回到濟(jì)世堂天色已經(jīng)很晚了，陳東兄妹四人回來的時候, 王大夫等人正在吃著晚飯。

    “東子, 你們幾個回來了！來, 快來吃晚飯吧！今個兒師傅親自下廚, 讓你弟弟meimei也來嘗嘗我的手藝！”坐在最上手的王大夫看著陳東兄妹四人一臉慈愛地說道。

    “不了，師傅，我們兄妹幾個都吃了晚飯，你們先吃吧。師傅，我……”

    “東子，你騙得了你師傅，可你看看你身后的弟弟meimei, 他們的樣子可騙不了人, 一看就是餓得慌！”說完, 便向陳東身后的陳升招了招手道：“阿升是吧！，快過來，快來嘗嘗餃子！”

    陳升聽到王大夫的話，咽了咽口水, 看著沒動的大哥, 到底是沒敢向前邁出一步。見陳升沒動，王大夫先是愣了愣，然后又對著陳東身后的陳花兩姐妹說道：“小姑娘，過來吃水餃！”

    和陳升的反應(yīng)一樣，兩姐妹依舊躲在大哥陳東的后面沒動。

    “嘁，爹, 你看你這樣子好像大壞蛋?。樀饺藘蓚€小meimei了！小meimei，快過來，到j(luò)iejie這兒，jiejie給你們吃餃子，是rou餡的可香了……”半夏有些笑著對兩姐妹說道。她是真心喜歡這兩個小妹的，要知道這個家里，都是男的，就她一個女孩子，平時候連個說些女孩子小秘密的人都沒有。

    只可惜，大概是從小就聽?wèi)T了陳東的話，陳花兩姐妹只是看了看半夏一樣，依舊沒有上前。

    “東子，一日為師，終生為父，我這做父親的請你們吃頓餃子不行嘛？”王大夫看著一臉沉重地小徒弟，嘆了口氣。這個徒弟雖然相處時間不長，但不得不說真的很聰明，他看得出東子這孩子品性很好，可有時候就是責(zé)任心太強(qiáng)了些。東子父母慘死的消息他們也都聽人說了，看著東子這樣，王大夫一時倒是說不出安慰的話。

    “師傅，真的不用了，您借了那么多錢，我已經(jīng)很感激了，我其實…..我已經(jīng)買了吃食了師傅！”說著，陳東便從懷里掏出了幾個干巴巴地饅頭。

    若是以往，這饅頭對陳東他們一家已經(jīng)算是很好的吃食了，畢竟是白面做的，但是此時此刻，對比先在面前的水餃和幾個葷菜，這饅頭就有些不夠看了。

    “東子哥，你就帶弟弟meimei過來吃吧！我爹那錢是借你的，再說了你幫我們補(bǔ)課，那費用可不小......”王景天一邊美滋滋地吃著水餃一邊看著東子哥卻說道。

    一聽到補(bǔ)課的費用，一旁的王大夫拿著筷子再次有些恨鐵不成鋼地敲了敲兒子的腦袋，道：“瞎說什么，你爹我的補(bǔ)課費是付了的！”

    “真的不用了，真的謝謝大家了！你們繼續(xù)吃，不用客氣！我弟弟meimei他們總得要習(xí)慣。已經(jīng)麻煩你們太多了，我不能讓他們覺得理所當(dāng)然地去吃別人的糧食，不然我真的沒臉在這兒待下去了！”說著，陳東雙手狠狠擦了把臉?？粗@熱情的一張張臉，陳東早就已經(jīng)覺得沒臉見人了。人被逼到絕境，底線這東西真的很容易被打破。那個造假的古籍如果只是為了拜師也就罷了，可是他怎么也沒想到自己會有一天會利用別人的信任去騙取錢財。

    說著，陳東便不顧師傅的勸說，拉著自己的三個弟弟meimei走去了柴房。

    “哎！東子，事情哪有你說的那么夸張，就幾個餃子而已，哎！你……這孩子……”看著陳東幾個兄妹離開的背影，王大夫一把年紀(jì)地嘆了口氣道：“東子，這孩子真是太懂事了，有時候還真讓人覺得心疼！你說這么好的孩子，咋就攀上了那么一個爹。哎……不過相信以東子的能力和聰明勁兒，他……”

    “是啊，爹，要是東子哥可以上學(xué)的話，他的成就肯定不?。　币慌缘耐蹙疤煲哺胶驼f道。

    見師傅和小天父子倆人一口一句東子的稱贊，一旁的阿德聽了心里很是不舒服，雖然他也很同情東子師弟的遭遇，但是師傅等人對東子的關(guān)注度也越來越高了。

    “師傅，我看東子師弟就是逞能，他三個弟弟meimei看著也不大，這以后他們四張嘴吃飯可不得了。東子白天得在藥店打工一整天，掙得也不多，晚上還得給小夏小天輔導(dǎo)功課，我倒是想看看他怎么還錢，取回他娘的遺物！”

    “這……”王大夫聽了阿德的話皺了皺眉頭，然后說道：“阿德，你這話在我面前說說就可以了，就不要在東子面前說！這錢還不還得以后再說，總不能硬逼著東子吧！”

    “師傅，就你爛好心！”

    “呵呵，阿德，你啊，這張嘴可真是…..我都不知道該怎么說了。你不是也和順子幾個一起幫著東子幾個弟弟meimei打掃了柴房嗎？”

    “哼，我那是想讓東子盡快早點搬出那屋，一個順子就已經(jīng)夠擠了，還得再加個他……”

    阿德師兄和師傅的話，陳東當(dāng)然聽不到，另一邊的他和弟弟meimei一起推開了柴房的門。愣了愣地看著已經(jīng)打掃干凈，甚至連那張簡陋的破舊大木板搭建的床都已經(jīng)鋪好了被子，陳東雙手捂著臉沉默了好一會兒。等放下時，陳東的眼睛已經(jīng)有些通紅了。

    “哥，以后我們就住這兒嗎？那個…..大哥，你是不是欠了很多錢，要不……嗚嗚嗚，大哥，要不你把我們賣了吧！大哥，那么多錢，我們怎么還？”陳升拉了拉陳東的衣服問道。

    “壞二哥！大哥你不要聽二哥的話，你不要賣我，我會好好的聽話，我會好好的做功課寫作業(yè)，我……嗚嗚嗚……”此時的小妹陳香突然大哭了起來。雖然年紀(jì)不大，但該懂得還是會懂。早上差點被爹給賣掉，之后種種事情，心驚膽戰(zhàn)的陳香早就害怕得不已，完全是靠著陳東才一直沒哭鬧。這會兒，來到這陌生的院子，又聽到二哥說了賣了他們幾個，這會兒她的害怕就已經(jīng)更深了。

    “小妹，你別哭！大哥才不會像爹那樣呢！錢我們一定會還上的”陳花是這樣說著，但她依然小心翼翼地看著大哥說道：“大哥，我們不白吃白喝地，我會努力干活的，我……”

    陳東看著陳花兩姐妹，笑著揉了揉他們的頭，道：“阿升，還有大妹小妹，我再怎么樣都不會賣了你們的，還錢的事情是很難，但也不是不可以。以后我們的日子可能會很苦！你們要做好心理準(zhǔn)備。還有你們得學(xué)會獨立自主，學(xué)會自己養(yǎng)活自己！你們放心，大哥會幫助你們的?！?/br>
    “大哥，我們都不怕苦的，只要大哥不離開我們！我們……”

    陳東一臉欣慰地看著幾個弟弟meimei，道：“不會，我不會離開你們的，以后我們兄妹四人好好過日子！”

    再之后，陳東兄妹幾個將帶來的被子和衣服開始收拾起來。

    今天一整天發(fā)生了太多事情，沒有睡前學(xué)習(xí)，陳升幾人真的太累了，他們早早地就上床睡著了?？粗艿躮eimei都睡著了，陳東走出了屋子，他走出了屋子。

    “咦，東子哥，你怎么來了，不是說今天不用輔導(dǎo)我們功課了嗎？你累了一天了，就早點休息！”王景天兄妹兩人正趴在吃飯的桌子上寫著功課，這會兒見陳東走了進(jìn)來，王景天便問了起來。

    “小天，我有事兒想問你，你們學(xué)校圖書館的書籍可以外借嗎？”

    “當(dāng)然可以了，東子哥，怎么了？東子哥，你......”

    聽到小天的回答，陳東心里也跟著松了口氣，接著就繼續(xù)說道：“小天，可以請你幫個忙嗎？明天能幫我去你們圖書館里借幾本書嗎？這是書單，你看看有沒有？”

    王景天結(jié)果陳東遞過來的書單紙條，好奇地看了眼，驚訝道：“東子哥，你接的都是英文原版書籍??！你這是想......”

    陳東不禁苦笑了道：“你之前和我說過好幾次，你說你們班上好多同學(xué)對西方很感興趣，只是好多英語不行，看不了英文原版的書籍，我就想著能不能靠翻譯掙些錢，這樣等我白天忙完，晚上再翻譯一些英文書籍，好掙些錢。前段時間，我買了好些報紙，了解到這些書名氣都很大，只是都還沒有人翻譯，所以就想著自己試試看能不能翻譯。”

    “是啊，我怎么沒想到這個?。|子哥，你一定可以的！”王景天一聽這話忙興奮地高興拍了拍手道：“我剛剛還在想著東子哥，你要是真缺錢不如去給我那幾個同學(xué)做家教，錢絕對不少，時間也不長，我想著我和我爹說說，你少做幾天活兒也沒事兒的?！?/br>
    說著，王景天看著陳東又有些猶豫地說道：“我不是不相信你的能力，只是東子哥，翻譯的事兒我聽我們學(xué)校老師說過這好像要求蠻高的，萬一，我是說，萬一不行，我剛剛說的給我同學(xué)補(bǔ)課的方法也是可以的。而且你這樣白天忙店里的話晚上忙翻譯的，也太累了點！”

    “小天，謝了！你的關(guān)心我知道！但是我還是想試試這個翻譯的活兒！不到萬不得已我不想影響藥店的活，我已經(jīng)欠你爹太多了，我不能再靠著你們的善良容忍得寸進(jìn)尺了！你去看看哪有藥鋪的活計像我這樣的待遇，師傅更時借給了我那么多錢！”

    “不是的，東子哥，你和那些人不一樣的，你比他們厲害多了！”聽了陳東的話，王景天急忙解釋了起來。

    看著一臉單純?yōu)樽约褐氲男√?，想到自己造假的那本古籍，陳東澀然地?fù)u了搖頭，沒有再說什么。

    第81章

    轉(zhuǎn)眼間已經(jīng)一個月的時間過去，陳升等兄妹三人已經(jīng)在濟(jì)世堂住了三個月了。三個月的時間里, 他們兄妹三人在大哥陳東的幫助下開始慢慢熟悉了新的環(huán)境。

    父母的離世、巨額欠款、寄居籬下, 這一系列的變故讓這三人迅速成長了起來。以往繁重的學(xué)習(xí)期間偶爾的抱怨和不滿早已消失不見。

    為了生存, 為了還債, 這一次，陳東沒有再護(hù)著弟弟meimei不讓他們?nèi)ネ饷娲蚬?。他借著曾替愛德華神父跑過好幾次腿的機(jī)會認(rèn)識了好幾個洋人公館的管家?？恐恍┪⒈〉慕磺?，再加上都識字并且會說幾句簡單的洋文，陳升和大妹陳花兩人進(jìn)了大使館做幫工。兩人每月的工錢加起來大概有三塊錢。

    至于小妹陳香，畢竟年紀(jì)還小，于是便跟在了陳東后面在濟(jì)世堂打雜，幫著打掃衛(wèi)生洗衣什么的。

    剛開始工作的陳升和陳花有很多不習(xí)慣, 就像陳東之前對他們說的。他們的日子要比以前要苦一些。但好在兩人都很懂事, 沒有抱怨, 慢慢地也就挺了過來。畢竟在陳升和陳花看來，他們兩人現(xiàn)在的工作其實已經(jīng)比其他人要好了很多。要知道以前他們一直以為像他們這樣沒錢上學(xué)，窮苦人家的孩子只能去碼頭做苦力、去街上給人擦鞋、街上賣報等等。

    當(dāng)然，他們現(xiàn)在的工作也稱不上多好, 但管家看他們年紀(jì)不大, 分配的活也不重，就是些端茶倒水的活計。比對下工作力度和工資已經(jīng)算是很不錯的了。特別是因為兩人會些洋文，他們兄妹二人偶爾還會得到些洋人訪客的不菲打賞。

    弟弟meimei的成長和努力陳東都看在眼里，他很欣慰。特別是大妹的努力，超乎了他的想像。每晚從大使館下班回家，大妹就會回屋練習(xí)自己的英文。只要他一有空, 大妹就會走到他面前問些英文單詞和發(fā)音的問題?；蛟S是她的努力，再加上在大使館里聽那些洋人講得多了，漸漸地才幾個月的功夫，陳東就發(fā)現(xiàn)大妹的英文進(jìn)步很快。

    至于弟弟陳升，雖然也有進(jìn)步，但又大妹陳花珠玉在前，他的英文水平就有些不夠看了?，F(xiàn)如今，只要是平常簡單的生活用語，大妹基本都能流利地進(jìn)行交流了，至于陳升雖然比以前要好些，但依舊還是磕磕巴巴地狀態(tài)。

    弟弟meimei的懂事讓陳東輕松了不少。這幾個月里，陳東除了藥店里的活計，輔導(dǎo)景天兩兄妹的功課外，幾乎所有的時間都花在了英文原版書籍的翻譯上。只可惜事情并沒有他想得那么容易。

    翻譯的事并沒有他想得那么簡單。他看過一些西方的名著翻譯后，便發(fā)現(xiàn)想要翻譯得出彩，真的容易。雖說他對自己的英文水平很有自信，但是書籍里的那些描述陳東卻很難用華麗地出彩的詞語翻譯出來。他只上過幾年私塾，對于文字的運(yùn)用遠(yuǎn)不如那些文人。和那些翻譯出來的優(yōu)美描寫比起來，陳東的翻譯就是白話文，沒有任何文采，就是平鋪直敘。離信達(dá)雅的標(biāo)準(zhǔn)，他的翻譯還停留在初級。

    但好在最近報紙上有大文豪開始呼吁新文學(xué)白話文，陳東投稿的那家報社就是以新思想，新文學(xué)而出名。雖然陳東的稿子即使是白話文也沒有什么文采可言，但簡潔準(zhǔn)確的翻譯還是被報社采納了。

    給的是新人最低價，價格很低并不高，但這卻是陳東到現(xiàn)在為止做的性價比最高的一個工作。千字5角，在作者稿費里真的不算高的，但是對于陳東來說卻是很不錯的收益。準(zhǔn)確來說，這甚至已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了他的想像。

    他估算了下這本翻譯過來的書籍大概全部翻譯出來有三十萬字，按照他每晚大概三千字的翻譯進(jìn)展，三個月的時間就能收到一百五十塊的稿費，也就是說只要不到半年的時間，他就完全可以還清師傅的欠款，甚至還能多出不少。想到這些，陳東心里就覺得很興奮。

    本來，陳東只是想靠著這個翻譯的兼職能多賺些生活費，卻沒想到他所獲得的會有那么多。書中自有黃金屋，書中自有顏如玉，這句話有時還真是至理名言！突然間，陳東好像有點理解為什么小天總是替自己抱不平了。只是再想想如果自己不被逼到這個絕境，如果沒有遇到小天，他也不會想到翻譯。如果不是師傅好心收留自己并且借錢給自己，不說翻譯了，這會兒不僅僅是弟弟的藥錢掏不出，估計他們兄妹幾個早就賣身為奴了。

    因為陳東白天都排得滿滿的，晚上還得幫助王景天和半夏兩兄妹的功課，因此陳東每天的翻譯時間并不是很多，難免會出現(xiàn)很多錯漏的地方。好在還有小妹還可以幫上些忙。借著字典幫他查些低級錯漏的地方。

    這個時代這個國家由于閉關(guān)鎖國長達(dá)幾百年之久，西方思想剛剛在這個半封建半殖民地的東方國家興起。英文向來是這個國家上層精英的標(biāo)志，簡單來說，就是只有少數(shù)人才會，精通到能做到流利地用英文交流那就更少了。這樣的人物大都是有留洋背景，亦或是上過洋人辦的私立貴族學(xué)校。不管是哪一種，都不是一般人家可以承擔(dān)的起的。

    面對于浩瀚如煙地西方典籍，光靠這些少數(shù)人的翻譯遠(yuǎn)遠(yuǎn)是不夠的，像陳東這樣精通英文的人才真的并不多，這也是為什么即使陳東的翻譯文采不夠，報社出版社依然還是采納了。這也是為什么當(dāng)時陳東想要拜師，王大夫在知道陳東會說洋文后心里早就馬上同意了的原因，這也是為什么王景天總是覺得陳東應(yīng)該有更好的出路。

    第82章

    正值秋季，夜晚很是涼爽, 陳東和半夏、景天三人坐在院子里, 陳東正幫著兩兄妹講解一些簡單的發(fā)音問題。大概語言這東西, 真的看人天賦, 半夏還好。小天的話就有些不行了。他的發(fā)音聽力等發(fā)面還是有很多障礙，一直停留在磕磕碰碰的水平上。

    不過好在人足夠努力，在語法寫作上面肯下功夫，英文成績還是提高了不少。這一次，景天很順利的被北都大學(xué)機(jī)械系所錄取。

    “東子哥，再過幾天，我就要去北都市上大學(xué)了, 以后再也聽不到你給我講英語算術(shù)了, 哎……”說完, 王景天一臉幽怨地看了眼陳東嘆了口氣。結(jié)果發(fā)現(xiàn)，東子哥只是眼神瞥了自己一眼，什么安慰話都沒說而是繼續(xù)面無表情地翻看著字典。

    心里受到一萬點暴擊的景天很是郁悶道：“東子哥，北都離我們海城一南一北的這么長距離, 現(xiàn)在外面到處都在打戰(zhàn), 兵慌馬亂的，寒暑假的也不知道能不能會回來，很有可能一兩年才回來一次的。東子哥你就這么狠心？都不說幾句！”

    話還沒說完，一旁的半夏就說道了起來：“哥，你還說呢！你也知道外面世道亂，你竟然瞞著爹, 一個人偷拿了家里的錢然后偷跑到北都去參加考試，而且你報考的還不是醫(yī)科，你知不知道爹讀了你留下的那封信后，差點都?xì)獾脮灥沽?！?/br>
    聽了這話，王景天有些不好意思地?fù)狭藫项^，一旁的陳東最終也忍不住也跟著嘆了口氣道：“是啊，小天，你這次做的真不對，也不怪師傅到現(xiàn)在還生你的氣！”

    來到濟(jì)世堂都一年多了，陳東對于師傅一家的情況也了解了不少。師傅這人的思想和一般的普通中醫(yī)大夫似乎不一樣，先不說他花費不少錢將女兒半夏送進(jìn)了收費不菲的女校，就是小天這個兒子，師傅雖然希望他可以學(xué)習(xí)醫(yī)科但也從沒有讓他繼承藥店的意思。

    好幾次，陳東都聽師傅曾當(dāng)面說起過要讓阿德師兄繼承這間藥店。這和這個時代兒子繼承家產(chǎn)代代傳承的思想有著極大的出入。越是相處越是了解，陳東對自己的這個師傅就越是尊敬和喜愛，雖然師傅的醫(yī)術(shù)談不上什么高明，但他的為人思想和品格真的給陳東帶來了很大的觸動。

    也不知道從什么時候開始，陳東發(fā)現(xiàn)自己有時候總是把師傅和陳大富作對比，明明知道兩人相差很大，但是一想到如果陳大富可以和師傅一樣為人堅定，不被周圍不被世俗所影響，哪怕是有著封建的重男輕女的思想，怎么也不至于走上現(xiàn)在的道路。

    以往一直覺得自己和這個時代格格不入的他，漸漸發(fā)現(xiàn)從自己到這間藥鋪里開始，他已經(jīng)在慢慢融入這個時代。不是融入這個戰(zhàn)火紛飛選燈紅酒綠的時代，而是融入這個眾人皆醒我獨醉的時代。

    濟(jì)世堂里，無論是年過半百的師傅，還是上新式學(xué)堂的半夏小天，甚至是小氣的阿德師兄、傻里傻氣的順子師兄，這些人同樣都散發(fā)著不一樣的人性閃光點。

    即使是睡柴房，陳東卻覺得這里的環(huán)境比之前家里周圍的環(huán)境要好太多。弟弟meimei來到這里有段時間了，大妹小妹和半夏就成了好朋友，就讀女子學(xué)校的半夏有很多新思想都在傳遞給她們。在這樣的環(huán)境下，弟弟阿升也變得不再那么膽小。即使學(xué)業(yè)比錢要繁重許多，他再也沒聽到過什么姑娘家只需縫縫洗洗不應(yīng)該讀書之類讓他很是氣憤的話了，更沒聽到過什么不想學(xué)習(xí)的話。相反，很多時候都不需要自己去監(jiān)督，三個弟弟meimei學(xué)習(xí)起來都變得很自覺起來。

    “小天，師傅也并沒有壓著你一定要學(xué)醫(yī)科，你喜歡算術(shù)，這沒什么！我想只要你和師傅好好說，師傅一定會同意的?？墒悄銥槭裁匆艿奖倍际心敲催h(yuǎn)？你知不知道你離家出走的那些天，師傅可是擔(dān)心得要命！師傅幾乎天天都在念叨你，擔(dān)心得要命，甚至好幾次要不是阿德師兄?jǐn)r著，他都要起身去北都市找你了！”

    “東子，小妹，我知道事情我做的不對。不過，我是真的不喜歡醫(yī)科！我要是真的和爹說了，爹就算同意我報考其他專業(yè)，但肯定不會同意我去北都的。再說了，雖然路途遙遠(yuǎn)，但是也不是只有我一個！全國各地去報考北都大學(xué)的人那么多，總不能就我倒霉出事兒吧！而且你們看我這不是沒事嗎？”

    說到這兒，王景天突然像想到什么似的，滿眼放光，一臉興奮地說道：“你們看我這可是考上了北都大學(xué)哎！你們知不知道這可是北都大學(xué)，那可是全國知名大學(xué)，有袁、周、蔡好幾個大師任教，想想我倒現(xiàn)在都還不敢相信自己會被錄取呢！”

    看著滿臉充滿希望的景天，再想想到現(xiàn)在還一直擔(dān)心，茶不思飯不香的師傅，陳東說道：“小天，考上大學(xué)，師傅和我們都替你高興，可是你要去北都上大學(xué)，這……你之前去是沒出什么事情，可是最近北邊戰(zhàn)事四起，這一路估計都不太平。你這樣真的很讓師傅擔(dān)心的！”

    “我看師傅最近都瘦了好多，他……你非要去那么遠(yuǎn)嗎？”

    “東子哥，你說得我都知道，可是我真的不想放棄這個機(jī)會，爹他…..哎，東子哥，爹他有你們這三個徒弟陪著，應(yīng)該還不至于……”說著王景天有些羞愧地抬不起頭來。

    “哥，你所謂的夢想就那樣重要嗎？”

    “我不知道，可是我想去國家最好的學(xué)校學(xué)習(xí)西方最新進(jìn)的機(jī)械知識，師夷長技以制夷，我們國家比不上那些西方國家炮火堅利，受外族侵略已久，看看報紙上，全國各地多少百姓在這炮火中喪命。也就是我們海城要好一些。北都大學(xué)的周老先生是從西方留學(xué)歸來的機(jī)械科大師，他一直是我的目標(biāo)，所以……”

    “你……”看著即使面帶愧色卻依然充滿斗志的景天，陳東愣了愣，景天很少會在家里說這些事情，他從沒想到過原來一直活潑外向的這個少年的血是那么的熱，即使年少，骨子里卻是有著憂國憂民的情懷。

    “哥，你怎么會說這些，我們一家人在一起這樣不好嗎？現(xiàn)在到處都在打戰(zhàn)，可咱們海城不是一直沒有嘛！你在海城念書不是也能報效國家嗎？再說了多你一個也不會怎樣！”

    “小妹！你也是讀過書的人，你怎么會有這樣的想法，哪怕你想偏安一隅這沒什么，但是你不能說多我一個沒什么，如果大家都像你這樣想，那這個國家還有救嗎？我知道雖然我可能改變不了什么，但是如果有千千萬萬個這樣的我，大家一起為救國為崛起而讀書，我相信國家一定會找到出路的！”

    “小天，從來都沒想到你還有這樣熱血的一面，說實話，平時看那些新學(xué)報紙，看陳先生李先生的言論，我也覺得很振奮人心，只是卻是從沒像你這樣付諸實踐過?！标悥|很是感慨地說道。這一年多，他為了生存，為了學(xué)醫(yī)，為了學(xué)抓藥辨藥制藥，為了還債，為了他們兄妹的四人生活，幾乎就沒歇息過，偶爾看看這樣的報紙，但很快就會在現(xiàn)實面前屈服。

    “東子哥，其實…..也沒有你說得那樣熱血，就是想學(xué)好知識以報效國家！而且我一直覺得東子哥你這樣就已經(jīng)很厲害了，比我厲害多了，你看你那些翻譯的那些西方著作，用先生的話說不就是傳播新思想嘛！就是……就是東子哥，你以后可以多翻譯一些技術(shù)方面的書籍嗎？我覺得那樣會更有意義！可能我是個理科生的關(guān)系，我覺得東子哥你要是翻譯科技類的書籍我覺得這對國家會更有幫助。這其實我很早就想和你說了，只是你那時候急著要錢，所以我才沒好意思說?！?/br>
    第83章

    “小天，我知道你的意思, 其實我最近也在想這些事情, 出版社的編輯之前曾和我說過, 說我的翻譯太過平鋪直敘了, 沒有文采?？墒俏牟蛇@東西不是誰都有這方面的天賦。所以我就想著翻譯一些不需要文采的非文學(xué)性的英文書籍。只是有關(guān)科學(xué)技術(shù)類的書籍翻譯并不是想得那么簡單，很多專有名詞先不說。若是對其中相關(guān)技術(shù)方面不是很了解，是很難準(zhǔn)確翻譯出來的。”陳東詳細(xì)地向王景天解釋了起來。

    聽到了陳東的話，王景天沉吟了半晌突然眼睛一亮地說道：“東子哥，要不這樣，我有幾個同學(xué)今年考上了海城大學(xué)里的物理系、工學(xué)，我和他們說起過你, 他們一直都想認(rèn)識你來著?！?/br>
    看著陳東滿臉不贊同的神色, 王景天忙說道：“不是, 東子哥，你先聽我說，我不是讓你和他們做朋友做家教什么的，我知道你很忙很忙, 你對我爹也就是你師傅, 還有對這家藥店的感情很深！你放心我是不會耽誤你白天的時間的，我是想你要是有不懂的可以和我那幾個同學(xué)寫信交流交流，對了，你還可以通過他們?nèi)W(xué)校圖書館里借書呢！或許會對你翻譯那些書籍有幫助。再不行，東子哥，還有我呢！要不你可以先從簡單點的翻譯起來, 我在北都大學(xué)那邊幫你找資料，我們寫信來往，哎!想想就是這路途太遠(yuǎn)了，就是不方便?。　?/br>
    “這……也不是不可以，就是你那些同學(xué)愿意嗎？”陳東有些擔(dān)心地問道，畢竟他和那些人不熟。

    “愿意，當(dāng)然愿意！我那幾個同學(xué)一直都很羨慕我有東子哥你這個外教老師，那些人……嘿嘿，語言天賦比我還差！可以一起參于翻譯，將西方先進(jìn)技術(shù)資料引入國家。這想想都覺得讓人熱血沸騰，干勁十足。我那些個同學(xué)上趕著都來不及，怎么會拒絕。要不是得去北都市求學(xué)，哪還輪得到他們！”