“嗯，印度語(yǔ)，阿拉伯是民族，也有阿拉伯語(yǔ)，我可一點(diǎn)也不會(huì)?！?/br>
    “你們那里分那么多種語(yǔ)言，跨國(guó)交流起來(lái)會(huì)不會(huì)很不方便？”

    “還好吧……我們也有統(tǒng)一用語(yǔ)，就是剛才那個(gè)I hate you的英文?！?/br>
    兩個(gè)人逛累了，坐在離夜市鬧區(qū)有一段距離的山頭，這里周邊寂靜，只有樹(shù)葉草木被風(fēng)吹動(dòng)，以及鳥(niǎo)獸蟲(chóng)魚(yú)極輕的叫聲。

    “英語(yǔ)里面吃怎么說(shuō)？”

    “eat.”

    “不要挑食呢？”

    “……”

    在北淵無(wú)聲的眼神催促下，衛(wèi)轍不情不愿地翻譯道:“Don\'ta fussy eater.”

    其實(shí)北淵又聽(tīng)得懂什么呢？他不過(guò)覺(jué)得衛(wèi)轍發(fā)音很好聽(tīng)，想讓他多說(shuō)幾句，“嗯……”北淵左右看了看，最后對(duì)著高懸的夜幕問(wèn):“今晚的月色很美，用英語(yǔ)怎么說(shuō)？”

    衛(wèi)轍的心在聞言的剎那間悸動(dòng)不已，他舉著糖畫的手死死捏緊了竹簽，一瞬間他很感謝周圍安靜的環(huán)境，否則北淵不會(huì)松開(kāi)他的手，那他也就會(huì)無(wú)法遮掩此時(shí)腦中的胡思亂想，【他是有意還是無(wú)意的？他這絕對(duì)是在撩我吧！……隔了幾十光年我竟然還能聽(tīng)見(jiàn)這個(gè)梗？】

    糖畫的圖案是一只展翅高飛的雞，衛(wèi)轍本來(lái)要求賣家給他畫一只鷹，但手氣太差轉(zhuǎn)到了雞，最后兩邊磨合，糖漿勾了一只動(dòng)作神似鷹的雞，要不是賣家眼神無(wú)辜，衛(wèi)轍甚至懷疑這是在嘲諷他東施效顰烏鴉抓羊。

    不過(guò)味道就如北淵之前所說(shuō)的，難吃得要命，劣質(zhì)糖精在口腔里融化，衛(wèi)轍出于對(duì)地球文化的懷念買了它，抿了一口之后簡(jiǎn)直覺(jué)得這是在侮辱傳統(tǒng)文化。

    “很難？”北淵側(cè)過(guò)頭來(lái)看他，一雙黑白分明的眸子映著幽幽的月光，衛(wèi)轍告訴自己他這就是不服有人說(shuō)他不行，就是看不得一個(gè)難字，但他就是像被蠱惑了一般說(shuō)出了這句讓他后悔一夜的話。

    “I Love you.”

    “嗯？”

    衛(wèi)轍莫名心虛地低下頭翻動(dòng)擱在北淵腳邊的一堆食品袋，“今夜月色很美的英語(yǔ)?！?/br>
    “愛(ài)拉夫……”

    “you.”

    “you，愛(ài)拉夫you.”

    作者有話要說(shuō)：　　謝謝大家的地雷和火箭炮！?。。?huì)努力更新的?。。?！雖然質(zhì)疑了衛(wèi)神為什么總在吃，可是這一章他確實(shí)還在吃?。。。∈遣皇窃撊ノ陌父囊幌率艿膶傩粤耍侯伜么┰匠载浭?/br>
    第24章 談情說(shuō)愛(ài)

    “嗯?！毙l(wèi)轍被北淵因?yàn)樽詭ひ魫偠鷅uff吐露的愛(ài)語(yǔ)激得心尖尖直顫，特別是這時(shí)機(jī)理智還不停地和他叫囂他們倆人是超一級(jí)的相容度，天生一對(duì)，天作之合，命中注定……

    一個(gè)又一個(gè)代表緣分的詞匯砸得衛(wèi)轍幾近窒息，他二十多年沒(méi)談過(guò)戀愛(ài)，年少時(shí)曾有過(guò)的心動(dòng)也早就忘得一干二凈，他一時(shí)間也說(shuō)不清自己的性取向。

    “你騙我的吧？”北淵手背托著下顎，狐疑的目光對(duì)上衛(wèi)轍的眼睛，“你剛才說(shuō)愛(ài)黑特you是我恨你的意思，這次說(shuō)的是愛(ài)拉夫you，按規(guī)律來(lái)說(shuō)應(yīng)該是我什么你的意思?！?/br>
    “同音字不知道嘛！”衛(wèi)轍理直氣壯地噴了回去，雖然這只是被碰一下就會(huì)被揭穿的事情，但他還是輸人不輸陣地挺直了腰桿，北淵還想說(shuō)些什么，這時(shí)遠(yuǎn)處的夜空突然炸出一聲響。

    璀璨的煙花在半空中盛開(kāi)，與繁星一起點(diǎn)綴這漆黑深邃的夜幕。

    衛(wèi)轍對(duì)煙花的聲響沒(méi)有任何防備，遠(yuǎn)處怦然炸裂的聲音無(wú)異于九天懸鐘套在他腦袋半公分處來(lái)了一擊猛錘。

    好在北淵反應(yīng)迅速，第一聲還未完全響完，他就瞬間用精神屏障籠住了衛(wèi)轍，哨兵腦袋嗡得一聲幾近失明，又在北淵向?qū)氐陌矒嵯侣徍瓦^(guò)來(lái)。

    短暫的幾秒鐘內(nèi)，衛(wèi)轍胸口不停翻滾著去煙花盡頭把那群人全殺了的狠戾，暴力殘忍血腥的沖動(dòng)滲入信息素中，又被北淵柔和醒神的向?qū)叵礈鞗_散。

    “以后只要在外面我們就這樣握著吧?！毙l(wèi)轍再也不敢逞強(qiáng)，乖戾的情緒還隱約在內(nèi)心醞釀，就算這時(shí)候蹦出來(lái)二百個(gè)大媽指著他鼻子笑他娘炮小基佬他也絕不會(huì)松開(kāi)和北淵交握的手。

    “那同音字怎么辦？”

    【什么同音字？今夜月色真美和I love you？……糟了，他在套我的心思，不要想不要想……】

    衛(wèi)轍越是給自己暗示，腦海越是不聽(tīng)使喚地把來(lái)龍去脈過(guò)了一整遍。

    含蓄的東方人在翻譯英文名著時(shí)，因?yàn)椴缓靡馑贾卑渍f(shuō)出我愛(ài)你，轉(zhuǎn)而將‘I love you’譯成了‘今夜的月色真美’，而回復(fù)也從‘me too’變成了‘（聽(tīng)到這句話）我死而無(wú)憾?！?/br>
    綺麗斑斕的煙花不停竄上高空，綻放于毫秒之間，又被黑暗吞沒(méi)消散殆盡。

    “也許不止羞于啟齒這一層含義，為什么會(huì)覺(jué)得今晚的月色美，更是因?yàn)樗磉呎局约合矚g的人。”北淵‘聽(tīng)’完衛(wèi)轍的解釋，思忖一會(huì)又加上自己的理解。

    “你們向?qū)Ф歼@么講究的？”

    “呵呵?！北睖Y輕聲淺笑，他把柚子水果茶遞給衛(wèi)轍，這杯飲料被評(píng)價(jià)說(shuō)是整個(gè)晚上最好吃的東西，沒(méi)有之一。

    等煙火表演結(jié)束周邊重歸靜謐后北淵問(wèn)道：“回去嗎？”衛(wèi)轍搖了搖頭，“等一下，我想說(shuō)件事?！?/br>
    “嗯？”

    “可能你已經(jīng)從我心里感知到了，不過(guò)我還是想親口說(shuō)出來(lái)……我從靈魂穿到這具身體里起，都一直抱有一種不真實(shí)的感覺(jué)?！毙l(wèi)轍面向北淵直視他的眼睛，“剛開(kāi)始的時(shí)候，我每天都很期待這是一場(chǎng)夢(mèng)，醒來(lái)我就又能回到地球，過(guò)回自己習(xí)慣的生活，在學(xué)校上課讀書，放學(xué)和朋友打籃球，偶爾出去爬山旅游?！?/br>
    “在醫(yī)院的前幾天每時(shí)每刻對(duì)我來(lái)說(shuō)都是折磨，我憎恨厭惡這具身體，也討厭這個(gè)世界，我在想是不是我做錯(cuò)了什么，這是給我的懲罰。”

    “直到遇見(jiàn)你，直到你出現(xiàn)在我面前……”衛(wèi)轍深吸一口氣，迫使自己忍著羞恥繼續(xù)說(shuō)下去，“我看書上說(shuō)向?qū)Ш蜕诒遣荒芊指畹墓采w，網(wǎng)上有很多人不能理解，但我真心覺(jué)得哨兵根本離不開(kāi)向?qū)?，你帶給我的比我能給予你的多上太多了，所以我在想，如果我不好好表達(dá)自己對(duì)你的感激，實(shí)在是太不知好歹?！?/br>
    “不光行動(dòng)上，口頭上也不能少……也就是……北淵，謝謝你，因?yàn)橛心?，我才有真?shí)生活在這個(gè)星球上的感覺(jué)，我才能萌生出就算回不去也沒(méi)關(guān)系的想法，你對(duì)我的好我都有記著，我也會(huì)對(duì)你好的。”

    一番剖心之話說(shuō)完，衛(wèi)轍屏氣凝神等待北淵的反應(yīng)，向?qū)д读藥酌?，也有些不好意思地挪開(kāi)視線，“你們哨兵……都這么直接的？”

    “那是，我身家性命都捏在你手里，再不說(shuō)點(diǎn)好聽(tīng)的，你不高興不管我了怎么辦。”衛(wèi)轍抒發(fā)完心中所想，長(zhǎng)呼一口氣，神情坦然放松，全身上下都寫滿了兩個(gè)字：討好，回家路上更是擔(dān)上了全部行李，還叫囂說(shuō)明天就去考駕駛證接送北老師上下班。

    “你以前都是開(kāi)戰(zhàn)艦的，開(kāi)懸浮車大材小用了。”

    “為北淵老師服務(wù)是我的榮幸！”

    “再貧嘴打死你?！?/br>