熱覆上臉頰，緩緩蔓延到心里，干脆也依葫蘆畫(huà)瓢，搓手幫他暖臉。

孟星舟以前出海玩，有時(shí)候?yàn)榱诵迈r感，會(huì)故意挑惡劣的氣候和環(huán)境去體驗(yàn)，條件比這惡劣得多。這一次航程已經(jīng)算順利了，兩人也玩得很開(kāi)心，可此刻見(jiàn)江月初被折騰成這樣，再想起之前的“觸礁”事件，心里又有些后悔，“我忽然覺(jué)得，聞人英在婚禮上問(wèn)的那番話(huà)，是有道理的?！?/br>
江月初不解，“嗯？”

“我確實(shí)沖動(dòng)，而且任性?！泵闲侵蹏@一口氣，拿自己凍紅的鼻尖，去蹭江月初凍紅的鼻尖，“比如這次蜜月，歐洲那么多文藝的復(fù)古的時(shí)髦的城市不去，偏偏帶你出來(lái)航海，害你擔(dān)驚受怕，還被凍成狗。”

江月初撲哧一聲樂(lè)了，“我自己想來(lái)的啊，那些城市什么時(shí)候去不行？”

手按著孟星舟后腦，輕輕親了他一下，而后鄭重其事地說(shuō)：“孟星舟，遇見(jiàn)你是我的榮幸，是你讓我知道了還有這么多姿多彩的活法?！?/br>
前二十七年，他都中規(guī)中矩，按部就班，活在世俗的條條框框下，是孟星舟橫沖直撞的介入，解鎖了他人生更多的可能，讓他的生命煥然一新。

孟星舟被他一親，再一聽(tīng)這句話(huà)，只覺(jué)這輩子都圓滿(mǎn)了，他忍不住莞爾，“那好，我親愛(ài)的江先生，咱們繼續(xù)啟程，以后的活法，會(huì)更加多姿多彩?！?/br>
插入書(shū)簽

作者有話(huà)要說(shuō)：

婚禮前后完畢，下一更是的上映和反饋，再之后是前世的狐妖星X小道士月。

感謝在2020-01-2417:11:24~2020-01-2523:18:24期間為我投出霸王票或灌溉營(yíng)養(yǎng)液的小天使哦~

感謝投出地雷的小天使：栗子大仁、酷蓋家的小粉豬、鵲雀呀1個(gè)；

感謝灌溉營(yíng)養(yǎng)液的小天使：疏影橫斜夜闌珊6瓶；貳叁、醚2瓶；白馬非馬、哈哈世界1瓶；

非常感謝大家對(duì)我的支持，我會(huì)繼續(xù)努力的！

第八十二章金雀獎(jiǎng)帝后

江月初和孟星舟出海半年,順利走完規(guī)劃的所有路線(xiàn)，累計(jì)航行一萬(wàn)多公里，回到江城,兩個(gè)人還意猶未盡。

“真是醉生夢(mèng)死??！”江月初笑道,“難怪你每部戲殺青之后，都要出去浪一陣子，是真爽！”

孟星舟哈哈一樂(lè)，“勞逸結(jié)合嘛。調(diào)節(jié)一下心態(tài),緩解一下壓力，回來(lái)才能更好地為我國(guó)影視行業(yè)做貢獻(xiàn)。”

休整了幾天，重新投入工作,他們現(xiàn)在幾乎都是資源主動(dòng)找上門(mén),不需要鼎天去撕去搶?zhuān)跃桶凑赵?jì)劃,成立了“星月工作室”，作為獨(dú)立的法人體進(jìn)行核算，只不過(guò)日常運(yùn)營(yíng)仍舊掛靠在鼎天旗下。

這樣一來(lái),兩個(gè)人不僅接戲不受任何限制,還能用自身的影響力和資源來(lái)反哺鼎天，也算是對(duì)老東家的一點(diǎn)回饋。唐晴開(kāi)心地請(qǐng)他們吃了頓好的，想起以后再不能以老板的身份,對(duì)兩只崽兒吆五喝六,又不免有些傷感。

工作室成立后，江月初和孟星舟也徹底從蜜月里收心，各自研究手頭收到的劇本,挑選出合適的本子，準(zhǔn)備進(jìn)組拍戲。

就在這時(shí)候,的制片人楊景行，向他們通報(bào)項(xiàng)目進(jìn)展。電影的后期制作已經(jīng)完成，只可惜，哪怕用盡了各種運(yùn)作手段，一而再、再而三地送審，也依舊沒(méi)有拿到公映許可證。

這意味著，無(wú)法在國(guó)內(nèi)各大電影院發(fā)行，無(wú)法參加國(guó)內(nèi)各大電影節(jié)的評(píng)獎(jiǎng)，甚至無(wú)法在國(guó)內(nèi)各大電視臺(tái)和網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)放映。

江月初和孟星舟都安之若素。早在拍攝甚至申請(qǐng)立項(xiàng)的時(shí)候，他們就做好了無(wú)法公映的準(zhǔn)備，既然無(wú)法公映，那就去國(guó)外的A類(lèi)電影節(jié)首映，如果能拿獎(jiǎng)，或者吸引到媒體和社會(huì)公眾的關(guān)注，那這部片子就沒(méi)白拍。

譯制工作也在加班加點(diǎn)地進(jìn)行，正片部分還好說(shuō)，按部就班地翻譯就好，關(guān)于片名，制作團(tuán)隊(duì)卻久久拿不定主意。

“祂”這個(gè)漢語(yǔ)名，是不同于他和她的第三人稱(chēng)代名詞，而且有些神性，用來(lái)代指跨性別者挺合適的，可英文里這個(gè)字沒(méi)有準(zhǔn)確的翻譯，he與she之余，只剩下明顯不合適的it，制作團(tuán)隊(duì)思前想后，最后給出了兩個(gè)選項(xiàng)。

一個(gè)是，莫離男身女心，屬于跨性別女性，直譯就是Transwoman，簡(jiǎn)稱(chēng)MtF。

一個(gè)是，超越性別的愛(ài)，算是對(duì)莫離和衛(wèi)麒感情的概括，我愛(ài)你，不管你是男是女。

孟星舟首先就把第一個(gè)斃了，這么干巴巴的直譯，知道的說(shuō)是電影，不知道的以為是醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)呢。

第二個(gè)嘛，有那么點(diǎn)意思，但還是流于表面，缺點(diǎn)余味，而且把原本比較深刻的體現(xiàn)跨性別者生存環(huán)境的片子，狹隘化成愛(ài)情片了。

江月初把翻譯資料來(lái)回看了好幾遍，英文版里，莫璃的譯名是Molly，莫離的譯名是Mollie，他心念一動(dòng)，“直接用主人公的名字，Molly，怎么樣？”

用Molly，直觀(guān)表明制片方的立場(chǎng)，支持莫離的女性身份，更重要的是，這個(gè)名字，本身就有另一層含義——女性一樣?jì)扇岬哪行?，也就是攻擊人時(shí)所說(shuō)的——娘娘腔，用它來(lái)概括跨性別者的社會(huì)處境，簡(jiǎn)直不能更貼切。

孟星舟摟著江月初親了一口，恨不得給他鼓掌叫好。

影片就這么定了名，交由楊景行，按照各大國(guó)際電影節(jié)的流程去申報(bào)參賽，而他們，沉下心，繼續(xù)創(chuàng)作新的作品。

當(dāng)年秋天，不負(fù)所望，成功入圍歐洲三大電影節(jié)之一的雅加電影節(jié)主競(jìng)賽單元，江月初作為主人公的扮演者，也自動(dòng)提名影帝。

他和孟星舟一起亮相紅毯，影片也在電影節(jié)上首次進(jìn)行展映，兩個(gè)演員與全世界各地的電影從業(yè)者、權(quán)威影評(píng)媒體，共同欣賞了這部片子。過(guò)程中，全場(chǎng)寂然無(wú)聲，直到影片結(jié)束，大熒幕上緩緩打出了兩行中英對(duì)譯的字：

我愛(ài)你

與性別無(wú)關(guān)

這才迸發(fā)出一陣掌聲。

展映剛結(jié)束，這部電影就引爆了輿論風(fēng)潮，外媒對(duì)它不吝溢美之詞，把它看做東方探索LGBT群體與生命價(jià)值的先行者，這個(gè)少數(shù)群體的人.權(quán)問(wèn)題再次受到重視，江月初本人，也因?yàn)橥昝姥堇[了兩種截然不同的形象而備受贊譽(yù)，“雌雄莫辨的東方美人”，成為整個(gè)電影節(jié)最引人矚目的話(huà)題之一。

當(dāng)