第366章 聚會(huì)(求月票)
整整用了一天一夜的時(shí)間,斯蒂芬才把整部《三體2》的內(nèi)容全部閱讀完畢。 雖然中間實(shí)在熬不住睡了一會(huì)兒,但醒來(lái)后又開(kāi)始神采奕奕的閱讀,每當(dāng)讀到一段驚心動(dòng)魄的章節(jié)時(shí),斯蒂芬體內(nèi)就會(huì)分泌大量的多巴胺和腎上腺素,這讓斯蒂芬可以始終保持精神矍鑠的狀態(tài),大腦也是空前的活躍。 在閱讀過(guò)程中,斯蒂芬也會(huì)拿出筆記在一些段落上坐注解,把閱讀中的靈感帶到翻譯中去,這樣會(huì)讓整部小說(shuō)顯得更加的飽滿。 當(dāng)閱讀完畢后,斯蒂芬只感覺(jué)渾身酣暢淋漓,宛如剛剛泡完溫泉一般。 他甚至露出了難以自抑的笑容。 因?yàn)樗l(fā)現(xiàn),相比較第一部,這第二部的可讀性明顯增強(qiáng)了太多太多了。 《三體2》主要講述了三體人在利用科技鎖死了地球人的科學(xué)之后,出動(dòng)龐大的宇宙艦隊(duì)直撲太陽(yáng)系,意欲清除地球文明。 而面對(duì)地球文明前所未有的危局,人類組建起同樣龐大的太空艦隊(duì)。 同時(shí)行星防御理事會(huì)利用三體人思維透明的致命缺陷,制訂了“面壁計(jì)劃”,精選出四位“面壁者”。 出乎意料地,社會(huì)學(xué)教授羅輯被選出作為四位“面壁者”之一,展開(kāi)對(duì)三體人的秘密反擊。 雖然三體人自身無(wú)法識(shí)破人類的計(jì)謀,卻依靠由地球人中的背叛者挑選出的“破壁人”與“面壁者”進(jìn)行智慧博弈。 而在這場(chǎng)你死我活的文明生存競(jìng)爭(zhēng)中,羅輯由一開(kāi)始的逃避和享樂(lè)主義,逐漸意識(shí)到自己的責(zé)任心,想到了一個(gè)對(duì)抗三體文明入侵的辦法。 科研軍官章北海則試圖借一場(chǎng)隕石雨,干涉飛船推進(jìn)形式的研究方向。 時(shí)間過(guò)去的很快,近二百年后,獲選增援未來(lái)的章北海在人類艦隊(duì)被“水滴”清除殆盡前,成功搶奪戰(zhàn)艦,加快速度逃離。 此時(shí)全球籠罩在了地球即將被毀滅的陰影之中。 而羅輯則想到了與葉文潔曾經(jīng)的對(duì)話,繼而恍然大悟,很快便證實(shí)了宇宙文明間的“黑暗森林”法則,即任何暴露自己位置的文明都將很快被消滅。 借助于這一發(fā)現(xiàn),羅輯以向全宇宙公布三體世界的位置坐標(biāo)相威脅,暫時(shí)制止了三體對(duì)太陽(yáng)系的入侵,使地球與三體建立起脆弱的戰(zhàn)略平衡。 至此,《三體2》的篇幅暫時(shí)性的完結(jié)。 根據(jù)鄭謙之前透露出的消息,《三體》系列還剩最后一部,也就是第三部《死神永生》。 斯蒂芬對(duì)于《三體》目前創(chuàng)作出的第一部、第二部是無(wú)比滿意的,哪怕第二部的故事情節(jié)排序有些混亂的,但這并不妨礙斯蒂芬透過(guò)那些文字想象出宇宙磅礴的科幻景象。 甚至于,斯蒂芬內(nèi)心產(chǎn)生的震撼,遠(yuǎn)超此前所有閱讀過(guò)的作品。 “中國(guó)人能有這樣的想象力,實(shí)在讓人匪夷所思?!?/br> 盡管內(nèi)心難以自信,但斯蒂芬不得不肯定,單就《三體2》來(lái)說(shuō),這已經(jīng)算得上是一部偉大的作品,哪怕《三體3》的內(nèi)容不再像前兩部那樣完本,也不失為一部神作。 已經(jīng)可以碾壓北美大部分所謂的神作和經(jīng)典了。 特別是那種在現(xiàn)實(shí)和非現(xiàn)實(shí)中徘徊的情節(jié),給人一種渺小和迷茫的感覺(jué),這種從微觀角度去描寫科幻文學(xué)的寫作手法,讓斯蒂芬一度覺(jué)得極為夢(mèng)幻。 當(dāng)然,斯蒂芬也不得不承認(rèn),“三體水滴摧毀地球艦隊(duì)”這段末日戰(zhàn)役時(shí),三大艦隊(duì)團(tuán)滅,只剩下幾艘跑掉了,丁儀臨死前的喊叫的畫面,不得不說(shuō)讓人印象深刻。 把結(jié)尾停留在這一點(diǎn),簡(jiǎn)直是完美到了極致,在《三體3》沒(méi)有出版之前,《三體2》能帶給人無(wú)與倫比的期待感,也會(huì)讓整部小說(shuō)的評(píng)分拉到最高。 斯蒂芬相信,《三體2》出版之后,“科學(xué)邊界”這個(gè)讀者組織將會(huì)再度呈幾何速度一般的擴(kuò)大,沒(méi)有人會(huì)阻擋這奇跡一般的作品。 正在斯蒂芬慢慢回味這些情節(jié)而陷入激動(dòng)狀態(tài)的時(shí)候,郵箱里傳來(lái)了“?!钡囊宦暣囗懀行锣]件發(fā)來(lái)。 斯蒂芬看了一眼,立即一怔。 郵件發(fā)送方是哈伯斯出版社總編雷納德,一般情況下,對(duì)方是不會(huì)主動(dòng)聯(lián)系自己的,斯蒂芬也只是在簽約的時(shí)候與對(duì)方見(jiàn)過(guò)一面,約定了稿件一旦達(dá)到就互相傳送。 他點(diǎn)開(kāi)郵件,就看到了雷納德發(fā)來(lái)的長(zhǎng)長(zhǎng)的一篇文字。 “親愛(ài)的斯蒂芬,你好,我剛剛通過(guò)蹩腳的翻譯器,看完了《黑暗森林》,我現(xiàn)在仍然處于激動(dòng)和興奮之中,在去年,我看了你翻譯的《三體1》,作為非科幻迷,第一部看完時(shí),我只是感覺(jué)到作者的科學(xué)基礎(chǔ)很扎實(shí),想法很新穎,創(chuàng)作了虛擬的三體世界,用非常規(guī)方式描述解釋外星文明?!?/br> “但今天,我看完了第二部,我真的是被驚艷到了,對(duì),驚艷!” “在第一部的情節(jié)基礎(chǔ)上,三體文明終于快到地球了!” “而在兩個(gè)世紀(jì)后,人類文明的進(jìn)步,整個(gè)非常宏大的背景構(gòu)思,外星文明的無(wú)窮想象,無(wú)可挑剔的故事邏輯……上帝啊,我看完之后,真的很震撼。” “從開(kāi)頭一開(kāi)始對(duì)宇宙社會(huì)的構(gòu)想,到一步步展開(kāi)情節(jié),整個(gè)故事緩緩展開(kāi),一直到結(jié)尾解開(kāi)謎底,首尾呼應(yīng),精彩至極!” “其中關(guān)于面壁者的部分,簡(jiǎn)直是展開(kāi)之后每個(gè)面壁者的故事都可以寫成一本書,太有想象力了。沒(méi)有強(qiáng)大的科學(xué)物理知識(shí)為基礎(chǔ),相信也是寫不出這樣的書的,鄭謙真的很牛,不愧是能拿到雨果獎(jiǎng)的頂級(jí)科幻作者!” “看完《黑暗森林》,看完那些在無(wú)盡黑暗中的宇宙故事,方覺(jué)人類是如此的渺小,如此的微不足道,相比之下,我們還能有什么事會(huì)讓人想不開(kāi)呢?” 斯蒂芬閱讀整篇郵件,在看的眼花繚亂的同時(shí),也深有同感。 他知道,雷納德已經(jīng)徹底成為了《三體》的粉絲。 因?yàn)闆](méi)有人會(huì)選擇翻譯器來(lái)閱讀他國(guó)的科幻作品,那絕對(duì)是一種煎熬,也就只有絕對(duì)的忠實(shí)粉絲,愿意通過(guò)這樣的方式來(lái)進(jìn)行提前的閱讀了。 粉絲與粉絲之間,顯然是最容易交流閱讀感受的,于是他也回復(fù)了一封郵件。 “雷納德先生,我代替鄭謙先生感謝您的喜歡,不得不說(shuō),黑暗森林法則的確讓人驚嘆又毛骨悚然,同時(shí)我們也必須要承認(rèn),《三體》或許是中國(guó)乃至世界科幻史上的一座高峰,特別是其中面壁者和破壁者、水滴以及新世界城市,到處都是無(wú)與倫比的想象力……” “這本書,展現(xiàn)了地球文明在宇宙中所能經(jīng)歷的一切,蒼茫寥廓而又細(xì)致精微。黑暗的森林有嚴(yán)酷的法則,也有生存的希望。作者帶給人們的震撼、感觸和思考,在這里上升到了一個(gè)新的維度……” 這一晚,兩個(gè)剛剛閱讀完《三體2》整部小說(shuō)內(nèi)容的兩個(gè)美國(guó)人,開(kāi)始通過(guò)郵件交流各自對(duì)《三體2》的看法。 而哈伯斯出版社的主編漢娜,則已經(jīng)變成了熱鍋上的螞蟻。 她實(shí)在讀不進(jìn)《三體2》的中文版本,即便有翻譯器助力,但以她的腦容量和理解能力,是無(wú)法有效期且精準(zhǔn)的在腦海里行程一個(gè)邏輯自洽的故事鏈條的,所以在用翻譯器閱讀了一會(huì)兒后便果斷放棄。 整整一天,她都在辦公室等待翻譯斯蒂芬的郵件,但對(duì)方仿佛陷入了沉睡,一直等到了晚上,也沒(méi)有等來(lái)《三體2》剩余的翻譯稿件。 這讓漢娜有些憋屈和生氣,雖然斯蒂芬先生的確是個(gè)才華橫溢的翻譯者,但不是說(shuō)好了每翻譯一萬(wàn)字就會(huì)把稿件發(fā)來(lái)么? 這一天都過(guò)去了,別說(shuō)一萬(wàn)字了,一千字都沒(méi)有! 但她又不敢過(guò)渡的催促,擔(dān)心會(huì)因?yàn)樽约旱拇叽俣o對(duì)方壓力,導(dǎo)致翻譯進(jìn)度更加緩慢。 直到晚上下班了,漢娜才小心翼翼的準(zhǔn)備起草郵箱內(nèi)容,稍稍的催促一下斯蒂芬。 正在她噼里啪啦的打字時(shí),辦公室的門敲響了,總編雷納德打著哈欠,頂著一雙熊貓眼走了進(jìn)來(lái),“嗨,漢娜,我就知道你沒(méi)有下班,走吧,我請(qǐng)你去附近的一家中餐館吃晚餐,斯蒂芬先生正在那里,我們可以一起討論一下《三體》這本書的內(nèi)容,你知道嗎?我剛和斯蒂芬先生交流完畢,對(duì)于《三體》的第二部《黑暗森林》的出版發(fā)行以及營(yíng)銷方案,有了很多新穎的想法……” 漢娜看到總編,嚇得一個(gè)激靈,連忙起身道:“呃,總編先生,我晚上約了男朋友……斯蒂芬先生跟您剛剛交流過(guò)?一起吃中華料理嗎?那太好了,走吧,總編先生。” 當(dāng)雷納德和漢娜走進(jìn)紐約的一家中餐館時(shí),同樣頂著一雙熊貓眼的斯蒂芬,向兩人介紹了身旁的幾位“科學(xué)邊界”組織的成員。 “這是科幻世界論壇的站長(zhǎng)伊溫妮·阿德萊德。” “這是‘科學(xué)邊界’的秘書長(zhǎng)馬克·***,同時(shí)也是紐約市的市議會(huì)經(jīng)理?!?/br> “這位年輕的小伙子則是紐約大學(xué)的學(xué)生部長(zhǎng),同時(shí)也是‘爆米花’校園網(wǎng)的創(chuàng)始人,布蘭特·杰里?!?/br> 在斯蒂芬的介紹下,幾人相互微笑握手。 漢娜越聽(tīng)越心驚,果然總編大人和斯蒂芬先生接觸到的階層就是不一樣,這些人,遠(yuǎn)遠(yuǎn)不是自己這樣一個(gè)小小的主編能夠觸及到的世界。 科幻世界論壇的站長(zhǎng)?這可是全球第一的科幻網(wǎng)站,伊溫妮的存在,絕對(duì)是在科幻文學(xué)以及周邊領(lǐng)域能夠產(chǎn)生巨大影響的人物。 至于“科學(xué)邊界”的秘書長(zhǎng)馬克,就更不得了,能夠掌握“科幻邊界”這樣一個(gè)擁有著非同凡響的影響力的書迷組織,本身就是一件非常了不起的事情。 最重要的是,馬克竟然哈市紐約市的市議會(huì)經(jīng)理,紐約市正府包括市政廳、市議會(huì)和法院三部分組成,馬克能成為市議會(huì)經(jīng)理,本身就是在政治領(lǐng)域上呼風(fēng)喚雨的人物,說(shuō)不定哪一天人家成為市長(zhǎng)或總統(tǒng),漢娜都一點(diǎn)不奇怪。 而擁有著“科學(xué)邊界”這樣一個(gè)龐大的書迷組織,馬克的手段和背景顯然能量巨大。 至于布蘭特,也是一個(gè)經(jīng)常登上新聞雜志的風(fēng)云人物,其母親本身就是紐約市議員,自己也能力極強(qiáng),大學(xué)期間成為了學(xué)生部長(zhǎng)別說(shuō),還創(chuàng)建了風(fēng)靡一時(shí)的校園社交網(wǎng)站‘爆米花’,如今估值超過(guò)八百萬(wàn)美元,被多方資本爭(zhēng)搶,這對(duì)于一個(gè)年僅二十三歲的青年來(lái)說(shuō),無(wú)疑是一筆巨大的財(cái)富。 等所有人都坐在餐桌上,享用著中華料理的時(shí)候,漢娜就發(fā)現(xiàn),餐廳內(nèi)不少人都在頻頻向這邊望來(lái)。 “那是布蘭特呢?他的女朋友是《帝國(guó)獵人》的女主角雪莉,我在報(bào)紙上看到過(guò)他!” “這可是個(gè)渣男,換了好幾個(gè)女朋友了,不會(huì)跟雪莉有好結(jié)果的?!?/br> “等一下,那不是市議會(huì)經(jīng)理馬克嗎?雖然是個(gè)黑人,但是長(zhǎng)得真的很英俊,我很喜歡他的學(xué)識(shí)和談吐?!?/br> “馬克很年輕,聽(tīng)說(shuō)他有機(jī)會(huì)成為紐約市市長(zhǎng)的?!?/br> 周圍的交談聲并沒(méi)有影響到斯蒂芬等人的用餐。 和外人好奇的不同,這些人,彼此之間交流的都是《三體》里的內(nèi)容。 “說(shuō)實(shí)話,我喜歡《三體》的原因很簡(jiǎn)單,我認(rèn)同鄭先生在書中提煉的宇宙社會(huì)學(xué)的公理:第一,生存是文明的第一需求;第二,文明不斷增長(zhǎng)和擴(kuò)張,但宇宙的物質(zhì)總量保持不變?!?/br> 馬克優(yōu)雅的吃著皮蛋豆腐:“當(dāng)然,以及書中描述的猜疑鏈、技術(shù)爆炸等等,都讓我想起很久以前關(guān)于外星人友好的觀點(diǎn)推論:他們跨越千萬(wàn)里星空,帶著荷槍實(shí)彈的部隊(duì),遠(yuǎn)不如帶著圣經(jīng)更容易?!?/br> 眾人哈哈大笑。 伊溫妮說(shuō)道:“我當(dāng)初在發(fā)現(xiàn)《三體》這部小說(shuō)的連載帖時(shí),是非常驚訝的,以中國(guó)為背景的科幻小說(shuō),幾乎沒(méi)有,特別最開(kāi)始還是描述那個(gè)特殊年代的,所以引起了我的強(qiáng)烈的好奇心……” 漢娜立即高興的說(shuō)道:“親愛(ài)的伊溫妮,你可能不知道,那個(gè)帖子我也在最開(kāi)始就看到了,正是斯蒂芬先生翻譯的,也因?yàn)檫@個(gè)帖子,讓我讓愛(ài)上了《三體》,隨后,我們哈伯斯出版社第一時(shí)間聯(lián)系上了斯蒂芬和鄭謙先生,這才有了后續(xù)的一系列出版故事……” 斯蒂芬笑道:“感謝你們慧眼識(shí)珠,說(shuō)實(shí)話,當(dāng)初上傳《三體》,也是因?yàn)槲也幌胱屵@本書埋沒(méi)在人海當(dāng)中,科幻世界需要這樣一部偉大的作品來(lái)改天換地了,我們不能拘束在我們想象當(dāng)中的科幻世界,那樣的世界漏洞百出,我始終認(rèn)為,所有的科幻文學(xué)作品,雖然依托于想象,但對(duì)于科學(xué)的真理和基本的邏輯尊重,也是非常重要的?!?/br>