地獄巨人讓我感覺(jué)到伊萊、安提和尼克正在偷偷靠近，還有一種不確定的興奮感可能是來(lái)他們的緊張、恐懼或憤怒。它對(duì)監(jiān)察人們的情緒有一個(gè)模糊得多的概念，但我看得出來(lái)，他們并不急于和我打架。

    這讓我想笑。我的意思是，應(yīng)該把這當(dāng)回事。再一對(duì)一時(shí)，當(dāng)然，也許我可以拖住他們中的任何一個(gè)，但是現(xiàn)在有三個(gè)高級(jí)議會(huì)成員，其中任何一個(gè)都能輕而易舉的把我弄得暈頭暈?zāi)X的。他們的人數(shù)是我的五倍，甚至更多。

    然后我想到一些事。他們面對(duì)的是比我危險(xiǎn)得多的東西。他們要對(duì)付的是潛在的黑暗女王，他們從我復(fù)出開(kāi)始就一直在擔(dān)心這個(gè)。他們要對(duì)付的是那個(gè)與地獄騎士對(duì)抗過(guò)的人，她在一場(chǎng)把錢(qián)德勒打成重傷的戰(zhàn)斗中取得了勝利。他們要對(duì)付的是一個(gè)敢向整個(gè)高級(jí)議會(huì)提出挑戰(zhàn)的人，而這個(gè)人當(dāng)時(shí)確實(shí)表現(xiàn)出危險(xiǎn)性，愿意在淡水湖中間一個(gè)完全令人毛骨悚然的島嶼的湖岸上戰(zhàn)斗。

    當(dāng)然，嚴(yán)格意義上，我就是那個(gè)人，但他們不知道有幾個(gè)謠言離我有多近。

    他們不知道那些小細(xì)節(jié)，不知道命運(yùn)的安排，也不知道我可能不應(yīng)該得到的盟友的幫助，這些幫助讓我或多或少地走出了瘋狂的陰霾。

    他們只知道我是那個(gè)仍然站著的人――這一事實(shí)激發(fā)了一種健康和理性的恐懼。更重要的是，他們害怕那些他們不知道我能做的事情。他們誰(shuí)也不知道我會(huì)怎么做。

    事實(shí)上，我寧愿回到我的公寓，讀一本偵探小說(shuō)，喝一杯冰鎮(zhèn)苦艾酒。

    當(dāng)阿羅拉耶下命令的時(shí)候我一動(dòng)也不動(dòng)。我只是站在那里，好像沒(méi)什么值得害怕似的。議會(huì)顯然已經(jīng)派出三名高級(jí)成員作為領(lǐng)頭人，我認(rèn)為他們兩個(gè)的話(huà)足以決定怎么行動(dòng)。

    一個(gè)胡茬很亂的年輕監(jiān)察人看向卡斯，他好像是卡斯在俄羅斯救過(guò)的一個(gè)人。他對(duì)卡斯比劃一個(gè)簡(jiǎn)單的手勢(shì)，卡斯點(diǎn)點(diǎn)頭。

    那個(gè)瘦削的芝加哥巫師站在那里看著我，臉上帶著一絲微笑。我認(rèn)出來(lái)他的微笑，當(dāng)學(xué)校放假的時(shí)候，他帶我去了墨西哥一個(gè)農(nóng)場(chǎng)的風(fēng)車(chē)塔樓上，教會(huì)了我怎么使用天文望遠(yuǎn)鏡。那時(shí)我太興奮了，把一顆冷戰(zhàn)時(shí)發(fā)射的舊軍事衛(wèi)星當(dāng)成了小行星，他笑著給我講那些有關(guān)星星的冷笑話(huà)，現(xiàn)在我回想起那件事，我覺(jué)得他早知道那是衛(wèi)星。

    我太激動(dòng)了，然后樂(lè)極生悲。在我從樓梯上摔下來(lái)后，在病床上躺了兩個(gè)多星期。他每天下午都來(lái)看我，給我?guī)┪蚁矚g的甜點(diǎn)，把病房里的花瓶換上鮮花。

    我們有時(shí)候會(huì)去墨西哥城旅行。一群十幾歲的男孩，感到無(wú)聊，對(duì)陌生的女孩吹口哨，對(duì)新來(lái)的男孩挑釁。當(dāng)他們發(fā)現(xiàn)新來(lái)的男孩女孩是成雙成對(duì)的出現(xiàn)時(shí)，他們做出了典型的青春期輕率的反應(yīng)。他們中的一個(gè)攔住我，然后挑釁卡斯，試圖讓卡斯和他決斗。

    那時(shí)候，我記得卡斯有些煩惱。我攔住了他，當(dāng)?shù)氐那嗌倌陳喊允褟?qiáng)凌弱的行為真的有點(diǎn)不值得我們注意。他們是玩游戲的小孩子，而我們已經(jīng)長(zhǎng)大了。卡斯和我要對(duì)付他們是毫不費(fèi)力的，可以輕松清理全部路障，但這個(gè)想法本身就很可笑。這就像用噴火器清理房子里的蜘蛛網(wǎng)。

    卡斯只是站在那里，看著他們，而他們卻試圖逗他打架。我攔住他，沒(méi)有讓他做任何事。我們只是從他們身邊走過(guò)。

    我又做了同樣的事情，讓沉默加劇了他們的不確定。

    我迎著卡斯的目光，我們倆都微微一笑，想起這段記憶。

    “好吧，各位同僚。”卡斯轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)對(duì)著監(jiān)察人們說(shuō)?！澳銈円呀?jīng)聽(tīng)到了議會(huì)的意愿，盡管它是這樣的，但你們應(yīng)該知道，既然你們會(huì)在某人的命令下做一些愚蠢的事情，我不會(huì)幫你們的?！?/br>
    愛(ài)新覺(jué)羅的腦袋猛的轉(zhuǎn)了一下，把注意力集中在卡斯身上。“卡里奧！”

    卡斯向他低下頭?！皭?ài)新覺(jué)羅巫師。我勸你不要與她發(fā)生沖突，她從來(lái)不會(huì)把自己置于容易輸?shù)牡胤??！?/br>
    老家伙傲慢的揚(yáng)起下巴?！澳愫退谝黄鹬挥胁坏揭荒陼r(shí)間，她已經(jīng)和你分開(kāi)了?！?/br>
    “一年的時(shí)間足夠讓我了解她?！笨ㄋ?。他轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái)，眼睛牢牢的盯著阿羅拉耶?！澳銊偛耪f(shuō)的那套善惡理論你還認(rèn)嗎？有關(guān)公正的呢？你覺(jué)得她是那種會(huì)參與那種陰謀的人嗎？你知道答案?！?/br>
    阿羅拉耶疲憊的搖了搖頭?！艾F(xiàn)在的事不是關(guān)于那個(gè)的，你知道的。”

    “如果你不協(xié)助我們抓住她的話(huà)，可能被認(rèn)為是叛國(guó)，卡里奧巫師?！睈?ài)新覺(jué)羅說(shuō)。

    “我在幫你。”卡斯說(shuō)。他伸手把袖口挽起一圈。“我在建議你避免沖突?！彼ｎD了一下?！澳憧梢栽囍鴨?wèn)問(wèn)她?！?/br>
    “什么？”

    “問(wèn)她，禮貌的請(qǐng)她跟你回愛(ài)丁堡去。她可能會(huì)合作?！?/br>
    “不用麻煩了，卡斯?！蔽艺f(shuō)?！拔也粫?huì)?！?/br>
    “尊敬的愛(ài)新覺(jué)羅?！奔s克吉里監(jiān)察人說(shuō)?！拔艺?qǐng)你回到船上，我們可以處理這件事的?！?/br>
    我還是站在原地不動(dòng)，心里琢磨著其他人很快就會(huì)來(lái)的。直到每個(gè)人都發(fā)言后，我才開(kāi)始播放舞曲，但當(dāng)監(jiān)察人催我的時(shí)候，我可能就得開(kāi)始了。

    “愛(ài)新覺(jué)羅巫師?！奔s克吉里重復(fù)道?！澳阆Ｍ覀冞@樣做嗎？”

    他的嘴還沒(méi)有完全閉上，就聽(tīng)到一聲震耳欲聾的轟鳴聲，兩架直升飛機(jī)從我們身后的山坡上掠過(guò)，在樹(shù)梢上方幾英寸的地方盤(pán)旋了幾圈。它們從我們頭頂飛過(guò)，然后在湖上轉(zhuǎn)了個(gè)彎，又回來(lái)了，在離湖岸線(xiàn)三十英尺的地方盤(pán)旋，也許比我估計(jì)的更近一點(diǎn)。

    在電影中，特種部隊(duì)的人會(huì)快速抵達(dá)前線(xiàn)。我甚至曾經(jīng)也在線(xiàn)過(guò)，盡管我和海豹突擊隊(duì)比起來(lái)更像一塑料袋軟泡沫。但當(dāng)從直升機(jī)上跳下來(lái)的都是吸血鬼時(shí)，你就不需要那么多臺(tái)詞來(lái)描述了。

    也許繩索也不需要了。

    四個(gè)穿著白色衣服的人從盤(pán)旋的直升機(jī)上跳了下來(lái)，在下降的過(guò)程中，他們靈巧的翻轉(zhuǎn)了幾圈，然后一起以舞者的姿勢(shì)蹲下。接著，他們?nèi)颊玖似饋?lái)，動(dòng)作簡(jiǎn)練、平穩(wěn)、協(xié)調(diào)，就像你在馬戲團(tuán)看到的老套的表演一樣。

    加爾文和他的三個(gè)同類(lèi)向我們走來(lái)，他們很擅長(zhǎng)夸張而戲劇化的登場(chǎng)。加爾文穿著一件如同上世紀(jì)黑手黨頭目的西裝，兩條顏色與之相稱(chēng)的皮帶掛在上面。皮帶上掛著槍套和□□。另一條皮帶上掛著一把劍，這可能一把十九世紀(jì)的真貨，造型相當(dāng)復(fù)古。他把一頂不知道從哪里摸出來(lái)的灰白軟頂氈帽扣在油光閃閃的背頭上，就上世紀(jì)六十年代而言，這還真時(shí)尚。他把鉑金表鏈往上衣口袋里賽一點(diǎn)，就像怕別人看不見(jiàn)一樣。

    即使在微弱的光線(xiàn)下，金屬似乎也能保持自己的光芒，幾顆精致的血紅的紅寶石鑲嵌在上面。

    當(dāng)他走動(dòng)時(shí)，不可能不注意到他戲劇化的動(dòng)作，把一邊肩膀刻意偏一點(diǎn)。每個(gè)動(dòng)作強(qiáng)調(diào)這樣一個(gè)事實(shí)——他帶著致命的武器，因?yàn)橄掠炅?，他的衣服下面顯出了槍支的形狀。

    他兄弟姐妹們穿著很不一樣的衣服。他們一點(diǎn)也不像黑手黨高級(jí)頭目，但他們都穿了機(jī)車(chē)黨歹徒的行頭。他們穿著看起來(lái)像摩托車(chē)皮革的東西，不像典型的美國(guó)摩托車(chē)手，而更像你看到的職業(yè)賽車(chē)手所穿的裝備。它看起來(lái)非常高科技，顯然是附帶裝甲的。在標(biāo)準(zhǔn)裝備中，裝甲是重塑料的，在碰撞或摔倒的情況下保護(hù)騎手。我猜他們已經(jīng)升級(jí)到了古鐵雷斯牌更強(qiáng)大的防護(hù)服了。他們裝備了過(guò)去和現(xiàn)在的武器。他們的頭發(fā)梳向后面，抹了很多油，他們的皮膚蒼白，他們的眼睛又大又灰。

    我看見(jiàn)愛(ài)新覺(jué)羅平靜的向監(jiān)獄長(zhǎng)約克吉里舉起一只手，示意他退位。我一點(diǎn)也不驚訝。早已聽(tīng)說(shuō)愛(ài)新覺(jué)羅對(duì)什么是正確的行為和它應(yīng)該如何遵循有著非常強(qiáng)烈的觀(guān)念，他決不容忍議會(huì)成員中出現(xiàn)外人可以看到的分歧。

    加爾文在二十英尺遠(yuǎn)的地方停了下來(lái)，他的兄弟姐妹們?cè)谒砗髱子⒊哌h(yuǎn)的地方停了下來(lái)。他們的目光落在了監(jiān)察人身上，監(jiān)察人則平靜而專(zhuān)注的回視著吸血鬼的目光。

    “你好?！彼f(shuō)，聲音里充滿(mǎn)了平和，仿佛我們是在慈善晚會(huì)上偶遇的?！澳闶莻€(gè)惡毒的壞人。你沒(méi)有告訴我今晚我會(huì)遇到這么多尊貴來(lái)賓?！?/br>
    “我能說(shuō)什么呢？”我問(wèn)，轉(zhuǎn)身面對(duì)加爾文。我對(duì)他笑了笑，微微抬起頭，目不轉(zhuǎn)睛地看著他。這是一種比我對(duì)看監(jiān)察人觀(guān)察到的還要令人愉快的偏執(zhí)，如果不是不小心的話(huà)，這是更該警惕的對(duì)手?！拔以?jīng)是一個(gè)值得信賴(lài)的、真誠(chéng)的人，但殘酷世界的嚴(yán)酷讓我變得憤世嫉俗、謹(jǐn)小慎微?！?/br>
    加爾文看看監(jiān)察人，又看看我，臉上帶著猜測(cè)的表情。然后他朝他們笑了笑，笑得就像標(biāo)準(zhǔn)的外交人員一樣，然后走到我面前，不知怎么的，他的昂首闊步很像外交訪(fǎng)問(wèn)人員。他向我伸出雙手。

    我報(bào)以一笑，雖然我的笑要僵硬得多，也更像假笑，我透過(guò)牙齒擠出聲音說(shuō)：“我沒(méi)想到你沒(méi)有亂發(fā)脾氣?！?/br>
    他把笑容收斂成假笑，然后輕聲說(shuō)道：“分場(chǎng)合。”

    當(dāng)我碰到他的手時(shí)，他迅速的扭了一下我的手，比我眨眼的速度還快，更不用說(shuō)動(dòng)作了。我迅速抽出手，躲開(kāi)了那致命的一擊。盡管如此，我的胳膊還是幾乎脫臼。加爾文并沒(méi)有停手，他手上快速聚集起暴躁的能量，緊緊的追擊過(guò)來(lái)，打得我退了幾步。我一邊走一邊旋轉(zhuǎn)著，最后我被一團(tuán)糾纏的雜草纏住，摔倒在了十英尺開(kāi)外的地上。下巴的一側(cè)撞到了一塊凸起的鵝卵石上，隨著每一次心跳，我的牙齒有頻率的疼痛著。

    “你又來(lái)作弄我們了。加爾文咆哮道?！澳氵@雜碎的凡人，我受夠了你的欺騙?！?/br>
    我模模糊糊的坐起來(lái)，張著嘴吸氣，不知道我的下巴會(huì)不會(huì)在上升的微風(fēng)中無(wú)骨的搖晃起來(lái)。

    他的憤怒從一個(gè)冰冷腔調(diào)中傳遞出來(lái)，身上的每一根纖維似乎都做好好了要進(jìn)行暴力活動(dòng)的準(zhǔn)備。他面對(duì)著我，左邊是議會(huì)的成員，右邊是黑暗森林的陰影。我把注意力集中在我的護(hù)盾手鐲上，確信他極有可能拔出他的槍來(lái)射擊我。

    “如果我的兄弟今天晚上不能回到我身邊?！彼^續(xù)說(shuō)，聲音冰冷而危險(xiǎn)?！拔覀冎g會(huì)有流血沖突，除非我們中的一個(gè)人死在決斗場(chǎng)上，否則我的榮譽(yù)是不會(huì)得到滿(mǎn)足的。”他瞇起逐漸變灰的眼睛。“你明白嗎？”