公子卻因此慌亂了，“在說(shuō)什么大話呢！”然后闖到我的房間里來(lái)，我被嚇得哭的時(shí)間都沒(méi)有，急著想要躲到哪里去。卻被他拉住了手，我連忙用袖子把臉遮住，鬼上身一樣大叫，“放開(kāi)，我要去做尼姑，我要去做尼姑！”

    就連大公子都被我那副模樣嚇住，小姐也聞?dòng)嵹s來(lái)，“這是怎么了？”向我問(wèn)道。我話也不會(huì)說(shuō)，坐在地上一個(gè)勁兒地抽泣。突然以前跟伊勢(shì)國(guó)介那種不幸的婚姻，也一下子涌上心頭。明明都快忘記了，卻又在難過(guò)的時(shí)候全部一點(diǎn)不差地想起來(lái)。這下子我心里終于下定了決心。

    “我要做尼姑！明天就走。”小姐怎么勸，我仍是那一句話。主君聽(tīng)聞之后，只是說(shuō)，“由著她去好了。”

    七月十八夜。

    真不知道這幾天是怎么過(guò)來(lái)的，口口聲聲著說(shuō)要出家，其實(shí)我連比睿山、東大寺這種地方在哪里都不知道。紅梅殿里的人只當(dāng)我亂發(fā)脾氣，想著由著我去幾天，不，幾個(gè)時(shí)辰，自己就會(huì)回來(lái)。更加堅(jiān)定了我要出家的決心。

    頭中將只要見(jiàn)到我就喊，“太政大臣夫人。”毫不顧慮我因此一次比一次哭得厲害。后來(lái)我也不哭了，這實(shí)在沒(méi)什么用。他喜歡說(shuō)的話盡管去說(shuō)就是了，說(shuō)到底是沒(méi)有的事。我到這個(gè)時(shí)候，已經(jīng)連掙扎的心思也全無(wú)。獨(dú)自一人在自己的房間收拾東西。

    衣服與鞋子都好，屬于我自己的根本沒(méi)有多少，大部分是小姐那兒賜來(lái)的，怎么會(huì)好意思帶走。收拾到一半，突然覺(jué)得很沒(méi)意思，不如空手去算了。

    這個(gè)時(shí)候，外面正有人喊我的名字，我一開(kāi)始就聽(tīng)出來(lái)是侍女長(zhǎng)的聲音。收拾東西的雙手一下子停了。那喊聲還在繼續(xù)，一遍接一遍“豐前”地呼喚著。我起先手足無(wú)措，然后趕緊把打開(kāi)的箱子柜子的東西，好幾樣一起塞了回去。蓬起來(lái)的衣服，像棉花一樣在箱柜的格子里漲到外面?？赡锹曇艉芙?，我馬上把箱柜合上，結(jié)果合不起來(lái)。

    我站起來(lái)，擋在箱柜的前面，突然想到房間里那只小佛龕。也來(lái)不及多想什么，一下子跑進(jìn)廂房把佛龕打開(kāi)。因?yàn)槲易约禾艁y，弄了半天才把天女像救出來(lái)。侍女長(zhǎng)已經(jīng)進(jìn)到了里面來(lái)，萬(wàn)一她開(kāi)口說(shuō)，小姐或公子請(qǐng)你過(guò)去，那我連最后逃跑的機(jī)會(huì)也要失掉。我把天女像放在衣袴的夾層里。只待侍女長(zhǎng)叫我，就風(fēng)一樣地擦過(guò)她的肩膀，往屋子外奔出去。光著腳板在地上跑著的時(shí)候，泥土是溫?zé)岬?，只是袿衣有些礙事。

    一路從中門(mén)廊跑到院子外，我從未有過(guò)這樣的快活。反正事情已經(jīng)到了這個(gè)地步，我是不是就可以做自己想做的事了？

    可我發(fā)現(xiàn)完全不是那樣的，路上很多的人，狗，牛，仿佛都停了下來(lái)，專門(mén)只為看我。我的心里一下子亂成一鍋粥。太陽(yáng)照在頭皮上，那么舒服，我卻只能用袖子把自己的腦袋蓋起來(lái)。衣袖變暖了，我的身體又冷了回去。

    就這樣徒步走了一會(huì)兒，我漸漸感覺(jué)到，這樣下去徒勞無(wú)益。離開(kāi)紅梅殿，離開(kāi)小姐的我，根本什么也做不到。

    我站在原地，太陽(yáng)把我的頭頂烤得很暖，感覺(jué)頭發(fā)要燒起來(lái)了。家好像就在不遠(yuǎn)之外?？尚睦镌趺匆膊辉敢饣厝ァＥc此同時(shí)，耳畔“太政大臣夫人”響了起來(lái)。我心里一震，連忙又往反方向跑了幾步。

    也許到城外，一切都會(huì)好起來(lái)。我這樣安慰著自己。實(shí)際上連能夠去哪里都不知道。于是，“做尼姑”這個(gè)想法，又一次填滿了我的內(nèi)心?？晌沂裁炊紱](méi)有帶出來(lái)，要嘴巴上說(shuō)，我是紅梅殿來(lái)的侍女，誰(shuí)會(huì)相信呢？心里這么忐忑不安著，到底還是往有寺廟的地方去，萬(wàn)一押對(duì)寶，姑且也能不用為容身之處發(fā)愁。

    可是不要說(shuō)做尼姑了，半路上就有家仆模樣，穿著草履的人將我圍著，拉我的衣服，不停地詢問(wèn)我是哪家的小姐。

    我心里面怕得要死，嘴上還是說(shuō)，“沒(méi)有什么事，什么事也沒(méi)有?！蔽沂莻€(gè)很笨的人，不慎說(shuō)出了“與家人走丟了”的話。好幾個(gè)人攔住我，一定要把我送回去，一個(gè)勁兒地問(wèn)我家庭住址。我?guī)缀跻蕹鰜?lái)了。

    “沒(méi)有關(guān)系”一句話，我不知道說(shuō)了幾遍。他們好像聽(tīng)不到一樣，完全出于他們自己的意愿，為了他們自己良心不受譴責(zé)地對(duì)我說(shuō) ，“包在我身上，一定把您送回家?！?/br>
    我無(wú)論如何都不肯說(shuō)，最后蹲在地上，像個(gè)無(wú)賴一樣，衣袴的下擺都給弄臟了。那幾個(gè)人面面相覷，也不肯就此罷休，似乎要把我送到兵衛(wèi)府那里去。那種事于現(xiàn)在的我而言，與天塌下來(lái)又有何異？

    我從地上站起來(lái)，與他們說(shuō)，“我家住在白河，今天來(lái)東市買東西，就這么給走丟了?！边@樣大概就能去到鴨川附近的法性寺里了吧。幾個(gè)人背著我又說(shuō)了一會(huì)兒的話，便對(duì)我說(shuō)，“早就可以這樣說(shuō)了，你家里的人怎么不來(lái)找你呢？”

    我不知道該怎么回答，只是沉默不語(yǔ)。他們也沒(méi)有多問(wèn)，徑自帶著我往京外走。在此途中，因?yàn)槁吠具b遠(yuǎn)，我身體實(shí)在有些吃不消。這些善良的人也不曉得我還光著腳吧。我的雙腳痛得要命，太陽(yáng)還在頭上烤著，汗也流下來(lái)很多，把衣領(lǐng)都給浸濕了，還要一邊走一邊擋著臉。他們也覺(jué)得很奇怪，“仆人下人的，一個(gè)也沒(méi)有來(lái)嗎？車子好歹也應(yīng)有來(lái)時(shí)坐著的一輛啊?！?/br>
    我就把最外面的小袿脫下來(lái)給他們，只是說(shuō)，“我也不知道該怎么辦。”有一個(gè)人拿了這件衣服，就披在頭上說(shuō)，請(qǐng)小姐在一邊休息一下。我又害怕他們肆意借來(lái)牛車，驚擾到別人，連勸人休息的話也不敢說(shuō)，“我一點(diǎn)事都沒(méi)有，只想要快點(diǎn)兒回家。”他們便也不再說(shuō)什么話了。