她得到了一聲從嗓子眼兒里擠出來(lái)的咕噥。赫敏攪動(dòng)那鍋湯，從她的背包里掏出錫箔小碗。

    “這種生活多難得啊?！绷_塞塔說(shuō)，“在學(xué)校里很難有這樣休閑的生活。雖然有草地，你明白吧?！?/br>
    “劍橋神圣的草坪，”赫敏應(yīng)道，“是啊?！?/br>
    “我以為……你知道，”羅塞塔揚(yáng)起眉毛，“我以為翹班的后果是你而不是我來(lái)強(qiáng)調(diào)……雖然你可能強(qiáng)調(diào)太多遍了。”

    “爸爸mama很喜歡野營(yíng)、徒步、旅行?！焙彰暨€在擺弄湯勺，她終于決定盛出一點(diǎn)，“不過(guò)，童年的特殊之處就在于它很珍貴，生起篝火、坐在一起隨便烤點(diǎn)什么，當(dāng)然是很有意思的?！?/br>
    “總之呢，我是允許并支持學(xué)生走上草坪的?！绷_塞塔說(shuō)，“除非她們畢業(yè)了。”

    “那么說(shuō)，我似乎沒(méi)有資格踩踏草坪?！焙彰舭研⊥肴o她，她接過(guò)去，捧在手里，熱氣讓人非常舒適。

    “這個(gè)嘛……有時(shí)候特權(quán)是可以容忍的?！彼f(shuō)，“我想我也有一些特權(quán)……比如，現(xiàn)在還沒(méi)人因?yàn)閷?shí)驗(yàn)起訴我，或者，嗯……逮捕我，或者停職。”

    “但是你的材料和器械都會(huì)被沒(méi)收?！焙彰粽f(shuō)，“值得慶幸的是，麥格教授對(duì)頂一個(gè)月班沒(méi)有怨言；學(xué)生習(xí)慣了老師的神秘舉動(dòng)；目前沒(méi)有正在進(jìn)行的賽事?！?/br>
    “它們不會(huì)被放進(jìn)神秘事務(wù)司吧？”她問(wèn)，“那比在我手里還危險(xiǎn)。”

    “直接銷毀，副部長(zhǎng)特令?！焙彰衾淇岬鼗卮鸬馈＿^(guò)了一會(huì)兒，她又說(shuō)，聲音很輕，“你確實(shí)不喜歡鄧布利多，不是嗎？”

    “我只是在想，不能休假太久。因?yàn)槲艺f(shuō)了不會(huì)掉鏈子?！绷_塞塔說(shuō)，“沒(méi)錯(cuò)吧？我這樣說(shuō)了吧？”

    “是的，抱歉——”赫敏短促地吸了一口氣，“我沒(méi)意——”

    “那么休假就該結(jié)束了?！彼f(shuō)，“怎么了？”

    “我確實(shí)忽視——”

    “你覺(jué)得是儀式感一點(diǎn)回賓館，還是直白一點(diǎn)回學(xué)校？”羅塞塔撐住地面站起身，“哦，對(duì)不起，我是不是打斷你了？”

    “沒(méi)關(guān)系?！焙彰粲治艘豢跉?，“鄧布利多和我都認(rèn)——”

    “考慮下來(lái)，我想就沒(méi)必要裝作有賓館了。”羅塞塔若有所思地說(shuō)，“請(qǐng)你閉上眼睛——不過(guò)你能進(jìn)來(lái)說(shuō)明你知道怎么辦?？赡芤l(fā)偏頭痛，大概二十秒?！?/br>
    赫敏閉上眼。也閉上了嘴。她已經(jīng)預(yù)見(jiàn)在可預(yù)見(jiàn)的未來(lái)除了公事恐怕沒(méi)什么話題可說(shuō)。至于可預(yù)見(jiàn)的未來(lái)……很顯然，她沒(méi)有明亮的天目。

    在或輕或重的眩暈中，她隱約聽(tīng)見(jiàn)一句回答。

    “我當(dāng)然不喜歡他?！睆倪b遠(yuǎn)的地方傳來(lái)的聲音說(shuō)，“我們難道不是有某種相似嗎？”

    哈利·波特已經(jīng)很久沒(méi)在霍格沃茨停留過(guò)了。他也沒(méi)有必要停留，雖然他家里那些淘氣包會(huì)害他被請(qǐng)到學(xué)校來(lái)，不過(guò)金妮也會(huì)來(lái)，他沒(méi)什么好抱怨的。他不想升職，離開一線，所以拒絕了副司長(zhǎng)的位置，繼續(xù)當(dāng)他的辦公室主任，休閑時(shí)間也就很緊巴，如果不是為了國(guó)際交流賽，他是沒(méi)空在霍格沃茨停留的。納威很高興看見(jiàn)朋友們又能聚在一起，他已經(jīng)當(dāng)了很久的格蘭芬多院長(zhǎng)，見(jiàn)到朋友們的孩子的時(shí)間比見(jiàn)到朋友們的時(shí)間還多，借著比賽的機(jī)會(huì)，大家都紛紛來(lái)到霍格沃茨，是敘舊的好時(shí)候。如果副校長(zhǎng)沒(méi)有無(wú)故失蹤一個(gè)月就好了，如果無(wú)故失蹤的副院長(zhǎng)不是他們的朋友之一就更好了。

    他們反倒有種事情發(fā)生在她身上很合理的想法。

    門被推開了。

    “所以你只是把燭臺(tái)碰倒了？”

    “不‘只是’——我不知道那具體是什么，但顯然有問(wèn)題！”

    “那還是‘只是’，如果你沒(méi)意識(shí)到的話打算怎么辦？也失蹤？”

    “不知道?！焙彰衾湫σ宦暎翱赡芸磕愕呢?zé)任心吧?！?/br>
    “我確實(shí)很有責(zé)任心?！绷_塞塔神情自若地回答道，“如果沒(méi)別的事情，我要工作了，格蘭杰副部長(zhǎng)?！?/br>
    “在你擺弄那桿自動(dòng)上墨的鋼筆之前，”赫敏攤開手掌，“請(qǐng)整理一份清單以供查處?！?/br>
    她們瞪眼的時(shí)候，窗邊有人輕輕地咳嗽兩聲。

    “是這樣，”哈利說(shuō)著，收起報(bào)紙，“如果你們不需要我們……”納威在他身邊，臉還是圓圓的，透著一點(diǎn)兒緊張。

    “我以為這是我的辦公室。”羅塞塔說(shuō)，“原來(lái)是副部長(zhǎng)的辦公室。”

    納威緊張地笑了笑，他對(duì)現(xiàn)在這個(gè)表情很熟悉。

    “是的，但你最近人間蒸發(fā)了，我想魔法部征求了校長(zhǎng)的意見(jiàn)，短期征用了辦公室?！惫蚝彰?，副部長(zhǎng)昂起下巴，“赫敏認(rèn)為有傲羅和教師在場(chǎng)更好一些?！?/br>
    “所以這是逮捕程序？”羅塞塔問(wèn)，“甚至還有一個(gè)見(jiàn)證人呢?！?/br>
    哈利又看向赫敏，停頓了一秒。然后他沒(méi)等任何人回話，抓住納威的胳膊出了房間。

    “很快就列好。”羅塞塔說(shuō)，“請(qǐng)坐……應(yīng)該是請(qǐng)我坐?！?/br>
    “他們認(rèn)為你由于嘗試過(guò)遠(yuǎn)的傳送卡在了非洲或者美洲的什么地方。”赫敏解釋道。

    “區(qū)別不大?！彼f(shuō)，“你需要我現(xiàn)在和你交接嗎？”她拉開抽屜，金砂就裝在一個(gè)平平無(wú)奇的水晶瓶里，用軟木塞堵住瓶口，旁邊放著一個(gè)完全封閉的純銀沙漏，沒(méi)有留下任何觀察口?！安恍枰阉辛慵紝懴聛?lái)吧？我不介意。兩根純銀圓柱形支柱，半徑和長(zhǎng)度要現(xiàn)場(chǎng)測(cè)量……”