事實(shí)證明凱琪真的不該對(duì)杰西放心得太早。

    這里發(fā)生的事情是──杰西直接把刪減版的對(duì)話內(nèi)容告訴丹尼爾。就是他跟凱琪的對(duì)話內(nèi)容。而且還要命的是刪減版。去頭去尾斷章取義。

    在杰西看來(lái)，凱琪的重點(diǎn)，她覺(jué)得丹尼爾想找到真愛(ài)，而她不覺(jué)得自己是丹尼爾的真愛(ài)，再者正常人也不會(huì)把真愛(ài)技術(shù)性的綁在自己身邊，追根究柢就是丹尼爾談起戀愛(ài)來(lái)有點(diǎn)問(wèn)題。

    剛好杰西也這么想。正因?yàn)榻芪髯约菏沁@么想，他理解出來(lái)的結(jié)論就跟凱琪本人的結(jié)論出現(xiàn)微妙的偏差。

    這個(gè)偏差在杰西轉(zhuǎn)述的過(guò)程中，出現(xiàn)了新的偏差。在偏差的世界里，一個(gè)偏差加另一個(gè)偏差通常不會(huì)只等于兩個(gè)偏差。然后……

    丹尼爾甚至沒(méi)辦法忍受著聽(tīng)完杰西說(shuō)到結(jié)尾。他不能接受凱琪的說(shuō)詞，一點(diǎn)都不。

    這太瞎了。愚蠢至極。丹尼爾太過(guò)氣憤，以至于他不愿意回家也不能回家。他不想在這種情緒下見(jiàn)到凱琪，他感覺(jué)自己是噴發(fā)中的火山，他每一秒都能把身邊的人燙出重度燒傷。

    憑什么是凱琪來(lái)決定她不是他的靈魂伴侶。

    這不公平。

    憑什么是凱琪來(lái)決定他們不是命中註定。

    這不公平！

    丹尼爾不回家也不給凱琪打電話，誰(shuí)的來(lái)電都拒接，轉(zhuǎn)入語(yǔ)音信箱，隨便找了個(gè)飯店要了個(gè)房間把自己關(guān)進(jìn)去。他沒(méi)辦法冷靜，不要叫他冷靜。他沒(méi)辦法回到他們家，那里到處都是凱琪的氣息。

    他做錯(cuò)了什么？他拚盡一切，他全力以赴。現(xiàn)在他要飛去美國(guó)來(lái)一趟公路旅行，不帶手機(jī)電腦，讓任何人都找不到他。這個(gè)世界讓他失望。

    再來(lái)一次吧；丹尼爾想著，在飯店提供的柔軟大床邊坐下。他沒(méi)有吼叫也沒(méi)有砸任何物品，他只是在內(nèi)心構(gòu)筑這間房間毀于炸裂的畫(huà)面。有人從不知名的管道找到他的藏身處，房間的座機(jī)響個(gè)不停。可能這里真的有什么東西爆炸了也說(shuō)不定，比方他的心。

    但內(nèi)心深處有另一個(gè)丹尼爾在冷眼旁觀。那個(gè)人格分裂出來(lái)的虛擬體偶爾會(huì)重復(fù)一句話，「你知道她沒(méi)說(shuō)錯(cuò)?！供ぉぞ褪沁@句。這讓丹尼爾恨不得自己能永遠(yuǎn)被困在這間飯店里，誰(shuí)都找不到他。

    差不多第三天的凌晨，丹尼爾感覺(jué)自己比較冷靜了。至少比前兩天冷靜。他打開(kāi)冰箱，找了氣泡水，請(qǐng)客房服務(wù)送來(lái)點(diǎn)食物。似乎有人交代過(guò)這里的服務(wù)人員不要給他調(diào)味怪異、胡亂堆疊的料理，他收到的食物就跟在家里吃到的一樣完美。

    這也不錯(cuò)，雖然丹尼爾已經(jīng)想不起來(lái)，他是如何熟悉凱琪做的菜，適應(yīng)亞洲食物，繼而跟其他不能理解英式料理的人一樣，憋著滿腹委屈對(duì)牧羊人派里的碎羊rou挑三揀四。他開(kāi)始回想凱琪站在流理臺(tái)前的身影，還有凱琪蹲在烤箱前等小餅乾出爐的模樣。他就是為了這個(gè)去學(xué)烘焙。

    他想起來(lái)有一天半夜凱琪陪他讀劇本，觀察他的演技、給了他奇特的讚美。想起凱琪會(huì)半夢(mèng)半醒抱著他的胸膛，像小動(dòng)物似的蹭臉頰。他喜歡凱琪的腳踝，研究她身體上的凹陷、跟那些青紅相間的血管。如果他現(xiàn)在去買一隻貓，能解決他們之間的問(wèn)題嗎？

    ──不，丹尼，事情這樣是行不通的；丹尼爾彷彿聽(tīng)見(jiàn)凱琪在嘆氣。

    但凱琪從來(lái)沒(méi)說(shuō)過(guò)這句話。丹尼爾記得很清楚。凱琪不會(huì)這樣說(shuō)話，除了半開(kāi)玩笑的嘲諷，凱琪從不嘆氣。她就是不，從不。所以這句話不是凱琪說(shuō)過(guò)的。丹尼爾繼續(xù)回想。

    是黛西。黛西會(huì)嘆氣。接著丹尼爾想起那句話完整的場(chǎng)景。當(dāng)時(shí)他在跟黛西爭(zhēng)執(zhí)，因?yàn)轺煳飨胱≡诒确鹄つ釥栆稽c(diǎn)都不喜歡那里。黛西也不是個(gè)愛(ài)宣揚(yáng)財(cái)富的女人，但比佛利的環(huán)境好，交通方便，安全，重點(diǎn)是黛西的其他朋友都在這個(gè)區(qū)域生活。

    丹尼爾無(wú)法忍受。他覺(jué)得比佛利狗仔太多。他厭倦被跟拍，厭倦出門(mén)就算是買瓶水都得打扮。那時(shí)候他跟黛西交往三年了，他們都想結(jié)婚。這聽(tīng)起來(lái)合情合理，直到他們開(kāi)始為了該住在哪吵架。吵著吵著黛西說(shuō)，她不明白這有什么問(wèn)題，他們可以繼續(xù)維持現(xiàn)在的生活方式，她住在比佛利、丹尼爾住倫敦西區(qū)。因?yàn)檫@就是他們的工作，事情就是這么運(yùn)作。大家都是這樣的。

    就在那一刻，丹尼爾出離憤怒。他不認(rèn)同黛西的觀點(diǎn)，也不覺(jué)得黛西的「大家」跟他的「大家」是一個(gè)類群。交往時(shí)期可以分居兩地，結(jié)婚不行。這就是結(jié)婚的意義，組成家庭。接著黛西列舉了一長(zhǎng)串他們不能共同生活的理由，第一條就是他們連居住地都談不攏。

    想到這，丹尼爾開(kāi)始反胃。他放下食物，灌了半瓶水，爬到床上去把自己團(tuán)成一個(gè)繭。

    老實(shí)說(shuō)，丹尼爾不太記得他跟黛西剛開(kāi)始交往時(shí)的開(kāi)心時(shí)光。他也不覺(jué)得黛西跟凱琪能拿來(lái)類比，然而眼下他沒(méi)有其他參照物。他開(kāi)始反省，從他跟凱琪認(rèn)識(shí)的那天起。

    原先凱琪只是旅客。她幫了他，權(quán)當(dāng)舉手之勞。這是丹尼爾對(duì)凱琪的初步認(rèn)知，一位愿意付出、會(huì)照顧人、且心地善良的女孩。他給了凱琪他的號(hào)碼，沒(méi)有接到任何電話。

    這邊為止沒(méi)有問(wèn)題。接下來(lái)就是假交往。這段有些摩擦，但多相處幾天后那些問(wèn)題也不大。儘管當(dāng)時(shí)他覺(jué)得杰西簡(jiǎn)直狗頭軍師，出的主意爛到不行，但要是杰西沒(méi)有威逼利誘凱琪答應(yīng)合作，凱琪就會(huì)立刻離開(kāi)英國(guó)，他們就沒(méi)可能交往。不曉得這算不算因禍得福。

    然后是永無(wú)止盡的媒體。丹尼爾討厭這個(gè)。是這里出了問(wèn)題嗎？有可能。丹尼爾記得凱琪被私生飯嚇到，從此拒絕閱讀任何可能跟他們有關(guān)的網(wǎng)路新聞，封鎖特定幾家媒體的推送通知，刪掉推特、湯不熱的帳號(hào)，清空ig上的貼文，臉書(shū)上的朋友只留下家人跟真正的至親。

    可是凱琪從來(lái)沒(méi)抱怨過(guò)這些事，丹尼爾不知道……這就是問(wèn)題的癥結(jié)點(diǎn)嗎？他真的搞不懂了。又或許這就是真正的問(wèn)題，因?yàn)樗B他的女友對(duì)他們之間的關(guān)係哪里不滿都找不出半點(diǎn)頭緒。

    第五天，丹尼爾決定回家。他不可能真的就這樣，永遠(yuǎn)住在飯店，死都不踏出房間一步。他打開(kāi)手機(jī)，發(fā)現(xiàn)未接來(lái)電、未讀訊息累積了接近百位數(shù)，果斷決定當(dāng)作什么都沒(méi)有看見(jiàn)。他現(xiàn)在還不想面對(duì)這些。

    回到家的時(shí)候差不多是晚間九點(diǎn)。

    丹尼爾只開(kāi)了玄關(guān)的燈。他看見(jiàn)凱琪在沙發(fā)上睡著了，蜷曲著身體，手里揪著他的小毛毯，用他的大衣當(dāng)被單。桃莉窩在沙發(fā)下，聽(tīng)見(jiàn)他回來(lái)了，動(dòng)動(dòng)耳朵、抬個(gè)眼皮，都沒(méi)有挪窩，這就姑且算是打過(guò)招呼。

    他對(duì)桃莉豎起食指，擺在嘴唇前，做出噤聲的指示。對(duì)此桃莉毫無(wú)反應(yīng)，自顧自閉著雙眼、窩在沙發(fā)邊的地毯上睡覺(jué)。

    電視機(jī)開(kāi)著，螢?zāi)簧鲜撬锚?jiǎng)后、接受訪談的畫(huà)面。不可避免，他被問(wèn)及交往情形、跟婚姻計(jì)劃。他在攝影機(jī)跟主持人、現(xiàn)場(chǎng)觀眾面前大量讚美凱琪，描述那些從來(lái)沒(méi)發(fā)生過(guò)的羅曼蒂克情境、他們共同旅游的經(jīng)歷、跟凱琪的聰慧體貼。

    他說(shuō)凱琪對(duì)另一半從事影藝工作適應(yīng)良好。他說(shuō)凱琪拒絕被拍攝正臉、但也許結(jié)婚典禮會(huì)讓她改變念頭。他說(shuō)他們是一見(jiàn)鐘情，說(shuō)他們深愛(ài)彼此，說(shuō)凱琪同時(shí)是他的姊妹、他最好的朋友，所有的事都在軌道上，說(shuō)他第一眼就知道凱琪屬于他、他也同樣屬于對(duì)方。他們天生一對(duì)。

    也許這才是他們之間的問(wèn)題；在這段愛(ài)情里，有太多、太多虛構(gòu)的情節(jié)。儘管他們從未對(duì)彼此撒謊。這遠(yuǎn)不夠，遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。

    丹尼爾疲憊地，靠著凱琪，同樣在沙發(fā)上躺下。

    他不想要放棄。

    --