“媽，我回來了?！绷忠蒿w走過去，陳叔說了聲“不打擾你們一家人在一起”就起身回了自己屋子。

    林爸爸和林mama擠出了笑臉，但是林逸飛卻沒有放棄追問。

    “到底怎么了？”

    “沒什么！小飛你只要好好念書就行了。”林mama想要推林逸飛進屋里卻被他拒絕了。

    “媽——我已經(jīng)不小了，有什么是事情是我不能知道的？”

    一時之間，客廳里沉悶了下來。林mama坐在那里不知道該說什么，林爸爸則低著頭。

    良久，林爸爸抬起頭來說：“前兩天有人投訴說在我們的菜里面吃到了蟑螂……對方告到了監(jiān)督部門，這兩天我們一直被檢查著?！?/br>
    “那到底有沒有檢查到所謂的蟑螂？”

    “當(dāng)然不可能沒有?！绷职职职醋∽约旱难劬?，“但絕對沒有超過規(guī)定范圍內(nèi)。而且小飛你也知道每次餐館結(jié)束營業(yè)之后，我們都要把廚房整理的干干凈凈，怎么可能讓顧客在菜里面吃出蟑螂來？”

    “那就是說有人在找我們的麻煩？”林逸飛蹙起眉頭。

    “不知道啊，到現(xiàn)在還沒有收到可以再營業(yè)的通知，這幾天店面的費用損失了不少。”林爸爸搖了搖頭。

    “不過這邊政府部門的效率一向不怎么高，所以爸爸你也別太擔(dān)心了?！绷忠蒿w安慰說。

    林爸爸點了點頭，“也只能這么想了?！?/br>
    回到奧茲本家，克里斯一進門就看見了德尼羅那個老頭和奧茲本先生坐在沙發(fā)上，不知道聊著什么。克里斯對奧茲本家的事情一向不感興趣，正要上樓的時候卻被奧茲本先生叫住了。

    “克里斯，跟我來一下書房?！?/br>
    奧茲本先生的音調(diào)壓的很低，克里斯挑起眉梢有些不悅，但還是隨著父親去了書房。

    只是沒想到德尼羅那個老頭也跟著進來了。

    克里斯背靠著座椅，表情冷淡而不羈。

    德尼羅微微一笑，將一張照片放在了書桌上。

    那是克里斯今天比賽結(jié)束時擁吻林逸飛的照片，像素并不十分清楚，看起來是用手機照的，但絕對能分辨出照片上的人是誰。

    “我很難想象你這個看起來理智到冷漠的孩子也會有這樣瘋狂的一面，年輕人和我這種快要走進棺材里的老人果然不一樣。”

    克里斯看著那張照片，表情愈加冰冷。

    “您想說什么？”

    “離開這個中國男孩?！钡履崃_的聲音里沒有命令的意味，反而像是忠告一般。

    “我可以離開奧茲本家，但我不會放棄他。”克里斯正要離開，德尼羅的聲音再度響起。

    “事實上你不可能離開奧茲本家，而我也有能力毀掉這個男孩的一生?！?/br>
    “你想干什么？”克里斯的語調(diào)上揚，手指抓緊了椅子。

    “你可以打個電話去問一問那個男孩，他們家的中國餐館現(xiàn)在應(yīng)該已經(jīng)停止營業(yè)了吧？其實這只是小事而已，我還能讓他們家破產(chǎn)，讓他被學(xué)校開除，讓他的全家被遣返回中國，我有的是辦法讓他活的很痛苦。”德尼羅雙手合十撐著自己的腦袋，“克里斯，對于這些你有什么辦法能夠幫助他呢？”

    克里斯睜大了眼睛，似乎沒有想到德尼羅會對林逸飛做出這些事情來。

    “你做的這些不覺得多余嗎？我可以放棄奧茲本家，相信家族里有很多人等著這個繼承人的位置?！?/br>
    “克里斯，你覺得你放棄了繼承權(quán)就能夠自由自在了嗎？想一想你現(xiàn)在所擁有的讓多少人記恨，如果你失去了這個位置，有多少人等著讓你更難受呢？”

    “我不會和他分開?！?/br>
    德尼羅笑了笑，“‘不想’和‘不會’是兩個概念。你不想，但是你不得不和他分開，最重要的是你還會讓他遍體鱗傷。如果你確定這是你想要的，下周我就會打電話給學(xué)校讓他們開除那個中國男孩，整個美國不會有任何一所學(xué)校敢錄用他?！?/br>
    克里斯握緊了拳頭，顫抖著。

    “我給你一周時間考慮，一周之后，我會讓那個中國男孩痛不欲生。你們都很喜歡擊劍吧？”德尼羅站起身來，在克里斯的肩膀上拍了拍，“試想因為你，他永遠都沒辦法再握緊佩劍的時候，他還會接受你嗎?！?/br>
    等到德尼羅走出了房門，克里斯垂著腦袋，牙關(guān)微顫著。

    “他說的那些是真的嗎？”

    奧茲本先生點了點頭。

    “當(dāng)初他也是這么對我說的。如果我去見茜茜，哪怕我給你們生活費，德尼羅都會讓茜茜過的更痛苦。他不認可的，就會不遺余力地斬斷?！?/br>
    “呵！”克里斯嘲諷般地冷笑，“那么我就要按照他所說的道路去走嗎？”

    “克里斯，你知道一個人在什么時候最自由嗎？”奧茲本先生問。

    克里斯看著他。

    “當(dāng)你的權(quán)力大過所有人的時候。在那個時候你才能去選擇你自己想走的路，愛你想愛的人?！眾W茲本先生握緊兒子的手指，聲音里的無奈也許只有到了他那個年紀才能明白，“就像那個時候，我明明知道你mama過的不好，明明知道她為了生活做了多少拋棄尊嚴的事情，我都不能站住出來，因為我一旦那樣做了，德尼羅會讓你們過的更凄慘。我只能不斷等待著，忍耐著，直到我的羽翼豐滿，不再受制于他?！?/br>
    “那么現(xiàn)在呢？現(xiàn)在我們?yōu)槭裁匆苤朴谒?？?/br>
    “泰勒家族里你的姑姑也就是我的meimei掌握了奧茲本家一定的經(jīng)濟實力，他們?nèi)绻娴陌岩聋惿准藿o你那兩個堂叔的兒子，聯(lián)合在一起加上德尼羅的支持，局勢對我們不利。如果這張照片再被其他人拿到手里，你作為家族繼承人的地位被質(zhì)疑，其他人就會以此為借口聯(lián)合反對勢力來針對我們。到時候風(fēng)雨飄搖，我保護不了你，也保護不了林?！?/br>
    克里斯沉靜地坐在那里，看著那張照片。

    “……我害怕與他分開。”

    “克里斯，林是堅強的孩子，想一想當(dāng)初你隨我離開紐約的時候，他對你說了什么。”

    克里斯閉上眼睛，唇上勾起一抹笑。

    “他問我‘你知不知道十二歲意味著什么’?！?/br>
    “那么答案呢？”

    “意味著人生才剛剛開始，意味著我們還能做很多事情完成沒有完成的心愿，意味著我們還不夠強大去反抗命運。”克里斯自嘲地笑了起來，“原來四年過去了，我仍然沒有強大到反抗命運?！?/br>
    “那么就讓自己成長。去愛并沒有什么了不起，你是否有能力忍耐愛的沖動呢?！?/br>
    這是四年來唯一一次父子間的對話。

    奧茲本先生起身離開了書房，留下克里斯坐在書桌前。一整個晚上，克里斯都未曾離開過。

    周日晚上，喬治開車去唐人街接林逸飛回學(xué)校。

    打開車門，看見沉郁著坐在后座上的克里斯，林逸飛隱隱覺得出了什么事情。

    “嘿，克里斯！你的臉看起來真臭?！绷忠蒿w笑著挪到他的身旁。

    克里斯抬頭看著窗外大門緊閉的陳林記蹙起了眉頭。

    “啊，有客人說在菜里吃到了蟑螂，這幾天被相關(guān)部門檢查，暫時不能營業(yè)?！绷忠蒿w聳了聳肩膀，“放心啦，過幾天就好了?！?/br>
    克里斯點了點頭，喬治開車了。

    “以前生意好的時候，我老媽都沒得休息，一天到晚說辛苦，這下子總算可以休息幾天了?！?/br>
    林逸飛嘆了一口氣，手指被克里斯握住，然后十指交纏。一路上，克里斯都沉默。

    雖然以前一直就是林逸飛說話而克里斯聽著，但此刻，林逸飛能夠感覺到一絲異樣。

    進了宿舍門，林逸飛放下包，而克里斯則坐在床邊看著他整理東西。

    那種要將自己死死幫助的視線讓林逸飛喘不過氣來。放下手中的東西，他也坐在床邊與克里斯對視，“你到底怎么了？”