在緊張的氛圍中，八月一天天過(guò)去了。格里莫廣場(chǎng)上二十四小時(shí)有食死徒監(jiān)視，但瑪西婭娜會(huì)隱身，西里斯用著隱形衣，兩人還是設(shè)□□流外出給困在布萊克老宅里的哈利他們帶來(lái)新消息。魔法部對(duì)麻瓜出身的巫師迫害一日日更嚴(yán)重?？恐讕熂易V，他們大肆搜捕，每天都能找出許多疑似麻種巫師。魔法部甚至關(guān)閉了通向外國(guó)的長(zhǎng)距離壁爐，只有確認(rèn)不是麻瓜出身的巫師才被允許離開(kāi)英國(guó)。

    這天一大早，瑪西婭娜反常地并沒(méi)有出門(mén)偵察，而是鉆進(jìn)了她那龍皮箱子里。幾個(gè)小時(shí)之后，她開(kāi)始大批大批地往外搬常見(jiàn)療傷魔藥，還有大量的復(fù)方湯劑。她一邊把各種治療魔藥裝進(jìn)格里莫廣場(chǎng)十二號(hào)里常備的急救箱，一邊把復(fù)方湯劑收到了隨身攜帶的小包里。

    “那是復(fù)方湯劑嗎？”哈利探頭探腦地走了進(jìn)來(lái)。

    “哦對(duì)。”瑪西婭娜心不在焉地回答，一邊把魔杖插|進(jìn)袖套，一邊披上了外袍，“我出去一會(huì)兒，你們有事找西里斯?！?/br>
    “等等！”哈利連忙喊住她，見(jiàn)瑪西婭娜看過(guò)來(lái)，他抿了抿嘴唇，“你……你要去哪里？”

    瑪西婭娜挑起了一邊眉毛，哈利趕緊補(bǔ)充說(shuō)：“我不是要刺探你行蹤的意思……我是說(shuō)……”他鼓足了勇氣，“你是不是要去魔法部？”

    瑪西婭娜表情不變，繼續(xù)看著他。

    “帶我一起去！”哈利激動(dòng)地說(shuō)，“如果你是去魔法部幫助那些被捕的麻瓜出身的巫師……請(qǐng)帶我一起去?！?/br>
    他看著瑪西婭娜的表情，急切地說(shuō)：“我已經(jīng)成年了，我會(huì)不少咒語(yǔ)，還有隱形衣，我可以幫上忙的！”

    赫敏和羅恩聽(tīng)見(jiàn)客廳里的說(shuō)話(huà)聲，也走了進(jìn)來(lái)。赫敏機(jī)警地說(shuō)：“我聽(tīng)見(jiàn)有人提到幫助被捕的麻種巫師?！?/br>
    她臉上有為家養(yǎng)小精靈爭(zhēng)取權(quán)益時(shí)一模一樣的狂熱表情。

    “是哈利說(shuō)的?！爆斘鲖I娜平靜地回答，“我什么都沒(méi)說(shuō)?！?/br>
    “可你的確是打算去魔法部，不是嗎？”哈利快速地說(shuō)，“昨晚我們討論這件事的時(shí)候，你并沒(méi)有很氣憤，反而是有一種……有一種在計(jì)劃著什么的表情?！?/br>
    這下瑪西婭娜兩根眉毛都挑起來(lái)了。

    “……這個(gè)，我挺擅長(zhǎng)讀人臉色的?！惫缓靡馑嫉?fù)狭藫夏X袋。見(jiàn)瑪西婭娜沒(méi)有馬上否認(rèn)，他更確定自己的猜測(cè)了：“我的母親和我最好的朋友都是麻瓜出身，我也想做點(diǎn)什么。拜托了！”哈利越說(shuō)越激動(dòng)，“我知道你和西里斯總想著保護(hù)我，但是我可以幫上忙的，真的！你說(shuō)過(guò)，信任是要靠贏(yíng)取的，我知道去年魔法部的事情是我魯莽了……可現(xiàn)在，我信任你了，也請(qǐng)給我一個(gè)機(jī)會(huì)——”哈利抿了抿嘴，堅(jiān)定地說(shuō)，“請(qǐng)給我一個(gè)機(jī)會(huì)贏(yíng)取你的信任?！?/br>
    赫敏十分感動(dòng)地看著哈利。瑪西婭娜的表情卻有些莫測(cè)，她十指交叉，用一種思索的眼神看著哈利。哈利緊張地看著她。

    她過(guò)了好一會(huì)才開(kāi)口：“你知道，如果你向鄧布利多教授提這個(gè)要求，他會(huì)說(shuō)什么嗎？”

    “我不知道?！惫吐涞卣f(shuō)，“大概是不行吧。”

    “那如果站在你面前的是麥格教授，你會(huì)問(wèn)這個(gè)問(wèn)題嗎？”

    “不會(huì)?！惫曇舾×?，“我知道她不會(huì)同意的?！?/br>
    瑪西婭娜慢慢說(shuō)：“你沒(méi)猜錯(cuò)，我是要去魔法部，也的確是打算去搗亂的。我要去銷(xiāo)毀魔法部那份巫師譜系和出生記錄——他們沒(méi)了那個(gè)，就沒(méi)法大規(guī)模逮捕麻瓜出身的巫師?！?/br>
    赫敏聽(tīng)了，眼睛亮了?，斘鲖I娜繼續(xù)說(shuō)：“但我之所以敢去，是因?yàn)槲沂煜つХú?，而且我非常擅長(zhǎng)隱藏、跟蹤和潛入。我有全身而退的把握?！?/br>
    她沒(méi)有說(shuō)下去，但哈利自問(wèn)沒(méi)有隨意進(jìn)出食死徒盤(pán)踞的魔法部的本事，不禁有些喪氣。

    瑪西婭娜笑了一聲：“現(xiàn)在里德?tīng)枬M(mǎn)世界找你，你倒好，急急地要到他控制的魔法部里去。怎么，不自投羅不舒服嗎？我要是答應(yīng)帶你去，所有人都會(huì)覺(jué)得我瘋了。想想他們會(huì)怎么罵我，阿不思，阿拉斯托，米勒娃，西里斯，萊姆斯……”她在心中暗暗補(bǔ)充了一句，還有西弗勒斯·斯內(nèi)普——他和鄧布利多絕對(duì)會(huì)把我罵得狗血淋頭。

    哈利低下了頭。

    瑪西婭娜又笑了一聲：“不過(guò)正好今天我不想聽(tīng)阿不思·鄧布利多的話(huà)。我給你一個(gè)機(jī)會(huì)?！?/br>
    哈利簡(jiǎn)直不敢相信自己的耳朵，馬上抬起了頭。

    “我有兩個(gè)條件。第一，如果我?guī)闳ィ阋欢ㄒ?tīng)我的安排，不可隨意亂來(lái)。今時(shí)不同往日，魔法部的戒備比平時(shí)森嚴(yán)了十倍，如果你把我或者別人置于無(wú)必要的危險(xiǎn)之中，我發(fā)誓就算我可以把你安全帶出來(lái)，也絕對(duì)不會(huì)再帶你做任何任務(wù)?！爆斘鲖I娜的語(yǔ)氣比平時(shí)嚴(yán)厲得多。哈利連忙點(diǎn)頭。

    “第二，我教你兩個(gè)咒語(yǔ)，一個(gè)隱藏你的腳步聲，另一個(gè)是幻身咒的改良，可以讓你沒(méi)有隱形衣也完全隱藏身形。我給你一晚上的時(shí)間，如果明天早上你還沒(méi)學(xué)會(huì)，也不要再提這個(gè)要求了?！?/br>
    哈利微微睜大了眼睛，但仍然點(diǎn)了點(diǎn)頭。

    “我也能做到這兩點(diǎn)，”赫敏固執(zhí)地說(shuō)，“請(qǐng)也帶我去?！?/br>
    “他們倆去，也不能撇下我?！绷_恩說(shuō)，“從一年級(jí)開(kāi)始我們?nèi)司鸵恢币黄鹦袆?dòng)?！?/br>
    “那好，你們?nèi)艘黄饘W(xué)吧?！?/br>
    “那……西里斯呢？可以也帶上西里斯嗎？”哈利抱著希望問(wèn)。

    “不行！”瑪西婭娜翻了個(gè)白眼，“再問(wèn)就你們也別去了?！?/br>
    哈利連忙噤聲，認(rèn)認(rèn)真真地聽(tīng)瑪西婭娜講解起咒語(yǔ)來(lái)。

    在強(qiáng)烈的意愿和赫敏的幫助下，哈利和羅恩竟然真的在一個(gè)晚上學(xué)好了那兩個(gè)咒語(yǔ)。于是第二天一大早，在魔法部職員們上班之前，瑪西婭娜和三個(gè)小巫師埋伏在通向魔法部的那條小巷里。他們耐心地等待著，不久，隨著一聲幻影移形的爆響，一個(gè)神色疲憊的中年男巫出現(xiàn)在巷子里。哈利動(dòng)了動(dòng)，似乎打算沖出去，瑪西婭娜攔住了他：“這個(gè)不行，再等等?！?/br>
    “為什么？”哈利有些不解。

    “好問(wèn)題，我考考你——羅恩，那個(gè)巫師是哪個(gè)部門(mén)的？”瑪西婭娜笑著低聲問(wèn)。

    “神奇動(dòng)物管理控制司，”羅恩馬上回答，“他的袍子是醬紅色的?！?/br>
    “對(duì)啊，他在四樓工作，如果突然出現(xiàn)在別的樓層，難免會(huì)引人注意。如果要混進(jìn)去找到魔法部的家族譜系資料，你們覺(jué)得假扮成什么人最好？”瑪西婭娜一邊有些過(guò)分愉快地問(wèn)，一邊有些羞慚地覺(jué)得做了幾年教授，自己連性格都變得好為人師了。

    “這資料最有可能在麻瓜出身登記委員會(huì)手里，也就是說(shuō)烏姆里奇的手里。她應(yīng)該在……”赫敏使勁回憶昨晚瑪西婭娜給她看的資料，“在魔法部的一樓。我們最好能夠假扮在一樓工作的職員?！?/br>
    “說(shuō)得好?！爆斘鲖I娜很高興，“格蘭芬多應(yīng)該加二十分。不過(guò)除此之外，還有一種人可以在各個(gè)樓層穿梭不受懷疑——魔法維修保養(yǎng)處的職工。啊，這就來(lái)了?！?/br>
    說(shuō)話(huà)間，三個(gè)穿著藏青色袍子的巫師交談著出現(xiàn)在巷子那頭，每個(gè)人都拿著咖啡，帶著早上上班前特有的沒(méi)精打采。

    “他們有三個(gè)人，”羅恩小聲說(shuō)，“我們還是再等等吧?！?/br>
    “不用。你們藏好了，看我的?！爆斘鲖I娜說(shuō)著，抽出了魔杖點(diǎn)了點(diǎn)身上的袍子，袍子就變成了白色緊身的款式，她又點(diǎn)了點(diǎn)頭發(fā)，那頭鴉羽般的黑發(fā)就變成了淺金色短卷發(fā)。她掏出鏡子，把眼睛變得圓一點(diǎn)，鼻尖變得翹一點(diǎn)，下巴變得短一點(diǎn)，只是一些微小的變化，她就看起來(lái)完全是另一個(gè)人了。最后，她抹上一點(diǎn)鮮艷的口紅，撥了撥頭發(fā)，走了出去。

    赫敏看著瑪西婭娜裊裊婷婷地向那三個(gè)巫師走去，經(jīng)過(guò)了他們，那三個(gè)巫師忍不住停住了腳步回頭看她。就是這時(shí)，她耳朵上的一個(gè)耳環(huán)掉在了地上。

    “小姐，您掉了東西！”一個(gè)巫師趕在同伴前面撿起了耳環(huán)，叫住了她。

    瑪西婭娜轉(zhuǎn)身摸了摸耳朵，接過(guò)耳環(huán)，朝三個(gè)巫師微笑了一下。這時(shí)，巷子里突然起了一陣微風(fēng)，她輕輕地啊了一聲：“糟糕，眼睛好像進(jìn)了什么東西——你們幫我看看眼睛吧？”

    赫敏覺(jué)得她的聲音突然變得有些詭異，有種讓人忍不住服從的力量。那三個(gè)巫師沒(méi)有防備，統(tǒng)統(tǒng)看向她的眼睛。

    “你們覺(jué)得不太舒服，今天實(shí)在是沒(méi)辦法上班了，于是你們打算回家?！爆斘鲖I娜一字一句地說(shuō)。

    那三個(gè)巫師呆滯地點(diǎn)點(diǎn)頭：“對(duì)，我們要回家?！?/br>
    “你們今天也不需要工作證和證明幣了，不如借給我吧?！彼^續(xù)說(shuō)。巫師們順從地掏出幾張卡片和幾枚金色硬幣，交到了她手上。

    瑪西婭娜從他們頭上一人拔了一點(diǎn)頭發(fā)：“去吧，睡一覺(jué)，你們會(huì)覺(jué)得好極了，也會(huì)忘記我們今天見(jiàn)過(guò)面?！?/br>
    三個(gè)巫師轉(zhuǎn)身往巷子外走去，經(jīng)過(guò)一個(gè)剛剛幻影顯形的小個(gè)子女巫。

    “嘿！早上好呀！你們這是要到哪里去？上班時(shí)間快到了哦?！蹦桥子焉频爻侨齻€(gè)巫師打招呼。

    那三個(gè)巫師沒(méi)有停下腳步，匆匆地幻影移形了。小個(gè)子女巫有些驚訝地盯著他們消失的地方，聳聳肩繼續(xù)往前走，突然發(fā)現(xiàn)自己面前攔了一個(gè)金發(fā)女巫。金發(fā)女巫微微俯下身來(lái)摸了摸她的頭發(fā)，笑瞇瞇地說(shuō)：“你也該回家?！?/br>
    瑪西婭娜回到哈利三人藏身的破舊鐵門(mén)后，掏出一大瓶復(fù)方湯劑，倒出四杯，把四根頭發(fā)依次放了進(jìn)去，“這是禁止濫用魔法辦公室的助理杰姬·門(mén)羅。這是魔法維修保養(yǎng)處的布拉福德·赫頓，西塞羅·弗拉納根，還有雷諾德·莫提克羅?！彼阉膹埞ぷ髯C排到桌上，又把放著杰姬·門(mén)羅頭發(fā)的復(fù)方湯劑往赫敏面前推了推。

    羅恩還是目瞪口呆：“剛才發(fā)生了什么？”

    “啊，是一種古老的心靈魔法，有點(diǎn)像是奪魂咒和混淆咒的結(jié)合吧，雖然比兩者都要溫和……”瑪西婭娜一邊把身上的袍子變成寬大的藏青色工作袍一邊回答，“可以通過(guò)聲音施展，有眼神接觸就更好了。實(shí)話(huà)說(shuō)要不著痕跡地同時(shí)催眠三個(gè)巫師不算很容易呢?！?/br>
    “所以你才要吸引他們的注意力，制造眼神接觸的機(jī)會(huì)。”赫敏看著她亮金色的頭發(fā)和鮮艷的嘴唇。

    “對(duì)，偶爾，我是說(shuō)非常偶爾，”瑪西婭娜對(duì)赫敏說(shuō)，“也不是不可以運(yùn)用一下……”她有些不好意思地把金發(fā)重新變成了黑色，“一些無(wú)傷大雅的非常規(guī)手段?！?/br>
    羅恩驚恐地發(fā)現(xiàn)赫敏盯著瑪西婭娜有些低的領(lǐng)口，點(diǎn)了點(diǎn)頭，露出了若有所悟的表情。

    四人喝下復(fù)方湯劑，瑪西婭娜把他們身上的衣服變成和方才幾人身上一模一樣的制服袍子，遞過(guò)三個(gè)戒指，叮囑道：“記住了，行動(dòng)成功與否還是其次，你們首先要保證自身安全。萬(wàn)一我們分開(kāi)，你們遇到危險(xiǎn)，第一時(shí)間隱蔽，然后用戒指呼喚我，知道嗎？”

    三個(gè)少年點(diǎn)點(diǎn)頭，接過(guò)戒指戴上。

    “用法記住了嗎？”

    赫敏馬上回答：“順時(shí)針轉(zhuǎn)一圈可以傳一句話(huà)的信息，逆時(shí)針兩圈就是遇到危險(xiǎn)，逆時(shí)針一圈然后順時(shí)針一圈半就會(huì)把戒指變成門(mén)鑰匙?！?/br>
    “很好。如果時(shí)間拖得太長(zhǎng)，記得每小時(shí)喝復(fù)方湯劑?！爆斘鲖I娜又遞過(guò)三瓶藥劑，“隱形衣帶好了嗎？”

    哈利點(diǎn)點(diǎn)頭。

    “魔杖都在隨手能拿到的地方嗎？證明幣拿好了嗎？工作證上的名字和職位都記住了嗎？”

    見(jiàn)三個(gè)少年點(diǎn)頭，已經(jīng)變成一個(gè)矮胖禿頂男巫的瑪西婭娜微笑一下：“那我們出發(fā)吧。”

    四人走出小巷，混在越來(lái)越多的穿著制服袍子的巫師里，由偽裝成地下公廁的入口把自己沖進(jìn)了魔法部。他們從壁爐里狼狽地滾出來(lái)，和其他巫師一樣?xùn)|倒西歪地爬起?，斘鲖I娜抬頭看向大廳正中那個(gè)新的巨大黑石雕像——一個(gè)女巫和一個(gè)男巫坐在無(wú)數(shù)赤身露體、四肢扭曲，五官丑陋呆笨的人體壘成的寶座上，俯視著從壁爐里毫無(wú)尊嚴(yán)地滾出來(lái)的魔法部工作人員。

    “麻瓜……在他們?cè)撛诘牡胤??！焙彰羿卣f(shuō)。哈利和羅恩都面帶憎惡地看著這個(gè)雕像。

    “魔法即強(qiáng)權(quán)?！爆斘鲖I娜念出雕像底座上的字，冷笑一聲，“瞧這倆狗眼看人低的蠢貨?！?/br>
    “噤聲，莫提克羅！”她身邊的一個(gè)同樣身穿藏青袍子的陌生男巫緊張地四下看了看，壓低聲音，“你想惹麻煩嗎？昨天楊格就因?yàn)楸г沽艘痪浔荒切┤寺?tīng)到，今天就被指控為麻瓜出身拉去審訊了！”

    瑪西婭娜機(jī)敏地在那人臉上掃了掃：“楊格是麻瓜出身嗎？”

    “他當(dāng)然不是，可現(xiàn)在他們說(shuō)誰(shuí)是誰(shuí)就是。”那男巫憤憤不平地嘟噥了一句，“快走吧！”

    幾個(gè)人順著人流來(lái)到升降梯間里，排在長(zhǎng)長(zhǎng)的隊(duì)伍里等著。哈利四處顧盼，期望能看見(jiàn)烏姆里奇的身影，但他失望了。

    “早啊杰姬?！焙彰羯磉呉粋€(gè)消瘦的中年女巫向她打招呼。

    “早上好?！焙彰粲行┚o張地回答。

    “你聽(tīng)說(shuō)了嗎？烏姆里奇昨天說(shuō)的那些話(huà)？”那女巫壓低了聲音，“我早就知道她是個(gè)捧高踩低的人，可當(dāng)眾說(shuō)出這樣的話(huà)，真是太失禮了?！?/br>
    “……是、是嗎？”

    “可惜即使這樣，她也不會(huì)受到任何懲罰，現(xiàn)在她可是新部長(zhǎng)眼里的大紅人呢?！敝心昱撞灰詾槿坏仄擦似沧?，“對(duì)了，你今天不是要去給她做記錄嗎？”

    赫敏張口結(jié)舌，那女巫卻自認(rèn)為明白了她的沉默，同情地投去一瞥：“唉，這差事的確誰(shuí)都不愿意干。聽(tīng)說(shuō)今天受審的人里面還有個(gè)孩子?！?/br>
    “孩子？”瑪西婭娜猛然抬起了頭。中年女巫驚訝地看了她一眼，“是的……才滿(mǎn)十三歲，還在霍格沃茲念著書(shū)呢?！?/br>
    赫敏忍不住發(fā)出了一聲低低的驚叫。哈利和羅恩都面帶驚恐地對(duì)視了一眼，不約而同地想起了自己認(rèn)識(shí)的幾個(gè)麻瓜出身的同學(xué)。

    中年女巫嘆了口氣：“是啊，不止你覺(jué)得驚駭。我聽(tīng)記憶注銷(xiāo)部的凱文說(shuō)——可憐的凱文，他要負(fù)責(zé)注銷(xiāo)那對(duì)麻瓜父母的記憶——他說(shuō)，烏姆里奇帶去的傲羅當(dāng)場(chǎng)大發(fā)脾氣，拒絕‘逮捕’那個(gè)孩子，一回來(lái)就辭職了。最后是烏姆里奇親手把那孩子從她母親的懷抱里扯出來(lái)的。她父母有什么辦法呢？?jī)蓚€(gè)麻瓜，怎么反抗？”她難過(guò)地?fù)u了搖頭，“我也是做母親的人，真是不敢想象……想想看吧，那對(duì)父母第二天一早醒來(lái)發(fā)現(xiàn)女兒不見(jiàn)了，還不知道要著急到什么地步?！?/br>
    赫敏聲音顫抖地說(shuō)：“她怎么能這么做？那是霍格沃茲的學(xué)生！”

    “正是因?yàn)槭腔舾裎制澋膶W(xué)生，才這么快被抓?！敝心昱桌湫σ宦?，“福吉派烏姆里奇去霍格沃茲一年，別的不好說(shuō)，學(xué)生的背景她倒是摸了個(gè)七七八八?？粗?，到現(xiàn)在還沒(méi)逃到國(guó)外去的麻瓜出身學(xué)生很快就都會(huì)莫名消失了。真作孽，對(duì)小孩子下手?！?/br>
    說(shuō)話(huà)間，電梯終于來(lái)了，四個(gè)人拼命擠進(jìn)了一架升降梯。哈利腦子里嗡嗡作響，想著自己認(rèn)識(shí)的一個(gè)個(gè)麻瓜出身的同學(xué)，迪安·托馬斯，科林·克里維，丹尼斯·克里維，賈斯汀·芬列里，泰瑞·布特……他們逃走了嗎？他們會(huì)被逮捕、被迫與家人分離，被投入阿茲卡班嗎？哈利知道瑪西婭娜說(shuō)過(guò)任務(wù)其次，己身安全為要，可哈利從沒(méi)有比現(xiàn)在更希望他們能成功。

    他悄悄瞥了瑪西婭娜一眼。她變成的胖男巫臉上喜怒不辨，可那瞇縫的小眼睛里閃著某種危險(xiǎn)的光。

    ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

    赫敏（盯）：我懂了。

    羅恩：不是！你懂什么了？！你剛才學(xué)會(huì)了什么可怕的技能？！