“聽(tīng)說(shuō)他愿意放棄產(chǎn)業(yè)，讓給弟弟, 也要娶她?！?nbsp;菲茨威廉先生和達(dá)西先生并行騎著馬, 踏上了返程，“這實(shí)在是異想天開(kāi), 有繼承法在，他這樣的話語(yǔ)只會(huì)讓父母?jìng)?，弟弟無(wú)措。真不知道他為什么要弄成這樣，現(xiàn)在還不是娶了鄉(xiāng)紳家的姑娘?！?/br>
    “畢竟那只是佃戶女兒。就算他如何深?lèi)?ài), 假意順從父母之后，再將她接到旅館養(yǎng)著, 當(dāng)作情婦，不也是一段佳話嗎？何必非要娶她呢?！?nbsp;菲茨威廉先生曾在法國(guó)游學(xué)，見(jiàn)多識(shí)廣, 也曾受到夫人們的青睞，見(jiàn)過(guò)不少這樣的情況，“又不是人人都如你一樣，能為自己的婚事做主?！?/br>
    貴族們?yōu)榱思易搴彤a(chǎn)業(yè)，與“門(mén)當(dāng)戶對(duì)” 的對(duì)象合伙做生意，各自在俱樂(lè)部養(yǎng)了不止一個(gè)情人?；ハ嘈闹敲?，有時(shí)甚至一起喝酒打牌，跳舞唱歌，好不自在。

    達(dá)西先生聽(tīng)了他的話，眉頭就沒(méi)有松開(kāi)過(guò)。他并沒(méi)有反駁，只是腦海里突然浮現(xiàn)了一雙黑珍珠般明亮而又叛逆的眼睛。‘如果簡(jiǎn)小姐在這兒，一定會(huì)毫不留情地反駁了。’他想。

    進(jìn)入了德比郡后，他們?cè)诓砺房诟鎰e，各自回家。達(dá)西先生快馬加鞭，往彭伯里莊園趕去。隨身的仆從遠(yuǎn)遠(yuǎn)地墜在后面，保護(hù)著兩位紳士為女士們準(zhǔn)備的禮物。

    彭伯里莊園一如既往的開(kāi)闊壯麗，天氣逐漸回暖，湖面的薄冰逐漸融化，水波紋在微風(fēng)的吹拂下，在陽(yáng)光下閃閃發(fā)光，一如流動(dòng)的金子。廣闊的草坪泛起了嫩綠色，與碧藍(lán)的天空交相呼應(yīng)，天空飄著幾朵輕絮般的云。

    達(dá)西先生心情雀躍，每次看到彭伯里這樣生機(jī)盎然的景色，他的心就如同被柔軟的絲綢裹挾著，迫不及待就要見(jiàn)到家人。

    還未到大門(mén)口，他就看到門(mén)口站了一個(gè)熟悉又陌生的消瘦身影，她穿著樸素的黑色長(zhǎng)裙，披著一件寬厚的大衣。頭發(fā)沒(méi)有像以往一樣盤(pán)得一絲不茍，松松地披在了身后。微風(fēng)吹拂下，發(fā)梢的卷發(fā)飛起了幾縷，顯得俏皮又活潑。

    她聽(tīng)到了馬蹄聲，轉(zhuǎn)身望了過(guò)來(lái)。達(dá)西先生騎著馬越來(lái)越近，逐漸看清了她臉上的神色。

    并不如意料中的輕松愜意，她的眉頭緊皺，單薄的嘴唇緊緊地抿著，黑珍珠般的眼睛沒(méi)有想象中的活力和生機(jī)。

    “愛(ài)小姐，我們又見(jiàn)面了。” 達(dá)西先生翻身下馬，向她行了一個(gè)紳士禮。簡(jiǎn)愛(ài)匆匆回了一個(gè)禮，問(wèn)好后，眉頭依然緊鎖。

    達(dá)西先生意識(shí)到他不在家的時(shí)候，家里似乎發(fā)生了什么失控的事情，讓簡(jiǎn)愛(ài)露出了這樣為難的表情，他上前一步，正要詢問(wèn)，彭伯里莊園的大門(mén)被打開(kāi)了。在窗戶里看見(jiàn)主人回來(lái)的雷諾茲太太迎了出來(lái)，她的身后，竟然是長(zhǎng)久沒(méi)有露面的老管家本杰明先生。

    他們行了禮，達(dá)西先生把馬鞭扔給了李文，大步地走進(jìn)了莊園。一行人跟在他身后，浩浩蕩蕩。簡(jiǎn)愛(ài)個(gè)子矮小，幾乎就要小跑起來(lái)，雷諾茲太太和本杰明先生年紀(jì)雖然大，但是身材高大健壯，一邊走一邊跟達(dá)西先生匯報(bào)這幾日莊園的運(yùn)轉(zhuǎn)情況。

    達(dá)西先生突然停下了腳步回頭：“愛(ài)小姐，不必跟著我，有什么事一會(huì)兒來(lái)書(shū)房找我。”

    “我想您很快就要見(jiàn)我們的，不過(guò)您可以放心，喬治安娜——沒(méi)事?！?nbsp;簡(jiǎn)愛(ài)看了一眼兩位管家，三人都是一副為難而又沉重的表情。

    “喬治安娜和阿黛拉在小書(shū)房，我一會(huì)兒也會(huì)在那里。” 簡(jiǎn)愛(ài)和達(dá)西先生四目相對(duì)。達(dá)西先生表情變得凝重了起來(lái)，他沉默片刻，點(diǎn)了點(diǎn)頭。簡(jiǎn)愛(ài)在樓梯口與他們告辭了。

    達(dá)西先生在樓梯口站了一會(huì)兒，隨機(jī)命令兩位管家：“我去換身衣物，關(guān)于維克漢姆的事情稍后在大書(shū)房向我匯報(bào)?！彼呀?jīng)猜到事情十分復(fù)雜，不是三言兩語(yǔ)就能說(shuō)清楚的——光從許久不管事的老管家本杰明先生突然出現(xiàn)就能看出來(lái)了。

    簡(jiǎn)愛(ài)回到了小書(shū)房，剛走到門(mén)口，門(mén)就從里面打開(kāi)了。

    “簡(jiǎn)！哥哥回來(lái)了嗎？”喬治安娜迫不及待地問(wèn)，看向她的身后。簡(jiǎn)愛(ài)點(diǎn)了點(diǎn)頭，把她往書(shū)房帶：“達(dá)西先生一會(huì)兒會(huì)在書(shū)房召見(jiàn)我們，他看上去因?yàn)橼s路很疲憊了?！?/br>
    喬治安娜點(diǎn)了點(diǎn)頭，拉住了她的手，坐在了沙發(fā)上。阿黛拉抓耳撓腮地做著算術(shù)題——她已經(jīng)被勒令假期結(jié)束，要重新開(kāi)始上課了。沙發(fā)面前的茶幾上擺放著一本厚厚的本子，上面已經(jīng)草草地寫(xiě)了幾行字。

    “我已經(jīng)寫(xiě)下了幾部女性文學(xué)作品的名字，可是那些書(shū)可不好買(mǎi)，我也只有在學(xué)校里，有幾位同學(xué)給我看過(guò)她們家姑姑和jiejie的文章。簡(jiǎn)，你為什么不繼續(xù)寫(xiě)哥特呢？你都已經(jīng)成名了，而且你那么有天賦！女性文學(xué)可不受歡迎，更有很多批評(píng)家言語(yǔ)刻薄……”

    簡(jiǎn)愛(ài)隨手放在桌子上的信件被喬治安娜發(fā)現(xiàn)了——她是一位守禮的淑女，并沒(méi)有私拆別人的信件，只是信封上的收件人實(shí)在太過(guò)明目張膽，讓她在看到的下一秒就意識(shí)到，簡(jiǎn)愛(ài)就是那位“貝爾先生”。

    簡(jiǎn)愛(ài)回到房間后，看見(jiàn)她驚喜的神情，正要開(kāi)口找借口否認(rèn)，可是轉(zhuǎn)念一想，如她觀察的那樣，喬治安娜并不是一位傳統(tǒng)的安分守己的淑女，正如達(dá)西先生所說(shuō)，她身上有一股野性，她對(duì)淑女的要求明面上順從了，可是內(nèi)心卻并不完全贊同。于是她承認(rèn)了自己的身份，更何況，她也想寫(xiě)女性文學(xué)的內(nèi)容，有一位先進(jìn)的，具有新思想的淑女小姐作為她的榜樣和原型，總比她異想天開(kāi)來(lái)的好。