出道(2)
書迷正在閱讀:卻非意中人、清涼島消夏物語、〖水仙花《韓娛之她每天都在得罪人、妖孽王爺:獨(dú)寵小萌妃、江山策之妖孽成雙、末世之梟爺實(shí)力寵妻、從斗羅開始之萬界無敵、穿到游戲與反派HE了(西幻)、試婚100天:帝少寵妻七天七夜(試婚100天:帝少的神秘妻)、忠犬帝少:重生萌妻太撩人
中午陽光很暖和。 冬日暖陽再美好不過,早晨下了的雪還堆積了些許在枝椏上,風(fēng)一吹,就像是棉絮一樣抖落下來。 圍著紅圍巾的女孩猝不及防被撒了一頭雪,差點(diǎn)跳起來。 “小小,這里——” 花壇邊有人招呼女孩,女孩用手拍開頭上的雪,邁著小步小跑了過去,抬臉露出一個軟軟的笑容。 “妍姝學(xué)姐好?!?/br> sm對華萱兒事件保密工作做的非常好,甚至許多練習(xí)生都不知道,她們只是議論紛紛猜測著華萱兒為何被踢出企劃。 當(dāng)然內(nèi)部人員都不知道,外部的人們更一無所知。 要是簡小小知道了,她可能會對接下來發(fā)生的事情有所預(yù)知,當(dāng)然也可能迷迷糊糊,左耳朵進(jìn)右耳朵出。 總而言之,她現(xiàn)在一無所知。 簡小小來sm本部參與字幕組工作。 和吳妍姝學(xué)姐在公司門口會合,一小隊(duì)人由專門的負(fù)責(zé)人帶入公司。 簡小小一路上都埋著頭,行蹤鬼鬼祟祟,看起來非常地像是私生飯,吳妍姝看了她很久,伸手拍她的肩膀,無奈道:“你干什么呢?小?。俊?/br> 簡小小被拍得渾身一激靈,對上吳妍姝好奇的眼神,微微紅了臉,挺直了背,不自然道:“不好意思學(xué)姐,我就是有點(diǎn)怕……” “怕碰到你愛豆啊?” 簡小小尷尬地點(diǎn)頭。 “哈哈哈,小小,exo哪是這么好碰的啊,他們很忙的啊,”吳妍姝輕輕摸了摸簡小小的頭,笑道,“你也是奇怪,粉絲不應(yīng)該很想見到愛豆的嗎?” “……就是有點(diǎn)怕,”簡小小低頭,有些心虛地捏著衣角,小聲道,“可能是太緊張了。” “緊張?為什么?之前游戲直播的時候不是見過了嗎?” 簡小小一想到那個時候,眼前便出現(xiàn)了眉眼彎彎溫柔如月色的邊伯賢,她的臉色猛然爆紅,趕緊搖搖頭:“不不不不……” 真是太羞恥了! 特別是自己做的那個夢,居然在邊伯賢懷里睡著了,日有所思夜有所夢,自己這么不純潔,還怎么若無其事地面對邊伯賢先生! 簡小小呼吸都發(fā)燙,她不由得用手指給自己的臉蛋降溫。 不能再想了!要專心工作!??! 字幕組的工作分配完畢。 字幕組成員主要分為片源、翻譯、校對、時間軸、特效、壓制、美工、發(fā)布etc,交給簡小小的部分是翻譯。 而能力更高一籌的吳妍姝擔(dān)當(dāng)校對工作。 翻譯完才是校對的工作,吳妍姝給簡小小介紹了幾位合作的翻譯,開始處理自己的一些事務(wù),順便“監(jiān)督”簡小小。 原本韓國的綜藝都是傳到中國后,由中國的各大中翻字幕組自己完成翻譯,但是這一次,sm再次重視中國市場,自組了官方翻譯組。 片子的特效字幕已經(jīng)施工完畢,等幾人做中翻。 簡小小要和幾位翻譯共同完成這一工作,她有些興奮和激動,又有些緊張,同時更多的是好奇。 因?yàn)?,這意味著可以接觸到還未放出的片源?。?/br> 《exo的爬梯子旅行》,八人版。 一想到自己可以聽著邊伯賢的聲音,看著他和成員們的互動,看他吃飯,看他……等等,簡小小猛地捂住發(fā)紅的臉。 不行不行,要公私分明! 但真的,太好了。 能為自己喜歡的人做翻譯…… 字幕組的工作是沒有薪酬的,雖然是官方召集,但這無關(guān)緊要,來的人都只是為了得到一個鍛煉的機(jī)會。 sm的綜藝是出了名的短,一集掐頭去尾,1015分鐘。 一共三個中翻,同時翻譯起來還是很可觀的。當(dāng)天下午簡小小第一個完成任務(wù),雖然有些累,但是心情非常愉快,輕飄飄的像是在云上。 看了片源,雖然邊伯賢話不多,但簡小小感覺自己又看到了另一面的他。 完全幸福! 簡小小是無意識地含著笑在工作的,甚至即使有時候聽清楚了邊伯賢在講什么,但還是刻意倒回去再聽一遍,再看一遍。 她稍稍捂著眼睛,從指縫里看著屏幕上的邊伯賢。 真的很好看啊。 自己不會唱歌,不會跳舞,也不喜歡,注定不可能站在舞臺上和邊伯賢一起閃耀,但以這種方式在幕后默默陪伴,很幸福。 簡小小這么想著,攥緊了拳頭給自己加油打氣,更有干勁了。 fighting! 邊上監(jiān)工的吳妍姝無奈地笑著看簡小小孩子氣的舉動,眉眼溫和地舒展開。 【17:00 pm】 結(jié)束工作后,字幕組的幾位在吳妍姝的提議下準(zhǔn)備一起出去聚餐吃飯,她們說著笑著從樓梯走下。 簡小小雖然害羞,但很軟乎,幾位前輩都很疼愛她,也喜歡逗她。 “華媛兒你必須跟我去道歉!” 不遠(yuǎn)處一個女人拉拽著另一個女人,兩人拉拉扯扯,極為引人注目。 華萱兒被勸退后忍了幾天,公司都沒有來電話聯(lián)系她,她實(shí)在忍不住終于爆發(fā)了所有的怒火和恨意,和華媛兒撕破了臉皮。 這是她的夢想! 就被這么一個蠢貨毀了! 她忍了這么久,好不容易,好不容易要出道了,辛辛苦苦練習(xí),卑躬屈膝地隱忍著才走到今天…… 練,沒日沒夜地練。 就算膝蓋積水,就算骨折,她連哭都不敢哭,因?yàn)槔速M(fèi)時間。 眼看就要出道了,就因?yàn)檫@個該死的jiejie,數(shù)年的努力一瞬全部化為了泡沫! 什么是絕望。 曾經(jīng)的觸手可及就叫絕望。 華萱兒一開始還是想著要和華媛兒商量,不想撕破臉皮,想要好聲好氣地請她去公司道歉,這樣也可以增加她回公司的機(jī)會。 可華媛兒說什么不答應(yīng),她最要面子,怎么可能承認(rèn)自己有錯,再說她根本不覺得自己有錯。 錯的是華萱兒。 是她蠢,害的她被抓住。 她們坐在sm附近的咖啡館里。 華萱兒忍著怒火聽華媛兒數(shù)落她辦事不利,數(shù)落她腦子不聰明,仍然細(xì)聲細(xì)氣地迎合著她:“對不起,jiejie。” “但是如果不這樣,我就不能出道,所以jiejie你……” 偏偏華媛兒非常無所謂地攪著咖啡,輕描淡寫地說:“不出道就不出道唄,你再練幾年不就好了?!?/br> 只一句。 華萱兒笑不出來了。 再練幾年?女練習(xí)生有幾個幾年?她已經(jīng)22歲了,上一輪沒選上所以錯過了最佳出道年齡。 等下一個女團(tuán)?她再等一個五年嗎? 27歲還談什么出道? 呵。 是她蠢。 和這種爛人談什么夢想。 華萱兒的眼神逐漸冷漠,她盯著華媛兒,忽而伸手打翻她的咖啡杯,在華媛兒驚怒的眼神中一把拽住她的手腕使勁往外面拖。 桌椅碰撞聲,女人的尖叫聲。 “??!你干嘛!你干什么!” “華萱兒你瘋了?。?!” 侍應(yīng)生猶豫著站在一旁,不知是否上前阻止。 華萱兒一改平日的隱忍和怯弱,面色冰冷,眼神狠戾地像是要將華媛兒活活掐死,她沒有管華媛兒掙扎,將她活生生拖出了咖啡館。 華媛兒一直在尖叫掙扎,卻掙不開華萱兒纖細(xì)的手。 “跟我去道歉,”華萱兒語氣冰冷,眼睛黑得滲不進(jìn)去一點(diǎn)光,眼神是最絕望的的平靜,“華媛兒,你欠我的?!?/br> “我欠你什么!” 華媛兒拿手抓華萱兒的手臂,又?jǐn)Q又掐,憤怒地大叫著。 很疼。 但華萱兒手上的力道沒有絲毫減少,她像是一個失去痛覺的娃娃,只會重復(fù)那句話:“跟我去道歉?!?/br> 她拖著華媛兒,目不斜視地前進(jìn)。 步伐緩慢、絕望卻堅定。 “華萱兒!你敢這么對我!爸爸mama知道你就完了啊啊啊?。。?!” 她早就完了。 在失去出道資格的那一刻。 爸爸mama?她才不要回去那個爛泥一樣黑暗腐臭的家庭,與其仰人鼻息,不如拼死一搏。 兩人的動靜著實(shí)引人注目。 簡小小一行人從公司門出來,恰好迎面撞上面色蒼白然而十分平靜的華萱兒,和她手里被死死拽著的一臉憤懣的華媛兒。 對上華萱兒冰冷沉寂的眼神,簡小小瞬間有些恍惚。 “……華小姐?” 華萱兒面無表情地看著她,像是不認(rèn)識她,又像是覺得她無關(guān)緊要,只是輕輕點(diǎn)頭,繼續(xù)拽著手里的人前行。 她看起來,很可怕。 “華萱兒!放開我?。?!” 那人被拽得撲倒在地,尖叫著,像是個撲騰的魚,垂死掙扎,然而華萱兒沒停下,只是機(jī)械地拖著她向前。 吳妍姝幾人愣在原地,不知作何反應(yīng)。 簡小小的目光下意識落在被當(dāng)成破麻袋拖在地上的女人臉上,女人發(fā)絲凌亂,滿臉漲紅,五官扭曲著,看起來不僅狼狽,甚至有些面目可憎。 這是…… 簡小小有些想不起來,但比眾人反應(yīng)快一步,上前抓住了華萱兒的手腕阻止了她的動作:“華小姐!” 華萱兒偏頭看她,目光森冷。 手觸碰到的皮膚是暖的,簡小小定下了心,出聲道:“華小姐你在做什么,為什么要拖著這位小姐呢?” 也許是簡小小爭取了時間,被拖著的女人像是一條魚忽而騰地彈了起來,掙開了華萱兒的手,下一秒破口大罵。 “你敢這么對我!” “你個賤/人!有娘生沒娘教!” 她惡狠狠地咒罵著華萱兒,神色激動,揮舞著雙手似乎下一秒就要伸手撕了華萱兒的臉。 簡小小被這變故嚇了一跳,她皺眉看過去:“這位小姐你……” 沒想到那個女人看到簡小小竟然頓了一頓,手指直指她的鼻尖,聲音尖銳:“你是200號那個賤/人!” ……200號? 在簡小小愣神的當(dāng),女人瞄了一圈的人,似乎知道自己安全了,慢慢理了理頭發(fā),趾高氣揚(yáng)地道:“你為什么在這里?” 簡小小一懵:“我們認(rèn)識嗎?” 女人的眼神帶著令人不適的優(yōu)越感,她雖然還畏懼著華萱兒,但還是抬著下巴:“呵,簽售會上你忘了?再說,我可是伯賢歐巴的站姐,你作為粉絲不認(rèn)識我?” 簡小小沉默了會,腦海慢慢出現(xiàn)一個紅色大衣出言不遜的女人,那人高傲的神態(tài)和眼前的人逐漸重合。 她有些驚訝:“啊,198號?!?/br> 然而兩人的對話沒有持續(xù)下去,華萱兒忽然動了,飛快沖上前意圖拽住女人的胳膊,吳妍姝幾人見狀連忙上前勸阻。 “有什么話好好說?!?/br> “這位小姐別激動……” 華媛兒東躲西跳,居然一把將簡小小推了出來當(dāng)擋箭牌,被華萱兒一把掀到了地上,手掌頓時擦出一道血痕! 簡小小痛呼一聲。 保安也反應(yīng)過來,連忙呼叫了其他保安過來制止sao亂。 十分鐘后。 幾人被請到了sm的保安室。 “……所以你是這位練習(xí)生的jiejie,”保安隊(duì)長看完監(jiān)控,皺眉看向華媛兒,“那你們發(fā)生了什么矛盾……” “都是她的錯!跟我沒關(guān)系!” 華媛兒尖叫著道:“她就是個瘋子!” 從剛剛開始就是這樣,華媛兒只會不斷地責(zé)罵華萱兒,不斷地尖叫怒斥,她認(rèn)為自己是受害者,受眾人保護(hù),挺著胸膛抬高下巴,氣勢凌人。 華萱兒目光冰冷地盯著華媛兒,白皙的臉上滿是欲置之死地而后快的恨意。 保安隊(duì)長眼見跟兩人都無法交流,只好看向簡小小,吳妍姝正在給簡小小的傷口做簡單的處理。 簡小小忍著疼回答問題。 她的心情也很復(fù)雜。 原來這位198號說自己有meimei是練習(xí)生,說的就是華萱兒。可這兩個人明明長的一點(diǎn)都不像啊…… 說實(shí)話,簡小小什么都不知道,只是個無辜被牽扯進(jìn)來的路人而已。 保安隊(duì)長問了幾句,又看向華媛兒,他知道前不久華萱兒帶著自己jiejie闖入公司被勸退的事情,對作為jiejie的華媛兒同樣不太待見。 而且在監(jiān)控里明明白白看到了,簡小小對華媛兒施以援手,華媛兒卻把簡小小推出去當(dāng)擋箭牌。 “不管怎么樣,你們的私事不要鬧到公司,”保安隊(duì)長面色嚴(yán)肅,示意華媛兒看簡小小,“而且還傷到了無辜的人……” “她怎么無辜了!” 華媛兒叫嚷起來,用眼角睨著保安隊(duì)長,氣憤道:“你們這些保安干什么吃的!她是個粉絲!居然讓粉絲混進(jìn)了公司!她是私生飯!” “還抓我……” “你們怎么不把她抓起來!” 她真是太委屈了! 簡小小懵逼地舉著手,睜大了眼睛,而滿室的人都睜大了眼睛看著華媛兒,就像是在看一個白癡。 華萱兒嗤笑了一聲:“你以為誰都跟你一樣嗎?” 華媛兒受不了這目光,特別是聽見了華萱兒的嗤笑聲,她惱羞成怒地吼道:“干什么,她就是個私生飯?。 ?/br> 簡小小是第二次被當(dāng)成私生飯。 但這次有人幫她解釋。 吳妍姝給簡小小包扎好,抬眼冷冷地瞥了華媛兒一眼,聲音醇厚卻嚴(yán)厲:“別亂咬人?!?/br> “小小是工作人員?!?/br> ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 練習(xí)生的競爭很殘酷哇…… 所以看著exo會覺得這些人真的太牛。 and,大家還記得簽售會上那位198號咩? 【各大字幕組是無償貢獻(xiàn),網(wǎng)友義務(wù)服務(wù),不掙錢的,真的respect?!?/br> 感謝在20200502 17:03:40~20200502 21:02:53期間為我投出霸王票或灌溉營養(yǎng)液的小天使哦~ 感謝灌溉營養(yǎng)液的小天使:心悅邊先生吶 1瓶; 非常感謝大家對我的支持,我會繼續(xù)努力的!