他通過無線電呼叫角田，并讓他去阿爾孔人的飛船。過了一會(huì)兒他也去了發(fā)光的球形飛船的指揮中心。

    心靈遷移者角田已經(jīng)到了。克雷斯特結(jié)束了起飛準(zhǔn)備。佩利沒有見到托拉。她好像在她的艙內(nèi)。

    電能防護(hù)罩的封鎖打開了。好望號(hào)rdquo;垂直地升到空中。封鎖關(guān)閉。加速度５０ｇ。古老的游戲，人類的一再進(jìn)行的新的夢想飛行。地球到月球的距離剛好一個(gè)小時(shí)多一些走完了！

    盡管有很大的離心力，還是轉(zhuǎn)入了衛(wèi)星軌道。然后才進(jìn)行制動(dòng)。佩利middot;羅丹的cao縱和命令簡短而正確。

    當(dāng)角田多戶接受了精確的指示登上一艘不長于五米的小型子飛船并向空氣閘門運(yùn)動(dòng)的時(shí)候，從戈壁發(fā)來了一份無線電報(bào)告。

    這是彼得middot;柯斯諾夫發(fā)來的一則不好的消息。

    喂，羅丹！我剛剛接到布爾的緊急呼救。他駕駛著一架小型班機(jī)正在接近封鎖區(qū)。他訴說到頭痛得很厲害，并請求幫助。他已經(jīng)控制不住飛機(jī)了。我們應(yīng)該怎么做？rdquo;

    個(gè)體變形者！rdquo;克雷斯特喊道。

    羅丹立刻答道：請您把布利的談話馬上轉(zhuǎn)到您的擴(kuò)音器上，以便讓我能與他通話！rdquo;他當(dāng)即便與他的朋友聯(lián)系上了。喂，布利！你能聽到我的講話嗎？rdquo;

    佩利！請你幫我！我不能再思考了。我不知道我發(fā)生了什么事。rdquo;布利的聲音讓人能看出他那絕望的心情。

    羅丹命令角田多戶：馬上跳下去，并在十秒鐘內(nèi)試圖實(shí)施心靈遷移！rdquo;

    羅丹回答雷金納德布爾說：請你自衛(wèi)，布利，請你自衛(wèi)！這不是頭痛！這是入侵者的一種精神攻擊。我們正在月球軌道上，并正在攻擊著敵人。你聽到了我的講話嗎，布利？請你回答！rdquo;

    從喇叭里只傳來了沉重的呼吸聲。

    佩利！我不行了！情況是無法忍受的。我的頭就像要炸開似的hellip;hellip;我hellip;hellip;rdquo;

    請你控制住自己！你比他們更強(qiáng)大。你接受過阿爾孔人的催眠培訓(xùn)。如果你現(xiàn)在松勁，你就輸了。請你控制住自己，布利！再有半分鐘你就可以熬過去了。rdquo;

    佩利middot;羅丹作著他自己也不知道他是否能夠兌現(xiàn)的承諾。事情只取決于他征服個(gè)體變形者所用的戰(zhàn)術(shù)能否成功。

    清晨的第一次攻擊證明了用來自外部的力量絲毫不能達(dá)到目的。個(gè)體變形者飛船周圍的電能防護(hù)罩可以經(jīng)受得住能量武器的任何轟擊。

    當(dāng)角田多戶這位日本的小個(gè)子心靈遷移者駕著他的子飛船脫離母飛船的時(shí)候，他在以合適的速度向個(gè)體變形者飛船逼近。而球形宇宙飛船卻在徒勞的輻射轟擊的佯攻后撤退，并開始向地球方向返回。

    羅丹計(jì)劃的第一部分成功了。個(gè)體變形者這一回沒有因受到能量轟擊而突然消失掉。他們對戈壁上空的雷金納德middot;布爾發(fā)動(dòng)著精神攻擊，所以不得不留在當(dāng)前的位置上。

    這正是角田心靈遷移的時(shí)刻！

    當(dāng)阿爾孔人飛船從個(gè)體變形者飛船的附近剛一消失，個(gè)體變形者的警惕性立刻就松懈了下來。角田的子飛船是太小了，以至于在開始時(shí)不可能探測到它。

    日本人用了一刻鐘的時(shí)間將速度完全調(diào)整好。與個(gè)體變形者飛船的距離為七千公里。

    然后角田多戶一躍便精確地到了敵人飛船的指揮中心。

    在場的五名個(gè)體變形者害怕的一剎那就已經(jīng)足夠供角田用來點(diǎn)燃炸彈了。然后他便以心靈遷移方式回到了他的子飛船，并在同時(shí)經(jīng)歷了橢圓形飛船的爆炸。

    許多人同他一起經(jīng)歷了這件事：球形飛船的乘員們、戈壁中的地面站和雷金納德middot;布爾。布爾像奇跡般的突然感覺到自己擺脫了一切威脅。

    佩利middot;羅丹再次戰(zhàn)勝敵人宇宙飛船的報(bào)道作為頭條新聞傳遍了全世界，對于原來一直仍抱有疑慮的第三勢力的同情，在世界各國內(nèi)飛快地增長。

    在戈壁中人類歷史上很少見的培訓(xùn)班之一這時(shí)也結(jié)束了。在機(jī)器人建造的會(huì)議大廳里，聚集著留在第三勢力封鎖區(qū)內(nèi)的所有具有心靈天賦的人。

    佩利middot;羅丹正在作培訓(xùn)班的結(jié)業(yè)演說：你們大家向我證明了我所不敢企望的信任。我曾向你們保證過，你們可以自由地回到家里去。當(dāng)你們毫無例外地決心為第三勢力服務(wù)以后，你們當(dāng)然會(huì)定期地得到休假。催眠會(huì)使你們在非勤務(wù)時(shí)間內(nèi)不致泄露任何秘密。你們現(xiàn)在都是第三勢力變異人兵團(tuán)的成員。隨著今天的正式成立這支兵團(tuán)現(xiàn)在已有十八名成員。在以前的談話中，你們大家已經(jīng)向我證明，你們已經(jīng)弄清楚了我們新的組織在宇宙聯(lián)系方面的歷史意義。你們知道人類 的邊界。我們在lsquo;星塵號(hào)rsquo;第一次飛行中便已經(jīng)超越了一些這個(gè)邊界。你們也知道人類在看到了已被打開的通往宇宙的大門之后所懷抱的偉大期望。你們知道我們很快就要去探尋幾年前地球人還不敢想象的深?yuàn)W的秘密。我們能否很快地進(jìn)軍宇宙就看你們的了。rdquo;

    人們離去了。佩利middot;羅丹不滿意地看到托拉在第一批離去的人中先走了。他很驚訝地在這次集會(huì)中見到了她。

    她怎么了？rdquo;他問克雷斯特。我本想接近她，至少在最近已經(jīng)可以同她講些理智的話。此外她曾經(jīng)很自由地對我說過她甚至于是有感情的。但整整一周以來她再?zèng)]有同我講過一句話，而且總是躲著我。rdquo;