“我為一件事感到好奇——我們就是這樣相識(shí)的——您是喜歡和任何人敘舊嗎？警督。即使是并不熟的人?！?/br>
    波皮爾終于說(shuō)了正經(jīng)事：“他死之前的記事本上有你的名字和住址，甚至還有關(guān)于你很詳細(xì)的信息?！?/br>
    貝蒂接過(guò)了警督遞過(guò)來(lái)的照片。這是一張黑白色的照片，上面的情景大概是在一間旅店，因?yàn)樵谡掌?，還能夠明確看到屬于旅店的陳設(shè)以及布置。然而上面更重要的是：那本記事本上關(guān)于貝蒂·埃爾西的詳細(xì)信息。在她看清楚這些東西的時(shí)候，她驟然自己感覺(jué)到一種寒涼感涌上自己的心頭，從照片本身，傳遞到她的指尖，再滲透進(jìn)入到貝蒂的血液中。在短短的這個(gè)瞬間，她似乎感覺(jué)自己就置身于案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)，男人的尸體被扔進(jìn)旅店的浴缸里浸泡著，死去的男性的眼睛睜大到一種可怕的程度，他緊緊盯著貝蒂。

    “埃爾西女士？”

    如果不是波皮爾的呼喚，貝蒂或許還存在于剛才那一種幻象當(dāng)中。她聽(tīng)得到波皮爾的聲音說(shuō)：“你的臉色看起來(lái)難看極了，你想起來(lái)什么線索了是嗎？”

    有人在找她。這是貝蒂唯一知道的事情。

    波皮爾將那張照片重新拿回去，他繼續(xù)告訴貝蒂：“這個(gè)死者是一個(gè)戰(zhàn)犯，他曾經(jīng)是一個(gè)希維人，你知道希維人是什么嗎？”

    “是當(dāng)年自愿幫助德軍侵略軍的當(dāng)?shù)厝恕！?/br>
    “對(duì)，沒(méi)錯(cuò)，就是這個(gè)。他們可以說(shuō)是一些強(qiáng)盜，本來(lái)是要交給戰(zhàn)犯委員會(huì)的。但是如你所見(jiàn)，他被殺死了。如果你真的不知道這個(gè)人到底是誰(shuí)，甚至對(duì)他一點(diǎn)都不熟，我覺(jué)得你要小心你的安全。埃爾西女士?！彼难劬?yán)肅地看著貝蒂，“好像有人在找你，那個(gè)人由這個(gè)戰(zhàn)犯找到了你的詳細(xì)信息。這不是什么好事。”

    只能說(shuō)原本還算得上很好的心情現(xiàn)在完全變得糟糕了。在被送回家的時(shí)候，貝蒂一直在想這件事。

    更為糟糕的是，閃靈能力變?nèi)醯氖聦?shí)清晰地進(jìn)入到貝蒂的腦海里。她感知不到到底是什么人在尋找她，又或者那并不是人，反正無(wú)論怎么說(shuō)，現(xiàn)在的貝蒂，她的閃靈能力遠(yuǎn)遠(yuǎn)不及還處于孩童時(shí)期的她了，之前在她很小的時(shí)候，貝蒂隨時(shí)隨地能夠看見(jiàn)鬼魂，能夠預(yù)知，能夠讀心，能夠擁有強(qiáng)烈的意念攻擊——現(xiàn)在？她還能夠做到什么？或許意念攻擊與控制還存在，但不會(huì)那么強(qiáng)了。

    她需要和漢尼拔說(shuō)這件事。

    這一件似乎不怎么好的事情。真的是太令人感覺(jué)到糟心了。

    是波皮爾送貝蒂回來(lái)的，雖然之前波皮爾給貝蒂的印象不是怎么好，主要是他的態(tài)度過(guò)于強(qiáng)勢(shì)與嚇人，那讓曾經(jīng)的貝蒂感覺(jué)到不舒服——因?yàn)樗恢痹谡J(rèn)為貝蒂的觀念不對(duì)，想要強(qiáng)勢(shì)地灌輸他自己的觀念——那太可怕了，她感覺(jué)到不舒服。可是說(shuō)到底，波皮爾雖然嚴(yán)肅強(qiáng)勢(shì)，但卻很有紳士風(fēng)度，他將貝蒂送了回來(lái)。

    在離去之前，他還告訴貝蒂：“如果有什么不好的情況發(fā)生，一定要及時(shí)告訴我。埃爾西女士。”

    “我會(huì)的?！必惖俑嬖V他說(shuō)。

    由波皮爾告訴貝蒂的這件糟心的事情，使得她迫切地想要和漢尼拔傾訴——似乎沒(méi)有什么事情比和漢尼拔傾訴更加能緩解自己的心情的了。然而貝蒂在回去的時(shí)候，并沒(méi)有看到漢尼拔。

    貝蒂看到了正在練習(xí)書(shū)法的時(shí)候紫夫人，紫夫人聽(tīng)到動(dòng)靜抬起頭，紫夫人說(shuō)：“貝蒂，是在找漢尼拔嗎？”

    “對(duì)，夫人，您看到漢尼拔回來(lái)了嗎？”

    本來(lái)，漢尼拔是打算和貝蒂去警局的，但是沒(méi)想到學(xué)校里來(lái)人通知漢尼拔去學(xué)校一趟。學(xué)校離這里可不算很近，那個(gè)人急匆匆地過(guò)來(lái)應(yīng)該是有什么重要的事情。好像和漢尼拔的老師有關(guān)系，那是漢尼拔比較敬重的老師，所以漢尼拔也只能急匆匆地離去。漢尼拔坐著迪恩的車離開(kāi)的，貝蒂是波皮爾警督開(kāi)車帶去警局的。

    “并沒(méi)有回來(lái)，貝蒂?！弊戏蛉耸沁@樣說(shuō)的，她將手中的筆放下，她從桌子后走出來(lái)并且拿出一張信封遞給貝蒂，她告訴貝蒂：“漢尼拔讓迪恩帶來(lái)一封信，你可以看看他和你說(shuō)了什么。應(yīng)該是什么急切的事情，迪恩說(shuō)他大概近期不回來(lái)了。”

    紫夫人將這封信交給了貝蒂，貝蒂迫不及待打開(kāi)看了。

    【貝蒂，難以想象，我將你擁入懷抱不久之后我要離開(kāi)你幾天。我為這件事感到抱歉。這確實(shí)是事發(fā)突然，你知道的，斯圖爾特先生是我最為敬重的老師。我想，他大概要和雅科夫先生一樣在我內(nèi)心中處于相同的地位。他毫不吝嗇地贈(zèng)予我很多知識(shí)與關(guān)愛(ài)。你明白我和這位老師之前的事情，所以你會(huì)明白我急匆匆離去的原因。

    但是我還是要準(zhǔn)確告訴你，這件事的詳細(xì)信息——斯圖爾特先生為了一份古老的、詳細(xì)的人體結(jié)構(gòu)研究資料去了比較偏遠(yuǎn)的村落，那是一份鄉(xiāng)村醫(yī)生很多年前做的資料整理，他為這件事高興極了，他要去親自去整理這一份資料、研究這份資料，并且?guī)Щ貋?lái)，他說(shuō)這份資料可能對(duì)人體研究有著很大的作用，或許會(huì)有著不一樣的發(fā)現(xiàn)與方向。雖然學(xué)校里的某些家伙們都認(rèn)為那只不過(guò)是一份陳舊無(wú)用的資料，但是斯圖爾特先生依舊欣喜若狂。不幸的是，就在剛才，我聽(tīng)聞一個(gè)消息。斯圖爾特先生病了。那個(gè)村落的環(huán)境并不好，斯圖爾特先生年紀(jì)大了，在那待了一會(huì)兒就病重。他需要一個(gè)他覺(jué)得最為優(yōu)秀的學(xué)生去幫助他，我很榮幸，我能夠受到斯圖爾特先生的肯定。聽(tīng)說(shuō)他現(xiàn)在的情況糟糕透頂，我想我并不能繼續(xù)擁抱我的好女孩貝蒂。這真是一件遺憾的事。但是我想我應(yīng)該會(huì)很快回來(lái)，不要太過(guò)擔(dān)心。如果去警局之后你的得到了什么糟糕的消息，你可以給我寫(xiě)信。我很快就會(huì)收到，地址我寫(xiě)在這里。當(dāng)然，你也可以等待我回來(lái)之后，再與我傾訴你的所思所想，以及你的困擾。我能夠看見(jiàn)這外面漆黑天空上的月亮，我想你也能夠看到。我希望你所看見(jiàn)的和我看見(jiàn)的并無(wú)區(qū)別。