“是這樣嗎？”

    “是啊，所以當(dāng)時(shí)事件發(fā)生的時(shí)候，我就覺(jué)得什么神啊佛啊的，可能都不存在吧?！?/br>
    中原只記得這句話好像在審判的時(shí)候說(shuō)過(guò)，但是事件之前有沒(méi)有說(shuō)過(guò)就不記得了。但就算是中原自己忘記了也好，里江自己搞錯(cuò)了也罷，都不是現(xiàn)在應(yīng)該要確定的事情。

    “我聽(tīng)說(shuō)小夜子是一個(gè)人生活吧，她自己是怎么生活的呢。”

    聽(tīng)到這個(gè)問(wèn)題，里江顯得有些膽怯。

    “那孩子什么都沒(méi)有和你說(shuō)過(guò)嗎?！?/br>
    “離婚之后就基本沒(méi)有聯(lián)系了，就連我現(xiàn)在的工作，她也應(yīng)該不知道吧?！?/br>
    “是這樣啊?！?/br>
    里江說(shuō)，小夜子在老家住了一段時(shí)間以后，從當(dāng)雜志編輯的同學(xué)那里找了份自由撰稿人的工作。

    中原想起來(lái)了，結(jié)婚前，小夜子在做廣告稿撰寫(xiě)人的工作，在遇到做廣告代理的中原以后，兩人還說(shuō)要以此為契機(jī)一同工作，結(jié)果播放廣告的地方門(mén)可羅雀，這件事也就不了了之了。

    “開(kāi)始的時(shí)候，那孩子也只是寫(xiě)一些關(guān)于時(shí)尚或者美容的文章。但后來(lái)就寫(xiě)了一些關(guān)于少年犯罪、勞動(dòng)環(huán)境和社會(huì)問(wèn)題之類的文章了，為此還經(jīng)常出去采訪。最近好像在調(diào)查偷竊依賴癥的事情?！?/br>
    “啊，她原來(lái)在做這樣的事啊……”

    中原不禁發(fā)出了意外的聲音，但是轉(zhuǎn)念一想，似乎也沒(méi)有什么好驚訝的。在和中原結(jié)婚以前，她會(huì)在公司放假的時(shí)候一個(gè)去旅游，而且都是去印度、尼泊爾和南美這些地方，都是些男人都不會(huì)想去的國(guó)家。她經(jīng)常說(shuō)，旅行就是要去探尋未知的世界。這樣一想，她本身就是個(gè)活潑好動(dòng)的性格。

    “媽，她當(dāng)時(shí)……小夜子當(dāng)時(shí)多少已經(jīng)從陰影中走出來(lái)了吧。關(guān)于愛(ài)美的事，她有沒(méi)有從心里放下了呢？”

    “我覺(jué)得應(yīng)該是沒(méi)有。道正你呢？”

    “老實(shí)說(shuō)，完全沒(méi)有。那時(shí)候的事情到現(xiàn)在都揮之不去。就算想一些開(kāi)心的事，但下一秒更加痛苦的回憶就又回來(lái)了。”

    果然啊，里江說(shuō)著轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)身子。

    “小夜子也說(shuō)了同樣的話。她說(shuō)或許永遠(yuǎn)都不能從那種痛苦中逃離出來(lái)了吧。但是一直止步不前，甚至回頭再來(lái)都是不可能的，所以要想往前走走再說(shuō)?！?/br>
    “往前走，嗎？”

    中原摸了摸臉，不禁感嘆說(shuō)，她還真是堅(jiān)強(qiáng)。相比起來(lái)的自己呢？這五年間也只是因?yàn)樽约盒闹械膫炊粩鄧@氣而已。

    “我們離婚以后，小夜子沒(méi)有和其他人交往嗎？”

    “誰(shuí)知道呢，她不是會(huì)聊這種話題的孩子。但總之最近應(yīng)該是沒(méi)有，不然的話今天晚上那個(gè)人也會(huì)出現(xiàn)的吧?！?/br>
    我也是這么想，中原點(diǎn)點(diǎn)頭說(shuō)。

    里江卻又像是突然想起來(lái)什么東西似的說(shuō)：

    “道正你沒(méi)有加入死者家屬的聯(lián)合會(huì)吧?！?/br>
    “死者家屬的聯(lián)合會(huì)嗎？”突如其來(lái)的問(wèn)題，讓中原一時(shí)間摸不著頭腦。

    “殺人事件被害者遺族會(huì)（譯者注：原文為「被殺害者遺族の會(huì)」，具體簡(jiǎn)介請(qǐng)移步?fr=aladdin）。是一個(gè)為在殺人事件中失去親人的家屬提供咨詢以及援助的團(tuán)體?！?/br>
    中原聽(tīng)說(shuō)過(guò)這個(gè)組織。當(dāng)時(shí)無(wú)法接受一審判決的時(shí)候，忘記是誰(shuí)曾經(jīng)建議他說(shuō)去找那個(gè)團(tuán)體善良看看，結(jié)果最后在上述的時(shí)候，犯人被判了死刑，中原也就沒(méi)有和那個(gè)組織聯(lián)系了。

    “小夜子加入了那個(gè)團(tuán)體。”

    里江的話讓中原瞬間挺直了脊背?！笆钦娴膯?？”

    “那孩子說(shuō)，雖然自己最終贏得了死刑判決，但是這世界上還有很多人的案件得不到合理的審判。她想要幫助那些人，于是就作為志愿者參加活動(dòng)，也出息演講和會(huì)議之類的。而且，她說(shuō)她入會(huì)的事情不想讓別人知道，因?yàn)檫@個(gè)團(tuán)體也算是一種抵抗勢(shì)力吧?！?/br>
    “她竟然加入了那樣的活動(dòng)……”

    明明自己心中已經(jīng)有了那么深的傷口，卻還想要幫助他人。不，應(yīng)該說(shuō)正因?yàn)樾闹杏兄菢拥膫?，才能夠化悲痛為理力量。?duì)于小夜子來(lái)說(shuō)，向前走的意義就這這里吧，相比之下，中原覺(jué)得自己簡(jiǎn)直是無(wú)地自容。

    “這件事情警察知道嗎？”

    “已經(jīng)告知過(guò)他們了，”里江點(diǎn)點(diǎn)頭說(shuō)：“我覺(jué)得說(shuō)不定和這次的事件有關(guān)系，所以就告訴他們了，再加上是那孩子一直在努力做的事情，也沒(méi)有什么好隱瞞的。”

    也就是說(shuō)佐山也知道這件事了。不知道聽(tīng)了這番話的刑警會(huì)有怎樣的感想。

    “還有一件事我想問(wèn)問(wèn)您，”中原說(shuō)：“那副遺像，是什么時(shí)候的照片？她笑得真是好看。”

    “那個(gè)嗎？”里江有些苦澀的鄒起了眉頭?！斑@件事大聲說(shuō)起來(lái)其實(shí)不太好。那張照片實(shí)際上是當(dāng)時(shí)殺人事件的時(shí)候，法庭下達(dá)了死刑判決的那天照的。那個(gè)時(shí)候她就為了支援死者家屬去當(dāng)了志愿者……說(shuō)來(lái)真是悲涼，一個(gè)人笑得最開(kāi)心的時(shí)候卻是另一個(gè)人被執(zhí)行死刑的時(shí)候?！?/br>
    中原低下了頭，想說(shuō)如果沒(méi)問(wèn)這個(gè)問(wèn)題的話就好了。

    告別了里江，想往主會(huì)場(chǎng)去的時(shí)候，一個(gè)女性的聲音叫住了他。這個(gè)人大概四十歲左右，一頭短發(fā)，精干利落。

    “您是中原先生吧?！?/br>
    “正是?！?/br>
    “我是小夜子的大學(xué)同學(xué)。我叫rishan（譯者注：原文為「ヒヤマ」。），我們?cè)诨檠绲臅r(shí)候見(jiàn)過(guò)的?！?/br>
    她遞過(guò)來(lái)的名片上，印著出版公司的名稱和職位，還有就是她的姓名，日山千鶴子。雖然不記得在婚宴上見(jiàn)過(guò)她，但是這個(gè)名字好像聽(tīng)小夜子說(shuō)過(guò)。

    中原也向?qū)Ψ竭f上了自己的名片。

    “給小夜子介紹工作的，不會(huì)就是您吧？”中原想起了剛才里江說(shuō)的話，問(wèn)道。

    “正是，而且就在最近看看拜托了她一件工作……沒(méi)想到她卻遭此橫禍。”日山千鶴子用濕潤(rùn)的眼睛看了看中原的名片，驚奇地睜大了眼睛?！澳F(xiàn)在在做這樣的工作啊?！?/br>
    不管在什么時(shí)候，中原的工作總能引起別人的興趣。

    “現(xiàn)在每天都是和小小的生命一起生活的?！?/br>
    聽(tīng)了他的話，日山千鶴子感慨頗深的點(diǎn)了點(diǎn)頭。

    在她身后，還站著一名女子，貌似他們是一起來(lái)的。這名女子看起來(lái)三十五歲左右，身材小小的，沒(méi)有化太多妝，整體看起來(lái)卻很素雅?！斑@位是？”中原問(wèn)

    日山千鶴子回頭說(shuō)：“這位是小夜子曾經(jīng)的采訪對(duì)象。同時(shí)她也收到過(guò)小夜子很多關(guān)照。聽(tīng)到我要來(lái)守夜的時(shí)候，她說(shuō)自己也想來(lái)燒香祈禱。她叫jinkou?！鼻Q子這么說(shuō)著，招呼這名女子上前來(lái)。

    這位名叫jinkou的女性，有些害怕的走上前來(lái)，停在了中原面前，微微點(diǎn)頭致意。

    日山千鶴子向她介紹說(shuō)，這是小夜子的前夫。

    我叫jinkou，女子說(shuō)，她沒(méi)有名片。她的表情很陰郁，應(yīng)該是為小夜子的死感到悲傷吧。

    “小夜子都進(jìn)行了怎樣的采訪？”

    聽(tīng)到中原的提問(wèn)，女子顯得有些不知所措，似乎不知道該如果回答。中原意識(shí)到是自己的問(wèn)題不好，立即道歉。

    “這個(gè)涉及到個(gè)人隱私了吧，不回答也可以的。”

    “是關(guān)于最近的一篇文章?！比丈角Q子接話說(shuō)：“所屬的刊物我會(huì)給您一本的，這也是小夜子最后的一篇文章了?！?/br>
    中原想，如果是這樣的話那必須要看看了。

    “這樣嘛，那就拜托您了?！?/br>
    那么告辭了，說(shuō)話日山千鶴子和這名叫jinkou的女子就離開(kāi)了?？粗齻兊谋秤?，中原想到，如果這次被殺的不是小夜子而是自己的話，都會(huì)有些什么人來(lái)給自己燒香呢。

    小夜子的葬禮在守夜的第二天順利舉行，中原并沒(méi)有參加。

    葬禮之后的一個(gè)星期，佐山打來(lái)了電話。并不是發(fā)現(xiàn)了什么新的事實(shí)，而是同時(shí)中原，他們打算按照町村的供述起訴他。

    而中原說(shuō)了小夜子加入了殺人事件被害者遺族會(huì)的事情。

    “好像確實(shí)是這樣，那邊我們也去看過(guò)了?！弊羯接美淇岬目谖腔卮稹?/br>
    “所以最后還是什么都沒(méi)查到嗎？”

    “就是這樣。我們?cè)谀緢?chǎng)站旁邊的監(jiān)控錄像里看到了濱岡小姐，之后不一會(huì)兒町村就出現(xiàn)了，這樣就下了定論?！?/br>
    “也就是說(shuō)，這起事件只是單純的搶劫殺人嗎？”

    “應(yīng)該是最后的結(jié)論了?！?/br>
    “佐山先生，你能認(rèn)同嗎？”

    中原聽(tīng)到了一聲嘆息。

    沒(méi)辦法認(rèn)同，聽(tīng)筒里傳來(lái)了沒(méi)感情的聲音。

    之后就是審判了，小夜子的雙親又要踏入那個(gè)地方了。

    但是應(yīng)該不會(huì)被判死刑。只是在路上傷害了一名女性然后搶了錢——這種程度的“輕罪”不至于被判死刑。這就是這個(gè)國(guó)家的法律。

    “這次多謝您的配合，”佐山在電話里說(shuō)：“等告一段落，會(huì)再次登門(mén)道謝的。”

    這也只是普通的社交語(yǔ)句罷了，中原回答說(shuō)，恭候光臨。

    第五章

    慶明大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬醫(yī)院的大廳里，現(xiàn)在已經(jīng)沒(méi)有多少人在了。過(guò)了五點(diǎn)，醫(yī)院就不再接受新的病人了，現(xiàn)在的時(shí)間已經(jīng)接近七點(diǎn)了。還在醫(yī)院里的人，大多都是已經(jīng)接受了診治，在繳治療費(fèi)了。

    仁科由美站在大廳里環(huán)視了一圈。在繳費(fèi)窗口旁邊的椅子上看到了正在都周刊雜志的史也。身著白大褂的他，很難不被一眼就認(rèn)出來(lái)。

    由美走進(jìn)一點(diǎn)，對(duì)史也說(shuō)：“你久等啦?！?/br>
    史也抬起來(lái)，“哦”得點(diǎn)了點(diǎn)頭。合上了正在看的周刊雜志，站起來(lái)，什么都沒(méi)說(shuō)就大步向前。好像在說(shuō)“快跟上來(lái)”。

    “這么突然，真是抱歉。”由美趕上他的步伐說(shuō)。

    “不，這沒(méi)什么。”史也頭也不回地說(shuō)。聽(tīng)著這略帶粗魯?shù)幕卮穑擅老?，哥哥是不是?duì)自己的到來(lái)感到厭煩了。

    乘坐電梯到了二樓，史也快步進(jìn)了走廊。整個(gè)路程七拐八拐的，搞得由美方向感盡失。她不禁想，回去的時(shí)候哥哥還給不給帶路呢。

    史也在一間大屋子前面停下了腳步。打開(kāi)了巨大的推拉門(mén)，說(shuō)了聲“請(qǐng)進(jìn)”，催促由美趕快進(jìn)去。

    屋子里面很寬敞，中間放著一張大大的桌子，一臺(tái)臺(tái)不知道計(jì)量設(shè)備還是治療設(shè)備的及其緊緊靠在桌子周圍。桌子上則放著計(jì)算機(jī)。

    史也找了張折疊椅坐了下來(lái)，面無(wú)表情地盯著電腦的顯示器，那上面顯示這一張黑白圖像。由美自然不知道那是什么東西。

    “是pizang（譯者注：原文為「ヒゾウ」）。史也指著畫(huà)面說(shuō)。

    “pizang?……啊，是脾臟啊。是人長(zhǎng)大了就不怎么需要的器官吧?！?/br>
    “并不是這樣哦。造血機(jī)能，免疫技能，還有很多其他的作用。只不過(guò)是哪怕摘除了脾臟也不會(huì)有特別大的影響而已。”

    “哦，所以呢，那個(gè)又怎么了嗎？”

    “器官肥大。明明只有三歲，卻成了這樣?！?/br>
    由美重新看了看顯示器，但是因?yàn)椴磺宄５钠⑴K會(huì)有多大，她也不知道這話該怎么接才好。

    “有種叫npc的病，你或許還不知道吧。”

    “npc?”由美搖了搖頭說(shuō)：“不知道啊?！?/br>
    “正式名稱是尼曼匹克癥c型（譯者注：原文為「ニーマン·ピック病c型」，具體介紹請(qǐng)移步尼曼匹克癥），屬于劣性遺傳疾病。這個(gè)孩子以前就出現(xiàn)了精神方面和運(yùn)動(dòng)方面的發(fā)育遲緩。后來(lái)因?yàn)榘l(fā)燒和嘔吐，才知道了是因?yàn)槠⑴K肥大導(dǎo)致的，但是最開(kāi)始的時(shí)候并不知道這個(gè)原因。最終也是經(jīng)過(guò)了各種檢查才確診了npc。通常應(yīng)該在細(xì)胞內(nèi)就被分解的廢物，簡(jiǎn)單說(shuō)就是膽固醇沒(méi)有得到分解而沉積下來(lái)。你覺(jué)得之后會(huì)怎么樣?！?/br>