Chapter13Paradiso
關(guān)于Paradiso,有人評(píng)價(jià)說是個(gè)上流的酒吧。 通常人們不會(huì)把這兩個(gè)詞搭配在一起,但拿來形容Paradiso倒是相當(dāng)準(zhǔn)確。上流之人難免也有下流欲望,Paradiso便是他們會(huì)去的地方。來這里的客人是全紐約最注重隱私的那些人。酒吧只接受熟客帶新客,如果沒有人引薦,你連門在哪里也不會(huì)知道。 老板M先生是個(gè)神秘的家伙,沒有誰見過他的真面目,可他好像又無處不在。酒吧任何角落發(fā)生的事都逃不過他的眼,客人的需求和問題總能迅速得到解決。 M先生本人并不精于社交,甚至不喜熱鬧。每一天晚上,在酒吧最高處的辦公室qu,M先生透過巨大的單向玻璃墻往下望去,默默觀察著發(fā)生的一切。他極少親自出面,酒吧的安保團(tuán)隊(duì)訓(xùn)練有素,足夠應(yīng)付大多數(shù)問題。 偶爾也會(huì)有令他忍不住干預(yù)的場面,就像此刻,M先生被吧臺(tái)邊上的一群人吸引了注意力。那是一群富家子弟,其間顯然有一個(gè)領(lǐng)頭人物。他看上去比其他人沉穩(wěn),舉手投足間卻有一絲神經(jīng)質(zhì)。M先生對(duì)他有些印象,應(yīng)該是最近N大里那個(gè)有些囂張的小藥頭。據(jù)說他家境不錯(cuò),父母是上流圈子有些名號(hào)的人物。他和毒品打交道肯定不是因?yàn)槿卞X,多半是為了尋求刺激和關(guān)注。M先生了解他這種人,遲早會(huì)惹出點(diǎn)他自己無法應(yīng)付的事來,要么害死幾個(gè)人,要么——如果老天有眼——害死他自己。 這些迷茫的年輕人聚在一起,在酒里加了什么,又在黑暗處吸食了什么,都還不足以讓M先生在意,直到那個(gè)領(lǐng)頭的小子與一個(gè)女孩糾纏到了一起。他們倆之間的互動(dòng)就像一部無聲的電影在他眼前展開。女孩在男孩耳邊說了什么話,男孩情緒激動(dòng)了起來,打了她重重一巴掌。她愣了幾秒,看上去很恐懼,轉(zhuǎn)頭想走,卻被他一把拽住手臂拖出人群。其他人似乎并不打算阻止,紛紛露出看熱鬧的表情。女孩踉蹌幾步,緊緊抓住邊上的欄桿不放手,最終她還是敵不過他的力氣,被他拽著去了衛(wèi)生間的方向。 M先生通知警衛(wèi)去查看一下。沒過多久,M先生就看見警衛(wèi)押著那個(gè)小兔崽子出去了。按照程序,這時(shí)候會(huì)有人幫女孩叫車回家,這件事就算結(jié)束了。 除非,事情并沒有那么簡單。那個(gè)時(shí)候M先生沒有認(rèn)出那是誰,還沒有察覺出命運(yùn)對(duì)他的戲弄。 通訊器響起,警衛(wèi)說:capo,這姑娘不肯走,說要見您。 M先生說:扔出去。 那邊混亂了一陣,通訊器被奪過,女孩的聲音響起:M先生?是您嗎?別!不要趕我!聽我說!我想和您做個(gè)交易。 M先生說:我不感興趣。 女孩提高了音量:和El Socio有關(guān)! M先生沉默了一下,說:帶她上來。 要到達(dá)M先生的辦公室,得乘坐一個(gè)隱秘的電梯上升叁層,穿過一道長廊和許多扇門。酒吧里的嘈雜逐漸遠(yuǎn)去,最后一扇沉重的門在身后關(guān)上,世界安靜了下來。 女孩聳著肩,一副驚恐的樣子。那面巨大的玻璃墻反射出了她愚蠢的表情,她想象到了這里的主人一定是從這里看到了剛剛發(fā)生的一切。 她對(duì)地下世界的規(guī)矩一無所知,但是路易斯和他的朋友們都說M先生是一個(gè)不可以得罪的人。于是她鋌而走險(xiǎn),下了決心:一定要求他幫幫她。她不知道M先生是什么樣的人,會(huì)要她付出什么樣的代價(jià)。可她又有什么別的選擇呢?落水之人會(huì)抓住任何繩狀的東西,即使那可能是一條毒蛇。 背對(duì)著她站在玻璃墻前的男人就是M先生了。他好像很年輕,深色頭發(fā),穿著講究的西裝禮服,身型很健美,令她覺得莫名地熟悉。 他轉(zhuǎn)過身的一瞬間,雙方都驚了一下。 “黛西·劉易斯。”他輕輕地念出她的名字,讓她不寒而栗。 黛西不知道他怎么會(huì)知道她的名字,明明他們只有一面之緣。她可沒想到,Paradiso的“上帝”,還會(huì)有另一層身份:“……梅爾教授?!?/br> “不要叫我梅爾教授!”他有些氣急敗壞,“你也不是我的學(xué)生?!?/br> “噢,很高興您這么想。因?yàn)轱@然我們接下來要進(jìn)行的并不會(huì)是師生友好談話?!?/br> “坐。”他示意道。“你知道什么El Socio的事?” 黛西小心地呼吸著。她可不想成為明天早上哈德遜河里被發(fā)現(xiàn)的無名女尸。所以她最好實(shí)話實(shí)說:“我不知道El Socio是什么?!?/br> “別跟我耍什么滑頭?!?/br> “我真的不知道!我唯一清楚的事就是,你一定知道,對(duì)不對(duì)?不然你也不會(huì)見我了?!?/br> 他用意大利語罵了一串臟話,大步走到她面前停下,“你到底想干什么?” 黛西感覺喉嚨里卡了根刺,好不容易開口道:“我想求你幫忙?!?/br> “我憑什么幫你?” “梅爾教授……一定不會(huì)想讓人知道……您的……這一個(gè)副業(yè)吧?” 馬修不可置信地輕笑一聲:“你在威脅我?” “是的?!?/br> “你可曾想過是否能有命走出這里去傳播我的秘密,baby girl?” 黛西咽了咽口水。剛剛被路易斯打的地方還在火辣辣地疼著,似乎提醒著她,她沒有別的路可以走了。她站了起來,摸到了他的手。很好,他并沒有躲開。他的手心很燙,讓黛西發(fā)現(xiàn)了他并沒有看起來的那樣堅(jiān)不可破。她曖昧地摩挲了幾下他的手背肌膚,然后牽起他的手,輕輕放在自己的脖子上。她的咽喉卡在他的虎口,其他修長的手指環(huán)在了她的脖頸,仿佛戴上一條項(xiàng)鏈一樣。她并沒有十足的把握,又十分的絕望,本想努力擠出幾滴淚,沒想到真的紅了眼眶。她手放在他小臂上,揚(yáng)起頭,好讓他看清自己的眼睛?!盎蛘吣憧梢袁F(xiàn)在就殺了我……馬修。” 她叫了他的名字,就像念了一句讓他發(fā)狂的魔咒。他手上稍稍用了力,女孩立刻因痛苦掙扎了起來,淚水順著臉頰流下滴在他虎口。她卻不再害怕了,眼底是解脫一般的釋然。 她是真的在求死。 馬修放開了她。她落在地上,用力呼吸著。 “愚蠢的女孩?!彼焐狭R著,但身體卻只聽從內(nèi)心深處的欲望。 他勃起了。 這是他唯一渴望的人。上帝啊。他一直是個(gè)虔誠的人,可就連在他的祈禱之中他也不敢企圖有這樣的場景。 在白天,他強(qiáng)硬的理智讓他不要去尋找她,不要去認(rèn)識(shí)她,最超出界線的事是擅自打了聽她的名字。但夜晚降臨的時(shí)候,他便無法控制自己了。在某些夢(mèng)里,他變回了Mateo Moretti,那個(gè)佛羅倫薩的小男孩。他牽著同樣是小女孩的黛西的手,飛奔過了一座橋。他的父親微笑著在橋的另一頭等待著他們。然后他會(huì)驚醒。黑夜里,少年時(shí)的痛苦回憶從時(shí)間的裂縫中爬出,糾纏他,折磨他,讓現(xiàn)實(shí)世界的每一秒有如在地獄里受刑,令他再也無法忍受。他會(huì)跪在床尾祈禱,和上帝懺悔,直到腦海中的她像全能的天使一般出現(xiàn),暫時(shí)抹去他的傷痛。 時(shí)間像靜止了一般。 黛西終于喘上了氣,她扶著椅子爬起來,沒有感情地說:“對(duì)不起,我不應(yīng)該來和您胡鬧?!?/br> “El Socio。你從哪里聽到的這個(gè)詞?” “路易斯和他朋友提起的。” “剛才在下面,你和你的小男友說什么了?” “沒……沒什么。” “你不是來求我的嗎?你想求我保護(hù)你,對(duì)嗎?” “是這樣的……” “那你得告訴我你面臨著什么?!?/br> 黛西掏出了一把款式很舊的手機(jī),打開了一張圖片給他看。圖片不太清晰,但是重點(diǎn)都能看得清。 那是路易斯的公寓,廚房桌上放滿了分裝一半的白粉,邊上還有兩包捆好的。 馬修一眼就明白了。這么大量的毒品,絕不可能是幾個(gè)大學(xué)生能掏得起錢買下來的。黑幫El Socio前段時(shí)間被緝毒署伏擊,損失慘重。但涉案的毒品有一部分卻人間蒸發(fā)了。不知道怎么的最后落到了這些人手上。 馬修讓她收好手機(jī)。他說:“你拿這個(gè)威脅你的小男友了?就像你剛剛威脅我那樣?你做起這種事倒是輕車熟路?!?/br> 黛西羞愧地說道:“如果不是沒辦法……我也不想這樣。” “你拿這個(gè)和他要什么?錢嗎?” 黛西搖搖頭,說道:“我……我就不該威脅他的,我真是個(gè)笨蛋。我只是想有說'不'的權(quán)力而已?!?/br> “什么意思?你不愿意做什么?” 黛西咬了咬下唇,說道:“我不想再和他上床了了,就這么簡單,但是他聽不懂我的拒絕。而且他知道我住在哪,我沒地方可逃,沒有錢,沒有熟人,也沒法回家……” 聽到這些話,馬修腦中出現(xiàn)了一段空白,是理智的斷裂。 “以后別再和任何人提El Socio了。我有個(gè)地方可以給你落腳?!?/br> 黛西眼里終于有了希望的色彩,“真的嗎?” “我現(xiàn)在就帶你過去。” “教授……不,馬修,我該怎么感謝你呢?” 他不想要什么感謝,他這樣的罪人根本不值得。 他看著黛西心臟猛烈跳動(dòng)著,說:“還沒想好,先欠著吧。”