第91頁(yè)
心間又不由得疑惑,早上聽(tīng)說(shuō)王爺還在房中休養(yǎng),怎么這會(huì)兒卻出現(xiàn)在了花園中,病好的這么快嗎? 安若與紅菱也是一頓,意外之余跟著行禮。 “平身吧?!?/br> 獨(dú)孤珩輕咳了咳,又對(duì)領(lǐng)路的丫鬟道,“我與阮姑娘說(shuō)些話。” 小丫鬟心間恍然大悟,忙應(yīng)了聲是,避到一邊去了,紅菱也不傻,主動(dòng)跟了過(guò)去。 一時(shí)間附近只剩了兩人。 那夜的情景還在腦中揮之不去,此時(shí)再見(jiàn)到他,安若只覺(jué)得尷尬的厲害。 且往常見(jiàn)面,他還派了宦官來(lái)叫人,今次卻直接大喇喇的現(xiàn)身,難道不怕起什么閑話? 她打算盡力摒棄尷尬,問(wèn)一問(wèn)他有什么事,卻在開(kāi)口之前,先聽(tīng)他道了一句,“對(duì)不起?!?/br> 他的聲音低低沉沉,還帶著一絲病中的沙啞。 安若心間悄悄一頓,這才意識(shí)到他尚未痊愈。 “那日我中了迷藥,身不由己之下唐突了你,實(shí)在對(duì)不住?!?/br> 他語(yǔ)氣鄭重,也算是十分誠(chéng)實(shí),說(shuō)出的話正與安若猜測(cè)的一樣。 畢竟歷經(jīng)了兩輩子的相處,安若也知他不是強(qiáng)迫別人的人,尤其此時(shí)還聽(tīng)著他明顯是染了風(fēng)寒的聲音,終于心軟下來(lái)。 可還是有些尷尬,他如此鄭重的向她道歉,卻叫她不知該如何回應(yīng),難道說(shuō)無(wú)妨?畢竟那晚不是一般的“唐突”,若不是她哭了,如今還不知會(huì)是什么樣的結(jié)果。 然跟他計(jì)較也沒(méi)什么意思,他畢竟是被人下了藥。 艱難的思忖一番,她只好將這個(gè)話題略過(guò),只咳了咳道,“王爺……如今可大安了?” 獨(dú)孤珩只好先回答她,“還有些小風(fēng)寒,不過(guò)無(wú)什么大礙?!?/br> 安若點(diǎn)了點(diǎn)頭,又不知該與他說(shuō)什么,哪知緊接著,卻聽(tīng)他道,“我會(huì)對(duì)我所為負(fù)責(zé),只是不知,你愿不愿意給我機(jī)會(huì)?!?/br> 什么?負(fù)責(zé)…… 安若一怔,他是什么意思? 他要怎么負(fù)責(zé)? 難道…… 正當(dāng)她駭然不知所措之時(shí),不遠(yuǎn)處忽然傳來(lái)一陣說(shuō)話聲。 她下意識(shí)的投去目光,瞧見(jiàn)了那日在壽宴上見(jiàn)過(guò)的那位吐蕃赤松夫人。 只是此時(shí),其身邊還跟了一位男子,也是吐蕃裝扮,身材魁梧高大,照年紀(jì)來(lái)看,該是那位赤松王爺。 二人似在逛花園,此時(shí),也看見(jiàn)了他們二人,赤松夫人眼睛一亮,忙拉著夫君朝兩人走來(lái)。 待來(lái)到近前,赤松夫人高興的向她打了個(gè)招呼,“阮姑娘?!?/br> 她也回了個(gè)禮,“見(jiàn)過(guò)夫人?!?/br> 對(duì)方又向其夫君說(shuō)了一句吐蕃話,安若并不能聽(tīng)懂,但從二人神情來(lái)看,似乎是在介紹安若。 話說(shuō)完,那位赤松王爺當(dāng)即朝她投來(lái)目光,打量一番,頷首說(shuō)了句什么。 安若有些無(wú)助,下意識(shí)的看了看獨(dú)孤珩。 沒(méi)料到獨(dú)孤珩聽(tīng)得懂吐蕃話,便臨時(shí)當(dāng)了回翻譯,跟她解釋道,“赤松王爺在向你問(wèn)好?!?/br> 安若了然,也忙向?qū)Ψ礁A讼露Y,“見(jiàn)過(guò)王爺?!?/br> 這話自有赤松夫人給夫君翻譯,那位王爺聽(tīng)后對(duì)她一笑,忽然又開(kāi)口說(shuō)了句什么。 當(dāng)然還是安若聽(tīng)不懂的吐蕃話,她只得又求助的看向了獨(dú)孤珩。 哪知卻見(jiàn)獨(dú)孤珩變了臉色。 她不明所以,難道對(duì)方說(shuō)了不好聽(tīng)的話? 還是會(huì)說(shuō)漢話的赤松夫人給她解了惑,對(duì)方友好的笑道,“我們王爺十分欣賞姑娘的才干,不知姑娘可愿嫁到我們吐蕃來(lái)?” 作者有話要說(shuō): 某王:還有完沒(méi)完了?。。?/br> 某作者望天:誰(shuí)叫你媳婦那么美。 某若:???怪我咯? 2333挫折沒(méi)準(zhǔn)是機(jī)會(huì),我已經(jīng)看到勝利的曙光?。?! 第47章 這還是頭一回有人向安若說(shuō)這樣的話。 且對(duì)方還是異族人士, 她一時(shí)錯(cuò)愕不已,怔愣在了那里。 對(duì)方可是在玩笑么?在大周, 若對(duì)初次見(jiàn)面的女子提出這樣的問(wèn)題,乃是十足的無(wú)禮。 可看這赤松王的神色, 并不像是在開(kāi)玩笑,難道在吐蕃國(guó)內(nèi),這是司空見(jiàn)慣的事? 她驚詫又疑惑, 只好再度求助的看向了獨(dú)孤珩。 而此時(shí)的獨(dú)孤珩,面色已然嚴(yán)肅了下來(lái)。 身為“近鄰”,他與赤松王打過(guò)不少交道, 對(duì)方可算得上他的老熟人, 以他對(duì)赤松王的了解,對(duì)方并不是在隨意玩笑。 可安若是誰(shuí),他又如何能允許別人對(duì)她存著想法? “王爺大約不懂漢人的風(fēng)俗, 不可對(duì)我們漢人姑娘開(kāi)這樣的玩笑, 否則會(huì)被視作不尊重?!?/br> 他特意以漢話作答, 好叫安若能明白他的態(tài)度, 而那位赤松夫人聽(tīng)明白后, 立刻翻譯給了夫君聽(tīng)。 赤松王卻立刻搖起頭來(lái), 一臉認(rèn)真的又說(shuō)了串吐蕃語(yǔ)。 其大意是,他并非在玩笑, 他早聽(tīng)夫人說(shuō)過(guò)阮家姑娘聰慧能干,是誠(chéng)心誠(chéng)意問(wèn)她是否愿意嫁到吐蕃的。 聽(tīng)懂他的意思后,獨(dú)孤珩心間又是一頓。 而安若并不懂, 還在茫然的看他。 可他并不想對(duì)她轉(zhuǎn)述赤松王的話,只怕她會(huì)惶恐。 可無(wú)奈,對(duì)方的妻子又給她翻譯了出來(lái),而聽(tīng)完對(duì)方并不甚流利的漢話后,安若果然一臉驚駭。 “如果不是玩笑,那這問(wèn)題更不該提,在我們漢人的規(guī)矩里,向女子問(wèn)這樣的問(wèn)題,乃是十足的冒犯?!?/br>