這里是諾博山醫(yī)療中心，漢尼拔以前的同事在這里任職神經(jīng)科主治醫(yī)師。漢尼拔推薦威爾來(lái)這里，否則威爾絕不會(huì)想到自己會(huì)踏進(jìn)這種有錢(qián)人用的私立醫(yī)院。

    樓梯間很干凈，防火門(mén)擋住了大部分消毒水味，敞開(kāi)的窗戶也沒(méi)讓這里留下潮濕的灰塵味。威爾聽(tīng)到循環(huán)往復(fù)的占線音終于變成了不同的噪聲，手機(jī)里傳來(lái)女孩的聲音，“你好”

    “你好，阿比蓋爾，”威爾聽(tīng)到自己笑了笑，“這里是威爾。”

    阿比蓋爾沉默了一會(huì)，才繼續(xù)說(shuō)：“你好，威爾。怎么了”

    “你現(xiàn)在在做什么”

    “我在準(zhǔn)備SAT考試?！彼穆曇袈?tīng)起來(lái)小心翼翼地，像是新生的蝴蝶還在顫抖的透明翅膀。

    “我是說(shuō)，你這一刻在做什么”威爾解釋了一遍，盡量讓自己聽(tīng)起來(lái)足夠溫和。

    “我在準(zhǔn)備午飯……實(shí)際上，我點(diǎn)的外賣(mài)?！?/br>
    “那不太好，我記得你會(huì)自己做菜?！?/br>
    “我會(huì)，但是…”那會(huì)讓她想起霍布斯家里那間染血的廚房，“那會(huì)花費(fèi)很多時(shí)間，我現(xiàn)在的課程很緊張，我落下太多東西了?！?/br>
    威爾又問(wèn)了一些課程上的問(wèn)題。

    “你一個(gè)人住還習(xí)慣嗎？”

    “恩。我從不覺(jué)得孤獨(dú)，學(xué)習(xí)擠滿了我的時(shí)間，我原以為我可以去打零工，但現(xiàn)在沒(méi)有那個(gè)時(shí)間?！?/br>
    “你還需要錢(qián)嗎我可以……”

    “不用了，實(shí)際上慕柯資助我的資金在付了生活費(fèi)用和學(xué)習(xí)費(fèi)用之后還剩了很多。或許他是按照他的生活標(biāo)準(zhǔn)來(lái)算的?！?/br>
    “是啊，”威爾輕輕微笑著，“他不差錢(qián)，你真該看看他的家?！?/br>
    “……我想我不會(huì)再回巴爾的摩或是明尼蘇達(dá)州了，甚至是東海岸?！?/br>
    “你打算之后都留在加利福尼亞嗎”

    “恩，也可能畢業(yè)后去歐洲?！?/br>
    “照顧好自己?！?/br>
    “謝謝你，威爾?！彼?tīng)起來(lái)不想談更多了。

    “我知道，再見(jiàn)，阿比蓋爾。”

    阿比蓋爾先掛斷了電話，威爾聽(tīng)到她好像哭了。威爾靠著墻，閉了閉眼睛，讓樓梯間的空氣沖刷著鼻翼，明州伯勞鳥(niǎo)的案子到這里才終于結(jié)束，雅各布.霍布斯和阿比蓋爾的情緒已經(jīng)使他疲倦了。

    威爾聽(tīng)到了漢尼拔的腳步聲，皮鞋踏在大理石地板上的聲音有時(shí)候讓人心悸，像是鬧鐘聲或上課鈴聲那樣，他推開(kāi)門(mén)叫了一聲威爾。

    “來(lái)了?！蓖栕哌M(jìn)了光亮的走廊。

    “你在緊張”

    “大部分人都會(huì)在走進(jìn)醫(yī)院時(shí)緊張。”

    “我以為慕柯會(huì)陪你來(lái)?！?/br>
    “我不是小孩子，漢尼拔?！蓖栒f(shuō)，“……我和他吵了一架，為了阿比蓋爾的事?！?/br>
    “我很難想象慕柯參與一場(chǎng)爭(zhēng)吵的樣子?！?/br>
    “是的，我也很難想象，全程就好像是我單方面的質(zhì)問(wèn)和發(fā)泄?！?/br>
    “這讓你感到難堪，這會(huì)加重憤怒。你和他陷入了冷戰(zhàn)而你現(xiàn)在后悔了。”

    “我在想我是否有其他辦法解決問(wèn)題，是的，我后悔了，但我不覺(jué)得這是一場(chǎng)冷戰(zhàn)，他……沒(méi)什么，那是蘇克利夫醫(yī)生嗎？”

    “沒(méi)錯(cuò)?！睗h尼拔轉(zhuǎn)頭結(jié)束了對(duì)話和走向他的蘇克利夫醫(yī)生握手。

    在那次單方面的爭(zhēng)吵之后，慕柯到沃爾夫查普找過(guò)威爾一次。

    那天斯波特一直在嗚嗚地叫著，在房間里焦躁地轉(zhuǎn)圈，威爾在處理一個(gè)案子，下午從匡提科回來(lái)后，把斯波特和其它狗都一起放出去，威爾家外有一片草地給它們奔跑游戲。狗狗們會(huì)在天黑前自己回來(lái)。

    但斯波特沒(méi)有回來(lái)，威爾去找了一圈，沒(méi)有找到，雪已經(jīng)化完了，狗的重量很難在柔韌的草間留下明顯的痕跡。

    夜里威爾在半夢(mèng)半醒之間聽(tīng)到了尖銳的狗吠和狼嚎，他下意識(shí)地從床上沖下去，沖進(jìn)了傾盆大雨中，這時(shí)他才在寒風(fēng)的席卷下完全清醒過(guò)來(lái)，退回了房子，找到他的槍和外套，重新走進(jìn)冰冷的雨中，但依然在濃郁的夜色中一無(wú)所獲。