“你還來(lái)學(xué)校嗎？”我問(wèn)。

    “不會(huì)了?！?/br>
    “為什么？畢業(yè)考試也不參加了嗎？”

    “我已經(jīng)很久沒(méi)好好讀書(shū)了，也許根本不能畢業(yè)。”

    “來(lái)參加吧，你這么聰明，一定可以順利畢業(yè)?！?/br>
    “畢業(yè)了也沒(méi)用?！彼Ｏ履_步，望向那條冰凍的河流，輕輕嘆了口氣。

    “還記得那位科學(xué)家女士嗎？”我希冀地看著她，“你說(shuō)過(guò)要好好讀書(shū)，成為她那樣的人?！?/br>
    她忽然笑了，愉快地看向我，“所以你就是從那個(gè)時(shí)候開(kāi)始努力讀書(shū)的？因?yàn)槲艺f(shuō)了要成為她那樣的人？”

    我沒(méi)有在意她的揶揄，垂下頭說(shuō)：“是啊，莉莉安，就是從那個(gè)時(shí)候開(kāi)始，就是因?yàn)槟阏f(shuō)了那樣的話……”

    河邊的風(fēng)很大，像某種嗚咽的野獸，吹起我們的發(fā)絲，吹亂我們的心緒。

    這次她不笑了，又把視線轉(zhuǎn)向河岸，許久后，我聽(tīng)到她的嘆息聲。

    “你說(shuō)這些都有什么用呢？就算繼續(xù)讀書(shū)，畢業(yè)后也最多當(dāng)個(gè)老師，都不知道能不能填飽肚子。”

    “所以你想和比爾結(jié)婚，可是喬納森家反對(duì)啊?！?/br>
    “這世上沒(méi)有什么東西是能輕松得到的，尤其我們這樣出身的女孩。”她忽然轉(zhuǎn)過(guò)身，用一種富有深意的目光看著我，“讀書(shū)也要夜以繼日，不眠不休，絞盡腦汁，而這世上許多事情比讀書(shū)難多了，不付出努力，又怎么知道結(jié)果，就好比前面有條河，你還沒(méi)有涉足，就認(rèn)定會(huì)被淹死！我以為你和那些傻乎乎的女孩子不一樣，你不是那種自己眼熱，卻不肯付出，見(jiàn)別人得到后又說(shuō)風(fēng)涼話的人！”

    我心里清楚，她對(duì)我來(lái)說(shuō)是很特別的人，但沒(méi)想到我在她心中也是特別的人。

    這讓我生出一種復(fù)雜難言的感受，以至于走到半路才記起，剛才滿腦子都是莉莉安，結(jié)果忘了問(wèn)她比爾的事，我答應(yīng)梅麗莎打聽(tīng)消息的。

    路過(guò)喬納森酒吧時(shí)，我看到幾個(gè)男人勾肩搭背，十分囂張地走出來(lái)，他們有的叼著煙，有的拋著帽子，說(shuō)說(shuō)笑笑霸占了整條街道，路人紛紛避讓。

    這幾個(gè)男人都上過(guò)戰(zhàn)場(chǎng)，有人沒(méi)了胳膊，有人瞎了眼睛，非?？膳?。

    我急忙低下頭，避讓他們。

    可是兩只腳擋在了我面前。

    “好久不見(jiàn)?！边~克彎下腰，湊近我說(shuō)，“明明看到我了，也不打個(gè)招呼，我可是剛下戰(zhàn)場(chǎng)的英雄呢，身上還留著保家衛(wèi)國(guó)的槍傷，你要不要看看？”

    我小心翼翼地抬起頭：“你好，邁克先生，很高興你平安無(wú)事?！?/br>
    “你還沒(méi)回答我，要不要看我的槍傷？就在肩膀上，直接射穿了呢。”

    我真怕他脫衣服，急忙搖搖頭。

    “是嗎，真遺憾，這么冷的天，你要去哪里？”

    “回家?！蔽业吐曊f(shuō)。

    “剛才去了哪里？”

    “去看望朋友。”我想了想，多嘴問(wèn)了一句：“比爾現(xiàn)在怎么樣了？”

    他盯著我的眼睛說(shuō)：“擔(dān)心他嗎？去瞧瞧他不就好了，我陪你？”

    我搖搖頭。

    他眼中閃過(guò)笑意：“看來(lái)你都聽(tīng)說(shuō)了啊，放心吧，黑加爾先生不會(huì)讓自己弟弟流落街頭的，再過(guò)一陣子，他就能回家了?！?/br>
    “那就好，上帝保佑?！蔽覀?cè)身說(shuō)，“那么……再見(jiàn)，祝您愉快。”

    “再見(jiàn)？你什么時(shí)候和我‘再見(jiàn)’？”他笑著逗我。

    “再見(jiàn)先生?！蔽一馃ü梢粯优芰耍叶麤](méi)跟上來(lái)，我聽(tīng)到后面?zhèn)鱽?lái)他和朋友們的嬉笑聲。

    第二天，灰蒙蒙的天空飄起了小雪。

    今天是難得的休息日，爸爸和威廉都沒(méi)出門(mén)，父子兩個(gè)修葺了桌椅，通了下水道，還幫我洗了床單。

    傍晚，我煮了幾個(gè)雞蛋，又烤了幾張餅。把盤(pán)子擺上桌的時(shí)候，門(mén)廊響起了敲門(mén)聲。

    “來(lái)了?！蔽乙贿吔鈬?，一邊打開(kāi)門(mén)。

    然后我愣在了那里。

    曾有無(wú)數(shù)個(gè)哭濕了枕頭的夜晚，我都?jí)舻竭^(guò)這樣的場(chǎng)景，mama帶著貝拉回家了，我們?nèi)倚老踩艨瘛?/br>
    可今天這一幕真的發(fā)生了，我卻只能呆滯地看著門(mén)外兩個(gè)女人，腦海一片空白。

    不過(guò)四年時(shí)間而已，我卻幾乎認(rèn)不出她們了。

    貝拉長(zhǎng)高了，臉也長(zhǎng)開(kāi)了，看上去和丹尼哥哥很像，她充滿期待地望著我，神情中帶著一絲緊張。

    mama站在貝拉身后，低著頭，根本不敢正眼看我。

    她們都很瘦，幾乎皮包骨頭，外衣袖子上沾著斑斑污跡，手背和臉皮凍得發(fā)紫，有的地方皸裂流膿，這么冷的天連棉鞋都沒(méi)穿。

    “誰(shuí)??？快進(jìn)來(lái)，都進(jìn)冷風(fēng)了?！卑职值哪_步聲傳來(lái)，然后戛然而止。

    “你來(lái)干什么！”他暴怒了，越過(guò)我把mama推出去，“滾！帶著你的野種滾！”

    “爸爸?！蔽以噲D阻止，他卻已經(jīng)重重甩上了房門(mén)。

    他喘著粗氣，在屋里來(lái)回走動(dòng)：“她還回來(lái)干什么！那個(gè)婊子！她還有臉回來(lái)！帶著那個(gè)野種！”

    屋里安靜得像墳?zāi)梗挥型€有心情吃飯，似乎一點(diǎn)都不意外。

    悠閑地吃掉最后一只雞蛋，他才幽幽地開(kāi)口：“那男人破產(chǎn)了，現(xiàn)在全家都靠他岳父接濟(jì)，怎么可能還養(yǎng)著她們，早兩個(gè)月前就不再管她們了。她們?nèi)チ司司思遥司四莻€(gè)酒鬼更不會(huì)養(yǎng)她們，呵呵……”

    “你早就知道！為什么沒(méi)告訴我？”我問(wèn)。

    “我干嘛要說(shuō)?！彼粗?，綠色的眸子有點(diǎn)冷。

    “天已經(jīng)黑了，外面那么冷，她一個(gè)女人帶著個(gè)孩子……”

    “不許你管她們！”爸爸捶了下桌子，“你忘了她做過(guò)什么嗎！”

    “我沒(méi)忘，可……外面這么冷，她們會(huì)凍死的！”

    “那就讓她們凍死！你去哪里！”

    “我去看一眼，馬上就回來(lái)?！?/br>
    我要拿桌上剩下的餅，卻被爸爸狠狠拍在地上。

    “我的糧食拿去喂狗，也不給那個(gè)賤人！”

    威廉一看情勢(shì)不妙，急忙隔開(kāi)我：“好吧，你去看一眼，立即就回來(lái)，我勸勸爸爸。”

    他把我送到門(mén)口，緊了緊我的衣領(lǐng)：“如果她們沒(méi)地方去，大橋下有個(gè)跳蚤窩，送她們?nèi)ツ抢镞^(guò)夜就行了，你趕快回家?！?/br>
    “你不管她們了嗎？”我仰頭望著他。

    威廉嘆了口氣：“管她們？不知道你是能種地還是能賺錢(qián)，你拿什么管她們？”

    “那是我們的mama和meimei，現(xiàn)在無(wú)家可歸，難道你要看她們死了或者……”

    “或者什么？淪為妓女嗎？你還記得自己當(dāng)年被喊婊子的野種嗎？你以為你不說(shuō)，我就看不到你整天鼻青臉腫了？現(xiàn)在她淪為婊子，名副其實(shí)啊。”

    我震驚地望著他，難以相信他會(huì)說(shuō)出這種話。

    在我心里，威廉一直是個(gè)好哥哥，他性情溫柔，講話風(fēng)趣，干活勤快，家務(wù)活多的時(shí)候，他還會(huì)幫我做飯洗衣服，和街上那些蠻橫討厭的男人一點(diǎn)都不一樣。這是第一次，我意識(shí)到威廉也是個(gè)男人，男人都硬得起心腸。

    “貝拉沒(méi)有做錯(cuò)任何事……”

    威廉摸摸我的臉，柔聲說(shuō)：“好了好了，她當(dāng)年狠心拋棄我們，就跟我們沒(méi)關(guān)系了，你去看看，也許她們?cè)缱吡四?。要是沒(méi)走，就把她們安排到橋下住，明天我來(lái)想辦法?！?/br>
    “想什么辦法？”我問(wèn)。

    “明天再想?！彼f(shuō)。

    我到外面轉(zhuǎn)了一圈，然后在大橋下的跳蚤窩里發(fā)現(xiàn)了她們。

    跳蚤窩里有很多無(wú)家可歸的人，都是流浪漢，他們裹著破舊的棉襖和一切能裹在身上的東西，圍著一個(gè)燒紅的鐵皮筒取暖。

    mama和貝拉不敢靠近他們，只窩在一個(gè)小角落里。

    “安妮！”貝拉看到了我，她像小時(shí)候那樣飛奔過(guò)來(lái)，把臉埋在我胸口，抽噎起來(lái)。

    “你還好嗎？這陣子在哪里落腳？”

    “一點(diǎn)都不好……”她流著淚說(shuō)，“舅舅不肯收留我們，mama找不到工作，錢(qián)都花光了……我們?cè)诮稚献×藘商?，有壞人欺?fù)我們……”

    “安妮……”mama站在貝拉身后，仍是一臉愧色，不敢看我的樣子。

    她已經(jīng)變得像周圍那些女人們一樣了，神情麻木，渾身散發(fā)著絕望，仿佛一個(gè)沒(méi)有生氣的木偶。

    威廉說(shuō)明天再想辦法，那今晚呢？今晚怎么辦？

    我望著那些臉色陰沉的流浪漢們，不由得抓緊了貝拉的胳膊。

    “你們等等我，我馬上就回來(lái)?！?/br>
    第13章 第十二章

    夜晚的商店街，喬納森酒吧是最熱的地方，男人們經(jīng)常在那里通宵喝酒。

    我在這里住了十多年，這是第二次進(jìn)去。

    晚上和白天不同，里面烏煙瘴氣的，充滿了憤怒的酒鬼，他們正大罵政府，痛斥戰(zhàn)爭(zhēng)投降。

    我來(lái)到吧臺(tái)前，酒保還是那個(gè)酒保，但我已經(jīng)比吧臺(tái)高很多了。

    “晚上好，小姐?！?/br>
    “晚上好，先生。”我磕磕絆絆地說(shuō)：“我……我想借一點(diǎn)錢(qián)……”

    居民們周轉(zhuǎn)不開(kāi)的時(shí)候，都會(huì)來(lái)這里借錢(qián)，酒保一個(gè)人就可以管理這些小額賬目。

    酒保好奇地看著我：“你是……”

    “我是安妮·納西斯，我爸爸是史托克·納西斯?！?/br>
    “你爸爸讓你來(lái)借錢(qián)？”

    我搖搖頭：“我只借5銀普，明天傍晚就還錢(qián)。”

    “我們這里不是這種規(guī)矩?！本票Ｕf(shuō)，“我們通常是下個(gè)月還，3成利。”

    “抱歉，我不知道，就按您說(shuō)的，下個(gè)月還，3成利?！?/br>