而且就像安迪所說(shuō)的，除了頻繁的舞會(huì)和社交活動(dòng)之外，還有看歌劇，舞臺(tái)表演等娛樂(lè)活動(dòng)！”

    “當(dāng)然羅，寶貝……誰(shuí)也沒(méi)那么說(shuō)過(guò)。要是說(shuō)這個(gè)村子里還碰不到多少人，我相信比這大的村莊也就沒(méi)有幾個(gè)了。就我所知，平常跟我們來(lái)往吃飯的可也有二十四家呀?！?/br>
    聽(tīng)到這句話，要不是顧全伊麗莎白的面子，賓利先生和穎怡簡(jiǎn)直忍不住要笑出來(lái)了

    不過(guò)賓利小姐可沒(méi)有賓利先生那么用心周到，便不由得帶著富有諷刺性的笑容望著伊麗莎白。

    伊麗莎為了找個(gè)借口轉(zhuǎn)移一下她母親的心思，便向她母親問(wèn)起家中的瑣事。

    在班內(nèi)特太太準(zhǔn)備叫馬車回家時(shí)，她那位最小的女兒走上前來(lái)。要求賓利先生兌現(xiàn)他剛到鄉(xiāng)下時(shí)許下的諾言，在尼日斐花園開(kāi)一次跳舞會(huì)。

    穎怡見(jiàn)狀，忍不住開(kāi)口道：“那也得等簡(jiǎn)好起來(lái)再說(shuō)吧！她現(xiàn)在還難受著呢！你現(xiàn)在說(shuō)開(kāi)舞會(huì)那對(duì)簡(jiǎn)來(lái)說(shuō)實(shí)在太可憐了！”

    賓利先生也附和道：“安迪小姐說(shuō)得對(duì)，我可以向你保證，我非常愿意實(shí)踐我的諾言；

    只要等你jiejie復(fù)了元，由你隨便訂個(gè)日期來(lái)開(kāi)舞會(huì)，你總不愿意在jiejie生病的時(shí)候跳舞吧？”

    麗迪雅表示滿意?！澳氵@話說(shuō)得不錯(cuò)。等到吉英復(fù)元以后再跳，那真好極了，而且到那時(shí)候，卡特爾上尉也許又可能回到麥里屯來(lái)。

    等你開(kāi)過(guò)舞會(huì)以后，我一定非要他們也開(kāi)一次不可。我一定會(huì)跟弗斯脫上校說(shuō)，要是他不開(kāi)，可真丟人哪………”

    終于，班納特太太帶著她的兩個(gè)女兒走了。伊麗莎白立刻回到吉英身邊去，也不去管賓利府上的兩位小姐怎樣在背后議論她跟她家里人有失體統(tǒng)。

    穎怡也不想在這里聽(tīng)賓利小姐說(shuō)伊麗莎白的壞話，便向他們說(shuō)：“我也是時(shí)候該告辭了！”

    賓利先生馬上挽留道：“安迪小姐，先不要著急著走??！班內(nèi)特太太他們才剛走，如果你也要走了，家里一下子后就會(huì)冷清下來(lái)了。而且簡(jiǎn)小姐的身體剛剛好了一點(diǎn)，她需要你這個(gè)朋友的陪伴。”

    達(dá)西先生也挽留道：“是的安迪小姐，你并不需要那么著急的走。我們都很希望你再住一晚！”大大的水潤(rùn)的眼睛望著穎怡，像要被拋棄的金毛犬一樣可憐。

    賓利小姐看見(jiàn)賓利先生和達(dá)西先生都這般挽留，并且看到賓利先生向他使眼色，才不情愿地上前挽住安迪的手臂?！拔矣H愛(ài)的朋友，再留下來(lái)陪我一晚上吧！”

    穎怡見(jiàn)此只好（并不是）回答道：“好吧！”

    又平靜的過(guò)了一天。吃完飯后，穎怡坐在沙發(fā)上看著書(shū)，并不參與他們的談話。

    像看戲一般地看著賓利小姐費(fèi)盡心思地討好達(dá)西先生和打壓伊麗莎白。

    后來(lái)，賓利小姐站起身來(lái)，在房間里踱來(lái)踱去，故意在達(dá)西面前賣弄她優(yōu)美的體態(tài)和矯健的步伐，只可惜達(dá)西只顧在那里一心一意地看書(shū)，因此她只得枉費(fèi)心機(jī)了。

    她傷心之余，決定再作一次努力，于是轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)對(duì)伊麗莎白和穎怡說(shuō)：

    “伊麗莎·班納特小姐和安迪·盧卡斯小姐，我勸你們還是學(xué)學(xué)我的樣子，在房間里瞎走動(dòng)走動(dòng)吧。告訴你，坐了那么久，走動(dòng)一下可以提提精神?！?/br>
    伊麗莎白覺(jué)得很詫異，但馬上明白過(guò)來(lái)，可最后還是依了她的意思。

    穎怡也想逗逗可愛(ài)的小達(dá)西了，答應(yīng)了他的請(qǐng)求。

    于是賓利小姐獻(xiàn)殷勤的真正目的達(dá)到了……

    達(dá)西先生果然抬起頭來(lái)，原來(lái)達(dá)西也和伊麗莎白一樣，看出了她在耍花招引人注目，但是穎怡晃動(dòng)的身姿還是讓他再也不能安靜的看書(shū)了。

    賓利小姐立刻請(qǐng)他來(lái)一塊兒踱步，可是他謝絕了，“你們所以要在屋子里踱來(lái)踱去，據(jù)我的想象，無(wú)非有兩個(gè)動(dòng)機(jī)，如果我參加你們一起散步，對(duì)于你們的任何一個(gè)動(dòng)機(jī)都會(huì)有妨礙?！?/br>
    他這話是什么意思？賓利小姐有點(diǎn)糊涂了，極想知道他講這話用意何在，便問(wèn)伊麗莎白和穎怡懂不懂。

    伊麗莎白回答道：“根本不懂，他一定是存心刁難我們，不過(guò)你最好不要理睬他，讓他失望一下?！?/br>
    穎怡挑了挑眉，“兩個(gè)動(dòng)機(jī)嗎？應(yīng)該是：一，我們是心腹之交，所以選擇了這個(gè)辦法來(lái)消磨時(shí)間，還要談?wù)勊绞?，二，我們認(rèn)為散起步來(lái)體態(tài)顯得特別好看，所以要散散步?！闭f(shuō)起來(lái)穎怡真的覺(jué)得賓利小姐的心思太好猜了。每個(gè)人都有一想即中。

    達(dá)西看到自己和穎怡心意相通，很是高興。我的女孩真聰明。

    聽(tīng)到穎怡的話，賓利小姐馬上對(duì)達(dá)西說(shuō)：“是真的嗎？達(dá)西先生。那你說(shuō)的會(huì)妨礙我們是怎么回事？”

    達(dá)西： “倘若是出于第一個(gè)動(dòng)機(jī)，我?jiàn)A在你們一起就會(huì)妨礙你們；假若是出于第二個(gè)動(dòng)機(jī)，那么我坐在火爐旁邊可以更好地欣賞你們?！?/br>
    “噢，壞人！”賓利小姐叫起來(lái)了?！拔覐膩?lái)沒(méi)聽(tīng)到過(guò)這么毒辣的話?！澦f(shuō)得出，該怎么罰他呀？”

    “要是你存心罰他，那是再容易不過(guò)的事，”伊麗莎白有意給賓利小姐添堵。

    接下來(lái)要上演了一場(chǎng)與原著一樣的關(guān)于達(dá)西先生的缺點(diǎn)的辯論。

    賓利小姐眼見(jiàn)這場(chǎng)談話沒(méi)有她的份，不禁有些厭倦，便大聲說(shuō)道：“讓我們來(lái)聽(tīng)聽(tīng)音樂(lè)吧，露薏莎，你不怕我吵醒赫斯先生嗎？”

    她的jiejie毫不反對(duì)，于是便打開(kāi)鋼琴?gòu)椓似饋?lái)。達(dá)西想了一下，覺(jué)得這樣也不錯(cuò)。他也很想再一次聽(tīng)到安迪的小提琴。

    ☆、《傲慢與偏見(jiàn)》

    等賓利小姐彈完之后，達(dá)西迫不及待的說(shuō)：“我有幸聆聽(tīng)過(guò)安迪小姐的小提琴，之后一直十分想念，可以請(qǐng)安迪小姐再賞我聽(tīng)一次嗎？”

    穎怡可不想在大庭廣眾之下與賓利小姐爭(zhēng)奇斗艷，“達(dá)西先生對(duì)我過(guò)于夸贊了，我也很想再一次演奏，不過(guò)我的小提琴并沒(méi)有拿過(guò)來(lái)！所以我也很抱歉！”

    賓利先生認(rèn)為都是自己的錯(cuò)，“啊，對(duì)不起，我們家沒(méi)有收藏小提琴，只有鋼琴，真的很抱歉??！”

    看到查爾斯這個(gè)爛好人在自責(zé)而且達(dá)西有點(diǎn)不高興，穎怡也只有說(shuō)到，“沒(méi)關(guān)系，我也會(huì)彈一點(diǎn)點(diǎn)鋼琴。你們要聽(tīng)一下嗎？作為補(bǔ)償?！?/br>
    達(dá)西覺(jué)得有點(diǎn)驚訝，問(wèn)：“你也會(huì)彈鋼琴？”

    想了想又覺(jué)得有點(diǎn)用詞不當(dāng)，補(bǔ)充說(shuō)道，“我沒(méi)有別的意思，只是有點(diǎn)驚訝罷了！畢竟你小提琴拉的那么好！”

    穎怡笑了笑說(shuō)，“我并沒(méi)有誤會(huì)，我的感情沒(méi)有那么好，只是到了剛能入耳的水平罷了?！闭f(shuō)完便彈了一首當(dāng)時(shí)很流行的鋼琴曲。

    剛彈完，賓利先生就鼓起了掌。說(shuō)道：“安迪小姐，你真是太謙虛了如果這種程度還算剛能入耳，那這個(gè)世界上便沒(méi)有能入耳的音樂(lè)了，達(dá)西，你說(shuō)是嗎？”

    達(dá)西客觀地評(píng)價(jià)道：“雖然不能說(shuō)是大師級(jí)別的，但也娓娓動(dòng)聽(tīng)?！钡_(dá)西在心里悄悄的補(bǔ)充‘如果是穎怡彈的話，要我聽(tīng)一輩子也愿意’