第156節(jié)
書(shū)迷正在閱讀:網(wǎng)游之深暗游戲(H,孿生男主)、富江x你、逆光[重生]、溫柔禁錮(1V1)、是家教先生啊、未來(lái)寵物店、牧亞藍(lán)、慕斯有點(diǎn)甜[娛樂(lè)圈]、炮灰女主的嬌寵路[穿書(shū)]、倒貼你[娛樂(lè)圈]
他……這是;不屑于和小輩爭(zhēng)論! 見(jiàn)胡寶國(guó)不接招,蔡平也沒(méi)再繼續(xù)說(shuō)下去,哼了兩聲,又道:“不管怎么樣,既然廠長(zhǎng)安排胡主任和我一起去談這一次的合作,那么我們也別耽誤時(shí)間了,我約好了理查德,就是喬治的父親下午兩點(diǎn)見(jiàn)面,產(chǎn)品這方面我來(lái)負(fù)責(zé),談話交給你。” 蔡平這主動(dòng)讓勸的態(tài)度讓胡寶國(guó)有些意外,但有著自己考量的他也沒(méi)有推辭。 點(diǎn)了點(diǎn)頭,便承下了這個(gè)事情,想著一會(huì)兒真得好好做做準(zhǔn)備,以迎接下午的合作談判。 實(shí)際上,蔡平這樣做還真不是不計(jì)前嫌,尊老愛(ài)幼才將談話的主動(dòng)權(quán)交給胡寶國(guó)。 這完全是因?yàn)樗@英語(yǔ)才剛學(xué)了半年左右,簡(jiǎn)單交流沒(méi)問(wèn)題,但想要和理查德這個(gè)純種外國(guó)佬進(jìn)行商業(yè)上的交談,蔡平也還是不夠資格的。 尤其是在砍價(jià)的問(wèn)題上,他就會(huì)個(gè)“how much”,完全不能將自己的能力展現(xiàn)出來(lái)?。?/br> 更別說(shuō),在胡瑞和胡寶國(guó)當(dāng)了一陣子廠里的“英語(yǔ)培訓(xùn)員”后,蔡平才真正意識(shí)到,自己跟夜大老師學(xué)的那發(fā)音都不標(biāo)準(zhǔn)! 那感覺(jué),就像是趙麗蓉說(shuō)英語(yǔ),滿(mǎn)嘴都是唐城味兒! 所以,蔡平也不愿意跟胡寶國(guó)這個(gè)在國(guó)外生活了二十來(lái)年的人關(guān)公門(mén)前耍大刀,反正產(chǎn)品的報(bào)價(jià),以及廠長(zhǎng)定下來(lái)的底價(jià)都在自己手里,胡寶國(guó)那就等于是個(gè)免費(fèi)翻譯! 然而,并不知道蔡平想法的胡寶國(guó)也同樣沒(méi)有想要搞砸這一次合作的想法。 兒子都在人手上了,他還有啥可說(shuō)的,就踏踏實(shí)實(shí)在這里干吧! 不光如此,胡寶國(guó)還堅(jiān)定了自己一定要在這次合作中積極表現(xiàn)的想法。 畢竟這是他正式加入梧桐食品廠后要打的第一場(chǎng)仗,總不能讓蘇苗苗以為自己是個(gè)吃干飯的吧! 甭管兩個(gè)人心里是怎么想的,但目的都是一個(gè)。 ——談下這樁生意! ………… 這是蔡平第二次見(jiàn)到外國(guó)佬。 第一次是在之前和趙小男出差去倭國(guó)那一回,觀眾席里和各國(guó)教練團(tuán)里有不少像理查德這樣,金發(fā)碧眼的外國(guó)人在。 不過(guò)相比較那些胸肌發(fā)達(dá)的教練,理查德的形象會(huì)更符合蔡平這個(gè)土生土長(zhǎng)華國(guó)人,對(duì)于想象中外國(guó)人的形象。 說(shuō)白了,就是渾身上下都透著一股精明氣兒。 年紀(jì)好像四十來(lái)歲上下,相比較跟在身后的兒子喬治那一頭閃耀的金發(fā),他的頭發(fā)似是因?yàn)槟昙o(jì),而顯得有些偏棕色。 個(gè)子不算高,在摘下禮帽后看起來(lái)也就是普通身高,不像那些外國(guó)教練,個(gè)個(gè)都得蔡平仰著頭去看。 理查德穿著一身筆挺的西裝……如果他能收一收肚子的話,可能會(huì)真的顯現(xiàn)出幾分瀟灑氣質(zhì)。 但很遺憾,他有著一個(gè)宛如后世嘲諷漫畫(huà)里,那種大腹便便的肚子,西裝褲上勒緊的腰帶,更是讓他看起來(lái)有些幾分滑稽意味。 但當(dāng)你看到他眼神里透露出的狡詐時(shí),就不會(huì)再將關(guān)注點(diǎn)放在他的肚子上了。 因?yàn)?,他或許從看到你的那一刻開(kāi)始,就已經(jīng)開(kāi)始算計(jì)起你的價(jià)值,與你兜門(mén)里的錢(qián)了。 所以,你必須得從現(xiàn)在就開(kāi)始防備起來(lái)。 在國(guó)外見(jiàn)識(shí)過(guò)太多這樣外國(guó)商人形象的胡寶國(guó)沒(méi)有像蔡平那樣反應(yīng)不及,而是在看到帶著兒子喬治一起,出現(xiàn)在國(guó)際飯店小包間里的理查德后,就在對(duì)方恰好朝自己走了三步的時(shí)候,也朝對(duì)方迎了過(guò)去。 胡寶國(guó)開(kāi)口便是流利的英語(yǔ)同對(duì)方道:“理查德先生?您好,我叫胡寶國(guó),是這一次合作意向談話中,梧桐食品廠的負(fù)責(zé)人,很高興認(rèn)識(shí)您?!?/br> 這是一個(gè)恰到好處的分寸,是每一個(gè)在國(guó)外摸爬滾打回來(lái)的華僑可在骨子里的習(xí)慣。 因?yàn)榧炔粫?huì)讓對(duì)方覺(jué)得自己太過(guò)熱情諂媚,也不會(huì)叫人以為自己有些高高在上。 在看到胡寶國(guó)這一舉動(dòng)的瞬間,理查德忍不住挑了挑眉,心里也對(duì)這一次的合作談話有了更多的期待與警惕。 就像是這樣的姿態(tài)是每個(gè)華僑都清楚的動(dòng)作一樣,每一個(gè)在國(guó)外經(jīng)商的商人也都清楚這些總愛(ài)講究排場(chǎng)與尊嚴(yán)的華國(guó)人的習(xí)慣。 而在胡寶國(guó)開(kāi)口就用流利的英語(yǔ)同自己?jiǎn)柡煤螅聿榈赂_信了眼前這個(gè)面容略顯蒼老的人一定是一個(gè)歸國(guó)華僑。 不過(guò)這也是真的給他省了不少事情。 哪怕理查德隨身都帶著翻譯,但沒(méi)有受到過(guò)專(zhuān)業(yè)訓(xùn)練的翻譯在轉(zhuǎn)達(dá)自己態(tài)度的時(shí)候,也都還是有幾分不準(zhǔn)確,而在商業(yè)談判上,些許的差錯(cuò)可能就會(huì)造成成百上千利益的損失,而梧桐食品廠能派出一名精通英語(yǔ)的華僑來(lái)作為這一次合作意向的負(fù)責(zé)人,可以說(shuō)是解除了理查德在語(yǔ)言不通情況下對(duì)合作的擔(dān)憂(yōu)。 雖然這樣一個(gè)老練的華僑也會(huì)帶給他在討價(jià)還價(jià)上的困擾,但如果能親自同對(duì)方用英語(yǔ)進(jìn)行砍價(jià)的話,也不失為一種樂(lè)趣。 “您好,胡先生,沒(méi)想到梧桐食品廠還能要擁有像您這樣能說(shuō)一口流利英語(yǔ)的人,這可真是讓我意外又驚喜,也讓我有些期待接下來(lái)我們的合作了?!?/br> 理查德的態(tài)度很是客氣,只是所表達(dá)的意思多多少少是讓人有些不太喜歡,畢竟在整個(gè)華國(guó)能說(shuō)流利英語(yǔ)的人根本不算少,可對(duì)方卻表現(xiàn)得如此以外,實(shí)在是…… 胡寶國(guó)隱藏住自己這一瞬,對(duì)這些外國(guó)人不管在哪里都改不掉的高傲態(tài)度的不喜,淺笑著同對(duì)方介紹起了一旁勉強(qiáng)能聽(tīng)個(gè)一字半句的蔡平,和隨行而來(lái),負(fù)責(zé)記錄的干事。 “理查德先生,這是我們廠銷(xiāo)售部的主任蔡平同志,這位是我們廠的行政人員小劉。對(duì)于您想要同我們廠合作,作為我們產(chǎn)品經(jīng)銷(xiāo)商的事情,將有我和蔡平同志來(lái)負(fù)責(zé)初步合作意向的談話……” 在聽(tīng)到?jīng)]有廠長(zhǎng)角色的出現(xiàn)后,理查德有那么一瞬的不滿(mǎn),而在他聽(tīng)到胡寶國(guó)說(shuō)的“您想要同我們廠合作”的話時(shí),他更是皺起了眉頭。 但他沒(méi)有開(kāi)口,倒是一直跟在理查德身后的年輕人開(kāi)口道:“初步意向談話?我和胡瑞的談話就是初步意向,他同意了這件事情以后,才有我父親愿意過(guò)來(lái)和你們見(jiàn)面的邀請(qǐng),可你們的廠長(zhǎng)呢?不光如此,我們想要的是拿到梧桐制造的經(jīng)營(yíng)權(quán),在國(guó)外開(kāi)創(chuàng)屬于我注資加盟的分廠,根本就不是經(jīng)銷(xiāo)商的合作!” 聽(tīng)到對(duì)方這毫不客氣的話語(yǔ),哪怕其中說(shuō)到了自己兒子的名字,胡寶國(guó)也沒(méi)有半點(diǎn)情緒外露,仍坐在位置上捧著茶杯,看都沒(méi)看喬治一眼。 一直到他喝了一口茶水后,胡寶國(guó)才抬頭看向理查德說(shuō)道:“根據(jù)廠長(zhǎng)指派我的指責(zé),我今天來(lái)這里是為了同超級(jí)市場(chǎng)談合作經(jīng)銷(xiāo)商的事宜,其他的事情我一概不知,如果您這邊對(duì)這次談話有所爭(zhēng)議的話,那么可以直接說(shuō)出來(lái),避免浪費(fèi)彼此的時(shí)間?!?/br> 這是蘇苗苗賦予胡寶國(guó)的底氣。 在下午出發(fā)前,蘇苗苗特意將胡寶國(guó)和蔡平喊道辦公室,同他們說(shuō):“叫你們來(lái)沒(méi)有別的目的,就是想告訴你們,無(wú)需太過(guò)糾結(jié)這一次合作,我們的條件是不能變的,談得成皆大歡喜,談不成,也不是非對(duì)方不可……” “我可不希望我們廠的人是低著頭,彎著腰走出去的!” 這些話成功打破了胡寶國(guó)對(duì)蘇苗苗刻板的資本家的印象,少了很多偏見(jiàn),也多了太多尊重與敬佩。 想起不久前蘇苗苗說(shuō)的話,胡寶國(guó)在同坐在對(duì)面的理查德說(shuō)完這一番話后,便不慌不忙地同蔡平小聲說(shuō)了兩句,更為放松地開(kāi)始和蔡平還有干事小劉吃起了桌子上的茶點(diǎn)。 這些茶點(diǎn)是國(guó)際飯店小包間里的標(biāo)配,不吃白不吃。 胡寶國(guó)捏起一塊荷花酥。 別說(shuō),雖然比不上梧桐制造旗下的糕點(diǎn),但味道也是相當(dāng)不錯(cuò)! 這樣想著,一心想要建功立業(yè),也算是對(duì)自己以前對(duì)蘇苗苗那個(gè)態(tài)度的將功贖過(guò)的胡寶國(guó)湊到蔡平耳邊小聲道:“蔡平同志,我覺(jué)得或許我們能跟國(guó)際飯店這邊談一談糕點(diǎn)生意,他們這里的茶點(diǎn)雖然味道是能入口,但比起咱們廠點(diǎn)心的味道,還是差很多??!” 然而,計(jì)劃總是用來(lái)流產(chǎn)的。 蔡平很是得意道:“這么好的一個(gè)向國(guó)際友人推廣我們產(chǎn)品,也叫那些國(guó)內(nèi)以為外國(guó)月亮總比華國(guó)圓的學(xué)人精追捧的機(jī)會(huì),還用胡主任你說(shuō)?全國(guó)的國(guó)際和友誼飯店都有咱們的銷(xiāo)售渠道!” 胡寶國(guó)一邊感慨梧桐食品廠鋪貨范圍的廣大,一邊虛心請(qǐng)教地問(wèn):“那為什么咱們現(xiàn)在吃的不是廠里的糕點(diǎn)?” “當(dāng)然是因?yàn)椤辈唐揭豢诔缘羰掷锏母恻c(diǎn)道,“因?yàn)樵蹅儚S的糕點(diǎn)是最貴的那一檔啊!” “???” “這次談話的地點(diǎn)費(fèi)用不是他們花錢(qián)?”胡寶國(guó)發(fā)出靈魂一問(wèn)。 “當(dāng)然不是了,是aa?。 辈唐絻墒忠粩?。 看著對(duì)面兩個(gè)人一點(diǎn)都不把自己放在眼里的態(tài)度,理查德很是惱火。 于是,他火大地喊來(lái)了隨行的翻譯,也故意湊到他耳邊問(wèn)道:“華國(guó)罵人的話是什么?快教給我!” 實(shí)際上是倭國(guó)和棒國(guó)混血的翻譯:“……” “八、八格牙路?” —— 不管怎么樣,這一次的談話算是不歡而散。 面對(duì)有些沮喪的老胡和小蔡兩個(gè)人,蘇苗苗倒是心態(tài)良好。 她安撫道:“你們不用覺(jué)得不好意思,俗話說(shuō)命里有時(shí)終須有,命里無(wú)時(shí)莫強(qiáng)求,這也讓我們看出了理查德的真實(shí)面目,以及喬治的的確確是想要通過(guò)糊弄胡瑞來(lái)打通和我們廠合作的渠道,這樣的話,我也就能放開(kāi)手,大干一場(chǎng)了!” 胡寶國(guó):“糊弄胡瑞?” 蔡平:“大干一場(chǎng)“”?” 兩個(gè)人都很是迷茫地看著蘇苗苗。 “啊,我忘了跟你們說(shuō)了?!碧K苗苗好像剛想起來(lái)似的同兩個(gè)人說(shuō),“派你們兩個(gè)人去其實(shí)就是為了試探一下對(duì)方的態(tài)度,沒(méi)打算談成這件事情?!?/br> 兩個(gè)人:“???” 蘇苗苗解釋道:“說(shuō)白了,就是調(diào)虎離山計(jì)。在你們吊著理查德和喬治的時(shí)候,我已經(jīng)派銷(xiāo)售部的人和周小乙跟超級(jí)市場(chǎng)的其他合作方把事情談成了?!?/br> 說(shuō)著,她將剛拿到手不久的合同翻了出來(lái):“瑞秋是作為香腸的經(jīng)銷(xiāo)商、弗蘭克是鹵制品、菲爾是豆瓣醬……對(duì)我們非常有利的就是他們互相都在防備對(duì)方,所以我們成功完成了單線聯(lián),爭(zhēng)取到了利益最大化?!?/br> 聽(tīng)著蘇苗苗這一通話后,兩個(gè)人都有些迷糊。 最先反應(yīng)過(guò)來(lái)的胡寶國(guó)想說(shuō):既然你都已經(jīng)想好了,還派跟著干嘛去! 然而沒(méi)等胡寶國(guó)發(fā)出質(zhì)疑,蘇苗苗就很是贊許地對(duì)他們……主要是對(duì)蔡平說(shuō)道:“在調(diào)虎離山這一計(jì)策中,最關(guān)鍵的一環(huán),就是你們兩位同志所處的環(huán)節(jié)!所以,我也這最重要的事情交托給我信任的人!事實(shí)證明,我沒(méi)有信錯(cuò)人,你們成功完成了這一環(huán)節(jié)的工作,讓我們整個(gè)計(jì)劃都順利完成,拿下了訂單!” 胡寶國(guó)心想:你這是忽悠誰(shuí)呢,這根本就是你不信任我……我們,才在我們這邊跟理查德談的時(shí)候,又派了你更信任的人去跟別人談! 但甭管胡寶國(guó)是如何不相信,蔡平是百分百相信??! 只見(jiàn)他一把扒拉開(kāi)想要站到蘇苗苗面前跟她好好掰扯掰扯的胡寶國(guó),一副說(shuō)著就要淚灑辦公室的樣子,激動(dòng)地說(shuō)道:“廠長(zhǎng),我沒(méi)想到您竟然會(huì)這么信任我!我%#¥#@……” 激動(dòng)到有些結(jié)巴的蔡平緩了好一會(huì)兒才重新開(kāi)口道:“我一定不會(huì)辜負(fù)您對(duì)我的信任與期望,永遠(yuǎn)捍衛(wèi)您的榮光?。。 ?/br> 被推到一旁的胡寶國(guó):“……” 我仿佛是個(gè)誤入傳銷(xiāo)場(chǎng)所的小白花,可憐無(wú)助又弱小! “胡主任,你怎么不說(shuō)話?”跟蘇苗苗那邊表白了一番死忠粉宣言后的蔡平面露不滿(mǎn)與隱隱威脅地看著胡寶國(guó),“難道,你還對(duì)廠長(zhǎng)有所不滿(mǎn)嗎?” 胡寶國(guó):“……沒(méi)有!我從來(lái)都沒(méi)有對(duì)廠長(zhǎng)產(chǎn)生過(guò)不滿(mǎn)!” 面對(duì)蘇苗苗看熱鬧的樣子,和旁邊蔡平的虎視眈眈,胡寶國(guó)真的是心里苦啊! 那個(gè)倭國(guó)還是棒子國(guó)的翻譯? 你那時(shí)候說(shuō)的罵人的話是什么來(lái)著? 也教我?guī)住?/br> 翻譯:說(shuō)幾不說(shuō)吧,文明你我他! 目送著胡寶國(guó)略顯滄桑凄涼的背影,蘇苗苗心里充滿(mǎn)了對(duì)他的同情。 辦公室的門(mén)一關(guān)上,剛剛還滿(mǎn)是激動(dòng)淚水的蔡平背過(guò)身去,撩起衣角擦了擦眼淚后,回頭就滿(mǎn)是興奮地對(duì)蘇苗苗說(shuō)道:“廠長(zhǎng),您看我剛剛表現(xiàn)得還不錯(cuò)吧!” 蘇苗苗:“非常好!奧斯卡都欠你一座小金人! 并不知道奧斯卡是啥的蔡平選擇性地忽略了這這點(diǎn),只喜滋滋于蘇苗苗的夸獎(jiǎng)。 蔡平心想:這下,在廠長(zhǎng)心里,自己一定是比周小乙還要厲害了! …………