老婆婆帶著萬葉走過吊橋，來到了一個房間，“大人們不愿意待在踏鞴砂，都住在九條陣屋，所以這里就閑置下來了，小少爺，您夜里也可以在這里休息?！?/br>
    萬葉環(huán)視屋內(nèi)的陳設(shè)，非常簡單，只有必要的家具，桌子上的花瓶里是空的。

    “謝謝婆婆?！?/br>
    老婆婆離開后，萬葉把自己腰間的刀解下，放在桌子上，開始翻看書架上的陳年檔案。

    這些檔案距今至少也有50年，踏鞴砂的氣候也不太適合保存紙張，有的檔案被污染，有的檔案返潮，字跡糊成一片。萬葉挑出裝有御神刀鍛造時期的文件盒，從中取出文件。

    白榆在桌子上，和他一起看。

    “你能看懂嗎？”萬葉見她看得認(rèn)真，問道。

    白榆現(xiàn)在可是提瓦特大陸的語言大師，當(dāng)然都能看懂，連之前百無禁忌箓上的鬼畫符她都看懂了。

    “啾~”

    萬葉信了，把文件分出來幾張，放在了青鳥面前，“那就拜托你和我一起找了，主要找五十年前御神刀鍛造相關(guān)的記錄。”

    “啾！”交給她就放心吧！

    【哈哈哈青鸞真的看懂了嗎？】

    【遙想索拉婭還文盲過一段時間，主角和主角差別咋這么大呢？】

    【青鸞沒失憶吧，應(yīng)該多少懂點】

    【青鸞：弱小、絨毛還沒褪完，但是識字】

    因為兩個人都在看文件，畫面有些無聊。鏡頭不可避免的把文件上的內(nèi)容也拍攝了進(jìn)去。

    彈幕觀眾也玩心大起，有人說：

    【等我找個提瓦特語言翻譯器，來看看制作組到底在紙上寫了什么！】

    【翻譯：魈君，卡酷一！為了魈才有加班動力?！?/br>
    【笑死哈哈哈哈哈】

    【文案：別鞭尸了別鞭尸了】

    【經(jīng)典詠流傳，那次版本活動的文本被大佬翻譯出來后mhy文案丟大臉】

    【剛才找翻譯器的大佬呢？回來了嗎】

    【回來了，青鸞這頁寫著礦石xx噸，晶化骨髓xx噸，使用數(shù)量xx......是庫房的登記】

    【沒整活啊，沒意思】

    【這不挺嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膯帷?/br>
    白榆看的第一頁確實是庫房記錄，沒有什么有價值的信息。寫字的人字跡工整，記錄得很詳細(xì)。

    她用爪子小心翼翼地把第一頁扒拉到旁邊，第二頁上還是和第一頁相似的記錄。這也正常，畢竟是相鄰的紙頁，大概記錄著一件事。

    白榆大概掃了一眼，跳到文件的最下，有一行字在她的后退中逐漸顯現(xiàn)了出來。

    “按照以往留存的資料，使用材料：xxx......鍛造失敗，第42次淬煉時御神刀斷裂，遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有達(dá)到既定要求?！?/br>
    與此同時，彈幕上也翻譯出了這段文字。

    【！啥】

    【嚴(yán)謹(jǐn)過頭】

    【這不是庫房記錄，是鍛刀使用材料的記錄！】

    【這要是我們沒人翻譯，這線索不就從我們眼皮子下漏過去了？】

    【青鸞咋沒反應(yīng)啊】

    【不會也是個小文盲吧】

    【她看下一頁了】

    【糟了】

    【不一定，看青鸞的呆毛都豎起來了】

    白榆確實是直接看向了下一頁。

    “第二次鍛造，由兼長親自動手，在第55次淬煉時失敗了?！?/br>
    “第三次，第56次失敗。”

    “刀匠們沒有辦法，兼長私下向我說想改變原料配比，我沒有同意?！?/br>
    “第四次，第54次失敗。”

    “第五次，第57次失敗?！?/br>
    “第六次，改變原料配比，使用礦石x，晶化骨髓x，第65次失敗。”

    “第七次，再次調(diào)整配比......失敗?！?/br>
    “第八次......失敗?！?/br>
    “第九次......”

    ......

    “第五十九次，失敗?！?/br>
    整整一頁，密密麻麻排布著鍛刀的使用材料配方，還有最終的結(jié)果。

    【兼長是誰？】

    【赤目兼長，當(dāng)年赤目家的刀匠，地位不低】

    【失敗】

    【失敗】

    【沒有一次成功】

    【有一次明明已經(jīng)接近九十九次了】

    明明是嚴(yán)謹(jǐn)又敬業(yè)的記錄，沒有一點摻雜私人感情，但是那種絕望感，卻在觀看的每一個人心頭油然而生。

    刀匠們嘗試過不同的材料配比，嘗試過調(diào)整鍛刀淬刀溫度，甚至更換了鍛刀的工具，但最終御神刀的半成品還是斷在了火爐中。

    上面一層層敲打堆疊的紋路，難以跨過最后一道。

    白榆看向下一頁，發(fā)現(xiàn)是一份申請延遲上交御神刀的文書，落款和簽字是當(dāng)年的楓原家主和神里家主。

    【楓原家現(xiàn)在的鍛刀技藝，已經(jīng)不如赤目家了】

    【負(fù)責(zé)管理事項，讓我心力交猝，之前的家主是否也像我一樣？】

    【我?guī)筒簧铣嗄?，提不出更好的方法?/br>
    【不管是誰在背后搗鬼，這次付出的代價，我希望止步于我】

    一長串的彈幕飄過，白榆發(fā)現(xiàn)是第二頁的背面還有字，被觀眾翻譯出來了。

    【這是楓原家主的字吧，他想自己抗下鍛造不出來御神刀的罪名】

    【第四張是神里家主批準(zhǔn)踏鞴砂延期交付御神刀的文書】

    【??？】

    【根據(jù)社畜的工作經(jīng)驗，誰簽字誰負(fù)責(zé)......】

    【所以神里家主。。】