喬大大把話說完：“夏夏，你怕不怕？”

    夏小天嘴角噙著淺淺笑意，搖頭：“不怕?！?/br>
    喬大大用蘭花指捂著嘴角，對著鏡頭說：“你們看，我們家夏夏，不光學習好，長得美，性格也很可愛呢?！?/br>
    場上一陣哄笑，然后是贊同聲。

    觀眾都非常開心，本來就買了一張票，也沒幾個錢，可是今天看了三場戲了，尤其最后這場，明顯氛圍輕松了很多，還在現場看到喬大大，賺了賺了，夏小天真是個福星！

    喬大大拿著話筒，跟夏小天拋了個媚眼：“夏夏，你有沒有什么想跟觀眾說的呀？”

    夏小天依舊保持著自己的端莊，搖頭：“比完再說吧。”

    喬大大立刻使勁兒鼓掌：“看看，看看，這就是傳說中的女王范兒??！jiejie等會兒比完，再跟你們說，那時候底氣足?。　?/br>
    全場觀眾被他帶動，一時間，多媒體會場內響起雷鳴般的掌聲。

    屏幕前觀看直播的觀眾也忍不住跟著鼓掌。

    喬大大：“好了，我們現在就先不說了，先讓夏夏安心比賽，請吧！”

    喬大大比了一個手勢，然后將夏小天請到了選手發(fā)言臺。

    夏小天準備好速記紙和筆，臺上已經站了一個老外，還是剛剛那個。

    她朝老外點點頭，老外便開始讀稿，夏小天一邊在紙上飛快地寫，一邊頷首對著話筒翻譯，屏幕上顯示著她的實時速記筆記。

    那年跟孟教授依舊坐在原本的位置。

    孟教授顯得有點緊張，對于夏小天到底能表現成什么樣，他真是沒有底。

    那年看舅舅早八百年就不見了的擔心模樣，好笑：“孟教授，你怕什么？”

    孟教授沒好氣看了他一眼：“你倒是不緊張。”

    那年：“你好好觀察你未來的開山弟子，就會發(fā)現，越是有壓力，她表現就越好。”

    孟教授不語，看著屏幕上夏小天的筆記：

    修長白皙的手指端正地握著簽字筆，動作飛快，利用標準的翻譯速記符號記錄著同聲傳譯的內容，字跡不但好看，連符號都沒有因為追求速度而變得歪歪扭扭。

    速記紙是純白的，沒有格子，可是夏小天的筆記卻異常整齊筆直，每一頁都好像是一副藝術作品。

    她的聲音緩卻不慢、低卻不小，透過話筒傳遍整場，普通話標準且動聽，時不時引經據典翻譯一番，讓大家嘖嘖稱贊。

    孟教授終于放松下來，不再正襟危坐，整個人的氣場恢復他一貫的散漫不羈：

    “你很了解她?！?/br>
    他的話是對那年說的，可是眼睛卻仍舊盯著屏幕。

    那年只是目不斜視盯著自己的女孩兒，不，應該說是女王，說：

    “當然?！?/br>
    “她就是這么一個美好的女子，越是受挫越是活得用力。”

    他早就知道，在所有人都不知道的時候就知道。

    孟教授一生都在追求學術、追求研究，對于男歡女愛的事，從來沒有想過，現在看著外甥，居然升出前所未有的羨慕。

    “您以為，我生生跟她分開兩個多月，都是白分開的嗎？”

    那年這句話，孟教授聽出來了，是抱怨。

    “嗤”了一聲，他不再搭理那年，專心看比賽。

    他可不想聽一個小輩在自己面前秀恩愛。

    夏小天在進行完了英譯漢的同聲傳譯之后，中間有幾分鐘的空場時間，喬大大鼓著掌走上來：

    “誒呀呀，了不得了不得，我雖然不明白吧，但是我也能看出來，筆記做得是真的好呀?！?/br>
    他來到夏小天身邊，見她依舊濡著禮貌的笑，雙手背在身后。

    喬大大：“夏夏，我替剛剛才收看我們節(jié)目的觀眾問一下，你是學翻譯專業(yè)的嗎？”

    夏小天搖頭：“我是文學專業(yè)的?！?/br>
    喬大大一臉驚訝，假得很，可惜，網友就是吃他這套：

    “天啊！不是本專業(yè)，居然做得這么好？我服了！”

    【我也服了！】

    【不是翻譯專業(yè)??？真的嗎？】

    【你們怎么看的比賽？早就說她不是翻譯專業(yè)了！】

    【有些人就是這樣，根本不是為了看翻譯大賽來的，就是為了看熱鬧！】

    【靠！作為翻譯科班的學生，看到夏小天的筆記，我酸了！】

    ……

    喬大大：“你是平時對翻譯就感興趣嗎？”

    夏小天又搖頭：“談不上。”

    喬大大咂著舌頭，沖著鏡頭說：“看到沒？這種就是我們上學時候特別想要打死的那種人?！?/br>
    大家哄堂大笑，他繼續(xù)說：“我們一天累死累活的高考也沒幾分，結果人家隨便搞一搞就進全國賽了?！?/br>
    這話顯然引起所有觀眾的共鳴，現場的人紛紛點頭，屏幕前依舊彈幕橫飛：

    【是啊是啊！這就是傳說中的‘看不慣又干不掉’！】

    【媽的，干嘛提高考，提起我的傷心事！】

    【不愛看就滾，別在彈幕逼逼！】

    ……