第149節(jié)
書(shū)迷正在閱讀:想把你和時(shí)間藏起來(lái)、我見(jiàn)觀音多嫵媚、成為星際首富從召喚玩家開(kāi)始、穿越之知青時(shí)代[空間]、我在大學(xué)當(dāng)貓的日子、默脈、八零年代掌中嬌、我居然羨慕一個(gè)啞巴、被前任看見(jiàn)一個(gè)人吃火鍋、農(nóng)家子科舉養(yǎng)家(種田)
謝雅秋心里有些復(fù)雜,沒(méi)想到,這個(gè)孩子學(xué)習(xí)確實(shí)不錯(cuò),看來(lái),還是遺傳到了她的基因,也罷,沒(méi)有給他們張家丟人就好,她還看了丘雪兒一眼,有些惱怒這個(gè)女孩子說(shuō)謊,害的她擔(dān)心了許久,萬(wàn)一待會(huì)兒簡(jiǎn)朵兒真的丟了人,日后別人知道她是張家的女兒,指不定要怎么笑話他們張家呢! 想到她是薇寧朋友的表妹,謝雅秋也就沒(méi)有計(jì)較,算了,給薇寧一個(gè)面子,若是斥責(zé)了她,薇寧恐怕會(huì)不開(kāi)心。 第350章 換翻譯員 丘雪兒自然也注意到了謝雅秋的目光,心里突然咯噔一下,臉色是一片漲紅。 再說(shuō)張衛(wèi)兵這邊,跟謝雅秋一樣,話劇結(jié)束以后,他就聽(tīng)到了旁邊小聲的竊竊私語(yǔ),都是在夸贊簡(jiǎn)朵兒的,雖說(shuō)他看不太懂,但是聽(tīng)得懂別人說(shuō)什么,十分的與有榮焉,臉上也帶了幾分笑容和驕傲。 他就知道,朵兒絕對(duì)不會(huì)像是剛剛那個(gè)女生說(shuō)的那樣,小小年紀(jì)就會(huì)污蔑別人,心性差了些,以后勸一勸薇寧,讓她少跟這樣的女孩往來(lái),免得被帶壞了。 而肖正陽(yáng)呢,則是黑著一張臉,正因?yàn)樽约倚⊙绢^剛剛跟那個(gè)娘了吧唧的男人有親密接觸而心里不痛快著。 再說(shuō)京大校長(zhǎng),看到簡(jiǎn)朵兒的表演,以及亞伯拉罕教授錯(cuò)愕的神情,心里面痛快極了。不枉他把大一金融系的節(jié)目提到了第二個(gè),總算是能在亞伯拉罕這混賬面前出一口氣了。 剛剛那個(gè)女生,好像是叫簡(jiǎn)朵兒。 他記得,是今年帝都的市狀元,不錯(cuò)不錯(cuò),是個(gè)優(yōu)秀的學(xué)生! 找回場(chǎng)子校長(zhǎng),臉上帶著笑容,讓英語(yǔ)老師對(duì)亞伯拉罕教授說(shuō),“怎么樣,我們京大的學(xué)生,是不是令亞伯拉罕教授很驚訝呢?其實(shí)這才是我們京大的正常水平,為你換這名學(xué)生當(dāng)翻譯怎么樣?” 因?yàn)閯倓倧堔睂幈粊啿敝S刺了,所以后面,不管是亞伯拉罕還是校長(zhǎng)都沒(méi)有繼續(xù)讓她翻譯,由一名資歷很深的英語(yǔ)老師代替了她翻譯,只不過(guò),英語(yǔ)老師在校慶期間簡(jiǎn)單的翻譯幾句可以,不可能做亞伯拉罕的翻譯員,因?yàn)閬啿钡姆g員要為他翻譯幾天,英語(yǔ)老師要授課,沒(méi)有這個(gè)時(shí)間,另外,英語(yǔ)老師也是教授級(jí)別的,專門做他的翻譯員,未免太大材小用了些,校長(zhǎng)并不打算給亞伯拉罕這個(gè)臉面。不然,他恐怕會(huì)更加的覺(jué)得自己高高在上,瞧不上他們京大的學(xué)生以及教授。 雖說(shuō)暫時(shí)讓英語(yǔ)老師代替了人張薇寧,但是也沒(méi)有讓她走,張薇寧全程站在旁邊,像是一個(gè)透明人一樣,處境非常的尷尬。 這會(huì)兒,張薇寧正沉浸在簡(jiǎn)朵兒成功表演,以及她大出風(fēng)頭的憤怒中,猛地聽(tīng)到校長(zhǎng)這句話,整個(gè)人都不好了,她臉色煞白,震驚的看著校長(zhǎng),心里在劇烈的翻騰著。 他們,他們不僅要換了她,竟然還讓簡(jiǎn)朵兒代替她。 這事兒要是傳出去,以后她還有什么臉面待在學(xué)校,爸媽那邊又會(huì)怎么看她?! 本來(lái),張薇寧讓父母來(lái)參加校慶,是想趁著校慶當(dāng)天讓簡(jiǎn)朵兒出丑,好讓爸媽對(duì)她失望,結(jié)果沒(méi)有想到,最后出丑的竟然變成了自己。 她不能接受這個(gè)結(jié)果! 但是她的反對(duì)并沒(méi)有用,很快張薇寧就被打發(fā)走了,校長(zhǎng)差人去找簡(jiǎn)朵兒了。 為了避嫌簡(jiǎn)朵兒這個(gè)乖學(xué)生會(huì)像是張薇寧那樣窩囊,校長(zhǎng)還特地囑咐了去找簡(jiǎn)朵兒的老師,讓她告訴簡(jiǎn)朵兒,待會(huì)兒替亞伯拉罕教授翻譯的時(shí)候,不必對(duì)他太客氣,更不必百依百順。不用擔(dān)心亞伯拉罕會(huì)生氣,出了事兒會(huì)有校方負(fù)責(zé)。 再說(shuō)簡(jiǎn)朵兒,校長(zhǎng)派來(lái)的老師找來(lái)的時(shí)候,她正在卸妝。 經(jīng)過(guò)半個(gè)多月的排練跟合作以后,跟簡(jiǎn)朵兒合作的同學(xué)們,大多都對(duì)她有了幾分改觀,因?yàn)樗麄儼l(fā)現(xiàn)簡(jiǎn)朵兒性格其實(shí)不錯(cuò),偶爾有個(gè)問(wèn)題想要問(wèn)她,她都會(huì)盡量回答,專業(yè)性更是比丘雪兒要好的多。 外面?zhèn)魉甙敛焕砣?,其?shí)相處下來(lái),她是個(gè)很溫和的人。 小部分人已經(jīng)不像是剛剛開(kāi)始那樣討厭簡(jiǎn)朵兒了,甚至對(duì)她還有了幾分欣賞。當(dāng)然,還有一部分跟丘雪兒關(guān)系不錯(cuò)的,因?yàn)榍鹧﹥航?jīng)常跟她們念叨簡(jiǎn)朵兒的搶了她的位置,多么心機(jī)不要臉,所以這些人對(duì)簡(jiǎn)朵兒還是一如既往的厭惡。至于班長(zhǎng)聶義昌……他也開(kāi)始覺(jué)得,簡(jiǎn)朵兒似乎不像是丘雪兒說(shuō)的那樣不堪,他甚至開(kāi)始懷疑,丘雪兒話里的真實(shí)度。 表演圓滿落幕以后,后臺(tái)一片歡呼,大一金融系的學(xué)生們心情都很好,因?yàn)閯倓傇谂_(tái)上的時(shí)候,他們聽(tīng)到了下面熱烈的掌聲,也看到了最前面一排校長(zhǎng)等人欣賞的眼神,知道他們發(fā)揮的不錯(cuò)。 這場(chǎng)話劇能夠發(fā)揮的這么好,跟簡(jiǎn)朵兒脫不開(kāi)關(guān)系,甚至有不少人放下了成見(jiàn),圍著簡(jiǎn)朵兒說(shuō)起了話來(lái),大概意思就是她剛剛表演的真好,完全符合苔絲狄蒙娜這個(gè)角色。 校長(zhǎng)派來(lái)的老師就是這個(gè)時(shí)候進(jìn)來(lái)的,她輕咳了一聲,打斷了里面的談話聲,見(jiàn)同學(xué)們都朝著她看過(guò)來(lái)的時(shí)候,她就沖著簡(jiǎn)朵兒笑了笑,道,“簡(jiǎn)朵兒同學(xué),校長(zhǎng)找你有些事情,拆我過(guò)來(lái)喊你。”她剛剛也看了話劇表演,自然是認(rèn)識(shí)簡(jiǎn)朵兒的。 簡(jiǎn)朵兒聽(tīng)了這位老師的話以后,怔愣了一下。 校長(zhǎng)找她? 可是她……沒(méi)有見(jiàn)過(guò)校長(zhǎng)啊。 不光簡(jiǎn)朵兒愣住了,就連旁邊的學(xué)會(huì)生,也都詫異的看著這名老師。 “這位老師,您知道,校長(zhǎng)找我是什么事情嗎?”簡(jiǎn)朵兒不解的問(wèn)。 老師笑了笑,道,“我們邊走邊說(shuō)吧?!?/br> 幸運(yùn)的是,簡(jiǎn)朵兒早就已經(jīng)換回了自己的服裝,臉上的妝容也卸的差不多了,聞言點(diǎn)了點(diǎn)頭,就跟著走了出去。 簡(jiǎn)朵兒跟老師走了以后,同學(xué)們就炸開(kāi)了鍋。 無(wú)緣無(wú)故的,校長(zhǎng)找簡(jiǎn)朵兒做什么? 難道是因?yàn)樗硌莸暮茫院八タ渌耍?/br> 一部分人羨慕的不得了,還有跟丘雪兒有交情的,則是嫉妒又憤怒,本來(lái)女主角又不是她的,這個(gè)機(jī)會(huì)也不應(yīng)該輪得到她才對(duì)。還有人氣不過(guò),冷嘲熱諷了起來(lái)。 最后是聶義昌喝了一聲,后臺(tái)才再次恢復(fù)了安靜。 當(dāng)然,這些事簡(jiǎn)朵兒并不知情。 她跟著女老師出去以后,女老師便跟簡(jiǎn)朵兒說(shuō)了起來(lái),校長(zhǎng)找她去是做什么,然后也把校長(zhǎng)交代的話,全都跟簡(jiǎn)朵兒說(shuō)了。這位女老師也是個(gè)妙人,完全get到了校長(zhǎng)的意思,不僅說(shuō)了這些,還嘆了口氣,聊天似的,把之前張薇寧還有亞伯拉罕教授等人發(fā)生的種種事情,都跟簡(jiǎn)朵兒說(shuō)了。 女老師剛剛觀察過(guò)了,簡(jiǎn)朵兒雖說(shuō)年輕,但是看起來(lái)不卑不亢的,就連聽(tīng)到校長(zhǎng)喊她都很淡定,沒(méi)有像是其他同學(xué)那樣情緒外露,想來(lái),比張薇寧要穩(wěn)得住,更不會(huì)像是張薇寧那樣唯唯諾諾的。 第351章 簡(jiǎn)朵兒的厭惡 再說(shuō)簡(jiǎn)朵兒,剛開(kāi)始聽(tīng)女老師說(shuō),要她去做亞伯拉罕教授的翻譯員,甚至要時(shí)刻跟著亞伯拉罕教授,做好幾天翻譯的時(shí)候,就皺了一下眉毛。 她并不是很想接這個(gè)工作。 簡(jiǎn)朵兒做了幾年生意,已經(jīng)算是半個(gè)生意人了,她已經(jīng)完全懂得如何權(quán)衡利益。 或許,學(xué)校里的學(xué)生很多都會(huì)搶著做亞伯拉罕教授的翻譯員,這樣履歷會(huì)出彩許多,以后參加工作也會(huì)受到優(yōu)待,另一個(gè),也會(huì)在學(xué)校高層面前露面,已經(jīng)在學(xué)校里的路會(huì)好走很多。 但是簡(jiǎn)朵兒并不想要這個(gè)機(jī)會(huì)。 她已經(jīng)有了自己的事業(yè),日后不需要找工作,另外,她也不需要在學(xué)校高層面前露臉,讓他們給自己開(kāi)后門。況且,她的時(shí)間寶貴的很,這段時(shí)間,參加話劇表演就已經(jīng)耽誤了培訓(xùn)學(xué)校的進(jìn)度,若是再成為亞伯拉罕教授的翻譯員,又要為他鞍前馬后很多天,耽誤許多時(shí)間。 不管怎么算,這都是一個(gè)得不償失的工作。 簡(jiǎn)朵兒一邊跟著女老師往前走,一邊思索著,待會(huì)兒應(yīng)該怎么跟校長(zhǎng)合理的拒絕這份工作。 想來(lái),京大里那么多優(yōu)秀的學(xué)生,校長(zhǎng)應(yīng)該不會(huì)因?yàn)檫@件小小的事情而為難她。 女老師是個(gè)心思剔透的人,看到簡(jiǎn)朵兒微微皺眉,以及抗拒的神情,就已經(jīng)猜到了幾分,只不過(guò),她還有些不相信,畢竟這么好的機(jī)會(huì),怎么可能會(huì)有學(xué)生拒絕呢? 簡(jiǎn)朵兒是大一的學(xué)生,她若是辦好了這件事,那就是學(xué)校里面的名人了,以后找工作也是要比其他同學(xué)容易很多。于是,她試探性的問(wèn),“簡(jiǎn)同學(xué),你愿意做亞伯拉罕教授的翻譯員嗎?” “抱歉老師,我不太合適?!焙?jiǎn)朵兒沒(méi)有隱瞞,如實(shí)道。 女老師心里面更加震撼了,她剛剛竟然沒(méi)猜錯(cuò),這個(gè)女同學(xué)是真的不愿意! 幾乎是一瞬間,女老師就開(kāi)始頭疼起來(lái),剛剛她一直在校長(zhǎng)身邊,也知道校長(zhǎng)對(duì)這個(gè)學(xué)生有多看重,只等著她去揚(yáng)眉吐氣呢,要是簡(jiǎn)朵兒拒絕了,可想而知,校長(zhǎng)的臉有多黑。 這件事,她要是辦砸了,恐怕也要跟著一起吃掛落。 既然利誘不成,那只有賣慘了。 女老師嘆了口氣,“簡(jiǎn)同學(xué),你恐怕不知道,原本,亞伯拉罕教授是有一個(gè)翻譯員的,但是——”女老師一五一十的,把剛剛發(fā)生的事情都說(shuō)了,甚至還稍微夸大其詞了一下,更加凸顯出亞伯拉罕的無(wú)理和對(duì)京大學(xué)生的輕蔑,最后嘆著氣說(shuō),校長(zhǎng)也氣壞了,是實(shí)在沒(méi)有辦法了,要是簡(jiǎn)朵兒不去,那京大無(wú)人可用就真的成為事實(shí)了。 簡(jiǎn)朵兒聽(tīng)完以后,也抿緊了嘴唇,目光黑幽幽的,帶了幾分不悅。 她在心里暗罵張薇寧蠢,又很厭惡那個(gè)亞伯拉罕教授。這種事情,簡(jiǎn)朵兒是早就聽(tīng)說(shuō)過(guò)的,別說(shuō)是現(xiàn)在,就是后世的21世紀(jì),那些外國(guó)人在面對(duì)華夏人的時(shí)候,也都是一副高高在上的姿態(tài),也不知道他們的優(yōu)越感從何而來(lái)。 聽(tīng)到女老師說(shuō)亞伯拉罕和張薇寧的事情,簡(jiǎn)朵兒就忍不住想起21世紀(jì)某博上那些自以為是的外國(guó)人,和那群喜歡捧臭腳,精y精r精的華夏人。 “簡(jiǎn)同學(xué)……”女老師欲言又止。 簡(jiǎn)朵兒壓抑著怒氣,終于點(diǎn)頭,“老師,我知道了,我會(huì)做好這個(gè)工作的?!?/br> 女老師見(jiàn)簡(jiǎn)朵兒答應(yīng)了,心里頓時(shí)間就是一喜,同時(shí)間,對(duì)簡(jiǎn)朵兒這個(gè)學(xué)生更多了幾分欣賞,她看人很準(zhǔn),知道簡(jiǎn)朵兒跟張薇寧是不同的兩種人,看來(lái)由她去當(dāng)亞伯拉罕的翻譯員,定是不會(huì)出現(xiàn)像是之前那樣氣人的一幕了。 校長(zhǎng)這次,還真的沒(méi)有選錯(cuò)人! 很快,女老師就領(lǐng)著簡(jiǎn)朵兒到了觀眾席的第一排旁,先對(duì)著校長(zhǎng)恭敬的喊了一聲,然后道,“我已經(jīng)把簡(jiǎn)同學(xué)給您帶來(lái)了?!?/br> 簡(jiǎn)朵兒適時(shí)的笑了一下,“校長(zhǎng)好。” 校長(zhǎng)頓時(shí)笑成了一朵菊花,連聲說(shuō)了好幾個(gè)好字,然后又讓人給簡(jiǎn)朵兒介紹了亞伯拉罕,簡(jiǎn)朵兒跟亞伯拉罕互相打了招呼以后,簡(jiǎn)朵兒就站在了亞伯拉罕的身后,成了亞伯拉罕的翻譯員。 簡(jiǎn)朵兒雖說(shuō)很不喜歡這個(gè)金發(fā)碧眼的中年男人,更是對(duì)他的出言不遜和骨子里對(duì)華夏人的厭惡而感到反感,但是也明白,這亞伯拉罕是學(xué)術(shù)界很有地位的教授,又是京大的客人,暫時(shí)不能撕破臉皮。 所以在面對(duì)亞伯拉罕的時(shí)候,并沒(méi)有夾雜個(gè)人情緒,甚至跟他打招呼的時(shí)候,還溫和的笑著,一口流利的英語(yǔ)讓人挑不出錯(cuò)來(lái),聽(tīng)得校長(zhǎng)等人連連點(diǎn)頭。 亞伯拉罕的心里就沒(méi)有這么好受了,他想找茬卻沒(méi)有找到突破口,只要把不悅壓了下來(lái),對(duì)簡(jiǎn)朵兒紳士而又儒雅的說(shuō)了一句,“美麗的女士,很榮幸能遇到你,希望我們可以合作愉快?!?/br> 小丫頭片子,倒是比之前那個(gè)有幾分本事,不過(guò)看起來(lái)年紀(jì)不大,性格也挺軟的,大概被他冷嘲熱諷幾句,會(huì)比剛剛那個(gè)哭得還快。不過(guò),長(zhǎng)得倒是不錯(cuò),剛剛的話劇表演確實(shí)驚艷到了他,若是她肯對(duì)他無(wú)條件服從,他倒是可以一直紳士的對(duì)待她。 表演仍在繼續(xù),仿佛并沒(méi)有因?yàn)檫@些小插曲而被影響到。 張薇寧回到了謝雅秋身邊,就一直在抽抽噎噎的哭,難過(guò)的仿佛隨時(shí)都有可能暈過(guò)去,謝雅秋急壞了,抱著張薇寧問(wèn)到底發(fā)生了什么,但是張薇寧就算是啞巴了一樣,不管她怎么問(wèn),張薇寧都是光哭不說(shuō)話。 丘雪兒假模假樣的哄了幾句,心里面卻是無(wú)比的暢快。 張薇寧哭得這么慘,想必是翻譯員的工作出了問(wèn)題,難不成是沒(méi)有被選上? 嗤,看這次以后,張薇寧還有什么可傲氣的,本來(lái)就是,要不是她家庭條件好,賄賂了輔導(dǎo)員,這個(gè)工作怎么也不會(huì)落在她的頭上。不過(guò)張薇寧也在那邊待了許久,應(yīng)該是英語(yǔ)不行,所以被退回來(lái)了吧? 想來(lái)也是,去了又被退回來(lái),可真丟人,哭成這樣也不稀奇。 既然不是張薇寧,那么……會(huì)是誰(shuí)呢? 丘雪兒想著,目光就朝著第一排看過(guò)去。 第352章 反擊 她剛剛一直在觀察張薇寧,知道校長(zhǎng)跟亞伯拉罕教授等人就坐在第一排,現(xiàn)在張薇寧被退回來(lái)了,那亞伯拉罕教授新的翻譯員,應(yīng)該也在那邊。 看著看著,丘雪兒突然發(fā)現(xiàn)了一個(gè)熟悉的身影,因?yàn)殡x得有些遠(yuǎn),看不清臉,但丘雪兒還是從身形和服裝上看出來(lái)了,那竟然是簡(jiǎn)朵兒?。?/br> 丘雪兒的臉色刷的一下子就變得難看的要死。 她覺(jué)得自己可能是眼花了,簡(jiǎn)朵兒那個(gè)鄉(xiāng)巴佬,怎么可能成為亞伯拉罕教授的翻譯員呢,哪怕她很不愿意承認(rèn),簡(jiǎn)朵兒的英語(yǔ)確實(shí)不錯(cuò),但是學(xué)校里那么多人,怎么可能會(huì)選中她。 于是,丘雪兒用力揉了揉雙眼,再次看過(guò)去,發(fā)現(xiàn)那個(gè)人好像真的是簡(jiǎn)朵兒。 她死死的咬住了嘴唇,又定定的看了好幾眼,也沒(méi)有看到那邊有其他學(xué)生的存在,難道,亞伯拉罕教授的翻譯員竟然是簡(jiǎn)朵兒? 一想到這個(gè)可能,丘雪兒的心里面就是火燒火燎抓心撓肺的難受,她干脆對(duì)著謝雅秋說(shuō)了句,“張阿姨,我去找人問(wèn)問(wèn),薇寧姐到底被誰(shuí)欺負(fù)了?!?/br> 謝雅秋聞言,點(diǎn)了點(diǎn)頭,對(duì)丘雪兒的不滿也淡了幾分。 雖說(shuō)這個(gè)女孩愛(ài)搬弄是非了些,但是對(duì)薇寧是真的關(guān)心。 丘雪兒又跟表姐打了聲招呼,然后就趕緊急匆匆的走了。