“噢?！彼呱想A梯，往辦公室的二層去，開始明白這準(zhǔn)是一件好事。

    “——金妮，金妮……聽我說，你知道嗎——天啊，上帝保佑我！”

    出了辦公室，她拖住門外陪自己一起來的好友轉(zhuǎn)起圈，幾次擁抱對方，一時間瘋得像個小女生。待她住手，金妮已經(jīng)氣喘吁吁，頭暈眼花。金妮伸手扶住墻壁，靠在那里站了幾秒免得摔倒，“怎么了？”她問，“鄧布利多究竟和你說什么了？”

    “他邀請我去和他一起過圣誕節(jié)！我不是說鄧布利多邀請我——我的意思是，我的教父——他托鄧布利多問我，愿不愿意圣誕假期去他那里?！?/br>
    “那太好了，我真為你高興?！苯鹉莸纳袂榍浦滞饷Ｈ唬八f什么時候？”

    “什么時候？過圣誕當(dāng)然是圣誕節(jié)的時候了。我得趕緊回寢室理東西，昨天霍格沃茨特快列車已經(jīng)開走了，但是校長說西里斯午夜會來城堡接我?！?/br>
    “可是，圣誕節(jié)那天晚上還有舞會呀?！?/br>
    “是的，圣誕舞會。你說得沒錯，我確實(shí)把這事忘掉了?！惫谄鹉_尖，拉著金妮來了一段六八拍的旋轉(zhuǎn)舞步，一路跳到樓梯口，在那里松開金妮的手，行了個屈膝禮?！昂?，我的環(huán)節(jié)到這里就結(jié)束了，是時候該去收拾行李了。圣誕快樂，金妮，你也要在舞會上玩得開心！”和金妮告別時，她仍是止不住臉上的笑意。

    ……從我知道你要來德思禮家找我的那一刻起，先生，我就對您有種奇妙的熟悉的感覺——

    心里的這句話沒說完，因?yàn)檫@種想象再也沒必要了。隨著鎖上行李箱，情緒也逐漸緩和下來，哈利站在寢室的窗戶前，看著外面的黑湖湖水等待午夜的到來。宵禁過后，假期留校的斯萊特林學(xué)生們?nèi)齼蓛苫貙嬍胰チ恕＝衲赀x擇留在霍格沃茨的高年級生突然多了很多，想必是為了參加作為爭霸賽傳統(tǒng)的舞會。哈利一個人坐在扶手椅上，盯著壁爐里的火苗發(fā)呆，房間里有種來之不易的寧靜，讓她感覺很好。然而十二點(diǎn)即將來臨時，走進(jìn)休息室的不是校長，而是斯內(nèi)普。

    “波特?！彼箖?nèi)普叫了她的名字，然后就站在那里面無表情看著她，像是在思考。哈利幾乎以為要有什么壞事發(fā)生了——她想好了，不管他要找任何理由罰她做任何事情，自己這次都絕不答應(yīng)，而是要抗議到底。她騰地從椅子上站起來。或許因?yàn)楣樕鲜且桓碧翎叺谋砬?，但同時又莫名顯得害怕，魔藥教授冷冰冰的黑色眼睛里閃過一絲疑惑?！澳蒙夏愕臇|西跟我來，這是校長的指示?！彼f完，轉(zhuǎn)身就走。

    “我們要去哪里？”她提著行李跟上去，“為什么校長讓你來？”若是平時哈利這么同他說話，斯內(nèi)普肯定要為她不尊重師長的態(tài)度立刻發(fā)起火來。這次他卻是什么也沒說，繼續(xù)大步在前頭帶路，顯得像個遭人輕視的小男孩被迫不予理會地從折磨他的人身邊經(jīng)過。

    他們來到了斯萊特林院長的辦公室。那是一間昏暗的屋子，架上放著幾百只玻璃瓶，黏糊糊的動植物標(biāo)本浮在五顏六色的藥劑中。她正納悶斯內(nèi)普干嘛要帶她來這兒的時候，聽見斯內(nèi)普壓低聲音說：“我照你說的把她帶來了?！?/br>
    “太好了。謝謝你，西弗勒斯?！编嚥祭鄰谋硨χT口那把椅背高高的扶手椅站起來，將哈利嚇了一跳，“哈利，晚上好。我猜你對自己為何在這里有疑問?！彼f。

    她點(diǎn)點(diǎn)頭。難道是西里斯來不了了嗎？

    “你知道，我不是想要吹噓——無論何時，總有很多人注意我的一舉一動，讓一個官方認(rèn)定的罪犯從校長辦公室里的壁爐抵達(dá)霍格沃茨并非最好的選擇。為了西里斯的行蹤不被暴露，你的院長體貼地提供了他的壁爐，你要為此感謝他，哈利?！?/br>
    從斯內(nèi)普的表情看，這件事絕對不是他自愿做的。哈利遲疑著，小聲對他說：“謝謝你，教授?！?/br>
    斯內(nèi)普厭惡地擰起眉頭。他看了看鄧布利多，然后才不情愿地兩眼盯著地板說：“我接受你的道謝。”

    “西里斯應(yīng)該馬上就要到了?！笨戳丝磯ι系膾扃?，鄧布利多說。仿佛要印證校長的話，辦公室壁爐里的火焰猛地漲高，變成了綠色。西里斯從火里走出來?！肮∵€有阿不思?！彼p快的語氣在瞥見屋內(nèi)的另一個人時立刻沉了下去，“——噢，是你?！?/br>
    斯內(nèi)普從鼻子里哼了一聲，兩個男人惡狠狠地盯著對方，臉上皆是仇恨到極點(diǎn)的表情。

    “圣誕節(jié)，家人團(tuán)聚的日子啊?！编嚥祭嘧跁狼?，滿臉微笑地舉起手邊一杯紅茶，“致圣誕?！?/br>
    西里斯看起來片刻也不想在斯內(nèi)普的辦公室多呆?！拔矣X得我們該走了，圣誕快樂，阿不思——哈利，你知道怎么用飛路粉吧？”

    “是的，我知道?！比昙壥罴夙f斯萊一家?guī)窍镔I新課本時用的就是飛路粉。

    “好，照著我說的念就行。”西里斯從口袋里掏出一個束著拉繩的小袋子，把它打開，從里面捏出一點(diǎn)粉末投進(jìn)火里，火焰再度變成了碧綠色，“格里莫廣場十二號?！编驳囊宦暫?，他不見了。

    “圣誕快樂，先生，再見?！惫仡^朝校長揮揮手，向前跨了幾步，走進(jìn)火焰中，“格里莫廣場十二號！”碧綠火焰應(yīng)聲旋轉(zhuǎn)起來。無數(shù)個壁爐從她飛速閃過，快得看不清楚。最后因?yàn)楦械接行盒?，哈利干脆閉上了眼睛。就在感覺自己真的快要吐了的時候，她剎住了，好在西里斯一把抓住她的手，哈利才沒有臉朝下摔倒在煙灰里。

    --