fireinthehole,

    fireinashole,

    killalllovesintheword.

    Youdon'tthinktomuch,

    inthisdream.

    慢慢地，大狗歡樂興奮的犬吠聲漸漸變小了。

    Youarestillasingledog,

    noonebesideyou.

    Theymakeloveonceagain,

    youdeatpaomian.

    Singledog,singledog,

    siheday！

    Nomorewait,nomoreafraid,

    let’smakehimbeagay.

    路威搖搖擺擺地晃了幾晃，終于膝蓋一軟跪下了，然后就撲通倒在地板上，沉沉睡去。

    “接著吹，別停下?！钡吕铺嵝阎?，與此同時(shí)，他們脫去了隱形衣，躡手躡腳地朝活板門走去。他們靠近那三只巨大的腦袋時(shí)，甚至可以感覺到大狗那熱乎乎、臭烘烘的呼吸。

    “我想我們可以把活板門拉開了。”德拉科說。他們小心地從大狗的腿上跨過去。德拉科彎下腰，拉動(dòng)地上活板門的拉環(huán)，洞口一下子敞開了，一片漆黑，深不見底。

    “熒光閃爍！”德拉科揮舞著魔杖，“下面有藤蔓編的墊子浮著，哈利，可以向下跳!”。

    哈利皺了皺眉，他一邊仍在吹著笛子，一邊用手指了指自己和三只頭的大狗，看起來似乎有些煩惱。

    “沒關(guān)系的”德拉科安慰的說：“我跳下去后你立即就跟下來了，我只比你先到下面一小會(huì)兒，我不會(huì)遇到危險(xiǎn)的”，說完他便跳了下去。

    哈利緊隨其后，寒冷、潮濕的空氣在他耳邊呼呼掠過。他向下墜落，墜落，墜落，然后——撲通。隨著一聲奇怪而沉悶的撞擊聲，他落到了柔軟的藤蔓上面

    哈利著陸后發(fā)現(xiàn)德拉科正被長(zhǎng)長(zhǎng)的藤蔓纏住雙腿，那植物伸出了蛇一樣的卷須，隨后他自己的雙腿也被纏住了。

    “魔鬼網(wǎng)，草藥課上斯普勞特教授講過的，它喜歡陰暗和潮濕。”德拉科強(qiáng)做鎮(zhèn)定地說，他不愿意讓哈利看出他的膽怯，隨后他顫抖著手揮舞起魔杖，讓魔杖頭上對(duì)著這些藤蔓射出一道藍(lán)色風(fēng)鈴草般的火焰。

    在短短幾秒鐘內(nèi)，兩個(gè)男孩就覺得藤蔓在退縮著躲避光明和溫暖，松開了對(duì)他們的糾纏。植物扭曲著，抽動(dòng)著，自動(dòng)松開纏繞在他們身上的卷須，哈利和德拉科順利的掙脫了出來。

    “做的很好?！惫膭?lì)的說。

    “這邊走?！钡吕浦钢粭l石頭走廊說道。這是惟一可走的道路。

    這時(shí)他們聽見，除了他們自己的腳步聲外，還有水珠順著墻壁緩緩滴落的聲音。這個(gè)走廊順坡而下，前面似乎傳來了輕輕的沙沙聲和叮叮當(dāng)當(dāng)?shù)穆曇簟?/br>
    “會(huì)不會(huì)是一個(gè)幽靈？”德拉科緊張的問道。

    “我不知道，聽起來好像是翅膀扇動(dòng)的聲音?！惫f。

    “前面有亮光——我看見有什么東西在動(dòng)！”德拉科指著前面說。

    他們來到走廊盡頭，面前是一間燈火通明的房間，上面是高高的拱頂形天花板。無數(shù)只像寶石一般光彩奪目的小鳥兒，撲扇著翅膀在房間里到處飛來飛去。房間對(duì)面有一扇厚重的木門。

    “你說，如果我們穿過房間，它們會(huì)朝我們發(fā)動(dòng)進(jìn)攻嗎？”德拉科幽幽的問。

    “有可能?！惫f，“但是它們看起來倒并不兇惡，你再仔細(xì)觀察一下?！?/br>
    德拉科注視著那些小鳥在頭頂上飛來飛去，閃閃發(fā)亮——閃閃發(fā)亮。

    “它們根本不是什么鳥!”德拉科開心的說道，“它們是鑰匙!帶翅膀的鑰匙——這意味著……”他環(huán)顧著房間的每個(gè)角落，“有了，你瞧!飛天掃帚!我們必須騎上去逮住那扇門的鑰匙!”

    哈利鼓勵(lì)的點(diǎn)了點(diǎn)頭，繼續(xù)提示他：“那么，這么多鳥兒，哪一把是鑰匙？”

    德拉科深深吸了口氣，飛快地沖到房間的另一頭，哈利緊緊跟著他，結(jié)果卻平安無事，那些看起來像鳥兒的鑰匙柄沒有用尖利的嘴巴和爪子來撕扯他們。德拉科拉了拉那扇門的把手，仔細(xì)觀察門上的鎖：“我們要尋找一把古色古香的大鑰匙——可能是銀色的，形狀像個(gè)門把手?！?/br>
    他抓起一把掃帚，雙腳一蹬，升到半空，沖進(jìn)那一群密集的鑰匙陣，哈利也在同時(shí)抓起了一把掃帚，但他并沒有去尋找那枚鑰匙，而是緊緊跟在德拉科的旁邊保護(hù)著?？墒悄切┦┝四Хǖ蔫€匙躲閃得太快了，簡(jiǎn)直不可能抓得住。