第186頁(yè)
書迷正在閱讀:大佬的心肝穿回來了、都市種子王、師兄在學(xué)文藝學(xué)、不良臣[科舉]、你如星我如月、天后家的小哥哥[重生]、煤老板的閨女、魔教妖女和正道俠女一起穿越了[古穿今]、我踩著主角翻身了[快穿]、藏風(fēng)
她,回家了! …… …… 接下來的幾天,《云端》的各項(xiàng)準(zhǔn)備工作如火如荼地開始。 到公司安排好工作之后,楚南熹按照之前和唐堯的約定,趕到唐堯影業(yè)租下的錄音棚,為唐堯影業(yè)新引進(jìn)的動(dòng)畫電影配音。 錄音棚是唐堯影業(yè)下屬的一個(gè)專業(yè)錄音公司,除了為公司提供錄音工作之外,也會(huì)向外出租給歌手或者有需要的人員進(jìn)行錄音。 大廳里,唐堯安排的工作人員早已經(jīng)在等,看到她立刻迎過來,客氣地將她引向電梯的方向。 “唐先生這幾天有別的工作,讓我接待您,有什么事情您盡管找我就好。” “好的,那就麻煩您了?!?/br> 楚南熹笑著跟在對(duì)方身后走進(jìn)電梯間。 旁邊的電梯分開,幾位錄音的樂手提著樂器出來,后面跟著樂團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)溫世寧。 “溫小姐!” 看到她,楚南熹笑著停下腳步。 “南熹,好巧!”溫世寧笑著走過來,“我?guī)е鴺穲F(tuán)過來錄唱片,您這是?!” “我來錄一個(gè)電影配音?!背响湫χ忉屢痪洌澳俏蚁壬先?,改天見!” “再見!” 溫世寧笑著向她道別,看著她走進(jìn)電梯,臉上的笑容立刻冷下來。 帶著幾名樂手走出出口,她行到臺(tái)階上的時(shí)候,喬嘉上剛好從車上下來,一邊快步踏上臺(tái)階,一邊還在和唐堯通話。 “我現(xiàn)在已經(jīng)趕到錄音棚……放心吧,我會(huì)照顧南熹的……好,沒問題!” 喬嘉上并不認(rèn)識(shí)溫世寧,看對(duì)方向他多看幾眼,他也沒太在意。 畢竟,身為演員,女性的關(guān)注他早已經(jīng)習(xí)慣。 樂手們都已經(jīng)走下臺(tái)階,溫世寧卻停在臺(tái)階上。 “你們先回去,我還有點(diǎn)事情處理一下?!?/br> 大家向她道別離開,溫世寧轉(zhuǎn)身回到電梯間,乘電梯來到錄音棚所在的樓層。 …… …… 一號(hào)錄音棚門口,楚南熹從包里取出劇本,遞到喬嘉上面前。 “有幾個(gè)地方,我覺得翻譯的不太準(zhǔn)確,你看看,要不要修改一下?” 她多年在國(guó)外,對(duì)英文俚語非常了解,中文又是父親親自教的,因此對(duì)翻譯方面的事情也很在行。 喬嘉上湊過來,看看上面她改的臺(tái)詞,認(rèn)真地默讀幾遍,點(diǎn)點(diǎn)頭。 “你翻譯更舒服,就照你的來!” 溫世寧從電梯出來,遠(yuǎn)遠(yuǎn)就見楚南熹正和喬嘉上,“親密”地站在一起聊天,眼中已經(jīng)是一片冷色。 剛剛她就奇怪,楚南熹又不是專業(yè)演員,有什么能力給電影配音。 現(xiàn)在看來,所謂配音是假,借機(jī)會(huì)來見喬嘉上才是真的。 “楚南熹,我早就知道,你不可能對(duì)寒年忠誠(chéng),這次我拍下你的證據(jù),看你怎么向寒年交待!” 取出手機(jī),她悄悄將鏡頭對(duì)準(zhǔn)二人,按下快門,將楚南熹與喬嘉上的身影拍進(jìn)鏡頭。 第297章 不許別人看?。?) 錄音棚門口,楚南熹并不知道,遠(yuǎn)處還有一雙偷窺的眼睛。 從劇本上抬起臉,她笑著詢問,“要不要,向唐總確認(rèn)一下?” 喬嘉上回她一笑,“這點(diǎn)小事我還做得了主!” 喬嘉上是唐堯影業(yè)的簽約演員,在唐堯影業(yè)也參與投資與經(jīng)營(yíng),兩人不僅僅是上下級(jí)也是朋友。 改幾句臺(tái)詞這樣的小事,他當(dāng)然可以做主。 這時(shí),錄音師和配音導(dǎo)演等幾位相關(guān)的工作人員也趕過來,客氣地將二人請(qǐng)進(jìn)錄音棚內(nèi)。 “南熹,你是第一次來錄音棚吧?” 楚南熹抬眸,視線隔著隔音玻璃墻落在錄音棚內(nèi),目光掃過那些熟悉的設(shè)備,唇角輕揚(yáng),點(diǎn)了點(diǎn)頭。 第一次? 她第一次進(jìn)錄音棚的時(shí)候,只怕喬嘉上還不知道錄音棚為何物! “沒關(guān)系,我來給你說明一下,說話的時(shí)候你不用太大聲,就是平常的聲音就可以……” 喬嘉上不了解她的過去,只以為楚南熹是第一次錄音,很認(rèn)真地向她說明一些注意事項(xiàng),配音導(dǎo)演也在一旁不時(shí)補(bǔ)充。 喬嘉上已經(jīng)有多年的表演經(jīng)驗(yàn),配音也不是第一次,大家并不擔(dān)心。 對(duì)楚南熹,大家實(shí)在是沒有多少自信。 畢竟,她即不是演員,也沒有經(jīng)驗(yàn)。 無奈這是大老板唐堯的安排,眾人自然也不沒有資料反對(duì),臉上沒有表現(xiàn)出來,心下卻是暗提著一口氣。 找一個(gè)新人錄音,今兒這工作只怕不知道要折騰多久。 錄音師看二人準(zhǔn)備的差不多,坐到調(diào)音臺(tái)前,戴上耳機(jī)。 “如果二位準(zhǔn)備好的話,那咱們先試一下?” 幾位工作人員或坐或站,臉上的表情都不輕松。 楚南熹翻開劇本,向配音導(dǎo)演做一個(gè)OK的手勢(shì),表示自己已經(jīng)準(zhǔn)備好。 喬嘉上見她做好準(zhǔn)備,也戴上耳機(jī),向錄音師點(diǎn)點(diǎn)頭。 一旁的屏幕上,電影開始播放。 很快,楚南熹配音的角色就出現(xiàn)在畫面中。 因?yàn)樗涞氖侵鹘牵_篇的一大段將近二百字的臺(tái)詞,大家都是捏著一把汗。 “哦,托尼,快點(diǎn)!”一手扶住耳機(jī),她對(duì)著聽筒開始配音,“我可不希望伊萬先生因?yàn)槲业倪t到而生氣,你要知道這次的聚會(huì)可是非常重要的……”