火車(chē)?guó)Q笛，車(chē)輪在鐵路上滾動(dòng)，而車(chē)頭在源源不斷地冒出蒸汽。羅莎坐在座位上，手上拿著一份報(bào)紙，頭條上寫(xiě)著:「伊斯特伍德鎮(zhèn)上女性被不良人挑唆，正做著白日夢(mèng)」。

    羅莎仔細(xì)在報(bào)紙上搜尋著，卻怎么也沒(méi)發(fā)現(xiàn)一絲「銀狐」的蹤跡。小胡子靠在刀疤身上，正睡得東倒西歪，刀疤口中叼著的香煙從來(lái)沒(méi)熄滅過(guò)，而菲利普又開(kāi)始向羅莎搭話:“有找到「銀狐」的訊息嗎？”

    “沒(méi)有?！?/br>
    刀疤抬起下巴問(wèn)道:“現(xiàn)在你確定我們會(huì)和你合作了，可以告訴我們，你到底為什么認(rèn)定「銀狐」在東方嗎？”

    羅莎迭起手中的報(bào)紙，她拿出自己的香煙卡袋，從中翻出一張鳥(niǎo)類(lèi)的香煙卡遞給刀疤。她說(shuō):“這就是她在東南方的原因。”

    “你這是什么意思？”

    “在勞倫斯為我理發(fā)時(shí)，他說(shuō)「銀狐」曾來(lái)過(guò)酒館喝酒，向他抱怨了一句:「偏偏要找這什么叁色鷺，要是我的話，直接拿渡鴉的羽毛做帽子就是了」?！搞y狐」需要這種鳥(niǎo)，而這種鳥(niǎo)……”

    “只生活在東南方的沼澤里。”刀疤看向手中香煙卡背部的介紹，他看向羅莎的眼神也不再是嫌棄，而是欣賞中帶著一絲顧慮。

    菲利普拿過(guò)刀疤手里的香煙卡，翻來(lái)覆去地看，他拍著大腿說(shuō):“羅莎，你可真聰明！連這種小小的香煙卡也能發(fā)揮這么大的作用?！?/br>
    羅莎從菲利普手里拿回了香煙卡，收回了卡袋中，她嘴上說(shuō):“「銀狐」的幫派如果不在東方，那么她一定會(huì)住在鎮(zhèn)上?！绷_莎攤開(kāi)地圖，手指向了一座小鎮(zhèn)，“叁色鷺最常出沒(méi)的地方在這兒，那么「銀狐」一定會(huì)去這座小鎮(zhèn)——伊斯特伍德。”

    火車(chē)不停地轉(zhuǎn)著輪子，日夜兼程，終于把羅莎一行人送到了他們的目的地。羅莎將馬兒從車(chē)廂里牽出來(lái)，她看向這座繁華的小鎮(zhèn)，與她生活的鄉(xiāng)下不太一樣，甚至哥伽都無(wú)法與之相媲美。鎮(zhèn)子上點(diǎn)燃一些新奇玩意兒用作照明，羅莎在香煙卡里見(jiàn)過(guò)，這些名為「電燈」的照明器，據(jù)說(shuō)是這個(gè)世紀(jì)最偉大的發(fā)明。羅莎當(dāng)然不知道，在她看來(lái)這些燈不過(guò)是比她那煤油燈亮上一些。

    不過(guò)這座小鎮(zhèn)用石板鋪蓋地面，雖然天氣總是陰沉沉的，但地面可比鄉(xiāng)下的黃沙與泥土好多了。不遠(yuǎn)處的工廠密密麻麻擠在一起，在空氣里彌漫著一股燃煤的氣味，連河水都要比其他地方污濁上幾分。

    伊斯特伍德鎮(zhèn)是文明的代表，每個(gè)出生于此的人提到它都無(wú)不自豪，弗蘭克也向羅莎提過(guò)這座城市，不過(guò)他用的是鄙夷的語(yǔ)氣——「它以燃燒野蠻作為代價(jià)獲得文明?！?/br>
    陰影擋住了羅莎，她一抬頭才發(fā)現(xiàn)是菲利普騎上他的馬兒站在她面前，只見(jiàn)他指著某個(gè)方向，大概是西方吧，他說(shuō):“旅館在那邊。”

    這座旅館算不上太大，一張破床、一面鏡子，連梳妝臺(tái)都未曾有一張，竟然敢收兩美金的一夜的價(jià)格，如果對(duì)價(jià)格有什么異議，那老板還會(huì)說(shuō):“這可是在伊斯特伍德！你要是能找到比我這兒更便宜的地方，你盡管去吧?！?/br>
    不過(guò)羅莎不在乎房錢(qián)，她最在乎的還是「銀狐」。一放下行囊，羅莎就迫不及待地就想打探「銀狐」的情況，誰(shuí)知那旅店老板根本不接她的話茬，只是丟下一句:“讓你的丈夫過(guò)來(lái)和我說(shuō)話。”而他說(shuō)這話時(shí)噴出鄙夷的鼻息，視線移到菲利普身上，顯然他將菲利普錯(cuò)認(rèn)成了羅莎的丈夫。

    菲利普喜滋滋地接受了，他曖昧地看向羅莎，羅莎立刻對(duì)旅店老板解釋:“他不是我的丈夫?！?/br>
    “……我可不管你是不是妓女，也不管那幾個(gè)男人和你是什么關(guān)系，但我絕對(duì)不和女人說(shuō)話，特別是你這種失心瘋的女人?！蹦抢习宓恼Z(yǔ)氣越說(shuō)越憤憤不平，他打量羅莎裝束的眼中燃燒著怒火。

    這還是羅莎第一次碰壁，她也只好讓菲利普向老板打聽(tīng)「銀狐」，畢竟比起與他爭(zhēng)執(zhí)，羅莎更在意「銀狐」的蹤跡。等菲利普來(lái)詢問(wèn)了，老板終于開(kāi)口說(shuō)了:“沒(méi)見(jiàn)過(guò)這人，我從來(lái)不向女人單獨(dú)租出房子。不過(guò)你們可以去和「老兵」打聽(tīng)打聽(tīng)，他對(duì)女人向來(lái)過(guò)目不忘，如果有什么出格的女人，他一定記得清清楚楚。他很好認(rèn)出來(lái)，他內(nèi)戰(zhàn)時(shí)斷了一條胳膊，整天坐在鎮(zhèn)口上替銀行望風(fēng)。”

    羅莎聽(tīng)完老板的話，搶先一步出了旅店，菲利普緊隨其后，羅莎很快找到了那位「老兵」。正如旅店老板所描述的那樣，他坐在銀行門(mén)口，右手揣著一把左輪，此時(shí)正有一搭無(wú)一搭地與人玩著骨牌。

    羅莎走上前想向他搭話，可老兵的臉上露出的厭惡比老板還要深，他罵道:“女人別來(lái)找我打探事情，你們不是很厲害嗎！”

    不知是什么女人與老兵有所過(guò)節(jié)，羅莎正想向老兵解釋，只聽(tīng)?zhēng)茁晿岉懀訌棿蛟诹怂哪_旁。

    “不想挨槍子就快點(diǎn)滾！”

    羅莎本能地將手放在槍把手上，她想去向老兵證明她不是好欺負(fù)的，畢竟這世道只有槍子才有道理。菲利普卻上來(lái)攔住她說(shuō):“讓我去交涉吧，我們需要他的情報(bào)。”

    羅莎緊握槍把的手還是松開(kāi)了，她負(fù)氣離開(kāi)了銀行門(mén)口。可惜她在伊斯特伍德鎮(zhèn)上，不論去哪家店都是碰壁的，甚至連乞丐都是鼻孔朝天，將她給的那幾元砸在了她的臉上。

    羅莎見(jiàn)自己實(shí)在無(wú)法在伊斯特伍德獲得情報(bào)，她也只好在公園里坐下，望向中央的雕塑發(fā)呆?？刹坏讲灰粫?huì)兒，羅莎身邊就坐下了一位陌生女子，那女子的金絲高高盤(pán)起，眼睛猶如清澈的湖水，她十分年輕，看起來(lái)不過(guò)比羅莎長(zhǎng)了幾歲，可她的臉色卻很是憔悴，像是被歲月欺騙了，將她的天真浪漫從年輕的身軀中剝除出去，只留下一具行尸走rou。

    女人的雙手攥住衣裙，羅莎總覺(jué)得這個(gè)女人有什么話想對(duì)自己說(shuō)，于是她捏著帽子向女人敬禮說(shuō):“夫人，請(qǐng)問(wèn)有什么能夠幫到您的嗎？”

    這位夫人像一只驚慌失措的兔子，聽(tīng)到羅莎的話時(shí)瞬間紅了臉，她起身就要離開(kāi)，可是沒(méi)走幾步還是低著頭回來(lái)了。她支支吾吾半天，終于對(duì)羅莎憋出一句:“歡迎你來(lái)到伊斯特伍德鎮(zhèn)?！?/br>
    這位夫人的反應(yīng)實(shí)在太有趣，并且這是第一位歡迎羅莎的本地人，這讓羅莎瞬間忘了剛才經(jīng)歷過(guò)的糟心事，她大大咧咧地笑了起來(lái)向夫人回話:“謝謝夫人您的歡迎?！?/br>
    “你……你也是看到新聞想來(lái)參加我們的抗議的嗎？”

    “什么抗議？”羅莎不解地問(wèn)，說(shuō)實(shí)話她看報(bào)紙只是為了尋找「銀狐」的消息，對(duì)于其他內(nèi)容一概不知。

    夫人的臉漲得通紅，她丟下一句:“抱歉，我認(rèn)錯(cuò)人了。”轉(zhuǎn)身就想逃跑。可她是這個(gè)鎮(zhèn)上第一個(gè)對(duì)羅莎示好的人，羅莎怎么能放跑她呢，羅莎兩步追上去攔住了她。

    “夫人，我對(duì)您口中的抗議毫不知情，也不怎么感興趣。我來(lái)這兒是尋找一個(gè)對(duì)我來(lái)說(shuō)極其重要的人，可鎮(zhèn)上的男人們沒(méi)一個(gè)搭理我，您該知道對(duì)于一個(gè)年輕女孩來(lái)說(shuō)，只身尋人是多么困難吧。請(qǐng)問(wèn)夫人能不能幫我……”

    “我什么都不知道！”夫人扭過(guò)腦袋，“請(qǐng)你當(dāng)作今天從未見(jiàn)過(guò)我?！?/br>
    羅莎還想說(shuō)點(diǎn)什么，可看到夫人如此為難的模樣，她還是放棄了，她側(cè)過(guò)身子準(zhǔn)備放夫人離開(kāi)。

    夫人攥著自己的裙子停在原地，直到把那條名貴的裙子弄得皺皺巴巴的，她才肯離開(kāi)。在離開(kāi)時(shí)，她向羅莎丟下了一句:“在森林的橋邊，你可能會(huì)發(fā)現(xiàn)一個(gè)吉普賽女郎，你想打聽(tīng)誰(shuí)找她最合適不過(guò)?！闭f(shuō)完就急匆匆地走了。

    「吉普賽女郎……」羅莎在心里默默念叨，她最后一拍腦門(mén)，還能有誰(shuí)比吉普賽女郎擁有更多的情報(bào)嗎！

    羅莎頓時(shí)喜出望外，她甚至來(lái)不及和菲利普說(shuō)上一聲，她奔向旅館，也不管周?chē)藢?duì)女人騎馬指指點(diǎn)點(diǎn)的聲音，她騎上天空朝森林直直奔去。

    找到了河流，順著河流一直向下走去，羅莎的心快跳到了嗓子眼，她走了快一小時(shí)始終沒(méi)看見(jiàn)那位夫人所說(shuō)的橋。原本激動(dòng)的心情也開(kāi)始低落，像被潑了盆冷水，天空的步伐逐漸變小，羅莎最終還是拉著天空的韁繩離開(kāi)了河流，這么漫無(wú)目的她一定找不到橋，她該回去向夫人問(wèn)個(gè)清楚?？煞蛉擞衷撊ツ睦镎夷兀?/br>
    羅莎放開(kāi)天空的韁繩，讓它自己行走，而羅莎自己則是望向天空發(fā)呆。哪怕還沒(méi)到日落西山，天空就已經(jīng)高高掛起了一輪明月，它沒(méi)有太陽(yáng)耀眼，卻能給羅莎帶來(lái)平靜。

    天空開(kāi)始吃起地面的草，明明不在河流附近，這里的草卻異常茂盛，羅莎望著濕潤(rùn)的地面發(fā)呆。

    「這……似乎是條干涸的小溪?！?/br>
    天空似乎不肯離開(kāi)美味，可它實(shí)在拗不過(guò)自己的小主人，只好長(zhǎng)嘶一聲表達(dá)自己的不滿，接著踏上這條泥濘小路，帶著小主人探尋未知。

    馬蹄的印子一步一步刻在泥土上，很快就會(huì)消散不見(jiàn)，羅莎卻始終覺(jué)得這些馬蹄印深深刻在那兒，刻在她的命運(yùn)上。

    像戈佐說(shuō)的那樣——「當(dāng)命運(yùn)之輪開(kāi)始轉(zhuǎn)動(dòng)，它會(huì)將一切屬于你的送到你的身邊。或許第一次你會(huì)忽略，但你見(jiàn)到她的第二次、第叁次，如果遲鈍一點(diǎn)兒，可能在第一千次時(shí)，你就會(huì)幡然醒悟，她是你命中注定的那個(gè)人，你們必將屬于彼此。」

    當(dāng)留聲機(jī)那優(yōu)雅美妙的音樂(lè)在羅莎耳邊響起，她也尋找到了在森林深處那座精美的石橋，天空也停下了它腳步。這像是一處仙境，花朵兒在草叢里綻放，鳥(niǎo)兒在隨著音樂(lè)歌唱，一輛精致的木頭小車(chē)停在石橋邊上，關(guān)著幾只漂亮的鸚鵡的籠子高高掛在車(chē)上，車(chē)架里琳瑯滿目，大大方方向行人展現(xiàn)它的珍藏。

    一位美貌的吉普賽女郎站在車(chē)前，她的皮膚猶如小麥，落日余暉撒在她的身上，她像是童話中引誘孩子的巫女，手上端起的長(zhǎng)柄細(xì)煙斗飄出迷煙，她戴著一頂羽毛帽子，與世界格格不入，卻又完美地融合進(jìn)了這處仙境。

    羅莎不是來(lái)欣賞什么美人的，她有更要緊的事要做，天空的馬蹄聲打破了這場(chǎng)夢(mèng)境，羅莎下了馬，她的雙眼死死盯住戈佐的帽子——叁色鷺羽毛所制成的帽子。

    陌生的女孩一直盯著自己的帽子，戈佐眼珠子一轉(zhuǎn)，她朝羅莎吐出一縷香煙，她問(wèn):“這位小姐，我有什么能夠幫到您的嗎？”她微微側(cè)過(guò)身子，向羅莎展現(xiàn)自己的商品，“您想買(mǎi)點(diǎn)兒東西嗎？不論是被月光祝福過(guò)的水晶，還是遠(yuǎn)古生物的骸骨，”戈佐偷偷抬眼打量羅莎，發(fā)現(xiàn)她不為所動(dòng)，立刻去翻自己箱子，“或許您喜歡內(nèi)戰(zhàn)留下來(lái)的軍刀？一張小小的捕夢(mèng)網(wǎng)？還是古董珠寶？只要您開(kāi)口，世間有的商品我一定能替您搞到手?！?/br>
    “你的帽子……”羅莎的視線始終沒(méi)從帽子上挪開(kāi)。

    戈佐指自己的帽子說(shuō):“您想要這個(gè)嗎？非?？上沂诸^只有這一頂，如果您實(shí)在想要……”戈佐裝出一副為難的模樣，“您可以出一筆讓我心動(dòng)的價(jià)格，我或許可以忍痛割?lèi)?ài)?！?/br>
    “什么？”羅莎回過(guò)神來(lái)，戈佐那副模樣她在雜貨鋪老板的臉上也見(jiàn)過(guò)，正蠢蠢欲動(dòng)想狠宰自己一筆呢，羅莎清清嗓子說(shuō)，“請(qǐng)問(wèn)你這帽子是哪兒搞來(lái)的？”

    “您在市場(chǎng)上是找不到這個(gè)款式的帽子的，這可是我委托獵人前往兇險(xiǎn)的沼澤中，剝?nèi)∪樀挠鹈笾瞥傻模篱g僅此一頂?！备曜舯葎澇鲆桓种?。

    羅莎故作輕松地說(shuō):“什么獵人啊，居然敢去沼澤探險(xiǎn)。”可她那副可疑的模樣，還是給戈佐敲響了警鐘。

    戈佐見(jiàn)她沒(méi)什么購(gòu)物的欲望，轉(zhuǎn)身開(kāi)始收拾起了小車(chē)，她說(shuō):“太陽(yáng)快落山了，如果你不打算從我這兒買(mǎi)點(diǎn)什么，那我差不多該收拾行囊回家了?！?/br>
    “等等?！绷_莎出聲制止戈佐，“我想和你購(gòu)買(mǎi)情報(bào)?！?/br>
    戈佐隨口問(wèn)了一句:“你想和我購(gòu)買(mǎi)什么情報(bào)？”

    “「銀狐」?！?/br>
    戈佐的手頓了一下，她抬頭看向羅莎，滿臉狐疑，她問(wèn):“誰(shuí)告訴你，我這兒有情報(bào)可以賣(mài)的？”

    “我在伊斯特伍德鎮(zhèn)公園里遇見(jiàn)的一位夫人?！?/br>
    戈佐聽(tīng)到那座不算太遠(yuǎn)的小鎮(zhèn)，她的心突然劇烈跳動(dòng)起來(lái)，她的雙眼閃爍，她跨步走到羅莎面前握住羅莎的手。

    “是一位金發(fā)的年輕夫人嗎？她的雙眸是什么顏色的？”

    “那位夫人的雙眸……”羅莎仔細(xì)思考一番回道，“是藍(lán)色的?！?/br>
    “是她……是她！她有拜托你給我傳達(dá)什么信息嗎？”

    “我和這位夫人只是萍水相逢，她告訴我可以在這兒找到你后，就匆匆離開(kāi)了?！?/br>
    戈佐聽(tīng)到羅莎的話，雙眸中的亮光暗淡下來(lái)，她回身又開(kāi)始收拾起東西，她說(shuō):“你問(wèn)的「銀狐」，我不認(rèn)識(shí)她，你走吧?！?/br>
    “「銀狐」說(shuō)她要獵叁色鷺，制作一頂帽子，我從東邊一直追隨她到這兒，我知道她就在附近。而你擁有這頂帽子，我沒(méi)有說(shuō)過(guò)「銀狐」是人，而你反應(yīng)不是動(dòng)物或者披肩，你卻直接說(shuō)「不認(rèn)識(shí)她」?！?/br>
    戈佐看羅莎的眼神變得耐人尋味，她瞇起眼睛仔細(xì)打量羅莎，一位假小子牛仔，手隨時(shí)放在自己的左輪上，只有這樣才能保證自己安全的菜鳥(niǎo)，在某些方面有著敏銳的直覺(jué)。戈佐不知道羅莎找「銀狐」是要做什么，不過(guò)她有種預(yù)感，這二人碰撞在一起，一定會(huì)產(chǎn)生不錯(cuò)的火花。

    “「銀狐」誰(shuí)會(huì)不知道？她的通緝令還掛在車(chē)站里呢，至于這頂帽子，捕獵鳥(niǎo)類(lèi)的人是誰(shuí)我可不在乎，就算是「銀狐」也沒(méi)關(guān)系?？蛇@和你又有什么關(guān)系？”戈佐狡辯道。

    這讓羅莎一下陷入了僵局，戈佐輕聲笑了出來(lái)，她把桌面的水晶放進(jìn)箱子，而此時(shí)羅莎走過(guò)來(lái)，開(kāi)始幫她一塊收拾。

    羅莎說(shuō):“我仰慕「銀狐」已久，我想加入她的幫派，這個(gè)世道女人要么成為匪徒，要么成為妓女……”說(shuō)謊自然也是沒(méi)有關(guān)系的。

    “你忘了那些良家婦女了嗎？”

    “她們與妓女又有什么兩樣，不過(guò)是接待許多客人和接待一個(gè)客人的區(qū)別，或者被一位客人騙去接待多位客人?！绷_莎想到了倒在血泊中的母親，她變得悲傷起來(lái)，而口中還在編織謊言，“更何況像我這種亡命之徒，我殺死了自己的丈夫……他成天酗酒，還強(qiáng)迫我去賣(mài)yin，我實(shí)在忍受不了，槍口對(duì)準(zhǔn)他，只要輕輕一扣，多么簡(jiǎn)單啊，他失去了生命?！?/br>
    羅莎直視戈佐，她說(shuō):“可是我還年輕，我還不想被絞死，我唯一的出路就是找到安全的幫派去投靠，所以我偷了他的衣服，從北邊一直追蹤到東部。我想見(jiàn)「銀狐」，她是我……是我活下去的希望，我很想和你說(shuō)「不論付出多少代價(jià)都可以」，可我兜里只剩五十美金了，如果你想要我可以全都給你?！绷_莎急切地說(shuō)道。

    戈佐對(duì)羅莎的話半信半疑，她猶豫起來(lái)，而羅莎正一件件將她的東西收拾好，確保戈佐套上馬兒就可以直接離開(kāi)。

    “你把那筆錢(qián)給我吧?！?/br>
    羅莎喜出望外，她立刻從背包里掏出五十美金遞給戈佐，戈佐拿出一根羽毛遞給羅莎，她說(shuō):“明天一早在這兒等著，我?guī)闳ヒ?jiàn)她?！?/br>
    “謝謝！”

    羅莎幫戈佐的小車(chē)套上馬兒，目送戈佐與小車(chē)遠(yuǎn)去，她按捺住內(nèi)心的興奮與恐懼，騎上天空回了小鎮(zhèn)的旅館。