第99章
書迷正在閱讀:另一個(gè)世界的風(fēng)、夜間航行、暗戀三分甜[娛樂圈]、我和女神有個(gè)約定、我家二哈被附身了、反咬一口、女神的異能保鏢、火影之血霧迷情、人渣、室友他想當(dāng)我男朋友很久了
張安唯見到課后大家又跟王霄和睦相處,他的頭頂緩緩打出了幾個(gè)問號(hào)。 他看不懂這一系列的cao作。 這時(shí),班長(zhǎng)張婷過(guò)來(lái)找張安唯,張婷進(jìn)入大學(xué)后學(xué)會(huì)了打扮,她的皮膚比一般人要黑點(diǎn),于是化妝將臉涂得很白,脖子卻沒遮掩,這就造成臉白脖子黑的效果。 “張安唯,你也參加下節(jié)目露一手唄?”張婷站在張安唯桌邊問道。 張安唯: 【原來(lái)是談戀愛了,知道化妝了,男朋友是隔壁班的……】 正在同學(xué)們驚訝地等待著張安唯說(shuō)后邊的話時(shí),他被張婷打斷了: “張安唯!” 張安唯被這突如其來(lái)的叫聲嚇了一個(gè)哆嗦,趕緊回答道: “我就不參加了,我沒什么特長(zhǎng)?!?/br> “你長(zhǎng)那么帥,不用特長(zhǎng),往那兒一站,就有萬(wàn)千少女為你心動(dòng)了?!迸赃呉粋€(gè)同學(xué)打趣道。 張安唯笑道: “謝謝了,我現(xiàn)在只想找點(diǎn)兼職賺錢?!?/br> 他還在發(fā)愁錢的事,一方面要還錢,一方面他還想自己賺錢給顧清楓買個(gè)禮物。 張婷馬上說(shuō)道: “我有大學(xué)生兼職群,到時(shí)候拉你進(jìn)去,節(jié)目的事你再考慮下。” “好!”就知道班長(zhǎng)有辦法,張安唯眉眼間流露出喜悅之色,早知道就直接找張婷了。 張安唯: 【讓我康康班長(zhǎng)的男朋友靠不靠譜,要是不靠譜還可以提醒班長(zhǎng)……我k! 還真是不靠譜啊!pua高手啊!難怪班長(zhǎng)開始打扮自己了?!?/br> “班長(zhǎng),那個(gè)……”張安唯為了感激張婷幫他找兼職,他恨不得立刻告訴她真相,但一開口就不知道該怎么組織語(yǔ)言來(lái)說(shuō)。 張婷都聽到了,馬上制止道: “我都懂,馬上上課了,準(zhǔn)備上課吧!” 說(shuō)完,張婷倉(cāng)皇而逃,她光是聽到這一點(diǎn)就已經(jīng)有點(diǎn)受不了,不想再聽到更多不好。 張安唯一臉疑惑,我什么都沒說(shuō)啊,怎么就懂了。 雖然有些話還沒來(lái)得及表達(dá),但好在有不少熱心的同學(xué)愿意提醒張婷,千萬(wàn)不能被pua,就算化妝那也是化給自己看的,而不是化給男人看的。 晚上張安唯跟顧清楓一起上選修課的時(shí)候,張安唯被拉到了一個(gè)兼職群。 兼職群里時(shí)不時(shí)蹦出個(gè)接單信息,張安唯總是忍不住打開手機(jī)看一眼。里面大多數(shù)都是日結(jié)兼職,發(fā)傳單,網(wǎng)絡(luò)刷好評(píng)……不過(guò)時(shí)薪都不高,張安唯算了下,這得每天干,然后干一年才可能存到一萬(wàn)多塊。 顧清楓坐在旁邊,發(fā)現(xiàn)了張安唯的不對(duì)勁,在老師安排的互動(dòng)討論環(huán)節(jié),顧清楓問他怎么回事。 張安唯想給顧清楓一個(gè)驚喜,支支吾吾說(shuō)不出來(lái)。 正好此時(shí)群里又來(lái)了信息,顧清楓拿過(guò)他的手機(jī)看了眼,就知道了。 “你要做兼職?如果是為了增加實(shí)習(xí)工作經(jīng)歷,這樣的兼職毫無(wú)意義,如果是為了還我錢,那就更沒必要了。” 兩句話就把張安唯的路堵死了。 “嗐,不是,我就是賺點(diǎn)錢,打發(fā)打發(fā)時(shí)間?!睆埌参S口敷衍道。 顧清楓頓了頓,說(shuō)道: “我加了一個(gè)教授,是我媽推薦準(zhǔn)備指導(dǎo)我論文的,我看他朋友圈有招學(xué)生翻譯的兼職,我?guī)湍銌枂枴!?/br> 張安唯又變得不自信起來(lái),他小聲嘀咕道: “英文翻譯嗎?還是什么日文德文啊,那些我都不會(huì),英語(yǔ)我也不行啊,四級(jí)還沒考呢。” “沒事,翻譯軟件可以輔助你,只是有些詞的意思的確定,是需要你結(jié)合上下文語(yǔ)境,然后根據(jù)中國(guó)人地用詞習(xí)慣來(lái)定,當(dāng)然,不會(huì)的我也可以幫你?!?/br> 顧清楓話都說(shuō)到這個(gè)份兒上了,張安唯只好先答應(yīng)下來(lái),但他心里實(shí)在是有點(diǎn)擔(dān)憂,這種費(fèi)腦子的事,肯定是比費(fèi)體力的事難的。 他怕自己做不好,到時(shí)候還會(huì)給顧清楓丟臉。 顧清楓似乎看出了點(diǎn)什么,他拍了拍他的肩膀,笑道: “先試試,不行就不干了,沒有什么事是必須要你做到完美的?!?/br> 這句話成功安慰到了退堂鼓選手。 張安唯很喜歡顧清楓的一點(diǎn)就是,他真的可以做到嚴(yán)于律己寬以待人。 這對(duì)很多懶惰的人來(lái)說(shuō),是非常難的事情。 在顧清楓的鼓勵(lì)下,張安唯周末的時(shí)候加上了那位教授的微信,他是郊區(qū)一所大學(xué)的研究生導(dǎo)師,研究領(lǐng)域主要是環(huán)境生態(tài)工程,有大量的文獻(xiàn)資料需要翻譯,他的研究生學(xué)生忙著跟他參與項(xiàng)目,所以只能再另外找人做一些瑣碎的事。 拿到第一份翻譯文件時(shí),張安唯就有些發(fā)懵,很多單詞搜不到,要么就是翻譯出來(lái)不準(zhǔn)確。 于是,顧清楓就手把手教他,并分享了一些學(xué)術(shù)資料網(wǎng)站給他,和他一起研究用詞。 連續(xù)七個(gè)晚上,兩人都熬到了十二點(diǎn)才睡,一起翻譯完那位教授的第一份資料。 張安唯將文件發(fā)到了教授郵箱后,終于卸下渾身重?fù)?dān),輕松地睡了一覺。 第二天正好是周天,顧清楓叫醒張安唯,約他一起去晨跑。 張安唯從床上坐起來(lái),懵懵的,他揉著眼睛翻看手機(jī),突然大叫一聲: “啊!顧清楓!” 顧清楓正在衣柜里幫他找外套,昨夜突然降溫,今天務(wù)必得加件外套。 “怎么了?”顧清楓背對(duì)著他問道。 張安唯激動(dòng)地說(shuō)道: “教授說(shuō)這份資料翻譯得很好!啊啊啊,他轉(zhuǎn)了一千五的紅包給我!!” “我看看?!?/br>