亞的好意。

    等到餐位的三個(gè)女孩分座四人臺(tái)的兩端，點(diǎn)了餐食。

    這其實(shí)是凱蒂和納迪亞第三次見面，但他們聚餐時(shí)其實(shí)已經(jīng)見過一次了。

    互為情敵？也許是，也許并不是。

    互為對(duì)手？并沒有實(shí)質(zhì)的利益沖突。

    這種情況下，聽起來也許很奇怪，但用“閨房之蜜友”或者“閨蜜”這種詞匯用來描述幾個(gè)人的關(guān)系其實(shí)很不錯(cuò)。

    在英語語境中，閨房要么被翻譯為boudoir或者被翻譯為阿拉伯文中的hare，前者指用來與自己配偶或者愛人讀過浪漫期的沙龍，后者則指代中東地區(qū)的后宮，無論取哪一個(gè)意思都能算得上是“閨”字，如此解釋下來，稱呼閨蜜并無不可。

    女性與女性之間的以閨中密友相稱實(shí)質(zhì)的關(guān)系相當(dāng)有趣。首先，兩個(gè)英語詞對(duì)應(yīng)的地方都是私人區(qū)域，通常來說不會(huì)開放給外人的，如果被接納進(jìn)臥室中，通常意味著高度信任，可就是因?yàn)檫@種高度信任才讓一些看不下去的地方被“閨蜜”所知。閨蜜到底還是有一些“需要保密”某些的情分在的，于是在某些場合，她們就“不經(jīng)意間”向外人大吐苦水，把這些無法理解的地方“不經(jīng)意地”和盤托出。這種關(guān)系往往比男性的社交更加虛偽，好友之間無話不談但正因?yàn)橄嗷ナ煜ざ兴Ａ簟?/br>
    “你依然在和義龍?jiān)谝黄?？”憋了好久，盡管對(duì)林義龍的行程了然于胸，納迪亞說出這么一句話。

    這是顯然的，不然在倫敦工作的凱蒂也不會(huì)在工作日在卡迪夫市中心常駐。

    “他現(xiàn)在是我的老板。”凱蒂?zèng)]有正面回復(fù)問題，繞了個(gè)圈子。

    “那私人交往上呢？“

    “恐怕要是有什么得寸進(jìn)尺的要求，我也拒絕不了吧。”凱蒂表示了默認(rèn)，“總得有人幫助他處理一些繁雜的個(gè)人事務(wù)吧。”

    “也是?！奔{迪亞看了自己一旁躍躍欲試的meimei一眼，“我倒有個(gè)不算太成熟的想法，我覺得你會(huì)考慮接受的?！?/br>
    凱蒂用看著納迪亞的那雙淺棕色眼睛，嘗試著尋找納迪亞話語中的真誠。

    “說來聽聽吧?！眲P蒂見面之后所表現(xiàn)出的社交式微笑消失了，她板著臉，開始正視耶昂姐妹來。

    凱蒂雖然從未在林義龍口中聽到過耶昂姐妹的一些細(xì)節(jié)，但能得到他青睞的女孩，凱蒂只能推斷不是等閑之輩。

    “雖然這樣有些則僭越，但我是這樣考慮的?！奔{迪亞說道，“我們——指的我們?nèi)齻€(gè)人——從身份上是不能勸阻義龍的行動(dòng)的，既然是這樣，我想與讓一個(gè)不熟悉的人加入我們的行列不如我們相互熟悉一下，在某些地方達(dá)成共識(shí)和默契。”

    凱蒂覺得納迪亞的這份建議十分魯莽——在幾個(gè)人的關(guān)系上，即使耶昂姐妹在議價(jià)方面更有優(yōu)勢，不夠既然談了出來，說明面前這對(duì)雙胞胎已經(jīng)欣然接受現(xiàn)狀。

    如果不考慮林義龍?jiān)谇閳?bào)上的優(yōu)勢，納迪亞提出的建議對(duì)凱蒂來說很有誘惑力的。

    “請(qǐng)說吧?！眲P蒂，分外妖嬈地把嘴唇貼到吸管處，看著納迪亞。

    “首先，你如何稱呼呢？”納迪亞忍著凱蒂分外無禮輕佻的動(dòng)作，問道。

    “叫我凱蒂好了。”

    “不知?jiǎng)P蒂是不是這樣想的，我從來不覺得義龍旁邊應(yīng)該再站一個(gè)伴侶。”納迪亞說道，“我已經(jīng)說過，雖然有非常細(xì)微的影響力，可我們是不能干預(yù)義龍的決定的。盡管這樣，如果我們能占用他足夠多的時(shí)間和他在一起，應(yīng)該能少一些風(fēng)險(xiǎn)?！?/br>
    “別鬧了?！眲P蒂說道，“為什么覺得我會(huì)和你們達(dá)成一個(gè)毫無意義的共識(shí)呢？而且，你們姐妹兩個(gè)連義龍都沒在家里籠絡(luò)好，你們這樣做是不是說服力并不是太強(qiáng)?！?/br>
    “這就是我覺得必須要和你一起要商量的原因。”納迪亞并未受凱蒂撩撥而有些惱羞成怒，“如果我和我的meimei有這個(gè)能力的話，也不會(huì)找你出來協(xié)調(diào)我們的立場，我相信你在內(nèi)心里也是愿意的?！?/br>
    “請(qǐng)繼續(xù)。”凱蒂放下了覺得有些冰的凍飲，仍然板著臉。

    “我不能繼續(xù)了，如果你覺得我們能夠繼續(xù)，我希望你能在第一個(gè)問題上表達(dá)一下你的立場。”納迪亞說道。

    對(duì)手很難纏。

    “那好，我想說的一個(gè)前提是，你也好，你的meimei也好，包括我在內(nèi)，我們對(duì)他的決定只有服從。”凱蒂分別指向納迪亞和薇拉，然后又指回了自己，“至于我自己，當(dāng)然更愿意讓這份感情自私一些。

    “解釋了這么多，我只想知道，凱蒂到底愿不愿意與薇拉和我在自私這個(gè)問題上達(dá)成一致的立場呢？”納迪亞的眼神突然變得特別具有攻擊性，這樣問道。

    “好吧，至少這個(gè)問題，我們的感受是一樣的?！眲P蒂見無法回避納迪亞的話鋒，承認(rèn)了下來。