清晨的陽(yáng)光透過(guò)窗簾的縫隙，如一縷金線般射進(jìn)屋內(nèi)，床上的人此時(shí)正因這些微有些刺目的陽(yáng)光輕輕眨動(dòng)著長(zhǎng)而卷翹的睫毛，慢慢從睡夢(mèng)中清醒過(guò)來(lái)。

    輕輕轉(zhuǎn)動(dòng)眼眸，沒(méi)想到竟是一個(gè)如此的好天！沒(méi)等到鬧鐘響，就因那耀眼的陽(yáng)光而自然醒來(lái)，還有些迷蒙的莫怡琳心情愉悅地期待著這陽(yáng)光明媚的星期一。

    順手拿起床頭柜上的手機(jī)，把鬧鐘關(guān)掉，看到有一條新信息，是她的秘書李珊發(fā)來(lái)的，提醒她今天上午九點(diǎn)要去參加市里舉辦的扶持小微企業(yè)經(jīng)濟(jì)研討會(huì)。

    對(duì)這種政府機(jī)構(gòu)舉辦的研討會(huì)，莫怡琳還是第一次參加，也不知是個(gè)什么規(guī)模和形式，反正，她對(duì)這個(gè)會(huì)議也沒(méi)有太多期待，她曾經(jīng)特別研究過(guò)中小企業(yè)的經(jīng)濟(jì)問(wèn)題，只不過(guò)國(guó)內(nèi)這方面的政策一直比國(guó)外落后許多，尚無(wú)良方，又豈是一次研討會(huì)就能解決的。

    吃了一個(gè)自制的金槍魚三明治，喝了一杯熱牛奶，隨便收拾了一下常用的文件包，便下樓取車，向今天的會(huì)議地點(diǎn)－－五星級(jí)的麗城酒店開去。

    夏末秋初即將進(jìn)入西濱這個(gè)城市最好的季節(jié)，少雨，天氣也不再象盛夏那般炎熱。此時(shí)正值八月下旬，雖然還沒(méi)有到九月，但天氣已經(jīng)漸漸褪去了濃烈的暑熱，有了絲絲的涼爽。

    莫怡琳特意中速開車走湖濱路，這條路圍繞著西濱市內(nèi)最著名的東湖而建，道路兩旁是高大、整齊的法國(guó)梧桐。歷盡滄桑的大樹因兩側(cè)樹枝同時(shí)向道路中間伸展，從而形成了遮天蔽日的樹陰，即使酷暑中依然會(huì)有絲絲涼爽。此時(shí)打開天窗，清風(fēng)拂面，四周鳥語(yǔ)啾啾，莫怡琳的心情也隨之無(wú)比愜意。

    回國(guó)已經(jīng)五個(gè)多月了，莫怡琳已經(jīng)十分適應(yīng)這個(gè)長(zhǎng)三角上的南方省會(huì)城市。這里不像她原來(lái)居住的北京那么大，是個(gè)秀雅的江南城市，交通成本沒(méi)有那么大，污染也不嚴(yán)重，離上海很近，但城市節(jié)奏卻明顯沒(méi)有那么快。整個(gè)城市就像這里人們口中的吳儂軟語(yǔ)一樣，溫婉比較柔和，讓她感覺(jué)自己已經(jīng)漸漸融入了這個(gè)新的環(huán)境。

    八點(diǎn)半，莫怡琳就到了酒店，酒店特別為會(huì)議劃分出了停車區(qū)，并且到處都是會(huì)議的指示牌，看來(lái)市里還是很重視這次研討的。簽到后領(lǐng)了會(huì)議資料，按照指示進(jìn)入了提前已經(jīng)安排好的坐席區(qū)。

    會(huì)議室已經(jīng)有不少人到了，能夠容納三百人左右的會(huì)議室，已有一大半坐上了人，莫怡琳的座位在前邊。也不知是按什么安排的座位，她按著工作人員的指示在前面三至六排找座位，她挑了第六排一個(gè)靠邊、與立式講臺(tái)斜吊角兒，靠主席臺(tái)這邊的位置。選這個(gè)位置不為別的，只因離出口較近，實(shí)在無(wú)聊堅(jiān)持不住了也好開溜。

    這些年她所做的工作與政府機(jī)構(gòu)基本沒(méi)有交集，她對(duì)這種會(huì)議實(shí)在沒(méi)有把握，不知道會(huì)不會(huì)只講空話、味如嚼蠟。

    會(huì)議準(zhǔn)時(shí)在九點(diǎn)鐘開始，前面固定模式的是領(lǐng)導(dǎo)講話。沒(méi)想到這個(gè)會(huì)議省、市還都非常重視，先是主管經(jīng)濟(jì)的高官致開幕辭，接著是市長(zhǎng)講話，再接下來(lái)就是主抓經(jīng)濟(jì)的副市長(zhǎng)主持會(huì)議。

    還好，現(xiàn)在的官員素質(zhì)都很高，尤其以經(jīng)濟(jì)為先導(dǎo)的江南城市，領(lǐng)導(dǎo)也都比較務(wù)實(shí)，套話很少，很快就進(jìn)入了正式的研討會(huì)環(huán)節(jié)。莫怡琳看了一下日程，今天上午發(fā)言的幾位專家還很有分量，國(guó)內(nèi)知名的經(jīng)濟(jì)專家、學(xué)者、評(píng)論家，還有亞歐銀行駐中國(guó)的經(jīng)濟(jì)專員。這讓她想起了大學(xué)的課堂，尤其是哈佛（harvard）的課堂。想到這兒，莫怡琳一陣放松，這四年一直未在國(guó)內(nèi)，今天這一場(chǎng)研討不僅可以為她惡補(bǔ)一下國(guó)內(nèi)的經(jīng)濟(jì)形勢(shì)，還能助她開闊思路，于是便專注地聽(tīng)起了專家的演講。

    既然是研討會(huì)，那么在主講專家發(fā)言后，自然就會(huì)有討論和提問(wèn)的環(huán)節(jié)。前面幾位國(guó)內(nèi)專家都在業(yè)內(nèi)享有很高的知名度，所討論的話題也比較熱門，下面的提問(wèn)自然十分踴躍，每個(gè)題目所留下的五個(gè)提問(wèn)額度，遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，一般都要額外再加一至兩個(gè)機(jī)會(huì)。

    不過(guò)，會(huì)議的主持人副市長(zhǎng)俞振軒把節(jié)奏把握的很好，既兼顧了提問(wèn)者的熱情，同時(shí)也沒(méi)有導(dǎo)致發(fā)言時(shí)間延誤。也不知大會(huì)是如何安排座位的，好巧不巧，幾乎所有的提問(wèn)者，都是來(lái)自前六排。后排即使有人舉手想提問(wèn)，但俞振軒只給了很少的機(jī)會(huì)，其余都選擇了前面的人。

    上午最后一個(gè)發(fā)言的是亞歐銀行駐華的經(jīng)濟(jì)專員印度人杜賽爾，會(huì)議沒(méi)有選擇同聲傳譯設(shè)備，而是在發(fā)言人講完一段后由翻譯譯出一段，這樣雖然有點(diǎn)麻煩，但整個(gè)會(huì)議只有這一個(gè)外國(guó)專家發(fā)言，不用高昂的傳譯設(shè)備可以大大節(jié)省開支。看來(lái)會(huì)議的組織者還是非常務(wù)實(shí)的。

    杜賽爾演講的題目是有關(guān)國(guó)外中小企業(yè)融資政策以及銀行對(duì)此的創(chuàng)新業(yè)務(wù)，他的英文帶有濃重的印度口音，但對(duì)在哈佛擁有印度同班同學(xué)的莫怡琳來(lái)說(shuō)并沒(méi)有太大難度，只不過(guò)是苦了這位翻譯，雖然提前有發(fā)言稿，但其中有幾處卻沒(méi)有翻譯準(zhǔn)確，但也無(wú)關(guān)全局。

    莫怡琳本人對(duì)杜賽爾的發(fā)言是非常感興趣的，因?yàn)樵?jīng)是金融從業(yè)者，所以她對(duì)金融政策走向的話題也就十分關(guān)注。金融是一個(gè)非常專業(yè)的領(lǐng)域，參會(huì)的又大多數(shù)是小微企業(yè)的代表，所以杜賽爾發(fā)言之后，反響并不強(qiáng)烈。前排有人提了兩個(gè)無(wú)關(guān)痛癢的問(wèn)題后，還有三四個(gè)提問(wèn)機(jī)會(huì)，卻分配不出去了，這與前面討論熱烈的發(fā)言形成了尷尬的對(duì)比。

    莫怡琳坐在第六排，心想是不是主要的提問(wèn)任務(wù)都應(yīng)該由這六排完成啊。自己不知為什么會(huì)被排在前排，看來(lái)還真有義務(wù)分擔(dān)一下會(huì)議組織者的重?fù)?dān)，而且她剛好對(duì)杜賽爾的題目有興趣，正有一些關(guān)心的問(wèn)題想要探討，于是便在一片尷尬的沉默中舉高了手。

    坐在主席臺(tái)上的俞振軒剛想開口打破沉默，宣布休會(huì)，卻看到有人舉手提問(wèn)，眉頭微不可見(jiàn)地松了松。

    莫怡琳問(wèn)了一個(gè)非常專業(yè)的問(wèn)題，“杜賽爾先生，印度與中國(guó)同為發(fā)展中國(guó)家，同為金磚五國(guó)成員，請(qǐng)問(wèn)印度政府在中小企業(yè)債券融資、票據(jù)貼現(xiàn)的再擔(dān)保中如何發(fā)揮作用？您認(rèn)為這對(duì)中國(guó)制定扶持小微企業(yè)的金融政策有何借鑒意義？”

    莫怡琳的問(wèn)題實(shí)際上是對(duì)杜賽爾剛剛發(fā)言中未具體闡明部分的一個(gè)補(bǔ)充，這個(gè)問(wèn)題問(wèn)得恰到好處。

    俞振軒聽(tīng)到這個(gè)清脆悅耳的聲音，禁不住抬頭看了一下這個(gè)站起來(lái)發(fā)言的女生，這是一位看起來(lái)剛剛二十歲出頭，皮膚白晰、身材高挑的女孩子，五官精致，面容清麗，嘴角微勾似是掛著一抹淺笑，但卻無(wú)端地讓人有一種清冷的距離感。

    顯而易見(jiàn)這是一個(gè)非常職業(yè)化的女性，雖然年紀(jì)輕輕，但頭發(fā)精心地盤別在腦后，上身穿著一件簡(jiǎn)單修身的白色純棉襯衫，雖然簡(jiǎn)潔但卻可以看出質(zhì)地精良，在考究的領(lǐng)扣與袖扣點(diǎn)綴下顯得非常精致。腰上一條精美低調(diào)的黑色寬腰帶，下身一件垂感十足的純黑絲質(zhì)絹格長(zhǎng)褲，一條簿簿的淡紫色絲質(zhì)長(zhǎng)披帛橫披后背并在胸前松松打了一個(gè)結(jié)，雖然面容看起來(lái)很年輕，但整體給人的感覺(jué)卻既不失優(yōu)雅、知性，又十分干練。

    由于莫怡琳的發(fā)言中涉及到了幾個(gè)非常專業(yè)的金融用語(yǔ)，翻譯雖在經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域工作但并不是搞金融專業(yè)的，所以并沒(méi)有翻譯準(zhǔn)確。莫怡琳只能拿起話筒在翻譯說(shuō)完英文后，直接用英文插話道，“excuseme.exactly，imeanthat......”（抱歉，打斷一下，準(zhǔn)確地講，我的問(wèn)題是......）她直接用英文向杜賽爾準(zhǔn)確說(shuō)明了她的提問(wèn)。

    杜賽爾顯然比較欣賞這位對(duì)他的演講理解深刻的提問(wèn)者，愉快認(rèn)真地回答了莫怡琳的問(wèn)題，這時(shí)主席臺(tái)上的俞振軒適時(shí)地開口說(shuō)道：“由于這位女士您的問(wèn)題來(lái)自比較專業(yè)的金融領(lǐng)域，不知可否由您自己直接翻譯，以確保準(zhǔn)確？”

    莫怡琳笑著點(diǎn)頭，直接翻譯了杜賽爾的回答，這讓剛剛的翻譯大大地松了口氣，這個(gè)杜賽爾本身就口音重，再加上這么多專業(yè)詞匯，他還真是吃不消。

    莫怡琳加入杜塞爾的話題之后，成功扭轉(zhuǎn)了因其發(fā)言過(guò)于冷僻帶來(lái)的冷場(chǎng)，在莫怡琳的引導(dǎo)之下，隨后又有幾位聽(tīng)眾向杜塞爾問(wèn)了一些印度小微企業(yè)發(fā)展制度的內(nèi)容，討論逐漸熱烈起來(lái)，而莫怡琳欣然地為談興漸濃的杜塞爾當(dāng)起了專職翻譯。

    自己的發(fā)言有了共鳴，杜賽爾談興大起，就這個(gè)話題與臺(tái)下觀眾互動(dòng)頻繁，反而一躍而成為上午反響最熱烈的發(fā)言者。原本設(shè)定的提問(wèn)名額遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，足足加了一倍，才在講者與聽(tīng)眾的意猶未盡中圓滿結(jié)束。