第十一章抗?fàn)?/h1>
第十一章·抗?fàn)?/h1> 八月快要結(jié)束，X先生一家開始收拾行李，準(zhǔn)備返回維也納。為了維持家族的傳統(tǒng)，整個八月，他們都在默德林（M?dling）附近的度假別墅里度過。這是一座有著兩百年歷史的漂亮莊園。乳白色的外墻，周圍是成片的樹林。老男爵在納粹占領(lǐng)期間成功保住了這座家族莊園。今年唯一的住戶就是X先生與他的妻子以及他們的五個孫子。他們決定讓自己的兒子兒媳們從父母的角色中解脫出來。孩子們的暑假快結(jié)束了，一周后學(xué)校就要復(fù)課。是時候回到首都了。 男仆們將一排排的行李裝進(jìn)兩輛汽車?yán)铩Ｄ贻p的女仆幫助X夫人上樓收拾房間，別墅將會在冬季關(guān)閉?？諝饫锍溆⒆觽冋{(diào)皮的笑聲，他們在莊園里互相追逐。X先生正在別墅一樓的書房，與當(dāng)?shù)匾晃唤凶霰说玫霓r(nóng)民會面，他被任命為別墅季節(jié)性房管與庭院管理員。表面來看，他們不過是在商討管理的具體事務(wù)。兩個人面對面而坐，彼得在專心聽男爵吩咐。其余的家庭成員都在忙自己的事，沒有人留意到X先生和彼得之間的談話細(xì)節(jié)。更不用提每當(dāng)有重要話題出現(xiàn)，他們就會從德語切換至英語。男爵在教導(dǎo)彼得如何在不引起懷疑的情況下獲得 "資金"，以及聯(lián)系 "組織 "其他人為計劃服務(wù)。彼得向X先生保證，他的貢獻(xiàn)定會大有裨益。老男爵滿意地點點頭。在他們的談話結(jié)束時，X先生緩緩從座位上站起來，與彼得握手。 上帝保佑奧地利，男爵說，一只手緊握著不放。 彼得用力回握。無言的承諾。 一周后，晚上10點左右，一輛銹跡斑斑的舊卡車駛進(jìn)這座莊園，一到別墅樓后，發(fā)動機(jī)熄火，大燈熄滅。三個普通農(nóng)民打扮的人從車上下來。他們悄悄地走向連接廚房的后門。一個戴著報童帽的年輕人用打火機(jī)點著煙，找到鑰匙孔。他設(shè)法打開了門，男人們趕忙進(jìn)去。一個留著紅棕色胡子的老人最后一個進(jìn)來，隨及將門鎖上。 戴報童帽的男人繼續(xù)用他的打火機(jī)，帶領(lǐng)大家經(jīng)過廚房，邁入走廊，最后走向圖書室。這是他們第一次進(jìn)到別墅里，但他們并不慌張，事先已經(jīng)充分熟悉過別墅的平面圖。很快，他們就踏進(jìn)了漆黑的圖書室，天鵝絨的窗簾擋住窗外細(xì)碎的月光。戴報童帽的年輕人走上前，與一整面的書柜墻對峙。他跪下身，從底部數(shù)到第三層。然后，從左到右開始數(shù)書。當(dāng)他數(shù)到第五本書時，他把這本名叫的書往前推。咔嚓聲回蕩在整個圖書館，一道秘密書柜門緩緩打開，燈光點亮了房間。門后是一間密室，男人們看到彼得正示意他們進(jìn)入。三個人動身，書柜門很快就關(guān)上了。 感謝你們今晚赴約。 彼得說。 戴報童帽的年輕人把帽子扔到桌上，頭發(fā)有些亂糟糟。 艾伯特今晚不能來。他的任務(wù)延遲了。 很好，恩斯特（Ernst）。感謝你的通知。希望他能平安歸來。 他們的秘密會面地點是一處小規(guī)模的磚房，天花板上掛著一個老舊的鐵吊燈。這間暗房的存在只有X先生知道，連他的兒子也并不知情。按照家族傳統(tǒng)，在遺產(chǎn)被正式繼承后，族長才能把這個藏身之處告訴繼承人。最近幾天，老男爵把這個特別的房間提供給了DALF（Defense for Austria&039;