一個長發(fā)美女向他們游來，長發(fā)飄飄，相貌比外面不露兇相時的美人魚還要美艷幾分。

    “那是城門的守衛(wèi)嗎？”杰森隨口問，“亞特蘭蒂斯的女戰(zhàn)士，和天堂島的女俠一樣？”

    亞瑟自豪地一鳴驚人“其實那是我的妻子，米拉?！?/br>
    “妻……”杰森哽住了，“為什么……你做了什么？”

    “是這個表情，”蔡瑞安坦白道，“我第一次聽到這件事，臉上的表情和你們一樣。”

    奧姆冷斥一聲，更加憋屈地說“想到你竟然還會有老婆……”

    “我相信，其中這一定有更合理的科學解釋，”蔡瑞安深思熟慮，更加嚴謹?shù)夭聹y，“比如’這位女士不幸雙目失明，但依然與男友堅強完婚‘之類的?！?/br>
    亞瑟朗聲大笑“別開玩笑了，其實米拉的視力可好了?！?/br>
    “聽力也很靈敏呢。”米拉落在他們面前，指了指自己的耳朵說。

    蔡瑞安羞愧地說“抱歉，我只是和朋友開個玩笑?！?/br>
    米拉微微一笑“我原諒你，博士，畢竟你的意思是在恭維我?！?/br>
    在留在海盜船上的這些人騎著海豚潛水，深入亞特蘭蒂斯時，飛離大海的海鷗風雨兼程，順風遠行。

    半天后，它精疲力竭地落在韋恩家的窗臺上，不滿地將嘴里的一打信紙吐到地板上。

    阿爾弗雷德?lián)炱饋?，端詳幾秒，果斷選擇將它放進托盤，轉交給布魯斯。

    布魯斯正要將信紙拿在手里，發(fā)現(xiàn)這是一堆零零碎碎的紙，他小心地展開信紙，發(fā)現(xiàn)這是一張剪紙，所以才顯得如此雞零狗碎。

    愛德華不能寫字，只能用這種特殊的傳信方式。

    阿爾弗雷德不由得問“這上面剪著什么？布魯斯老爺。”

    布魯斯用手指抵著下巴，端詳一會，面不改色地說“說他們平安無事?！?/br>
    阿爾弗雷德沉默片刻，問“真的？”

    布魯斯沉默半響，終于頂不住承認“假的，我在看紙胡編?！?/br>
    提姆和迪克也來了，大家一起研究這張剪紙。

    根據(jù)剪紙的圖案，他們三個人一共得出了九種解釋。

    并且，每個人都對自己不同的解釋難以取舍。

    海鷗時不時地用趾尖刮著窗臺，用鳥嘴啄著窗沿，提醒他們快一點，不要耽誤快遞員的時間。

    阿爾弗雷德看不下去了“布魯斯老爺，需要我把麥克先生叫來嗎？”

    布魯斯“……請?！?/br>
    看來又要付給鴨子一筆“翻譯費”。

    麥克應聲而來，自豪地整了整衣服，莊重地用翅膀接過剪紙，大惑不解地皺眉。

    迪克的心提到嗓子眼“莫非他們出事了？”

    麥克鴨搖搖頭，說“我不明白，他為什么要指著鼻子罵我？”

    他向三個人解讀剪紙的圖案是，“一只手伸出食指，筆直指著一只鴨子的嘴巴上的兩個鼻孔”。

    麥克鴨總結“說明愛德華在生我的氣……但是為什么？”

    忽然，它想到了什么，立刻打了個激靈，眼中露出驚恐之色“難道……不行，我是不會承認的！”

    鴨子以一個餓虎撲食的動作下落，然后趴在地上，掏出筆和便簽本，翹著尾巴，飛快地寫著回信，將其他人冷落在一旁。

    三人橫看豎看，勉強從剪紙上看出一些跡象。

    “可以肯定的是，這的確不是咔咔的手藝?！弊罱K，提姆說。

    有了對比，他們都發(fā)現(xiàn)卡喀亞在“剪紙”這方面確有驚人的天賦。

    麥克邊下筆如飛，邊解釋“愛德華更擅長的是給冰和頭發(fā)做造型，換成冰塊他會肯定做得更好——你們有什么要告訴那兩個孩子的嗎？”

    布魯斯和提姆支支吾吾，麥克嘎嘎叫道“拜托，這不是你們的家人嗎？”

    迪克果斷地回答“轉告他們，天冷風大，多穿衣服，注意保暖。”

    麥克又等了等，詫異地問“沒了？你們可是好幾天沒見了嘎！”

    “讓他們……”迪克沉默三分鐘，擠出后半句話，“吃好點?！?/br>
    鴨子又寫了另一封信，專門囑咐海鷗“一封是給愛德華的，另一封必須要杰森和達米安親自收——這家人需要日常交流?！?/br>
    如果能知道達米安和杰森此時都身處深海，迪克肯定不會說這句話。

    如果能知道收信人都在深海里，海鷗肯定也不會同意送這封信。

    它把麥克的回信交給愛德華，但找不到另外兩個收信人，人們也聽不懂它在焦急地叫什么，只有艾倫養(yǎng)的猴子與它做了跨物種交流。

    海鷗盯著海面，想著潛入深海，小小的眼中頓時充滿生無可戀送信？這是要它死！

    愛德華不會當著外人的面和孩子交流不滿，正憋了一腔悶氣，正好向麥克鴨傾吐不愉快。

    但麥克鴨心中有鬼，以為愛德華在生自己的氣，于是話里話外做了許多安慰，讓愛德華更加氣悶。

    在卡喀亞參觀亞特蘭蒂斯的這段日子里，海鷗每天在韋恩家和“黑珍珠號”上飛來飛去。

    正是兩位家長隔著大洋通過海鷗傳書爭吵。

    爭吵得很上頭，麥克鴨子日趨暴躁，甚至忘了其他的人和其他的事，連亞當斯家都不回了。

    每天早上，他都會吃掉阿爾弗雷德送來的一塊餡餅，然后開始思考怎么回懟，怎么遣詞造句，如何不動聲色地運用雙關語……