“是誰(shuí)呀？”屋里傳來(lái)一個(gè)女人拿腔拿調(diào)的聲音，和剛才的花香一般甜膩。

    “開(kāi)門呀，小寶貝?！倍拧ね呃Ｏ壬鷮⒛樫N在被白蟻鉆出了不少孔洞的房門上，他說(shuō)話的語(yǔ)氣讓呂西安感到自己渾身的汗毛都像刺猬的刺一樣豎了起來(lái)，“您的好皮埃爾來(lái)啦！”

    他心里不由得冒出一個(gè)奇怪的念頭，二十年前，杜·瓦利埃先生也是這樣敲開(kāi)他母親的房門的嗎？那時(shí)候他還沒(méi)有變成現(xiàn)在這個(gè)笨拙的氣球，而是一個(gè)英俊的龍騎兵軍官，當(dāng)呂西安的父親不在家時(shí)，那時(shí)的杜瓦利埃中尉就會(huì)踏上巴羅瓦家的門廊，輕輕叩擊著房門……那時(shí)他也會(huì)喚巴羅瓦夫人“小寶貝”嗎？

    這想法讓他感到有些反胃，他用手扶住墻，試圖驅(qū)散這種不適感，卻給自己的手上沾上了一手的白灰。

    房門從里面被打開(kāi)了，一位穿著清涼夏裝的年輕女子站在那里，臉上帶著驚喜的神氣，但卻不難看出那是一種刻意的作態(tài)，由于擺出過(guò)太多次，現(xiàn)在只需要片刻功夫就能調(diào)整好臉部的肌rou了。

    “我的好寶貝。”杜·瓦利埃先生的手像是被吸鐵石吸住的鐵釘一樣，落在了交際花雪白的胸脯上，而這位女士連向后退一步這樣下意識(shí)的舉動(dòng)都沒(méi)有做出來(lái)，任憑杜·瓦利埃先生的那支胖手讓她的胸前染上淡淡的紅色。

    她的側(cè)臉有些熟悉，這令呂西安有些不舒服，而當(dāng)交際花將臉朝他轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)時(shí)，他感到渾身的血液都要沸騰了——這女人的五官，竟有七八成像他自己的母親。

    呂西安的臉色一陣青一陣白，他不由得看向杜·瓦利埃先生，在心里想著這是不是一種刻意的侮辱，如果是的話他要怎么辦呢？難道要和杜·瓦利埃先生決斗嗎？可這樣的理由也實(shí)在是無(wú)法啟齒啊。

    杜·瓦利埃先生終于把注意力給呂西安分了一些，他注意到了呂西安的樣子，但想必看在他的眼里，那只意味著初出茅廬的年輕人的尷尬和局促。他拍了拍呂西安的肩膀，給他做了個(gè)“別緊張”的眼神。

    “好瑪?shù)贍栠_(dá)，快叫您的meimei出來(lái)，我給你們介紹一位朋友。”

    被稱作“瑪?shù)贍栠_(dá)”的交際花撅起嘴巴，用手輕輕拍打了一下杜·瓦利埃先生的臉，讓他臉上的肥rou抖動(dòng)了幾下，呂西安不由得懷疑那皮膚之下填充的其實(shí)是rou皮凍，“您又把我們兩個(gè)認(rèn)錯(cuò)啦！我是約瑟芬呀，您看清楚了?！?/br>
    “他總是記不住?！币粋€(gè)慵懶的聲音從屋里傳來(lái)，伴隨著幾聲哈欠，另一個(gè)女人出現(xiàn)在門口，她的五官和瑪?shù)贍栠_(dá)一模一樣，但恐怕除了杜·瓦利埃先生以外的任何人都不會(huì)把她們認(rèn)錯(cuò)。她的皮膚比meimei更加蒼白，動(dòng)作也更加慵懶，而一開(kāi)始應(yīng)門的約瑟芬明顯要活潑的多。

    真正的瑪?shù)贍栠_(dá)將一只手放在meimei的肩膀上，另一只手扶著嘴里的象牙煙嘴，從嘴里吐出幾個(gè)煙圈來(lái)。

    “有新朋友來(lái)啊，這是誰(shuí)，杜·瓦利埃老爹？”她將呂西安從頭到腳掃視了一遍，“是你的兒子嗎？”

    杜·瓦利埃先生臉上的表情明顯僵硬了一下，“這是我的一位同事，德·布里西埃男爵先生，今天他愿意賞光和我們一起吃個(gè)午餐，是不是，呂西安？”

    瑪?shù)贍栠_(dá)看向呂西安的目光變得感興趣了一些，“這么說(shuō)，您也是議員啦？”她說(shuō)話的尾音酥酥的，像是一根撩人的羽毛，在呂西安的胸口劃了一道。

    “不光是議員，還是個(gè)有錢的議員?！倍拧ね呃Ｏ壬鎱挝靼沧隽嘶卮?，“不過(guò)我們別站在門口說(shuō)啊？進(jìn)去吃午餐吧?！?/br>
    雙胞胎姐妹互相看了一眼，讓開(kāi)了路，杜·瓦利埃先生立即鉆進(jìn)了房門，呂西安也只得跟著他進(jìn)去。

    屋子里有些熱，空氣中彌漫著女士香水的氣息，家具看上去倒還算體面，但桌角或是柜子側(cè)面已經(jīng)開(kāi)始掉漆了。房間的墻上貼著粉紅色的墻紙，窗前也掛著粉紅色的薄紗，把射進(jìn)屋里的光線也染成了粉紅色?？蛷d和餐廳連在一起，在壁爐的兩側(cè)分別開(kāi)了一扇門，左邊的門鎖著，而右邊的門半掩著，從門縫里露出一張路易十六式的大床的影子。

    用薄紗制成的女士衣物散落在房間各處，其中簡(jiǎn)而混雜著幾件皺巴巴的男士襯衫，不知道是哪位客人之前曾留下的，呂西安懷疑以后恐怕也沒(méi)有人會(huì)來(lái)取走。

    被稱作瑪?shù)贍栠_(dá)的jiejie朝廚房里喊了幾聲，過(guò)了片刻，一個(gè)年老的廚娘端著沉重的托盤，從廚房里走了出來(lái)。她駝著背，四肢都因?yàn)槌Ｄ甑膭谧鞫兞诵?，一張臉皺成一團(tuán)，恐怕這二十年都沒(méi)有露出過(guò)一個(gè)笑容。

    午餐的主菜是芥麥燉rou，配上用半咸的黃油和甜洋蔥做的蘸醬，這是杜·瓦利埃先生故鄉(xiāng)布列塔尼的傳統(tǒng)菜。老廚娘拿著一個(gè)長(zhǎng)頸大肚玻璃瓶，給每個(gè)人的杯子里倒上泛著泡沫的波爾多酒。

    杜·瓦利埃先生一邊吃飯，一邊和身邊的瑪?shù)贍栠_(dá)談笑著，他的一只手已經(jīng)可疑地伸進(jìn)了對(duì)方的裙子里，兩個(gè)人時(shí)不時(shí)地還用自己的叉子給對(duì)方的嘴里喂進(jìn)去一塊油乎乎的燉rou。

    而在呂西安身邊坐著的則是meimei約瑟芬，他已經(jīng)不止一次地感受到了她的視線，可每一次當(dāng)他看到那熟悉的五官時(shí)，心臟都像是被人用力捏了一下似的。

    “您不怎么愛(ài)說(shuō)話啊，男爵先生。”他聽(tīng)見(jiàn)那位自稱為“約瑟芬”的女人說(shuō)道，這真的是她的名字嗎？呂西安有些懷疑，或許當(dāng)她面對(duì)別的男人時(shí)，又有了別的稱呼。