第39節(jié)
書迷正在閱讀:鬼畜男配居然是我哥![穿書]、溫柔的敗類、夫人想守寡、胭脂、婚內(nèi)燃情:慕少寵妻甜蜜蜜、我在地球撒野的日子[娛樂圈]、只為你心動、玄學(xué)大師的佛系日常、辛辛苦苦把孩子生下來了卻不知道孩子父親是誰!、絕色女總裁的貼身兵王
老達西夫人是霍華德家的人, 一位公爵小姐, 當(dāng)年嫁給達西的爺爺也算是排除萬難。畢竟達西家那時只是個有錢的大財主,可沒有爵位,怎么能娶霍華德家的小姐??删褪侨⒘?。 達西家自己沒有爵位,但一向娶得都是有爵位的貴族家小姐,好讓自己的貴族血統(tǒng)綿延不斷。就像達西的母親也是位伯爵家的小姐。老達西夫人跟達西的母親婆媳關(guān)系算得上是時為盟友時為敵人,但總體是盟友大于敵人。 自從達西的爺爺去世后,老達西夫人就搬到了村子里的一幢房子去住。等老達西夫人去世后, 老達西夫人的財產(chǎn)都會有由達西來繼承。這也是當(dāng)初結(jié)婚時婚約寫好的。 雖說老達西夫人不住在彭伯里大廈, 但大廈里發(fā)生的一切還是頗為關(guān)心,適當(dāng)?shù)臅r候會發(fā)表些老年人的意見。再加上霍華德家族悠遠而顯赫的家世, 更讓老達西夫人的意見變得很重要。 所以聽到要見達西的祖母, 讓黛玉多了層心思。晚飯后,趁著達西還和幾位先生在客廳喝酒, 聊著男人要聊的話題, 黛玉跟喬治安娜先聊起了女人得說的話。 “達西小姐,勛爵說,明天我們要去見老達西夫人?!摈煊裨囂街@時真希望喬治安娜會講漢語,那問起來可能會方便些。畢竟有些只可意會不可言傳, 這方面漢語的優(yōu)勢可就大多了。 “是的?!眴讨伟材鹊椭?,“奶奶對我和哥哥很好的,我們得去看望她?!?/br> “威爾士親王來得時候,老達西夫人沒有在, 真是遺憾?!?/br> 賓利小姐聽到了黛玉和喬治安娜的對話,多少帶著炫耀:“達西小姐,老夫人從巴思回來了嗎?我上回見她還是兩年前呢。” “是的,明天一早才回來。”喬治安娜小聲說。 赫斯脫太太玩弄著手鐲:“不知道老夫人身體怎么樣了?” “奶奶的身體很好。謝謝赫斯脫太太?!眴讨伟材蕊@然很喜歡老達西夫人。 簡賓利太太溫柔地說:“我聽賓利提起過老夫人,不過一直也沒有機會見到?!?/br> 喬治安娜沒有接口。按喬治安娜的好脾氣,不會拒絕把簡這樣的人介紹給老夫人的,那只能是老夫人脾氣不好相處。 這一宿黛玉又沒睡好。 第二天,黛玉下樓前,特意精心打扮了下。 雪雁在邊上嘀咕:“不知道老夫人會是什么樣的,會跟老太太一樣嗎?” 黛玉見過的老太太少,之前最了解最熟悉的是賈母。突然要去見一個英吉利老太太,心里真是沒底。早飯時,紫鵑特意讓青螺給熬了些清粥,再配上小菜送了上來。 黛玉小口吃著,跟坐在邊上的伊麗莎白和賓利小姐一比,顯得黛玉吃得少太秀氣,把達西的目光都給吸引過來。 賓利小姐跟達西說:“勛爵,過會兒你們要去看望老達西夫人嗎?替我問聲好,我迫不急待想見到她?!?/br> “賓利小姐,你這份問候我在上回給奶奶的信上已經(jīng)提了,不過今天我可以再替你轉(zhuǎn)達一次?!边_西認真地說。 黛玉聽了想笑,緊張的心情都輕松了些,嘴里的粥味道也有了甜味。 吃過了早飯,達西帶著黛玉和喬治安娜坐著輕便四輪馬車去看望老達西夫人。老達西夫人住的地方離彭伯里大廈也就是一英里的距離,是所紅色的房子。 一位滿臉傲慢神情的男仆開得門,看到是達西兄妹,態(tài)度恭謹了些:“勛爵,老夫人正在等你們?!笨吹谨煊瘢酥浦@訝。 達西看了眼黛玉:“跟奶奶說,林公主也來了。” 黛玉脫下了斗篷,遲疑了下還是交給了男仆。現(xiàn)在黛玉已經(jīng)有點習(xí)慣進門把衣服交給男仆。但在彭伯里,黛玉還是會回到房間再脫斗篷。 男仆把達西三人帶到了起居室門口。 黛玉聽到進去通報的男仆對老夫人說:“老夫人,爵爺和達西小姐來了,還有那位林公主也來了。” “哦,我正想見見那位公主呢,讓他們進來吧。托馬斯?!钡滋N十足老年婦女的聲音傳了出來。 托馬斯出來,向達西欠了欠了身:“老夫人請爵爺、林公主、小姐進去?!蓖崎_了門。 達西出于禮貌,讓黛玉和達西小姐走在前面。黛玉一進屋就看到坐在扶手椅子上的老達西夫人。 老達西夫人的發(fā)型、衣服跟這些日子見到的太太小姐們穿得款式明顯不一樣,更像是彭伯里走廊上掛得畫中的人物。裙子上是繁復(fù)的繡花、花邊,脖子上的項鏈祖母綠寶石也大了不少。 老夫人的視線在黛玉的身上打著轉(zhuǎn)。喬治安娜已經(jīng)上前親熱地喊著:“奶奶?!蔽橇宋抢戏蛉说哪橆a。 “啊,寶貝,看來你長高了,也漂亮了,身體也不錯?!崩戏蛉伺牧伺膯讨伟材鹊母觳?,一副慈祥祖母的樣子。把喬治安娜又仔細看了眼,才松開,把喬治安娜推向一邊,看著達西,眼底少了分溺愛、多了分審視。 達西喊了聲:“奶奶?!弊哌^去親了下老夫人的臉頰。 黛玉暗暗忖度,顯然老夫人更喜歡喬治安娜。 老夫人把達西多審視了幾分:“啊,達西,不錯呀?,F(xiàn)在成了彭伯里侯爵。我就說,你得去東方走走,別老待在英格蘭?!?/br> 達西站直,看著黛玉道:“祖母,這就是我的未婚妻,來自瓷器國的公主黛玉林?!?/br> 黛玉聽到達西這么介紹,臉就紅了,向著老夫人福了兩福。 老夫人把黛玉又上下打量了幾分:“很漂亮??粗宰右膊诲e?!敝噶酥干磉叺囊巫樱皝戆?,公主坐在這里。你的事,達西信里都說了。這倒省了不少口舌。” 黛玉坐了下來,不知道達西會跟老夫人說什么。 “你這身衣服是你們國家的衣服嗎?”老夫人側(cè)著頭看黛玉穿的,“看著倒是不錯,比現(xiàn)在這些小姐穿得好多了??纯船F(xiàn)在的小姐,用平紋布就做了條裙子,能在裙擺上繡幾朵慘不忍睹的花就不錯了?!?/br> 喬治安娜低著頭笑,不敢說這是時尚。 “像我們那時一條裙子得多少仆人來繡。前幾天,我碰到莫頓家的小姐,身上的裙子居然就自己裁裁,女仆縫縫就成了。喬治安娜,你是達西家的小姐,這些就別省了。要是太省了,你會讓裁縫還有那些縫紉女沒飯吃的,貴族是什么,就是給人提供工作。不然,要我們做什么?!?/br> 達西替meimei說了句:“喬治安娜一向很照顧窮人的。” “照顧是一回事,給人提供工作是一回事。拿著個竹籃給人送面包,不如讓人勞動掙了錢。”老夫人又把黛玉看了看,“你得多吃些。穿你們這種衣服可以,穿……”眼睛又看到了喬治安娜身上,“喬治安娜這種衣服,那就得胖些才成。當(dāng)然太胖了也不好,但還是得胖點。” 黛玉垂著眼,明白老夫人意思是她總得穿這里的衣服。黛玉不是不能穿,但要是露出肩膀還有胸來,總是不好意思的。若只是在房間里,那沒什么,可是給……眼睛就偷偷瞟向達西,臉有些熱了。 達西看出黛玉不好意思,不知道原因,以為只是不想被祖母這么說,轉(zhuǎn)了話題:“圣誕節(jié)要到了,奶奶得去彭伯里住幾天吧?!?/br> “到時再說吧?!崩线_西夫人,“你那幾位朋友還在吧?” “是的。奶奶明晚來彭伯里吃飯吧?!边_西邀請著。 “好吧,今晚我就不留你們吃飯了。你們還得回去換衣服,再過來也麻煩?!崩戏蛉擞挚戴煊裆砩系囊路?,“你們白天也穿得這么隆重?” “我們那白天比晚上穿得要正式。如果見客,就得讓女仆帶上幾套衣服。在客人家不同的時候,就要換不同的衣服。如果宴席到了晚上,也得換?!摈煊褫p輕地說。 老夫人點了點頭:“啊,那比我們還要麻煩?!鞭D(zhuǎn)向達西,“你的姨媽德包爾夫人圣誕節(jié)不帶著女兒來看你?” “說要來,奶奶?!?/br> “這就對了,我就說你回來了,怎么可能不來?!崩戏蛉伺牧伺镊煊竦氖?,“達西家的親戚,你得見見。雖說一個個不討喜,可是還是得見。啊,你這孩子的手可真軟,來,讓我看看。”真拿起了黛玉的手仔細看,“哎喲,這手才叫小姐的手,看看,多秀氣。我就說過費茲威廉家的不會養(yǎng)女兒,光以為不干活,就能養(yǎng)好手了?!?/br> 黛玉不好意思,耳朵根都熱了。怕老夫人后面那句讓喬治安娜不高興。 喬治安娜倒沒什么,可見老夫人一直喜歡說兒媳婦的壞話,哪怕兒媳婦不在了,還是會時不時拿出來說說。 達西的眼睛停在黛玉的手上,黛玉的手,倒不是時常能見到的,老給掩在袖子里。就算見到了,哪怕跳舞時,都沒真挨過。唯一的一次接觸還是那次扶黛玉下車時。這之后,也扶下馬車,可再沒有兩人的手碰到。 “聽我說,你得帶手套,保護好手。”老夫人捏了捏黛玉的手,“你們不帶手套嗎?” “冬天有的?!摈煊裣胫┲惺降囊\裙帶上手套很奇怪的。 “得一年四季帶。這樣子,你的手到老也會好看。”老夫人下了結(jié)論,“我給你送去幾付手套,還有讓達西給你做些這里的衣服。” 作者有話要說: 今天下午老規(guī)矩,還有一章。 謝謝小天使amoxicillin、25217435投的地雷!么么噠。謝謝墨顏卿、蘆荷、三月的雨送的營養(yǎng)液!么么噠。 第62章 黛玉聽著要給做這里的衣服, 心里打著小鼓:“謝謝老夫人, 我衣服有,料子也有?!?/br> “親愛的,先不要急著推辭?!崩线_西夫人拍拍黛玉的手,放了開去,“讓他先辦著。記住,男人永遠不會真明白我們喜歡什么的?!?/br> 黛玉想笑又覺得不合適,硬把笑給咽了回去。 三人從老達西夫人那里回到了彭伯里大廈, 太太小姐們好奇的目光就飄了過來, 顯然想知道黛玉去見老達西夫人結(jié)果怎么樣。 對于達西的婚事,老達西夫人是沒有決定權(quán), 但是卻有討厭權(quán), 只要表示下不滿,那達西家族也能起點小波浪。 達西、喬治安娜一向是喜怒不表, 而且不是最直接的當(dāng)事人, 可能看不出什么來。所以目光全集中在黛玉身上。 太太小姐們心里打著鼓,尤其是賓利小姐,從某種方面來說,這是她的機會。只要老達西夫人不喜歡黛玉,黛玉又不愿受委屈, 那完全可能這婚事就取消了。 黛玉看出了賓利小姐的心思,可不想迎合,跟喬治安娜說了句,就上樓去換衣服了。 等上了樓, 瞧著走廊里沒有人,黛玉的唇角露出了絲笑來。真沒想到達西家的人一人一個樣。不知道達西的姨母是什么樣的,還有達西的表妹。 黛玉回到房間里,紫鵑上來幫換衣服:“姑娘,我哥從曼徹斯特來看我嫂子。我把上回姑娘跟我說得要賣東西的事,跟我哥說了,他說在曼徹斯特打聽下。不過,我哥聽來的是,這種東西還是在倫敦**較好。還有金錁子這些,我哥說因為大陸那在打仗,就是海上也是三天兩頭的有海戰(zhàn),比過去值錢多了。咱們來能這么順順當(dāng)當(dāng)?shù)接⒓舱媸遣蝗菀琢恕!?/br> 雪雁在邊上笑著插了句:“若不然,那些人怎么那么感謝姑娘的,都喊‘我們的公主’了?!?/br> “這話可別再說了?!摈煊裼謱ψ嚣N說,“那金錁子這些有地收嗎?” “有像咱們錢莊那種的銀行就收。不過怕還是倫敦換更合算些?!?/br> 倫敦賣是好,可是黛玉沒人。要說起來,富貴都不是個合適的人。 “這么著,先拿個一、兩樣姑蘇買的給富貴,讓他就在曼徹斯特賣了。還有再拿幾個小金錁子也給富貴,換些這里的基尼、英鎊的。咱們手上也好有些錢,至于后面的再徐徐圖之就是了?!?/br> 紫鵑把衣服搭在胳膊上:“那我就照姑娘說的給我哥。不過我們幾個人的月例,雷諾太太都比著這里人給的,就是青螺拿的錢聽說跟法國廚子拿得錢是一樣,法國廚子才不高興的。” 這些事黛玉倒不知道,扭回頭去看紫鵑:“勛爵給的?” “我問過雷諾太太,雷諾太太什么也沒說,我估摸著是?!弊嚣N笑了笑,“姑娘若是打個牌什么的,倒也不必再搬小金錁子去了。更何況,雷諾太太說了,里面有給姑娘的零花錢。若不然,我們也不能要雷諾太太給的錢。包括我嫂子的,都在我這里?!?/br> 黛玉估計就是上回達西看自己拿金錁子出來,才這么定的。這事達西都不跟自己說聲,定是怕自己難堪??涩F(xiàn)在這么著,就不難堪了? “給你們的月例,你們先用著,不過得記個帳,日后賣了東西有錢了,就還給勛爵?!?/br> “賬已經(jīng)記下了,姑娘放心。我看勛爵也不是小氣的人,是真為姑娘著想。”紫鵑就怕黛玉回頭跟達西說什么,反而把兩人關(guān)系給弄擰了。 黛玉嘴動了動,還是沒有說出來。 紫鵑先從姑蘇那時買的中挑了塊綢緞料子,再拿了扇子、還有瓷盤并十個小金錁子交給了富貴。富貴當(dāng)天就回曼徹斯特了。 達西倒是說富貴要住下來,可以跟青螺在藍頓的旅館里住一宿,旅館費他來出。這可以說是很慷慨的舉動了。富貴說曼徹斯特的紡織廠離不開,得趕快回去,當(dāng)天就坐著郵車走了。 第二日,黛玉坐在早餐室里還在盤算富貴是不是賣掉了,這只是試著賣。若是賣得好,再讓富貴多拿些去賣。 男仆說莫頓先生求見。 賓利先站了起來:“勛爵,真沒想到他會來得這么快?!?/br> 達西跟著出去迎接客人了。 黛玉把視線從達西身上轉(zhuǎn)回來,正看到簡賓利太太和伊麗莎白也把視線從門口轉(zhuǎn)回來。伊麗莎白看到黛玉看自己,低下了頭,切著煎蛋。 不一會兒,莫頓先生就由達西和賓利領(lǐng)進了早餐室。達西把莫頓先生介紹給了黛玉和喬治安娜。 莫頓先生大概三十歲,身材雖說不如達西高,可比賓利高些。一頭紅發(fā),相貌英俊,也是儀表堂堂。莫頓先生是莫頓侯爵家的遠支,父親因為是小兒子,選擇當(dāng)了牧師。如果不是莫頓先生的伯父無子,那莫頓先生可能也就只能選擇牧師職業(yè)或者律師之類的。 但現(xiàn)在既然伯父無子,莫頓先生日后也就能繼承年收入五、六千英鎊的沃克菲爾德莊園。這對于有待嫁女兒的母親來說,無疑是筆合適的生意。 當(dāng)達西介紹黛玉后,莫頓先生克制了下,才沒讓自己失態(tài)。