典，我不能一直給你們做翻譯?！?/br>
“……”

薩拉查沒有表情，手按在尖頂上壓扁了分院帽。

作者有話要說：　　↑不能全聽懂分院帽說了什么，但聽得出這帽子在幸災(zāi)樂禍。

——————

有透明質(zhì)感的線條石雕，是西方雕塑史上的杰作，真實存在這種技藝。

具體是雕刻出戴著面紗，穿著紗衣的人像，透過這些“薄紗”還能看清人像的面容跟軀體構(gòu)造，就像真的雕像蒙了一層紗，當然所謂的紗是揭不下來的。

一般是宗教神話跟墓園主題的石雕，有男有女，具體可以先百度【戴著面紗的雕像】然后拓展發(fā)現(xiàn)

☆、太難了

現(xiàn)代英語是十六世紀之后使用的英語，由于英倫三島的復(fù)雜情況（譬如有一段時間，英國貴族只說法語），多次吸納了歐洲其他語言的詞匯跟文法，導(dǎo)致相隔千年之后，語言不通了。

畢竟誰都沒想過能在二十世紀看到霍格沃茲的創(chuàng)始人，還要跟他們其中之一交流。

分院帽在桌子上翻滾扭動，發(fā)出哼哼唧唧的低語：“阿不思，交給你了。”

不管站在這里的是薩拉查·斯萊特林還是千年前的任何一個巫師，其實都只能用古代語言跟他們交流，千萬不能由他們?nèi)W(xué)現(xiàn)代語言。

因為必須考慮這個人回到正確時間之后會產(chǎn)生的問題。

語言的變遷，雖然不像歷史進程上那些重大事件那么顯目，但同樣是固定著“歷史與過去”的錨。

單獨的重大事件是歷史河流里一座礁石一個彎角，會改變某段河道，而語言卻跟河流融為一體，它就是水，每一次變化都是來自歷史本身——侵略者及其統(tǒng)治帶入的外來詞匯、思想跟生活方式，新詞匯有一部分也象征人類文明出現(xiàn)的新生事物，還有教會跟王權(quán)的勢力變化導(dǎo)致的詞根與語法變繁為簡等等，太多了。

而語言的影響在巫師界更深遠廣博，一代代巫師的鉆研努力，把復(fù)雜的魔法圖騰轉(zhuǎn)化為了語言字母，又將繁復(fù)的誦禱咒術(shù)簡潔成幾個單詞組成的咒語，在霍格沃茲創(chuàng)立的時代，公元1000年左右正是這場“語言革命”最為激烈的時候，舊時代的祭司們不愿接納新生代的魔法體系，而新生代在試圖改變陳腐的巫師界。

魔法學(xué)校就是這場變革的產(chǎn)物之一。

霍格沃茲的四位創(chuàng)始人并不是這場風(fēng)暴的發(fā)起者，他們只是四個有想法有能力的巫師，在一個歷史洪流大勢所趨的拐點，做了一件正確的事，并且時間越久越能顯示出這件事的正確，這座城堡只要存在一天，就會有人不停地提起他們的名字。同時代的其他杰出巫師在英國沒有這樣大的影響力，而在歐洲與中亞，那里的巫師崇敬的是別的“革新者”了，反而對霍格沃茲四位創(chuàng)始人印象不會那么深刻。

鄧布利多是霍格沃茲的校長，他沒有巫師通常有的毛病，即只看得到眼前這一片的形勢變化跟利益，對本國之外的事情不關(guān)心，他知道大洋彼岸美國巫師界的事，也知道歐洲大陸往前推一千年正在發(fā)生的每件事對后世有什么影響。

白胡子校長看了一眼分院帽。

——這些事他知道很正常，可是分院帽也能做出同樣的判斷，這就不尋常了。

分院帽作為霍格沃茲最重要的一件校產(chǎn)，是頂級的魔法物品，沒有人知道它是怎么制造的，只知道它的創(chuàng)造者是戈德里克·格蘭芬多，平時就喜歡在架子上酣睡，跟校長畫像聊天，工作是一年分一次院。

誠實可靠，工作認真，除了嘴皮子有點壞。

現(xiàn)在這樣會根據(jù)已有知識進行分析，權(quán)衡利弊，然后得出結(jié)論，并在一定程度上“違抗”學(xué)院創(chuàng)始人的魔法物品，不奇怪嗎？

奇怪的事以后再說，現(xiàn)在還是想辦法幫客人“回家”比較重要。

鄧布利多嘆了口氣，走到書架前取下一本拉丁語詞典。

古英語跟現(xiàn)代英語差別大得像兩種語言，古希臘語的字母數(shù)量都跟現(xiàn)代希臘語不一樣，還是緣自羅馬的拉丁語比較適合，因為古拉丁語其實是羅馬貴族的語言，同一時代的平民使用的是更通俗的拉丁語，一直延續(xù)到羅馬帝國消失，在整個中世紀的變化沒有那么顯著，因為麻瓜跟巫師都逐漸不再使用了，一個幾乎只存在于書面上的語言，發(fā)音不會產(chǎn)生太大變化，除了一些新生詞匯跟簡化了的語法，難度不大。

——是對鄧布利多這種連人魚語都精通的語言天才，難度不大。

翻翻詞典，熟悉一下語法就行了。

這段時間不算長，薩拉查沉默地和墻上的畫像們對視。

雙方都很嚴肅，都想探究出一些秘密。

薩拉查看著這些后輩，想從里面找到那個接任戈德里克校長位置的人，可從畫像們的反應(yīng)來看，沒有一個人認識“現(xiàn)在的”自己。

至于薩拉查？他本身就是一個巨大的謎團。

哪怕對同時代的人也是這樣，薩拉查·斯萊特林身上充滿謎團，他的名字從出現(xiàn)在巫師界的那一天就像降臨的噩夢，永遠跟死亡纏繞在一起，沒人知道他為什么四處殺戮，招來了許多仇恨跟麻煩，然后忽然有一天，這個危險的黑巫師對殺人沒興趣，跟另外三個巫師辦學(xué)校教孩子去了。

英國魔法部的收藏室還有好幾張時間在公元978年到986年的通緝令，那時候沒有魔法部，或者叫懸賞令更適合，一般會在巫師們臨時聚集的村落跟酒館里散播，上面要捉拿的黑巫師，正是薩拉查·斯萊特林。

這些東西不是有人特意保留的，而是在那個時代發(fā)得太多了，會被懸賞通緝的都是赫赫有名的黑巫師，還有一些惡名昭彰的黑暗生物。除了通緝懸賞，也有提醒巫師們某個危險人物最近的行蹤在某某地區(qū)，讓大家都盡量避開的意思。

從這幾張“古董文獻”看，薩拉查·斯萊特林的足跡遍布英倫三島，幾乎是走到哪里，就把死亡帶到哪里，跟拿鐮刀穿黑斗篷的死神沒什么區(qū)別。

像這樣肆無忌憚的黑巫師，通常都不會有什么好下場，薩拉查是個例外。

畢竟……也沒幾個黑巫師會交不是黑巫師的朋友，然后跟他們一起教孩子。

黑巫師殺人一般都有癖好，薩拉查·斯萊特林也不例外，他喜歡殺黑巫師……是的，作為一個黑巫師，他喜歡在某段時間盯著一個黑巫師家族不放，殺到對方幾乎斷絕血脈為止。

有人說薩拉查這么做是為了報仇，但斯萊特林家族在薩拉查出生之前的三百年就沒落了，只剩下沼澤里那處半廢棄的城堡，大部分黑巫師家族都不可能跟他有仇。

也有人說薩拉查沉迷黑魔法，奪走了那些家族密藏的魔法書籍跟黑咒物品，所以他才是