六年級和七年級都站在最后，伊芙琳幾乎是蹦跳著試圖看清前面的景象：“唉呀，她真高，和海格教授差不多，對吧？”

    “那是布斯巴頓的校袍嗎？真好看?！眮喞蚩讼喒緡仯拔艺嫦Ｍ舾裎执囊材茏屛覀兇﹦e的顏色的校袍。”

    “我們都是黑色的?！庇袀€七年級的女生嘆息著接上話。

    在人群前方，鄧布利多教授和布斯巴頓的馬克西姆夫人交談了片刻，女校長便領著她的學生們穿過人群，往石階上走去。弗立維教授替他們引路——他和馬克西姆夫人差得太多了，不止一個學生在他們經(jīng)過時露出欲言又止的表情。

    “德姆斯特朗還沒來?！币粋€五年級說，“梅林啊，我想快點回到禮堂里去，今天的晚宴一定有更多好吃的?！?/br>
    這話引起了不少學生的贊同?；舾裎执牡慕處熀吐毠冿@然卯足了勁想展示自己的優(yōu)秀，這些天來，城堡里的盔甲和畫像都被擦得干干凈凈，胖修士曾經(jīng)看到血人巴羅都罕見地打起精神、答應麥格教授讓他看管好皮皮鬼的囑托。

    “他們應該是坐船來?！爆?shù)铝諠M懷希望地看著黑湖，但那兒現(xiàn)在都沒有桅桿或者大船的影子。由于學校的要求，她不得不放棄自己很喜歡的一件棕色長袍；但她還是盡可能讓自己看起來比往常更加容光煥發(fā)。

    很快的，一個古怪的響動從黑湖的方向傳來，格蘭芬多的喬丹大喊一聲，吸引了所有人的注意力。

    ——德姆斯特朗的代表團是乘坐一艘能在水底航行的氣派大船來的。要珀莉說，那船比《加勒比海盜》中最大的船更帥氣，高高的桅桿上懸著一面旗幟，上面是德穆斯特朗的標志：一個鹿頭的頂上站著一只雙頭鷹，周圍環(huán)繞著一圈西里爾文字。

    船上的人陸續(xù)上了岸，他們都穿著銀黑色的一種毛皮斗篷。

    卡卡洛夫走在最前頭，他看起來高高瘦瘦，有一撮末端上卷起來的山羊胡子。他禮貌地和鄧布利多打著招呼，同時示意他的一個學生上前。

    那張臉、那個引人注目的鷹鉤鼻、那兩道又粗又黑的眉毛——

    斯特賓斯驚叫：“是克魯姆！威克多爾·克魯姆！”

    熱愛魁地奇的學生全都開始踮腳，但他們很快發(fā)現(xiàn)自己不必這么做：麥格教授領著德姆斯特朗的學生穿過他們往前，保證所有在后排的學生也能看到他們。

    大部分人都對著克魯姆指指點點，只有瑪?shù)铝占鼻械卦谄渌放裰g搜尋——然后她眼睛一亮——一個男生對著她愉快地揮了揮手，然后比了個手勢，又匆匆回到隊伍里去了。

    “是路易斯！”

    珀莉不得不使勁拽住瑪?shù)铝辗乐顾啊Ｋ箖?nèi)普教授就站在他們背后呢。

    當他們重新回到禮堂時，來自外校的學生已經(jīng)都坐了下來。

    布斯巴頓的學生選擇了拉文克勞，也許是因為他們的顏色更相近一些；德姆斯特朗的學生們則選擇了赫奇帕奇（珀莉、伊芙琳和亞莉克希亞都認為這和路易斯有關）。也許是因為克魯姆，斯萊特林們和格蘭芬多們都顯得很失望。

    瑪?shù)铝蘸翢o顧忌。路易斯這會兒脫掉了毛皮斗篷，露出里面的血紅色長袍。他的一個同學正饒有興致地抬頭打量漆黑的、星光閃爍的天花板，而路易斯自己則在高興地對她招手。

    她飛快地跑了過去，帽子都來不及摘，路易斯已經(jīng)站起來把她摟住了。德姆斯特朗的好幾個同學發(fā)出善意的哄笑聲，這讓他們看起來沒那么有距離感了。

    “瑪?shù)铝铡履匪固乩省比吕锟梭@訝得不得了，和他一樣的赫奇帕奇不止一個。

    “看起來不錯，對吧？”珀莉咯咯地笑起來，她抓住塞德里克，“好了，我們也趕緊過去吧?！?/br>
    他們也回去自己的長桌那邊了，一個七年級的女生紅著臉試圖和克魯姆交談，但后者沉著臉，看起來還有些不耐煩的樣子。

    “威克多爾有些感冒了。”路易斯·科奧瑟沖他們點了點頭。這會兒六年級的學生們都仗著和瑪?shù)铝崭煜ば┳诹诉@邊，斯特賓斯摸索了半天，懊惱地抱怨自己沒帶羊皮紙和羽毛筆。

    很快的，學生們都回到了自己的桌邊。鄧布利多發(fā)表了歡迎的宣言后，長桌上立刻堆滿了各式各樣的菜肴。

    “你們這里還有煙熏鯡魚炒蛋?！甭芬姿沽⒖虅邮质⒘艘恍┙o瑪?shù)铝?，“這個味道相當不錯，希望它嘗起來足夠地道?！?/br>
    瑪?shù)铝招χ[起眼睛，然后給他指自己的朋友：“我和你說過的，我最好的朋友——珀莉、伊芙琳、亞莉克希亞（三個女孩挨個點了點頭），多虧了她們，我去年才能溜去對角巷見你?！?/br>
    路易斯露出了帶著些矜持的笑容。

    “瑪?shù)俳?jīng)常和我提到你們?！彼靡环N親昵的口吻稱呼瑪?shù)铝眨澳銈儙土怂S多，對嗎？”

    “我們也經(jīng)常聽到瑪?shù)铝仗岬侥?。”亞莉克希亞笑嘻嘻地說，“她直到你今年要來霍格沃茨之后，差不多每一天都等著呢?！?/br>
    瑪?shù)铝盏哪樇t了，她踩了亞莉克希亞一腳，后者笑嘻嘻地從她面前叉走了一根看起來很誘人的香腸。

    桌上的菜肴很不錯，來自外國的學生們似乎也對此贊嘆不已。珀莉能聽到瑪?shù)铝招÷曁崾韭芬姿梗骸暗日椭螅€會有一輪甜點，你不必現(xiàn)在吃得太飽。”聽到這句話的德姆斯特朗學生們紛紛放緩了自己的動作，兩個穿血紅色長袍的女生還把她們面前的烤rou往外推了推。

    --