第205節(jié)
當然,唐妙這一段話,用的是英文。她的語法不算是百分之百符合西方人的語境,但是卻一點也不妨礙大家的溝通。很多時候,本來就是沒有那么嚴格的。 “我們普通款除了京劇臉譜圖案,還有山海經(jīng)的神話角色。我相信您一定聽過山海經(jīng),貔恘您您知道吧?招財?shù)模【拖袷菣鸦▏恼胸斬?,都是同樣的寓意。但是招財貓是完全比不上我們貔恘的……” 唐妙口若懸河,她都不知道,自己怎么那么能說。 大概是他們的展位太過侃侃而談,都顯得翻譯毫無用武之地了。 畢竟這個展臺基本每個人都能湊合著應對幾句,唯一一個辦公室?guī)兔Φ囊彩莌ello個不停,大大的笑臉兒。更讓他們覺得有點不可思議的是,他們覺得,自己都要被說服了。 好像聽他們這么一說,就覺得真是好有道理。不買就是大傻逼,簡直虧死了。 而幾個歪果仁也聽得頻頻點頭,雖然他們是一點也不知道什么是“山海經(jīng)”,但是他們怎么可以沒聽過呢?這個時候萬萬是不能說自己沒聽過丟人的。 他們的臉面,也是很重要的。 所以,聽過聽過,對的,我們聽過。 這邊的熱鬧不僅吸引了好多外資企業(yè)過來,也搞得展覽會這邊有點懵逼。其實說實在的,雖然這才是第一天,但是萬事開頭難。他們這邊現(xiàn)在的效果并不是很好。 這邊過來的這些外資企業(yè)對他們的展品并不是很感興趣的樣子。 而且,誰他媽也不是傻子,當然看得出他們溢于言表的不屑。但是為了集體的利益,個人受一點委屈,受一點漠視沒有關系。只擔心,這次展覽會一點效果也沒有,白白承辦了這場會議,還引得大家傷心失落。 只不過,這樣的落寞還沒有持續(xù)多久,就看到大家陸陸續(xù)續(xù)都往后走,遠遠看過去,就見好像都圍在最后一個展臺。 “那邊是哪個企業(yè)?” 為首的王局立刻領著人過去,越走,越是覺得人多,好像那邊至少圍了十來個歪果仁。 王局:“這邊是……” 李處長一看,一個踉蹌,險些摔了,他說:“這就是那個lt服裝廠?!?/br> 他們一走過來,就看到好些人圍著,自己根本擠不上去。 李處長立刻抓住一個他們配備的翻譯,問:“怎么回事兒?” 翻譯:“我都想買了……” 李處長:“……” 他深深的吸了一口氣,說:“唐總在那兒說什么?” 他是能聽懂一些的,但是擠不上去根本聽不清楚啊。 翻譯:“唐總說雖然是半袖,但是一點也不影響的。身體健壯,其實少穿一點反而是一件好事兒。那些歪果仁就在strong,strong的嘚瑟了?!?/br> 李處長:“……” 這邊他們還沒反應過來,就看唐妙那邊的兩個小伙子已經(jīng)從人群里擠了出來,急匆匆往外走,李處長趕緊抓住一個,問:“怎么回事兒?” 小伙子是付宇和辦公室的小王,付宇不認識李處長,但是在這個展覽會,隨隨便便一個溜達的都不簡單,他也是懂事兒的,帶著笑:“這些歪果仁還想看一下我們沒有帶過來的款式,我們?nèi)ネ饷姘嵋幌仑?,幸好早有準備啊?!?/br> 他們柜臺就這么大,也沒想到這些人這么熱情?。?/br> 他喜氣洋洋:“我先走了!” 李處長還想問點什么,但是愣是沒拉住人,眼看著付宇和另一個小伙子匆匆離開。李處長:“王局,您看……” 王局:“不管是黑貓白貓,能抓到耗子就是好貓,不管如何,怎么說也得有個開門紅?!?/br> 這么一說,李處長是十分心有戚戚焉了。 他們總歸不能第一天一點也不開張吧? 雖然唐妙他們的小服裝廠是又小又上不了臺面,可是成了第一筆訂單,難保就有第二筆啊!而且說出去總是好聽的。 “你說這老外也奇怪,這老頭衫有啥可稀罕的?!蓖蹙中⌒÷曕止?。 除了他身邊的李處長,別人還真是都沒聽見。 李處長:“他們是稀罕東方元素?” 想一想,有點道理。 王局:“還是等著看那邊的情況吧。” 但凡是在博覽會上簽訂的合約,雖然是各家自己的收入,但是都要統(tǒng)一走博覽會。基本上就是企業(yè)賺了外匯,外匯交給國家,國家按照匯率將現(xiàn)金折算給企業(yè)。 走這么一個流程。 博覽會召開之前,他們的主要幾個目標都放在大型企業(yè)上,但是現(xiàn)在看來,大型企業(yè)卻不一定是人家需要的企業(yè)。這么一想,這是很心酸了。 “咱們在這邊再看一會兒?”王局主要也是想看看,他們這個cao作方案,別人家適不適用。 他們勉勉強強擠在一群老外中間,就看他們發(fā)出驚嘆的聲音。 “thatso cool!” 還有一兩個歪果仁還冒出了中文:“這真是太美麗了!” 扭腔扭調(diào)的。 這么一說,李處長幾個人就更好奇是什么模樣兒的東西當?shù)闷鹨痪涮利惲恕@钐庨L使勁兒踮起了腳尖,他仰著脖子望了過去,只一眼看過去,好懸給前面的人撲倒?。。?/br> 白色的老頭衫上,青面獠牙一怪物! 幾個最前排的歪果仁倒是看得如癡如醉。 “這是狻猊,大家聽說過吧?我相信你們見多識廣一定聽說過……” 一排老外點頭,再點頭。 聽過聽過! 沒聽過也是聽過! 李處長默默的看著這般吹牛逼的玩意兒,心說:我都沒聽說過,你們聽說過!你們老外也太能吹牛逼了! 不過,人的審美差距,真的好大好大??! 這么一來,李處長就竟然奇怪的就原諒了自己在這次工作中的一些不足。誰能想到這些人不喜歡正八經(jīng)的東西,都喜歡這種怪里怪氣的東西呢! 不可思議! “這種款式是我們價格最便宜的紀念版,雖然是紀念版,但是做工一點也不差……”唐妙的聲音持續(xù)傳來。 李處長深深吸了一口氣,又看了一眼,這一下子,又一口氣梗在嗓子里了。 白色的老頭衫上直接幾個大字:京北歡迎您! 呵呵! 這種東西,怎么會有人買! “這個好,神秘的東方文字!”一個會說漢語的老外又嚷嚷開了。 李處長:“………………” 王局:“……………………” 不是我們不明白,是這世界變化快。 “大家如果在博覽會預定,這是優(yōu)惠的價格,是我們?yōu)榱宋銈儊?,專門給出的超優(yōu)惠價格。如果是以后再批發(fā),價錢就完全不同了,我們工廠存貨不多,欲購從速?!?/br> 很快的,人頭就攢動起來,沒一會兒,姜城領著幾個金發(fā)碧眼的歪果仁自己就奔著辦公室去了。 其實,來這邊的企業(yè)大多都不是做服裝的,但是唐妙他們說的太有感染力,而且這東西確實是他們所沒有的。生意人就是這樣,不放過任何一個小機會。有些相關企業(yè)的自然是愿意定一批,這樣張牙舞爪的造型,十分受年輕人喜歡。至于一些不做這一行的則是也有自己的想法。價格這么便宜,就算是買回去給他們的產(chǎn)品做贈品,也是最好的??! 畢竟,誰誰誰都定了! 他們不定,不是虧了? 那肯定虧了。 必須定! 第137章 牛叉大發(fā)了 開門紅! 誰能想到,lt服裝廠竟然是拿下第一個單子的人。 更沒想到,這一個單子,竟然就有一百五十萬的銷售額。這就是第一個奔著唐妙他們過去的金發(fā)碧眼帥哥,他家正是從事服裝百貨的。對服裝是有一定了解的。 而他也覺得,這家企業(yè)相當?shù)膶嵲冢煌嫣摰?,基本上?yōu)缺點都說的特別清楚。 所以每一個系列他都拿了一萬件,而每一個系列的幾種圖案,他也都集中的拿了貨。在他看來,這家真是太實在太可愛太本分的生意人。 而其他展臺的人都陷入了巨大的懵逼之中。 這是哪里來的一個鐵憨憨? 除了他,也有其他的外商拿貨,當然,他們拿貨量就沒有這一家大了!但是積少成多,唐妙他們的所有存貨都差了十萬八千里。不過,這都不是事兒! 他們還有半個月的時間,姜城沒在這邊耽擱,立刻回去開動員會。不管怎么樣,貨是要保證的! 夫妻倆分工合作,好不忙碌! 忙碌了一上午,王局也沒想到開門紅竟然是他們原本最沒放在眼里的lt服裝打開的局面。他們都沒想到,更不要說其他大型國有企業(yè)了,他們現(xiàn)在看熱熱鬧鬧的lt展臺,覺得自己在做一場夢,一場荒謬絕倫的夢。 咋還有這樣的事兒呢? 這些老外千里迢迢的來,就為了買點衣服? 那個衣服,真的就這么好!老外都稀罕?這是什么玄幻事件? 第一天展會結束,不管別人是怎么想的,但是唐妙這邊倒是熱熱鬧鬧的一天結束。 到最后,她嗓子都有點冒火了。不過想到自己付出的心血沒有白費。倒是十分的快活。這一次的貿(mào)易博覽會,雙方是簽訂合約給付訂金之后七天內(nèi)交付一半貨款,提貨時交付剩余貨款。 展覽會這邊肯定是不會有什么問題,畢竟他們代表的不是自己。如果他們這邊出什么幺蛾子,唾沫星子都能給他們淹死。看著這么多錢流通但卻不是給自己有關單位的,真是一陣心疼??墒切奶垡仓荒苋?,他們雖然經(jīng)手合同,但是實際上錢他們不經(jīng)手。是跟企業(yè)兌換。 雖說這次幾乎不能出問題,但是唐妙是沒打算做一錘子買賣的。如果可以將生意做出去,那么才是最好不過!她也看出來了,發(fā)達國家和他們國家的消費水平還是有本質(zhì)的差別。 他們覺得老頭衫的價格定得十分高,但是歪果仁卻認為十分低廉,這就是其中的差別。而唐妙是打算抓住這次機會,把這次的生意變成長久的生意。 好巧呢! 姜城也是這么想的,他們十分熱情的邀請了這一次下單的所有的歪果友人一同吃晚飯。這次的外國友人基本都是大前天或者是前天到的。這幾天,他們吃都是西餐。結果吃的大家有點想死! 當然這也怪不了主辦單位,人家想的是讓你感受到“家”一樣的溫暖,選擇你們家鄉(xiāng)的美食,力圖讓他們感受到賓至如歸。但是卻不知道,這些偏偏不可他們的心。