“他叫，湯姆.里德爾?！?/br>
    從胖夫人口中得知了“湯姆.里德爾”這個名字之后，薇爾一直想找機會和雷古勒斯聊聊，可是學期末已經(jīng)不需要上課了，她又很難直接與雷古勒斯聯(lián)系，于是這件事或許只能放在假期——如果他們能夠通訊，或者下學年了——希望之后他們還能一起上魔法史課。

    除了伏地魔曾經(jīng)或許名為湯姆.里德爾這個消息之外，薇爾還從胖夫人口中得知了一個關(guān)于城堡的秘密。

    “這是個神奇的房間，很少有學生能從畫像口中直接得知它的秘密，但你……看在赫伯特以前經(jīng)常來陪我們說話的情分上，我想你或許可以擁有這個特權(quán)。知道它的人管它叫做‘有求必應(yīng)室’，就在這一層，那個巨怪棒打傻巴拿巴的掛毯對面?！?/br>
    【“可是那里……我記得是一堵墻？”】

    “是的，平常都是這樣的，但只要你集中精力去想你需要的場地，并三次走過那段墻，墻上就會出現(xiàn)一扇門，推開門你就會進入那個你想要的場地——這是城堡的秘密，我敢肯定確切知道它的人不超過十個?！?/br>
    這聽起來是個適合秘密交談或者藏什么東西的地方，薇爾想著，她非常感謝胖夫人慷慨地告訴了她這樣大的秘密，并暗自承諾以后會常來陪畫像聊天。

    她還打算回家后再次感謝赫伯特的禮物，如果不是因為他和畫像們的交情，薇爾覺得自己或許一輩子都發(fā)現(xiàn)不了這個秘密。

    而且畫像并沒有阻止她將這件事情告訴自己的朋友們，所以或許以后他們可以在這里聚會，交流一些隱秘的事情，也許她和雷古勒斯的私下會面——如果有必要的話，也可以選在這里，畢竟他們總不能為此變成醫(yī)療翼常客。

    不過這些都是開學之后的事情了，而現(xiàn)在，她馬上就要迎來自己的第一個暑假。

    薇爾的假期被安排得滿滿當當，除了學校的作業(yè)，她還需要開始試驗自己關(guān)于通訊筆記本的設(shè)想了，而且赫伯特希望家里人可以幫忙整理一些魔法史方面的資料，她被分到的是關(guān)于家養(yǎng)小精靈的部分。

    “在幾乎所有關(guān)于家養(yǎng)小精靈的傳聞里，他們通常都是作為某個巫師家庭的仆人，是巫師歷史里微不足道的附庸。”赫伯特用他在做魔法史講座的時候才會用的語氣娓娓道來，“在大多巫師眼里，家養(yǎng)小精靈是一種很弱小的生物，因為他們極度忠誠的特性才有這個榮幸來服侍巫師，在你所知道的一些古老的自詡高貴的純血巫師家族里，還會把為這個家族服務(wù)了一輩子的家養(yǎng)小精靈的頭砍下來，作為他們的榮耀?！?/br>
    比如布萊克家，薇爾心想，但她很難想象雷古勒斯會接受這種傳統(tǒng)。

    一旁的塞莉娜補充道：“家養(yǎng)小精靈本身由于巫師的長期馴化，也因為他們自身忠誠的天性，往往會對自己的主人絕對服從，即便他們自身時常會受到巫師虐待，即便他們內(nèi)心可能不愿聽從主人的某些命令，他們甚至會因此用自殘的方式懲罰自己。”

    【“但有壓迫的地方總會有反抗，過去千百年里無論是麻瓜還是巫師的歷史都用血淋淋的事實證明了這一點，我想家養(yǎng)小精靈里大概也會出現(xiàn)這樣的反抗者?！薄哭睜栂肓讼?，說出了自己的看法，她從不認為有哪個族群是天生樂意被其他種族奴役的。

    “我很高興你能這樣想，小薇爾。”赫伯特贊許地點了點頭，而后他遞給了薇爾一份報紙，那上面是一則刊登于1950年《巫師周刊》的新聞，標題聳人聽聞——《家養(yǎng)小精靈：包藏禍心的奴仆？》，但其中講述的那個案例讓薇爾十分在意。

    一個名叫郝琪的家養(yǎng)小精靈被指控在自己主人的可可茶中放了毒藥，直接導致了她的主人，赫普茲巴.史密斯女士的死亡。

    薇爾仔細閱讀了那篇報道，新聞的作者采訪了許多人，甚至通過某些手段接觸到了那個作為嫌犯的家養(yǎng)小精靈——她已經(jīng)十分蒼老了，身材瘦小，腦袋才剛到女主人家的座椅，皮膚像紙一樣掛在骨架上，但依然要盡心盡力地服侍自己的主人，滿足她的一切不合理的要求。

    在被指控之后，這個老邁的家養(yǎng)小精靈承認了自己往女主人的茶飲里加了東西，她以為那是糖，但那害死了她的主人。盡管魔法部最終判定這是由于郝琪老眼昏花造成的意外事故，但許多本身就對家養(yǎng)小精靈抱有敵意的巫師并不相信。

    最大的疑點就是，史密斯女士的家人聲稱，這位富有的女巫是赫爾加.赫奇帕奇的遠房后代，家中藏有許多珍貴的魔法古董，但在她死后進行遺產(chǎn)登記時，他們發(fā)現(xiàn)她最有價值的兩件藏品不翼而飛了，那分別是赫爾加.赫奇帕奇的金杯，以及薩拉查.斯萊特林的掛墜盒。

    “說說你的看法，薇爾，你認為魔法部的判決是正確的嗎？”赫伯特問道。

    但薇爾已經(jīng)很難分心去想這個問題了，她死死地盯著報紙上的兩行字，像是要把它盯出一個洞來——那是受訪者為了證明自己的話對那兩件丟失的藏品的描述。

    “一個精致的金色小掛墜盒，沉甸甸的，在光下看時會閃耀著華麗的蛇形的s，那是斯萊特林的記號?！?/br>
    幾乎是瞬間，她就聯(lián)想到了那場夢，在巖洞里，伏地魔利用布萊克家的小精靈藏起來的，后來又被雷古勒斯以生命為代價換出來的掛墜盒——此時她非常希望重溫一遍那個可怕的夢境，以此來證明她的猜測。